侵腥恢X。唐副留守馮延魯偅薀o計,髡髮為僧,被僧衣服逃竄,被軍士執赴令坤軍前。令坤慰諭揚州百姓,令各安堵如平時,軍士一無所掠,士民大悅。以次進取泰州。
且說唐主為見兵出屢敗,大懼覆亡,乃遣翰林學士鍾謨、文理院學士李德明,詣周奉表稱臣,獻御服、茶藥,及金銀、器皿、繒濉⑴>频龋林苁雷谲娗啊fR謨、李德明素有口辯,世宗知其必來游說,盛陳甲兵而後出見之,謂曰:「爾主自謂唐室苗裔,宜知禮義,異于他國。與朕止隔一衣帶水耳,未嘗遣一介修好;只能泛海通契丹,借援強胡,抗衡中夏。所謂禮義,又安在哉?今遣爾來,欲說我罷兵耶?咱非六國愚主,怎被您口舌所能搖撼?可歸語爾主,亟來見朕,再拜謝過,則無事矣。不然,朕欲往觀金陵城壁,借府庫以勞軍。恁時,爾之君臣能無悔乎?」鍾謨、李德明二人股栗,不能對一辭,皇恐而退。吳越營田使陳滿為丞相吳程言曰:「周師南征,唐舉國驚擾,常州無備,一鼓可下也。」程以滿之指鎱窃酵鹾雮m,弘俶遣吳程督兵趨常州。三月,吳程攻常州,先攻破外城,執唐團練使趙仁澤送錢塘。仁澤見吳越王不拜,且責吳越王負約。弘俶怒,抉其口至耳。元德昭憐仁澤之忠,以良藥傅之,故得不死。唐主怕吳越侵迫潤州,使柴克宏為右武衛將軍,帥兵救常州。克宏蒙船以幕,匿甲士于船中,徑襲吳越營,大破吳越軍,斬首萬余級,吳程遁歸。克宏自請將兵救壽州,未至而克宏死。二月,周世宗至淝橋,自取一石,馬上持之至寨以供炮;從官過橋的人,各持一石。趙太祖乘皮船入壽春壕中,城上賹l連弩射之,矢大如椽,牙將張瓊以身翼蔽太祖,矢中瓊髀,死而再蘇,鏃著骨不可拔,瓊飲酒一大卮,令人破骨出之,流血數斗,神色自若。唐主授孫晟為司空,遣晟與禮部尚書王崇伲畋碛谥埽阜钪苷罚赝两j芍^馮延已道:「當左相為此行,晟若辭之,則為負先帝矣。」既行,自知不免于禍,中夜嘆息,謂王崇伲唬骸妇野倏冢俗詾橹。吾義不負永陵一抔土,余無所知也。」既至,世宗遣中使將孫晟等詣壽州城下示劉仁贍,且招誘之。仁贍見孫晟,戎服拜于城上。孫晟謂仁贍曰:「公受國厚恩,不可開門迹埽 故雷诼牭脤O晟言語,大怒,欲斬之。晟曰:「臣為唐宰相,怎可教節度使外叛耶?」世宗釋其罪。周師又取唐光州、舒州、蘄州。唐主復遣李德明、孫晟奉使于周,請去帝號,割六州,歲輸金帛百萬,以求罷兵。世宗欲盡求江北之地,不許。李德明請歸白唐主令獻之,世宗許其歸,晟因遣王崇伲c德明俱歸。周世宗賜唐主詔曰:
諸郡悉來,大兵立罷。但存帝號,何爽歲寒?倘堅事大之心,終不逼人于險。言盡于此,更不煩云。苟曰未然,請從茲絕!
