头的当儿索泓一抢先把砖头掷向了院子。他忙不迭地对李翠翠说：“这事儿也怨我不通
情理。本来，今天是大伙‘新生’的喜庆日子，大伙让我变两个戏法乐和一下，我照办
也就是了。可我……可我……缺乏为人民服务的精神，硬是开顶风船。李翠……李代科
长，我个人的意见，还是把这页日历翻过去算了，我今后还要和这些小兄弟长期在一起
打交道呢！”
李翠翠啐了他一口，狠狠地说：“废物！”
索泓一何尝不知道这是自己最懦弱的表现，但在这个场合里他最好的办法是在黄连
树下弹琴——苦中作乐。他明明知道自己没有任何错误，自己编造点错误也就是了；他
明明知道自己是原告，当成被告也没有什么了不起。一句话，他还要在这儿和他们共同
生活，要学会忍耐。
李翠翠双眸中燃烧着的火星熄灭了，她怜悯地望着索泓一，眼圈突然红涨了。她俯
下身去装作去拾那朵落在地面上玉簪花的样子，以逃避那些目光的追踪，她把那朵沾着
灰尘的花瓣，用嘴吹了又吹，把它重新插上发鬓。当她重新站起身来时，把脊梁甩给了
那些等待她发落的成员，双手用力绞着衣襟，语音微微颤抖地说：“索泓一，你跟俺去
医务所去检查一下眼睛，如果你的眼睛被打坏了，这场官司不能算完。”
索泓一避嫌地回答：“我呆一会自己去医务所！”
“俺是人证，呆会儿谁给你这屈死鬼当证明？”
李翠翠阐明了她带他去医务所的理由，索泓一只好顺水推舟地应了一声。尾随着她
走出屋门。刚刚绕过几栋房子，李翠翠看看四周无人，停步回头，以机关枪快射的速度
对他说：“俺是给你送消息来的。俺那口子去县里开会，是研究县里武警在沿途布阵，
以防有人逃跑——上边下令，工业下马，矿山停办，全矿要连窝端了。”
“去哪儿？”
“挪到渤海边的一个劳改农场。”
“挪窝就挪窝吧！树挪窝死，人挪窝活！”索泓一全然不在意地说，“只要能离开
这群畜牲就行。”
“别做梦了，那儿是个方圆几十里地的农场，释放出来的流氓比这儿还多。”
“哎！幸运儿……”索泓一喃喃自语。
“别怨天怨地了，俺和俺那口子也是一番好意。俺看你没有别的出路了，只有远走
高飞！”李翠翠说，“俺这孤身女娃，身无一技之长，还敢闯南走北的；你会写会画会
吹会唱，还会变戏法儿，还愁找不到饭碗？！”李翠翠目光焦急地凝视着他，“矿山调
动，一准是乱哄哄的，借这个机会溜丫子吧！到那儿逃跑可就难了。本来，俺说过愿意
当你的向导，眼下，俺……俺……不配了，俺已经双身子了。那小玩艺在肚子里一动弹，
好像勒住了俺的野性。俺想：俺嫁鸡随鸡，嫁狗随狗，嫁个木头人也得随着它了！这是
俺的命！”她低垂下头来沉吟了一会儿，又把头昂了起来：“你到底是咋个打算？”
“我……我怕万—……”
“你啥都怕，就是不怕不像个男人！”
“我”
索泓一刚吐出一个字，李翠翠突然“嘘”了一声。房子附近响起了嚓嚓的脚步声。
她猛然拔下她头上那朵洁白的玉簪花，往他手里一塞：“走吧！俺不会给你空桥踩的！”
说罢，转过房山匆匆而去。
索泓一刚把这朵花装在兜里，一队红头发、红脸蛋、红眉毛的井下“矿工”经过了
这里，他无法分辨这些浑身沾着矿粉的人究竟是谁，但是他们却先向他吆呼了：
“喂！幸运儿！站在这儿发什么愣？”
“你的眼睛又怎么了？”
“怎么肿得像颗红桃子？”
“是哭的吧！你那么幸运，应该笑嘛！”
索泓一尴尬地笑了笑。他目送着队伍走进铁丝网后，他茫然若失地暗自哭了。
