叶子麟笑了,说:“喂,你们怎么闲情逸致地念起诗来了?”
她们说:“谁有心情念诗,翻译出来是这样,我们只是照直了念,要听就别打岔!”
她们继续念道:
“眼睛里喷射出毒雾和仇恨,
白骨中燃烧起磷硝和火星。
英雄的阿桑巴,角如的儿子看穿了魔鬼的眼睛,
他率英勇的族人揭开了莲花生大师的封印。
日月恢复了光彩,天际隆起了祥云。
可是草原大神的儿子阿桑巴啊,
却无法再感受到世间的光明!
这个家族为全人类背负起了诅咒,
这个诅咒来自眼睛与灵魂……
一朵格桑花分作了两处保存,
一个家族分担了两份使命。
一个守卫着魔窟,一个负责寻找光明。
我后世的子孙哪,不要为你的职业而羞耻,
因为你们都是保护神的化身!”
“念完了?”叶子麟问。
“完了。”
“天哪,说了些什么呢?简直是云里雾里。”
卫徽道:“也许这已经说得很详细了,只是我们对情况了解得太少而已。现在我们把这首诗好好分析一下,也许会有些线索的。传说草原英雄格萨尔王是西藏高僧莲花生大师转世,他一身戎马生涯,消灭了无数的妖魔鬼怪,统一了草原。这里大概是说格萨尔王死后,魔鬼开始猖獗,草原上又燃起了战火。有一个叫阿桑巴的英雄,他带领族人去消灭了魔鬼,好像他最后也牺牲了。他是角如的儿子,角如是谁?”
迢迢皎皎说:“我们都查过资料,角如就是格萨尔王的名字。也就是说阿桑巴是格萨尔王的儿子,当然也有可能只是格萨尔王的族人,因为在英雄史诗里也常爱把英勇忠心的族人称作首领的儿子。”
“不管他是不是格萨尔王的儿子吧,总之他跟魔鬼同归于尽了,而且还用到了莲花生大师的封印。”叶子麟也开始了分析,“不知你们有没有听过一个故事,叫做莲花生大师的掌纹?”
路皎皎问:“那是什么故事?”
“故事是说高僧莲花生大师在跟恶魔搏斗时,恶魔化作了一只跳蚤,想逃避莲花生大师的眼睛。于是莲花生大师用无上佛法在地上留下了一个大掌印,掌纹崎岖曲折、沟壑纵横,恶魔就被困在了其中。故事的寓意是说人生无常,就像莲花生大师的掌纹,如果一心为善,心中明灯指引,就能走上正途;如若一心为恶,则堕魔障,就永远困在了掌纹里,叫做心罚。”
叶子麟继续说:“后来说的几句,‘一朵格桑花分做了两处保存,一个家族分担了两份使命。一个守卫着魔窟,一个负责寻找光明。’这分明就是说当时的族人分作了两队,一队留在了草原守卫魔窟,而另一队就是你们盗墓家族,出来寻找消除诅咒的东西。”
卫徽点头说:“分析得很有道理。也许格桑花还有一层含义。”
“什么含义?”他们问。
“一朵格桑花分做了两处保存,意思是不是说这分开的两支族人各持有半朵格桑花,将来用作某种标识?”
“极有可能!可是始终没说出魔鬼是什么啊!”叶子麟说,他问迢迢皎皎:“你们有没有忘了什么句子?全文原原本本就是这样了?”
她们嘟嘴说:“一字没漏,原原本本就是这样。怎么,难道我们连这点记性都没有?你太小瞧我们了吧!”
叶子麟赔笑说:“我哪小瞧你们,只是怕万一漏了嘛。”
“怕万一漏了,还是小瞧我们不是!”
这个时候,叶子麟不想跟她们多争辩,只问卫徽:“你怎么看?”
卫徽说:“诗中说魔鬼能制造战争,能毁灭世界,我想魔鬼可能是一种瘟疫病毒吧。”
路皎皎笑说:“病毒能毁灭世界,可不能制造战争,其实我想魔鬼是不是财宝或者美女,因为财宝和美人发生的战争可太多了。”
叶子麟听得哈哈笑了起来。卫徽说:“小表妹,你就别异想天开地打岔了好不好?”