唐主得詔,復上表謝。李德明盛稱世宗威德,及周國甲兵之強,勸唐割江北之地。唐主意猶豫未決。宋齊丘不欲唐主割地,謂李德明輕佻,言多失實。會樞密使陳覺、副使李征古等,素惡孫晟及德明,使王崇伲P德明賣國求利。唐主大怒,斬李德明;以弟齊王李景達為諸道兵馬元帥,陳覺為監軍使,將兵拒周。中書舍人韓熙載上書曰:「信莫信于親王,重莫重于元帥,安用監軍為哉?」唐主不聽。四月,唐將軍陸孟俊將兵趨泰州、周軍遁去。進攻揚州,韓令坤亦將遁。世宗遣張永德將兵救援揚州,令坤復還。世宗又遣趙太祖將兵屯六合,太祖下令曰:「揚州軍有過六合一步者,折其足!」令坤固守揚州不敢動。世宗攻取壽州久不下,會大雨,營中水深數尺,糧卟焕^,與近臣商量,待欲班師。近臣謂不如且枺义┲荩源T將進取,倘未集事而歸,彼得以躡吾之後,怎無損失?世宗從之,瘢义┲荨J窃拢n令坤寫著戰書索與陸孟俊廝殺,孟俊約日會戰。陸孟俊謂令坤曰:「您周軍退遁,獨守揚州孤城何耶?會事之時,舉城歸還;如或不然,擒汝來,取爾頭獻唐皇帝,博取節度使也!莫說咱不曾道來!」令坤曰:「中國百萬之師,您不量力,敢爾求斗?今日授首陣前,鑿爾心肝,耍∫槐茷榘傩丈煸┮病!沟懒T,兩將便鬥。令坤躍馬馳突,孟俊敗走。趙太祖自六合帥兵擊其後,擒陸孟俊于馬上;餘軍散走,僵屍遍野,獲衣甲器械無數。舊來陸孟俊廢馬希萼時分,滅卻舒州刺史楊昭惲之家,以昭惲的女孩兒生得美貌無雙,獻與馬希崇做小妻。令坤攻破揚州,馬希崇將楊氏獻與令坤做偏房;及獲陸孟俊,將長枷枷了,待解赴世宗行在所獻俘;楊氏在帘下見之,忽撫膺慟哭,謂令坤曰:「這廝昔時殺我家二百口,今見之恨不斬之萬段!告元帥:休解赴行在,怎不就軍前殺之,為賤妾報前日之仇也?」令坤命左右押在軍前責之曰:「您今日怎不取我頭獻唐主博節度使耶?咱今日要您心肝耍б槐疲倚莨郑 姑峡〈鹪唬骸杆绖t死矣,愿速行刑!」令坤笑曰:「剮汝萬段為生臁箲崳斡盟贋椋俊箚咀笥铱嚪拍敬簧蟿幹Zw太祖又聽得齊王景達將兵欲渡江,疾忙奔歸六合。唐軍已距六合二十里頭,設柵不進諸將謂太祖曰:「好乘其方來擊之!」趙太祖曰:「我眾不滿二千,若往攻之,彼見我軍寡少,得以易我;不如待其來則應之。兵法所謂兵應者勝,破之必矣。」居數日,周軍持重不與戰。景達出兵趨六合,趙太祖奮擊,大破唐軍,殺獲七千余級,溺死于江者不計其數。景達單騎逃遁。是時,將士有不致力的,太祖陽為督戰,以劍斫其皮笠,明日遍閱其笠,有劍跡的數十人,押赴軍前斬之。自是部將無敢不盡死力為戰者。渦口作浮橋成,世宗瘢覝u口行視,欲入揚州,范伲戎^兵疲食少,諫之而止。五月,世宗還大梁,留李重進圍壽州。七月,唐將朱元等取舒州、和州、蘄州,并兵攻壽州。在先為唐人以茶龔娒穸髌渌诓瑔咀觥覆┱鳌梗挥峙d營田于淮南。民甚苦之。