没过上三天，矿山下达了开拔令。前有警卫卡车开路，警车上平放了一张桌子，一
挺机枪对准后边的车队；断后的也有一辆警车，机枪支在卡车的篷顶上，瞄着前边的一
辆辆卡车。夹在前后警车中间的是穿着国衣的囚徒和穿各色服装的劳教分子。在“断后”
的警车后边，还有几辆尾巴车，卡车上坐着矿山干部，家属，笼屉，木桌，鸡笼，铁锅
——他们是自由公民和没有阶级属性的各种杂什，可以免受火力的监督。
索泓一乘坐的那辆卡车，编号第十三。是“断后”警车的前边一辆。不知为什么，
他的两眼总是情不自禁地看着那挺车篷上支着的机枪。警卫们把机枪保养得很好，枪口
在太阳光下闪着蓝瓦瓦的光亮，几个士兵严阵以待，目光炯炯地盯着前车以防野兽跳车
出笼。
“他妈的，我们怎么还被专政？”殴打过他的那个“头人”，低声驾着，“我们是
解除教养的‘内矛’（内部矛盾），还把我们当‘敌矛’对待！”
“该把我们这辆车，排在干部家属的车队里。”
“这他妈的合理吗？”
“跳车！”有人在低语。
“小兄弟，你才多大年纪？”说话的是那个释放了的奸尸犯，“一朵花苞刚开，还
没挨过女人呢！古话说：‘宁在花下死，作鬼也风流’，这么滚下车去，吃机枪子儿，
可是太不值了！”
“嘻嘻……”
“哈哈……”
颠颠簸簸的卡车车厢里，爆发出一阵笑声。那“跳车”的低语声，居然停止了。接
着是一段淫秽的对话：
“喂！老帽，你为什么要×死女人呢？又脏又臭！”
“用冰镇着，用福尔马林药水消毒！”
“身上还有弹性吗？”
那奸尸犯砸砸嘴。
索泓一坐在车板上，把头埋在两个胳膊中间。他不敢直接去用手堵上耳朵，以防那
些“氓爷”指责他“假清高”。在那场“蒙头会”后，那群殴打他的流氓，倒是向他表
示出和解的姿态，那“头人”还亲自给他把被褥铺到和他们一样的宽度，并给他伤肿的
眼睛换药。惟独那个奸尸犯，却始终用淫邪心理，向索泓一寻衅：“我说魔术师，我看
那位郑夫人，对你眉来眼去挺有情意的，这个农村妞儿奶子大，屁股圆，那双水汪汪的
眼珠，能把男人们魂给勾走，我要是你呀，哼！”
“我警告你少在这儿放屁！”索泓一对待这个瘦骨嶙峋的家伙，倒还充满自信。
“怎么？你不爱听了？”
“淫棍！”索泓一喝道。
“猫还能让耗子吓着，”奸尸犯挑战似地盯着他，“你别看我是劳改释放犯，你是
解除劳教的。告诉你，就是我再奸上十个活尸，我犯罪的性质也是‘内矛’，你再装得
清高，天天喊‘社会主义好’，也是‘敌矛’，‘内矛’管‘敌矛’你是耗子我是猫！
管你是天经地义！”说着，他晃晃摇摇地向索泓一的铺位走来，走到铺位前噗地在他褥
子上吐了口痰。
“你给我擦掉。”索泓一从炕上站到了地上。
“你自己用舌头去舔吧！”那奸尸犯毫不在意地说，“你看过《金瓶梅》里潘金莲
的口淫吗？想必那玩艺很有味道，我叫你尝尝鲜！”
索泓一终于被激起了泥人的泥性，他冷不防一拳向这家伙脸上打去。奸尸犯毫无防
备晃晃身子，一屁股倒在地上。索泓一一不做，二不休，跃身骑上这头“畜牲”，用一
只手紧紧掐住他的脖子，左右开弓地打了他五六个耳光，直到打得他自己没了力气，才
收住手掌。当他气喘吁吁地从这头畜牲身上站起来，感到头晕目眩，但为了防止那畜牲
反扑，他强打精神地站在那儿准备再战。那奸尸犯老半天才从地上爬起来，像疯狗一样
扑了两扑，索泓一都闪开了，那奸尸犯自己摔倒在地上。