路皎皎胀红了小脸,满脸委屈地说:“我怎么打岔了?老当我是小孩子就欺负我!”她一把收了那布,拉路迢迢说:“姐姐,咱们走,我就不信咱们自己办不了这事。”
卫徽喊道:“皎皎,快回来坐下,别动不动发脾气!”
叶子麟暗暗好笑,卫徽在其他方面都是佼佼者,可对哄小女生可一点都不在行,若不是路迢迢在劝着,皎皎早就夺门出去了。
叶子麟想:看来双胞胎的性情差别也是很大的。叶子麟笑说:“路大小姐别发脾气了,咱们讨论正事是正经,我觉得你刚才说得挺对的,可能就是因为财宝才引起了各族间的大战的!”
叶子麟还没说完,路皎皎就一脚向他踢来说:“谁要你在这充好人,刚才笑得最坏的就是你!”
叶子麟当然一下闪开了,那一脚踢到了卫徽腿上。卫徽板起了脸孔说:“皎皎,你再不听话就别跟我来,各走各的!”
皎皎哭了起来,说:“你们都欺负我!”
迢迢说:“好了皎皎,再闹我也不帮你了!”
哪知她更没法收拾了!卫徽说:“皎皎你再闹,我就叫姨妈来接你回去!”他拿出手机准备拨号码。
路皎皎蹬着脚哭闹着:“我死也不会去,死也不!”
路迢迢笑说:“要是妈妈来了那可不由得我们了,快别哭了,不然表哥真打电话了!”
路皎皎抹着眼泪说:“不哭就不哭,卫徽,不许打电话了,不然我恨你一辈子!”她咬牙切齿地说。
叶子麟暗暗笑了,他不由又想起了晓曼,晓曼可比路皎皎还难缠多了。这时,路迢迢抱歉地对叶子麟笑了笑,说:“今天你可能也领略到了妹妹的厉害吧,以后咱们还会见面,多点心理准备。”叶子麟点头笑了笑。
卫徽说:“你们俩先回宾馆去吧。明天清早我来找你们。”
“什么明天,应该是今天清早!”路皎皎说。
确实,现在已经是凌晨两点多了。卫徽说:“思绪都被这两个小丫头搅乱完了!小小年纪,什么都不懂,就知道瞎闹闯祸!”
叶子麟说:“反正也睡不着,咱们接着谈吧。对了,你不是还有资料给我看吗?”
第三十一章 隔墙
卫徽说:“咱们刚才谈到哪儿了?对,是讨论魔鬼是什么对吧?”叶子麟点了点头。
“我认为……”他刚想说话,手机就响了。他看了看号码,皱了皱眉,不耐烦地问:“又干什么?”
是路家两姐妹打来的。“嘻嘻,表哥,告诉你件好笑的事,刚才楼下的两个值班员听到妹妹哭,以为又闹鬼了,吓得打哆嗦。我们下楼时听到他们正在低声议论。嘿嘿。”
卫徽说:“好了,快回去睡觉。明天起不来别怪我不等你们。”挂上电话,卫徽松了口气说:“这两个小家伙太烦人了!”
他接着说:“我认为可能是一种病毒。”
叶子麟说:“可是病毒并不能导致战争啊,在那时候应该是绝没有人想到用病毒做生物武器的吧。”
“可能这是一种奇怪的病毒,他能影响到人的情绪,使人变得好斗。”
叶子麟说:“你还记得吗,诗歌里面多次提到了眼睛,还有这么一句更明确的,‘这个诅咒来自眼睛与灵魂’。所以我想也许是一种未知生物,这种生物身上又带有奇特的病毒wωw奇Qìsuu書网,更确切点可能病毒是从这种生物的眼睛传染出来。”
“眼睛传染出来?这个想法真是太、太不可思议了,眼睛怎么传染?通过光吗?”卫徽讥笑说。
叶子麟说:“照推测,不是不可以,比如通过泪腺传播,或者它的眼睛结构十分奇特能使光线发生某种偏折,对人体形成类似辐射的效果,更可能它的眼睛就含有放射性元素,从而导致人体基因变异。而由于这是一种显性基因,所以‘诅咒’就流传了下来。”
卫徽说:“你的想象力很好,应该去写科幻小说。”
叶子麟争辩说:“爱因斯坦说:‘想象力比任何一种知识都来得重要。’虽然我们只是推测,但如果我们根据推测来寻找线索,事情不就更容易迎刃而解吗?”
