自序
无话可说。
倪匡
第二十六天
三藩市
第一部意料不到的来客
门铃响，打开门，门外站着一个人。
这种情景普通之极，任何稍有生活经验的人，都可以知道那是有了来访者。
可是在这种情景下，我却感到了极度的紊乱，以致不由自主不断摇头。
那是因为我看到了门外站看的那个人之后，无论如何不能相信他会来找我。
这时候，哪怕站在门口的是早已不知所终的原振侠医生，我都不会感到奇怪，又哪怕是四大金刚魔氏兄弟一起出现，我也不会摇头摇成这个样子。
在门外的那个人，实在是不可能来找我的——如果世界上有最憎厌我的人，就非他莫属。
他每次见到我，都用许多刻毒到近乎下流的话来咒骂我——他曾经在我记述的故事中出现过几次，每次都毫无例外要将我痛骂一顿，所用的语句和名词其肮脏的程度，简直匪夷所思至于极点，充分表示了他心中对我的厌恶程度。
我在记述故事的时候，当然不会把他对我的观感全部照实百分之百的记下来（谁会那么笨！），只不过记述了百分之一二而已，已经可以使人知道他是如何鄙视我和痛恨我了。
我一说出他是谁，大家就立刻可以知道我并没有夸张——站在门外的那个人，是杜良医生。
当然就是那个曾经一再在我记述的故事中出现过的那位杜良医生。
熟悉我曾经记述过故事的朋友当然知道道位杜良医生是如何恨我，同为他喜欢鬼头鬼脑、躲起来进行研究，而偏偏他研究的项目，都是人类目前科学还未能触及，还属于幻想的范围，而且取得了非凡的成就，所以我每次都对他的研究项目，进行锲而不舍的追究，这使他非常恼怒，曾经不只一次说他绝对不想再见到我。
可是这时候他却站在我家的门口，显然是来见我，而且显然是有求于我。
他讨厌我、痛恨我，我却不然，尤其最近我知道他成功的进行了人和人之间的知识转移，这是人类文明进展过程中伟大之极的成就。
只不过由于他的不合作，所以我对于知识转移的情形，所知道的极少，由于事情实在太了不起，所以我还是在只知道极少资料的情形下，把事情记述了出来，成为《乾坤挪移》这个故事。也正由于资料很少，所以这个故事不汤不水，很有些不知所云的味道。
所以我一直很想再见到杜良医生，只是感到没有可能，所以不敢妄想而已。
而这时候，杜良医生竟然就出现在我的面前！
他当然不会无缘无故来找我，这时候虽然我还不知道他来找我的页正原因，却也可以肯定他必然是有求于我。
然而这傢伙却十分可恶，他明明是有求于我，可是还是将对我的不屑和鄙视完全表现在脸上，看了他脸上的那种表情，真忍不住想给他两个耳光。
我知道杜良是德国人，或许他有强烈的日耳曼人的自傲，可是表现的时机未免太不恰当了。
他既然遗样子，我当然也不必给他好颜色看。我完全没有请他进屋子来的意思，只是冷冷地道：「原来是杜良医生大驾光临，不知道有何见教？」
我承认我的态度不是很好，可是比起杜良医生来，我简直就是不折不扣的君子了。杜良竟然立刻口出恶言，冷笑道：「卫斯理你少他妈的装模作样，我知道你也有事情求我，大家地位平等，你若是以为可以占上风，我立刻就走。」
这傢伙的可恶竟然到了这种程度，就算我是君子，也不免恶向胆边生，我不愁反笑，道：「说得好，天下众生，无不平等。」
我一面说，一面身子略侧，右手向屋里摆了一摆，虽然我没有说「请进」，可是这身体语言，却是请他进来的意思，他当然可以领会。
而在摆出了这样姿态的同时，我左脚略略抬起，目的是在他跨进门来的时候，我可以以第一时间，用脚把门飞快地关上，使门重重地撞向他。我估计这一撞，纵使不能将他的鼻子撞塌，也必然会撞得他眼前金星直冒，至少要在三分钟之后，才知道发生了甚么事情。
当我准备这样对付他的时候，我并不掩饰心中所想，将我心中对他的厌恶完全表现在脸上，他只要稍为有些自知之明，就可以知道他自己是如何惹人讨厌，绝对不会有人欢迎他进屋，那也许可以逃过这一劫。
可是这傢伙却完全不知道他的态度，任何人都不能忍受，竟然挂着冷笑，傲然昂首，就跨步向前。
我心中暗叫了一声「来得好」，脚已经抬了起来，估计大约半秒钟之后，就可以听到他惊怒交集的惨叫声了，可是就在这只有半秒钟空隙的时候，一阵轻风飘过，在我和杜良之间，已经多了一个人，事情来得非常突兀，拦在我面前的当然就是白素，我轻轻地哼了一声，白素背对看我，做了一个手势。
就算她不做那个手势，我也知道她是来打救杜良的，所以我略为退了一步，白素已然非常由衷地表示欢迎，连声道：「杜良医生大驾光临，蓬荜生辉，荣幸之至，请进，请进！」杜良却只是哼了一声，就大模大样，走了进来。