及周軍至,爭奉牛酒迎勞。將帥專事俘掠,不加存恤,民皆失望,逃入山谷,操農器為兵,積紙為甲,時人喚做「白甲軍」。周軍討之,屢為所敗,所得州縣往往為唐所有。淮南節度使向訓奏于世宗,請以廣陵之軍并力攻壽州,詔許之。訓封府庫以授主者,命牙將分部按行城中,秋毫不犯。州民感悅。軍還,感悅居民,負糧糗以送之。滁州守將亦棄城引兵趨壽州。唐諸將請據險以邀之,宋齊丘曰:「如此則怨益深,不如縱之,使敵人懷德,則兵易解也。」乃命諸將自守,毋得擅自出軍。那時壽州之圍益急,唐齊王景達駐軍濠州,遙為聲援,軍中政令皆陳覺主之,擁軍五萬,無意出戰,將吏畏之,無敢言的。八月,周王朴為司天監,王處訥撰欽天厲成,頒行天下。九月,除王朴做樞密使。十月,世宗謂侍臣曰:「近朝廷征斂谷帛,多不俟收斂紡績之畢,非時督辦,教百姓每生受!」詔三司自今夏稅以六月起催,秋稅以十月起催。民間甚以為便。山南節度使安審琦鎮襄州十餘年乃入朝,世宗授審琦守太師,遣還鎮,審琦感悅。世宗謂宰相曰:「朝廷近來不以招糯T侯,諸侯雖欲效忠節者,其道無由。王者但能無失其信,何患諸侯不歸心哉?」世宗念趙太祖揚州、六合勝捷,宣授定國節度使,兼殿前都指摚埂L姹碲w普為節度推官。十一月,李重進與張永德有嫌隙不相下,永德密表奏李重進有歹心,世宗不以為信。是時,二將各擁重兵,眾心憂懼。重進一日單騎詣張永德營,從容宴飲,謂永德曰:「吾與公幸以肺腑之親,俱為周朝元帥,同心王事,何事相疑若是其深?昔藺相如與廉頗后私仇而先國難,今日幸侍笑談,敢不效廉、藺交歡耶?」話說里說廉頗、藺相如的事,乃是六國時,秦王與趙王會于澠池,藺相如侍宴,叱使秦王擊缶,以雪趙王鼓瑟之恥。及歸趙,趙王以相如做上卿,位在廉頗的上。廉頗道:「我為將,有攻城野戰之功,相如素賤,乃因侍宴,以口舌之辨,位居咱上。咱見相如,必辱之!」相如聽得廉頗有這言語,不肯與廉頗相會,每出才望見廉頗,輒引車回避。相如之舍人請曰:「子視廉將軍怎及秦王?子能廷叱秦王,顧畏一廉將軍哉?」相如謂舍人曰:「夫以秦王之威,相如尚當朝會處叱之。咱雖駑怯,怎畏廉將軍耶?顧念強秦所以不敢加兵于趙者,有咱兩人存也。今兩虎共斗,其勢必不俱生。吾所以回避廉將軍者,先國家之急,而后私仇耳。」頗聽得相如的言語,悔悟前非,露袒負荊,過相如之門謝罪。二人置酒交歡,遂為刎頸之交。李重進自到張永德營,道這般言語,亦要同心輔周,解釋張永德之私憾也。由是二人之疑心永釋,百姓眾軍亦各安心。唐主探問得二將交怨,卻密地將蠟書招誘重進反叛,無非是謗毀反間的言語。重進將蠟書奏于朝。在先唐使孫晟、鍾謨從世宗至大梁,世宗待遇甚厚,時或召見,以醇酒賜飲,問唐國的事,晟但言:「唐主畏陛下神武,事周無有二心。」及得重進所奏蠟書,出示孫晟責之,晟正色抗辭請死,問唐事虛實,默然不對。