“好了,关于这一点的讨论咱们就到此为止,我不想做没有任何根据的猜测。现在咱们还是看看这些资料。”他打开那箱子将笔记薄跟一厚叠纸全取了出来。
叶子麟问:“这些东西你是从哪里弄来的?”
“你们寝室里。”
“我们寝室?”叶子麟简直惊讶得合不拢嘴。“这么说在我们寝室用电钻的也是你啰?”
卫徽点了点头,没有否认。
“那今天晚上我们躲在寝室里看到的那人也是你了?可是,可是怎么可能?我们钻出来就没看到人了!”
卫徽说:“因为我藏在画报后面。”
“藏在画报后面?”叶子麟盯着他,黯淡的灯光下一切看起来都那么诡异。“你……”
卫徽坐了下来,说:“我当然能藏在画报后面。你看过《肖申克的救赎》吗?”
那是一部很著名的美国大片,其中描写了这样一个内容,男主角安迪含冤入狱,他用了二十年时间在囚室的墙上挖了一个洞,逃了出去,而平日用来遮掩这个洞的就是贴在墙上的一幅明星海报。
叶子麟恍然明白了:“你是说寝室的墙有夹层!”
卫徽点了点头。“从第一次到你们寝室我就发觉了这个问题。因为你们寝室的旁边是过道,我估测了一下从过道到寝室的直线距离,大概是一米左右,墙没理由这么厚,所以我立刻就想到了有夹层。”
叶子麟暗暗惊叹果然干这行的观察力惊人,自己住了四年这么就没发现呢!“于是你就趁我们寝室没人,在墙上钻了个洞,而且还是选在那张画报的背后钻的。可你今晚上的时候怎么不吱声,吓死我们了!明明看见一个人,却凭空不见了,原来是你装神弄鬼!”
卫徽说:“我不是有意吓你们的。一是我本来就要进夹层里找东西,二来我又不知道屋中藏着的是谁,没必要出来相见。后来我听到是你的声音,就一路跟了过来。”
叶子麟点头说:“好了。这些到底是什么东西?”
“我也不知道,我还没来得及看。我想大概是我祖父跟叔祖留下的吧。”
“希望能发现一点线索。”叶子麟一边说一边把那些纸张资料摊开,太复杂了,那上面不但有中文的,也有英语的,还有其他好几种不知是什么语言写的。有图有文,还有图文并有的,笔迹也不像一个人的。哦,还有几何解析图、方程式!
“天哪!这是些什么?太复杂了!”叶子麟惊叹说。
卫徽大致看了看,说:“没什么好大惊小怪的,都是些学习资料,一个合格的盗墓者必备的学习资料。”
“你们应该是知识渊博的学者。”叶子麟半开玩笑地说。
“我们本身就是。”他打开日记薄,说:“这是我爷爷的日记薄,这里应该有线索!”
日记是法文的。叶子麟惊奇地盯着卫徽,“老实说,你们的家族真是太古怪了,为什么你爷爷要用法文写日记呢,而不是用英语或者中文?”
卫徽说:“因为我爷爷是法国人,我说过我们的一家分散在世界各地的。大约是在郑和下西洋的时候,我们的家族将中国大大小小的陵墓都找遍了,于是他们把目光放向了海外,于是他们跟着船队到达了欧洲。”
叶子麟催促说:“快念一下日记里写着什么。”
“后天就是萝菟丝(Lotus)的生日,我们大概有五个月未曾见面了,无论如何我必须得赶回去。家族的会议就让弟弟去参加吧。我知道他们会指责我,但我不可能顾及这么多。”
叶子麟问:“萝菟丝是谁啊?”