这时候我心中真是窝囊之极，若不是白素，换了是任何人，我一定会毫不犹豫将两个人一起撞出去。
杜良在走进来的时候，还是摆看一副臭脸——有些人或许就是天生的一副臭脸，难以改变，只好这样想，才能忍受。
在白素的连声「请坐」声中，他却并不坐下来，而是扬看脸，冷冷地道：「卫斯理，你替我做一件事情，我不会亏待你！」
这时候我真的反而一点都不生气，而且感到非常好笑，娱乐性丰富之极——天下竟然有这样的人！
我向他一鞠躬，道：「多谢阁下救命之恩！」
杜良居然怔了一怔，一时之间不明白我这样说是甚么意思，我接着道：「要是你亏待了我，我就性命难保了！」
这杜良毫无疑问是地球上最出色的科学家，可是这时候他显然不明白我的话是在触他的霉头，他皱了皱眉，不知道该如何反应，白素瞪了我一眼，向他道：「卫斯理看到阁下光临，喜欢得过了头，所以胡言乱语，不必理会。」
杜良居然点了点头，相信了白素的话，我只好苦笑——面对这样的人，我也想不出还有其么方法可以使他知道他是多么令人讨厌的了。
在这样情形下，最好的办法当然是交给白素去处理，我冷眼旁观就是。其实只要杜良不要太过分，我也不反对他留下来，因为我有许多疑问，他可以解答。
杜良直勾勾地瞪看我，道：「你替我到勒曼医院去走一趟。」
白素一听，就连连向我施眼色，示意我答应。
我就连连点头，转身向外就走，大声道：「是，我这就立刻动身，半秒钟也不敢耽搁！」
这种情形，就算是白癡也可以知道我是在调侃对方，可是我们的天才科学家杜良医生却是真正的不知道，以为我真的是准备立刻动身到勒曼医院去！
我曾经遇到过许多不通人情世故的浑人，杜良毫无疑问是在首三名之内。
他在这样情形下，竟然大声喝道：「别太心急，你知道到勒曼医院去要做甚么吗？」
常言道「人生如戏」，我就索性做戏做到底，立刻转过身来，道：「是，是，请你示下。」
杜良吸了一口气，道：「到勒曼医院去，去向他们要三个复制人。」
我怔了一怔，别说我根本没有想到过他要我到勒曼医院去做甚么，就算想了，也绝对想不到他会有道样的要求。
勒曼医院复制人，由来已久，复制出来的人，非常诡异——并不是复制人的外表有甚么可怕之处，而是在观念上有许多叫人连想都不想去想的问题，一想起来就会引起非常不舒服，非常怪异的感觉。
勒曼医院复制人，目的是用来做「后备」，「后备」的意思就是：复制了A的复制人，这个复制人只是放在那里做后备之用，这个复制人与世隔绝，虽然他有完整的脑部，可是他的脑部却永远不会有吸收知识的机会。
遣复制人是一个人，然而却完全没有思想——或许他有思想，然而除了他自己之外，没有人可以知道他的思想活动，因为他没有表达思想的方法。
这样的一个人，是不是真的能够算是一个人呢？
关于这个如何对待复制人的观念问题，我曾经和勒曼医院起过剧烈地冲突。
虽然后来我确然知道，利用后备的复制人，确然挽回了不少人的生命，例如A如果患了严重的心脏病，需要心脏移植，A的复制人就可以提供完全不会出现抗拒问题的心脏，供A移植。
在这样情形下，A的生命继续，而A的复制人当然死亡——我认为这种情形是杀一个人去救一个人，而勒曼医院方面却认为根本不存在杀人的问题。关于这一点，我和他们的意见还是有很大的分歧。我一生之中经历过很多可怕的场面，其中令我回想起来总不由自主遍体生寒的一个，就是当年在勒曼医院中看到了很多复制人时候的情景。
在许多次和勒曼医院反覆交换意见之后，我和他们之间还是无法取得一致的认识。
最后勒曼医院方面得出了一个结论：人类如果不在对生命的观点上有彻底的改变，就无法在心理上承受复制人的出现，而这种心理上的脆弱，就必然阻止人类在挽救生命上的进步，不能突破延长人类生命的瓶颈，形成人类生命发展的盲点。
勒曼医院作出这样的结论，是很多年之前的事情，那时候人类的科学水平，根本还没有触及复制高级生物的领域。
而现在，复制高级生物已经成功，复制人的技术也已经进入可以实行的阶段，所以复制人和人类对生命的观点，正面冲突也已经正式开始。
开始的情形是，欧洲最先立法禁止复制人类，美国在不到一年之后，采取了同样的对付方法。
传统的对生命的观点，赢了第一个回合。
而正如勒曼医院所说，人类在这方面观点无法取得突破。然而勒曼医院预料，复制人类是科学对生命研究的必然方向，没有任何力量可以阻止，暂时在观点上的不能突破，只不过是事情在进行的道路上所遇到的一些障碍，在障碍不能阻挡前进的洪流时，障碍就会被突破，在人类进步的历程中，不止一次出现过这样的情形。伟大的先驱者哥白尼甚至于被当时的执政者烧死，可是人类文明的进展，还是照着哥白尼的学说前进，当时的执政者早已遭到了历史的唾弃。
