「他女儿吗？ 她说他的父亲不至於被人怨恨到被杀噢！」
井田浅浅冷笑了一下。他的冷笑令真弓不太敢领教。
「晶子应该很恨她父亲才对哦！」
「这是什麽意思？」
「你最好问她本人比较好！」井田说，「道听途说往往是不正确的。」
「我明白了。」真弓开始焦急起来。
她最讨厌这种说话故意遮遮掩掩的男人。但是，以他相当容易令对方焦急这点来看，或许他真的是一个很称职的律师。
「他和你之间是否有什麽过节？」真弓又问道，「这点我可无法问丸山本人噢！」
「这倒是真的。」井田点了点头，「也不能说没有过节。」
「这种时候能不能麻烦您回答说有过节呢？」真弓厌恶透顶地说。
「嗯，这倒是真的。可是，要巧妙地抓住日语语意的神韵是相当困难的。」
「你现在在上日语课吗？」
「总之，或许他恨我吧。可是，我没有恨他的理由。」
「拜托你说得更具体些。」
真弓暗下决心：将来即使发生任何事情，自己也不会委托这个律师。
「丸山是个无法适应现实生活的人。」井田慢慢地斟酌字句说，「他整天沉浸在动物的世界里……唉！其实我也非常清楚人世间的确有许多麻烦的事务。但是，只要是人就必得活在人的世界里。
对不对？」
「我没有意见。」
「这倒是真的。 总之，那个动物训练中心成立之初也是没有任何计画的。他只是想到自己能和动物在一起就像孩子般的高兴……」
「这和你有什麽关系吗？」
井田苦笑说：「单是那些设备，你想要花费多少钱呢？而丸山又是个完全不会自己张罗钱财的人。」
「那麽，是你出资帮助他的罗？」
井田点了点头说：「将近一亿日币。为了筹这些钱，我也伤透了脑筋。如果不是受我姊姊之托，我才不管。」
「可是，现在好像经营得相当不错的样子。」
「大约是这一年才好不容易有盈馀的。 我好不容易才舒了一口气」
「可是 如果是这样的话，我觉得丸山没有恨你的理由。」
「按常理而言，确实是如此。」井田摇了摇头，「可是，他是一个不切实际的人……。是这样子的 丸山认为只要饲养动物的话，工作就会上门。」
「也就是说 」
「丸山认为动物维持自然的本性时是最可爱的。或许真的是如此吧！但是，如果要被广告商或电视制作人采用的话，就必得要动物们学会某些技能。」
嗯。或许真是如此吧！
「所以，我出钱的条件是 丸山有责任训练动物学习特殊技能。」
「这就是你被他憎恨的原因吗？」
「是的。有一吹他还气得面红耳赤，骂我一点都不了解动物的心理。骂完後就很生气地走了。可是，因为没有别人愿意出资给他，所以他又来我这里，向我低头，弄得非常尴尬。」
真弓心里想：我也讨厌向这种人低头。
「可是 这已经是很久以前的事情了吧？」
「快六年了吧！我姊姊是在那个动物训练中心开张的一年後去世的。」
「请恕我冒昧……。她去世是因为 生病去世的吗？」
井田的职业性扑克脸上突然闪过一丝痛苦的神色。
「她等於是被丸山害死的。」井田说，「她操劳过度而病倒……单是照顾那些动物就不是一件简单的工作。」
果然如此。真弓心里想道。 井田也不是不恨丸山啊！
＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊「 辛苦了！」电视公司的工作人员对晶子说。
「下次还要再麻烦您呢！」晶子低着头说，「唉！你也要行礼哦！」
「吱！」发出吱的叫声，并抓抓头的是一只黑猩猩。
工作人员大笑。
「唉！真是个出色的艺人。那麽，下个星期见罗！」
「谢谢！」晶子把黑猩猩抱起来，朝电视公司的停车场走去。
现在已是晚上七点左右。 演艺界好像没有白天与夜晚的区别。
她把小型货车的後门打开，说：「你乖乖睡觉吧！」
她把黑猩猩放进车里，并关上了门。
她正要打开驾驶座的车门，突然 「嗨！」
後面发出了一个声音，晶子「哎呀！」地大叫一声跳了起来。
「对不起！吓着你了！」
「是你……。如果你要等我的话，就该事先告诉我嘛！」晶子把嘴唇凑向山口牧也。
「我听说了哦！」山口牧也说。
「嗯。 我本来想告诉你的。上车吧，」晶子催促山口说。
小货车起动後，距其不远处，有一辆黑色的车子开始在它後面跟踪。
「 窃听是违法的哦！」真弓说道。
「我们又不是用它做坏事。」淳一说，「最糟的是一些有权力的家伙利用窃听器做坏事。我只不过是个小偷而已。」
「这有什麽值得骄傲的？」真弓耸了耸肩说。
车子的收信机传来小货车内两人对话的声音。