“我奶奶。”卫徽说,“奶奶是法国人,她的名字叫伊丽莎白·弗朗茨,在法语里萝菟丝(Lotus)是荷花的意思。以前祖父跟祖母是邻居,那时他把祖母叫做荷花姑娘,这是他们夫妻之间的绰号。”
叶子麟笑说:“你们外国人挺浪漫。”他问:“还写了些什么?”
“没什么紧要的。记述的是祖父一个人到俄罗斯草原寻找契丹族王陵的经过。”
寻找到了契丹族王陵,这确实可以算是考古史上一大震撼,因为当时大辽帝国被金国所灭,整个契丹族似乎就消失在了历史的长河之中,对于契丹族的去向,是否留有后裔,在史书上都成了一个谜团。不过这对于他们讨论的话题来说,确实是无关紧要的。
叶子麟说:“我还是捡紧要的读吧。”
“线索往往就在看似无关紧要的字句中间。”卫徽说,“对我来说,没有紧要不紧要之分。”
“先捡重要的看了剩下的明天再看啊!现在是凌晨两点多了,你是铁人熬得住,我可熬不住了!”
“那好吧,我们从我祖父他们来中国开始看。”
第三十二章 魇
“在临行之前我去拜访了范泽勒先生,他说我们此行恐怕凶多吉少,他告诉了我们一个可怕的解救方法!这个方法太残忍了,叫我怎么忍心这么去做!先行劝我说这是唯一的方法了,为了大多数人的利益,不能有妇人之仁……”
“所谓的解救方法就是杀人吗?还为了大多数人的利益,多么冠冕堂皇的理由!”叶子麟愤恚地说,“他们简直是一群疯狂的刽子手!”
卫徽冷冷地说:“没看到事情的结果永远不要急于下结论!”
“结果?结果不就摆在眼前吗?从韩可怡、方波修士、那个不知名的老神父,还有后来那些离奇死在二教的学生!”叶子麟气愤地说,“你告诉我范泽勒是谁?”
“我不知道。”
“你不知道?可是我明明看到你在收集他的资料!”叶子麟两眼直勾勾地盯着他,气氛有一点僵。
卫徽叹了口气说:“在我十岁那年,我父母突然收到一个陌生人的来信,署名是范泽勒先生。我隐约听到父亲和母亲商量好像是与一个大墓有关,那次之后他们就一去不回了。”昏暗的灯光下卫徽的脸色显得十分苍白,嘴唇微微颤抖着。
“所以这些年你收集这个人的资料就是为了寻找你父母?”叶子麟感到揭到了对方最深的伤疤,心中一阵过意不去。
卫徽沉重地点了点头,“可是这个人始终是见首不见尾,好像有意在躲着我,我怎么也找不到他。”
“你会找到他的,也会找到你父母的。”叶子麟拍了拍他的肩头,“我们继续看吧,你看看还有什么线索。”
卫徽继续往后翻,一直翻到了日记的末页,他叹了口气说:“什么线索都没有!后面抄写的都是拉丁文的《圣经》选段,还有些都是关于教义的笔记。”
叶子麟说:“如果只是这些东西他藏这么好干什么?你看会不会有些线索就隐藏在这些笔记当中。”
卫徽又认真地看了看,说:“这些确确实实是《圣经》选段,里面以《启示录》居多,我实在看不出来这里面能隐藏什么线索。再说这是我爷爷的笔记,一个人没必要在笔记里做隐藏的。”他随手翻着那本厚厚的笔记本,突然有几张信笺纸从里面掉了出来。
叶子麟忙拾了起来,信笺是中文的,那纸张都已经泛黄了。
卫徽喜道:“也许线索在这里!”
他俩将信纸捧起来,就着昏暗的灯光下阅读。
第一封:
大哥安好。我这边进展很顺利,那位法师终于答应传授我方法了!原来中国的茅山术真的是这么神奇!我学得也很快的,相信再过两个月就可以大功告成了。你那边如何了?神学院答应收咱们入校了吗?
第二封:
情况有些糟!那只可怕的“眼睛”已经长到我的喉咙下了!我怕我等不了了!你确定了墓的位置了吗?确定了的话先挖好盗洞吧,我想一年时间我们就能完成的!
第三封:
你的来信说心里不安,老做恶梦,可是我们已经走到这一步了,难道你要放弃吗?我们
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架