勒曼医院说，人类对生命的观点迟早会改变，等到改变之后，复制人类就会成为普通的事实。
在他们得出了这样的结论之后，我当然听得出他们的弦外之音是：人类现在还很落后，等到在思想观念上有了进步之后，这个问题根本不需要讨论。
然而，作为人类的一份了，我虽然明知道复制人对人类生命健康有百利而无一害，可是还是在观念上很难接受复制人不是生命的那种彻底的否定。
我绝对不反对勒曼医院一直在进行复制人类的行为，也相信一些国家的立法，对勒曼医院完全不起作用，可是却也不赞成在人类思想观念还停留在这一阶段的时候，将应该发生在下一阶段的事情，提前实现。
所以我在听到了杜良的要求之后，思绪十分紊乱，一下子想到了许多，想到的事情杂七杂八，主要的就是上面所记述的那些。
我一面想，一面不由自主摇头。
摇头的原因，一是我不愿意勒曼医院的复制人离开勒曼医院，二是我不明白杜良要复制人有甚么用，三是我可以非常肯定，就算我和勒曼医院的关系良好，勒曼医院也绝对不会肯将他们复制的人给我。
在杜良提出了要求之后，一时之间没有人说话，白素几乎没有反应。
杜良显得很不耐烦，大声道：「你摇头是甚么意思？」
我没有向杜良详细解释我摇头的三个原因，只是简单地道：「我做不到。」
杜良脸色阴沉，冷冷地道：「外星鬼不想地球人进步，你也和他们一样，受了他们的同化，还是你现在在替外星鬼服务……」
他在这样说了之后，又神情非常不屑地咕哝了一句：「人奸！」
他以为我听不到，可是我耳尖，偏偏听到了，一时之间真不知道是生气好，还是好笑。
杜良的所谓「人奸」这样古怪的名词，显然是跟「汉奸」同样的意思。
杜良一直非常不喜欢外星人，和外星人站在完全对立的地位，他甚至于一贯称外星人为外星鬼，他离开勒曼医院，独自发展，也是因为不喜欢勒曼医院有外星人的加入。
所以这时候他称我为「人奸」，我倒可以理解，他认为我常和外星人打交道，就好像抗战时期常和日本人打交道的中国人是汉奸一样，我是「地球人奸」。
对于他这种狭隘的「地球人主义」，我当然只是付诸一笑，略感到可哀——看来人类就算在将来可以克服狭隘的民族主义，还需要克服狭隘的地球人主义，要走的路还长得很！
而我对他的话在意的是，他在向我作严重的指控，指控我和外星人联手，阻碍地球人进步，这是百分之百无中生有的胡说八道，未免太可恶了。
我也还真是懒得再和他这样的人说下去，连才一看到他的时候，那几分兴奋也化为乌有，他有关知识转移的研究，详细情形如何，我也不想知道了——应该说我虽然想知道，可是却肯定自己无法忍受和他作进一步的交谈，所以只好放弃。这时候我正在考虑的是要拉看他的头发，把他拖出去呢，还是乾脆一脚把他踢出去。
就在我还没有决定的时候，白素开了口，她的语气居然和平常一样，她道：「此话怎讲？」
我们没有激动，反而倒是杜良反应激烈，他跳了起来，大声道：「知识转移是人类加快进步的唯一方法——现在人类进步的速度是爬行，普遍的进行知识转移，人类进步的速度，就是超音速了！」
白素还是很平静——杜良的这两句话，我并不反对——她向我指了一指，道：「这和外星人、和卫斯理有甚么关系？那是你的研究项目。」
杜良挥看拳，神情更加激动，一时之间说不出话来，白素又道：「你是想通过卫斯理，和外星人言归于好？」
白素这样揣测，也很合理，因为看来杜良情绪非常困扰，可能是他的研究工作出了问题，想寻求外星人的帮助。却不料杜良勃然大怒，厉声道：「放屁！」
他竟然敢这样对白素说话，不等白素皱眉，我已经大喝一声，飞身向他扑去，我这一扑，去势何等之快，可是却想不到白素比我还快，也飞身而起，同我撞来。
这一下突然的变化，变成了我和白素两人在半空中撞在一起，我应变快，立刻就势抱住了白素，白素也是一样的反应。形成我们两人忽然跃起拥抱，然后又一起落地。
虽然夫妻拥抱，事情很平常，可是由于我们的动作实在太快，而且也突然，所以实在很是古怪，杜良瞪大了眼睛，显然不知道发生了甚么事情。
还没有落地，白素就向我摇头。
我向杜良看去，他显然完全不知道他至少有三颗牙齿失而复得，还在想说甚么。
白素虽然阻止了我的行动，可是也显出相当厌恶的神情——对白素来说，已经说明她心中对杜良的讨厌程度。
我虽然没有动手，可是却动了口，喝道：「滚！」
白素的动作，配合得很好，她立刻走过