“—……二……三……”那群氓爷在炕上充当着拳头裁判的角色，数着数儿，
“七……八……九……”
“完了！花爷，你认输吧！”
“索泓一还真有两下！”
“我是二级浮肿！”索泓一扌到着气说。
“我跟你一样，也是二级浮肿。”那奸尸犯扶着炕站起来，色厉内茬地自我解嘲，
“不然的话，我非咬掉你那玩艺儿不可，让你这右派断子绝孙！”
屋子里滚过一阵笑浪，“头人”开了腔：“得了，不打不成交，往后还要在一起受
苦呢！在这个年头，谈涮羊肉可以解饿；谈男女之间那些事情，可以解忧。”
沉沦。
堕落。
索泓一深感自己周围一片混沌，就像卡车轮子下扬起的道道黄尘一样。他对自己进
行了反躬自问，觉得自己也未能做到一尘不染。饥饿给他带来了心理变形，他吃饱了也
觉着饿，他和老右们在一块也开过“精神餐馆”，彼此咽着口水地谈论过解饥食品，从
高档的水晶肘、古老肉、清蒸鱼，一直到低档的窝头，蒸饼，白菜汤……来到那间“公
民”的屋子后，自己虽然狠狠揍了那无耻的奸尸犯一顿，但在当天夜里，他莫名其妙地
梦见了那条河沟的青石板，他和盲流李翠翠……如果这一道精神防线再被生活摧毁，他
意识到那就是他向动物退化的开始。想到这里，索泓一深为自己的变异而悲哀。
卡车开始爬山了，爬的是气势雄浑的燕山山脉。那些同伙聊兴已过，此时随着卡车
的摇摆而昏昏欲睡。听不到污秽语言的索泓一，神色专注地眺望着绵亘的群山。山，是
厚重而久远的，谁也估算不出它从地下降起的年代以及它的悠久年龄；山，又是巍峨而
苍劲的，它把绿色集于一身，以显示它生命的永恒。那白白的小斑点，是山坡草地上蠕
动着的羊群；那色彩斑斓的小块块，是开放在大山脚下的簇簇野花；那一亮一亮的丝带，
是大山献给饥渴行者的溪水；那一个个小得如同儿童积木一样的东西，是山谷里零散的
农家。索泓一心里蓦然一跳，他看见蜿蜒在山峦之巅的古老长城了，它醉卧青山，头顶
流云，曲曲弯弯地走向无限远的天际。看见大自然的博大壮丽，索泓一倍感自己的渺小
和形秽。
记得小时候，爸爸、妈妈曾带着他登过长城。爸爸一路上向他讲燕赵慷慨悲歌之士，
妈妈则拉着他的手捕捉山坡上的野蝈蝈；爸爸采摘了一束殷红的红叶，妈妈掐了一把野
菊花。
爸爸问他：“你喜欢红叶？还是野菊？”
“我都喜欢。”他说，“但我更爱听蝈蝈叫！”
爸妈都笑了。爸爸说：“抛开蝈蝈不说，你爱什么？”
妈妈争抢着说：“泓一一定喜欢野菊花。”
爸爸毫不示弱地对儿子进行争夺：“不，血性男儿应当爱红叶！”
索泓一的回答，使爸妈为之一惊。他说“我爱我们祖先留给我们的万里长城。”
爸爸当即把他抱起来抛向空中，又接在怀里。妈妈也觉得儿子的回答，超越了他的
年龄（当时他十一岁），在归途上路过“栗子王”商店时，给儿子买了一大包糖炒栗子，
作为父母亲对儿子的嘉奖。
长城，依旧是他童年时攀登过的长城，但是当年登长城的家庭却破裂了。爸爸坠楼，
妈妈发配到河北农村去烧砖。三颗普通的中国之魂，在恶性循环中，都成了一窝黑。
“妈妈，您好吗？”索泓一喃喃着。
“我好。”声音像整个燕山在轰鸣。
“您的儿子像塞外的一颗沙粒，将被风卷到新的地方。”
“一路平安，多多保重！”
“我现在当了‘幸运儿’了，想去看看您。”
“你不要来，妈妈很好，妈妈都能一次背十二块砖坯上害了，十二块砖坯有六十斤
重，你也要进行脱胎换骨的改造。”
“您没有得浮肿病吗？”