命都承旨曹翰送孫晟到右軍巡院,與晟飲酒,從容訪問,晟終不言。翰乃謂晟道:「有敕賜相公死!」晟神色不動,乃索討靴袍,整衣冠南向拜曰:「臣謹以死報國!」乃去衣冠就戮。曹翰叱左右將孫晟下去,并從行者百餘人盡殺之。貶鍾謨做耀州司馬。兩日,世宗又憐孫晟忠節,悔殺之;復召鍾謨為衛尉少卿。世宗召華山耄筷悡辉勱I,欲拜陳摶為諫議大夫。摶不受,力辭還山,曾吟一首詩,道是:
十年蹤跡走紅塵,回首青山入夢頻。
紫陌縱榮爭及睡,朱門雖貴不如貧。
愁聞劍戟扶危主,悶見笙歌聒醉人。
攜取舊書歸舊耄В盎ㄌ澍B一般春。
那時,陳摶陛辭還山,世宗問摶飛升黃白之術,摶奏曰:「陛下貴為天子,當以治天下為務,安用此為?」世宗曰:「朕欲用卿共治何如?」摶對曰:「堯、舜在上,巢、由各得自遂其志。」乃詔許還山,令州縣以時遣人存問。
顯德四年正月,唐壽州城中被圍已是兩年,糧食空竭,齊王景達遣許文稹、邊鎬、朱元等將兵數萬救壽州。軍馬在紫金山下寨,列十余柵,與城中烽火相應;又發兵築甬道呒Z,綿亙數十里之遠。將抵壽州城下,李重進才及駐營了當,便出奇兵邀擊,唐兵接戰,大敗而走,殺死八千余人,奪取二寨,遣人據守。唐劉仁贍在壽州,請以邊鎬守城,自帥眾與李重進決戰,景達不許,仁贍憤怒成疾。劉仁贍的幼子名崇諫的,夜泛舟度淮,為小校所執,仁贍命左右將去腰斬。有監軍使周廷构為之營救,仁贍不許。廷构復使人求救于夫人,夫人曰:「妾非不愛崇諫,奈軍法不可私,名節不可失;若徇私貸崇諫之罪,則劉氏為不忠之門,妾與劉公何面目見將士乎?」急命殺之。將士皆感泣。周諸將皆云唐援兵尚多,壽州未易下,奏請班師。世宗得奏,猶豫未決。是時,李谷寢疾,世宗遣范伲⑼蹁呔推涞趩栔9仍唬骸笁鄞何@В圃诘┫Γ酐'與親征,則將士爭奮,此行必可下矣。」在先,唐水軍善戰,周兵無以敵之。世宗自壽州歸,乃于大梁城西汴水側,造戰艦數百艘,使唐之降卒教北人水戰,數月之后,縱橫出洠Вh勝唐軍。三月,世宗車瘢l大梁,命王環將水軍自閔河沿潱牖矗栖姶篌@。世宗渡淮,直抵壽州城下,躬擐甲冑,屯軍在紫金山南壁。命趙太祖襲擊唐寨,斷其甬道,唐兵首尾不相應援。朱元恃功驕恣,唐主將楊守忠代之,元憤怒,舉寨萬余人降周。世宗命趙晁將水軍數千人沿淮而下,命諸將會合,襲擊唐紫金山,大破唐軍,殺獲萬余人,生擒許文稹、邊鎬、楊守忠等,余眾果沿流枺鼭ⅰJ雷谧詫ⅠR軍數百,與諸將夾岸追擊。又水軍從中流而下,唐兵戰死的,溺死的,及降的,著了四萬余人;獲船艦糧食器仗以十萬計。劉仁贍聞援兵敗,扼吭嘆息。齊王景達、陳覺奔歸金陵。世宗耀兵至壽州城下。唐帥劉仁贍病甚,監軍使周廷构等作仁贍降表,舁仁贍出城以降于周。仁贍臥不能起,世宗慰勞錫賚,復令入城養疾。徙壽州州治在下蔡。赦州境死罪以下囚。百姓有受唐主文書保聚山林的,悉令復業。政令有未便于民者,聽本州條奏。又下制存恤劉仁贍,制曰:
劉仁贍盡忠所事,抗節無虧,前代名臣,幾人堪比?朕之伐叛,得爾為多。其以劉仁贍為天下節度使兼中書令。
劉仁贍是日卒,追賜爵為彭城郡王。唐主聞仁贍之死,亦贈太師。世宗復以清淮軍為忠正軍,以旌仁贍之節。世宗詔開壽州偅龔',出米以賑铮瘛K脑拢雷谲囻{還大梁。八月,周平章事李谷罷,以王朴為樞密使。李谷臥病二年,九次上表辭位;罷守本官,令每月肩與一詣便殿議政事。十月,世宗設賢良、經學、吏理等科取士。北漢麟州舉城降附,世宗授本州刺史楊重訓為防御使。十一月,世宗自將伐唐,攻破濠州關城,拔其水寨,焚戰舡七十余艘,斬首二千餘級。又遣將攻拔羊馬城,城中震恐。唐之戰艦數百艘在渙水枺邞┲荨J雷诿鼘⒊艘挂u破之,鼓行而枺敝零糁荨Zw太祖先攻泗州之南,因焚城門,破水寨。世宗御月城樓督將士攻城。十二月,唐泗州守將范再遇舉城降周;世宗自至城下,禁約軍中芻堯者毋得入城,民皆感悅,爭獻芻粟以給軍。唐戰船數百艘,保守清口田地,世宗追至楚州西北擊破之。趙太祖擒唐應援使陳承昭以歸。唐將郭廷謂知唐不能自立,命參軍李延鄒草表,延鄒以忠義責廷謂,廷謂以兵茫谎余u擲筆于地曰:「大丈夫終不負國為叛臣作降表!」廷謂殺之,舉城降周。世宗時攻楚州,郭廷謂自外來朝郑В雷谖縿谕⒅^曰:「江北諸將敗亡相繼,獨卿能斷渦口浮橋,破定遠寨,所以報國足矣!」使郭廷謂將濠州兵攻天長。遣指摚刮涫冂鶎ⅡT數百趨揚州,行至高啵В栖娤し俟俑窬樱屍淙四隙山:髷等眨苘姺街痢J雷诼牭锰┲轃o備,遣兵襲取之。
顯德五年正月,周師克唐海州,世宗欲引戰艦自淮入江,為北神堰阻限不得度。欲就楚州西北隅鑿鸛水以通其道,遣使臣前去相視;使還,且言地形不便,計功甚多。世宗乃自往視,授以規畫,旬日而成,用工甚省。巨艦數百艘,皆達于江。唐人大惊,以為神。周帥拔唐靜海軍即通州,吳越之路始通直。先,世宗遣使至吳越,謂使者曰:「卿去雖泛海,還當陸歸。」今通州既入版圖,吳越之使,可遵海而歸汴矣。周師攻唐楚州,逾四十日不降。唐防御使張彥卿固守不下,世宗自督諸將攻克之。張彥卿與都督鄭昭業猶帥眾拒戰,矢與刃俱盡,彥卿尚舉繩床以拒周兵,不勝而死。所部一千餘人,轉斗死于鋒刃,終無一人降者。高保融將水軍會周師伐唐。二月,世宗軍至揚州。三月,世宗幸迎鑾鎮,屢至江口遣水軍擊唐兵,破之。唐主怕世宗渡江,又恥降號稱藩,乃遣陳覺奉表請傳位于太子弘冀,使弘冀臣事中國。那時淮南田地只有四州未下,是彛е荨⑹嬷荨⑻I州、黃州也。陳覺見周國甲兵之盛,告世宗乞遣人渡江取表,獻四州之地,畫江為界,懇求息兵,辭旨甚哀。世宗曰:「朕本興師只取江北,今爾主更舉國內附,朕復何求?」賜唐主書,書曰:
皇帝恭問江南國主