“没有。泓一你呢？”
“我健壮得像头牛。”
“那妈妈就放心了！”
“我最担心您的血压。妈妈！”
“反而降低了，劳动能治百病！”
“真的？”
“妈妈从没说过谎话。”
不，妈妈在兴高采烈地说着谎话——当索泓一从幻觉中清醒过来时，作出了这样的
判断。在劳改矿山，他和母亲断续地通过几封信，妈妈的回答是“好”“好极了”“一
切都好”。她把发配去改造的那些砖窑，形容成了天国的“伊甸园”。儿子明白：她越
是在信里说那儿好，那儿的实际情况越糟，就像爸爸坠楼自尽后，妈妈写下的划清界限
的决裂声明一样，在激昂的言词下，深藏着她那颗伤痛的心，可以说是一篇彻头彻尾的
谎言。妈妈现在的谎话升格了，学会了郑重而庄严地说谎，岂不知那天国的“伊甸园”，
在天堂和人间都不存在——那是艺匠绘制出来的宗教神话。
“砰”地一声枪响，索泓一的思绪被打得粉碎。卡车上打盹的成员，也都被这声枪
响召唤醒了：
“准是跑了人了。”“头人”判断着。
“怎么没有停下车去追捕逃犯？”有人疑惑。
“放的是单枪。跑了人早就该用机枪扫了！”
“大概是枪走火了！”
队员们正在探头探脑地捕捉着鸣枪的原因时，前边的卡车上传来准确消息：这是郑
科长用警卫连长的手枪，在打野山羊。一场虚惊过后，使沉闷的车厢，顿时活跃起来。
那奸尸犯的老营生重新开业，索泓一只好挪动了一下屁股，把脸转到迎风的方向，这样
虽然可以让那些淫秽的声音准不进自己的耳鼓，但他那只迎风落泪的眼睛，却不断滴嗒
滴嗒地落下泪来。
卡车缓慢地在山间S形公路上奔驰着，索泓一一边用手绢不断擦着右眼，一边神往
地向大山眺望。忽然，他发现那只被枪击伤的野山羊了，他在山石缝间蹦跳着，它蜷缩
着那只被子弹打伤了的前腿，用岩石当作为天然掩护，逃向大山的峡谷。他真担心后边
的警卫车上的战士发现它，再赏给他一梭子，可是手握机枪的战士，神神专注地盯着车
上的“野兽”——阿弥陀佛，那只野山羊逃走了，索泓一一直目送着它跳过一条溪水，
消失在山坡上一片乱树棵子之中……
索泓一擦擦眼泪闭合上眼睛，他头脑里记起了《鹿回头》的故事。这个故事是小时
候妈妈对他讲过的。妈妈是海南岛琼山县人，寄宿在北平亲友家求学时，结识了从北方
来北平上学的父亲。爸爸常常风趣地把他们之间的结合，称之为南极和北极之恋。爸爸
身材高大，长着一副典型北方人的奇伟体魄；妈妈娇小玲拢，面孔黧黑，是不是小时候
吃椰子多了的缘故，索泓一无从考察，但从他有记忆时起妈妈的皮肤就闪烁着一层椰油
的光亮。她对他说：从前有个猎人，追踪一只美丽的小鹿，这只鹿夺路惊恐而逃，猎人
紧追不舍。小鹿跑过草地，他追过草地；小鹿蹦过山泉，猎人也跳过山泉。小鹿被追得
无路可走时，攀上了一座高山的崖顶，当猎人举枪射击时，那小鹿摇身一变变成了一个
漂亮的村姑。猎人动情地放下了猎枪，领这位村姑回家成了眷属。
索泓一对这个神话，听得有滋有味。但是爸爸对这个神话的收尾提出意见。他说：
“这小鹿也太没有自尊心了！”
“这是神话。”妈妈说。
“神话也是隐喻人生的。”爸爸说，“我听到《鹿回头》的传说，尾巴跟你讲的不
一样。当那猎人举枪瞄准小鹿要射击时，那小鹿并没变成什么漂亮村姑。它还是那只鹿，
但站在悬崖之顶，回过头来留恋地看着养育它的那片青青的草原……”
妈妈打断他的话说：“这神话出在海南岛！”
“北满草原也知道这个神话