「 听说你爸爸被人杀了 」是男孩子说话的声音。
「他叫做山口牧也。」真弓翻开笔记木说，「二十五岁。到处打零工过活，没有固定职业。」
「像他这样的人现在很多！」淳一说，「可是，我却专心致志地从事小偷的工作。」
「你知道是谁杀的吗？」山口问。
「不知道，完全没有线索。」晶子回答道。
突然间两人都沉默了下来，然後「可不是我杀的哦！」山口说。
「我当然知道。这种事情我连想都没有想。」晶子说，「只是我很担心！」
「担心什麽？」
「我担心万一警方得知有关你的事情。」
「我和你父亲起争执的情形，许多人都看到。」
「嗯。所以，我才担心。」晶子说，「你……昨天晚上去那里？」
「昨天晚上？ 在公寓里呀！我又没有其他地方可去。」
「一直在公寓里吗？」
「嗯。可是，只有一个人，又没有人可作证。」
「是吗……」晶子这样说完後就陷入沉默。
「 我该怎麽办呢？」山口说道。
「最好不要再见面吧！」
「或许暂时这样做比较好吧！」
「嗯。 就在车站附近停车吧！」晶子好像心情转化似地说。
「只有今天晚上在一起也不行吗？」
「不行哦！回去之後，或许警察早已等在那里了呀！」
「是吗！ 」山口叹了一口气。「 我知道了。那麽……」
小货车停在车站前，山口下了车後，说：「我会打电话给你！」
他挥了挥手，然後走了。
「和她父亲起争执吗？」真弓点了点头说：「是为了什麽事情呢？」
「当然是为了那个女孩子呀！但是，不知道是不是只是为了这件事情。」
「什麽意思？」
「你听！」淳一说道。
收信机里传来品子啜泣的声音。
过了一会儿，小货车又发动了。
「怎麽办？」
「我们再跟踪一下吧！」淳一如此说。
小货车在夜晚的道路上相当快速地奔驰着。
「 奇怪！」淳一说。「她怎麽朝反方向开呢？」
「她闲红灯噢！」真弓说。「她怎麽了？」
「糟了！那个女孩子也许想自杀哦！」
「开快点！不要跟去了！」
「你是在跟我说话吗？」淳一坐稳後说：「那麽，如果超速被罚的话，你可要负责哦！」
小货车的确在横冲直撞，它根本就无视车道的存在。
「 她如果再这样横冲直撞下去的话，会引起严重的交通事故的！」
「一定得想个办法才行！」淳一说。「嗯，方向盘交给你了。」
「加速器呢？」
「全部交给你！」
淳一打开窗户，并把身子探了出去。
「你想干什麽？」
「跳到小货车上去。」
「不要轻举妄动呀！」
「看我的！」淳一镇定地说，「把车开去和小货车并行！」
「 你要小心点哦！如果你死了，我就开枪把道田杀了，然後去自杀。」
「为什麽要杀道田呢？」
「顺便嘛！」
淳一灵巧地从车窗爬了出去，由於风速太强劲，所以他边皱着眉头，边爬到车顶匍匐前进。车顶咚咚地响着。
「小心点哦！」里弓大声喊道：「不要让我这麽年轻就当寡妇哦！」
车速加快後，立刻就和小货车并行了。
真弓偷瞄了一下小货车车内，只看到晶子的眼睛笔直地瞪着前方，她的眼睛好像完全没有看到旁边的车子。她果然有些不对劲。
小货车突然靠了过来。好像快要撞上真弓的车的样子。真弓捏了一把冷汗。
她觉得好像听到一声轻敲车顶的声音，然後她就看到淳一的身体跃过空中，朝小货车的车顶跃去……。
＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊「真是的！」淳一摇了摇头说：「差点让我这麽年轻就当鳏夫。」
「可是……」真弓嘟着嘴说：「人家担心你嘛！」
「尽管如此，刑警也不能开车时看旁边……」
「是我不好。」晶子羞愧地低着头说：「对不起！」
「唉！算了！」
真弓耸了耸肩说：「你以後不要再胡思乱想哦！」
真弓刚才驾驶的车子非常漂亮地横在安全岛上。
「幸亏没有造成严重的交通事故。」淳一说。「对不对？」
「嗯……」晶子无力地点了点头。
「如果你真的想死的话，谁也无法阻止你。但是，车後的黑猩猩也许还不想死呢！」
晶子非常惊讶地看了淳一一下，然後用坚强的语气说：「原来如此，谢谢你救了我们。」
「似乎还要再花一点时间才能将交通事故处理完毕。 我能和你谈一谈吗？」
「嗯。」晶子点了点头。
一辆警车飞驰而来，彷佛要翻车了般。驾驶人是道田。
「真弓小姐。」
「哎呀！道田，是你呀！」
「你……你没事吧？」道田软绵绵地摊在车座上。「我一听说真弓小姐您发生交通事故，就觉得眼前一片漆黑……」
「你来得真凑巧。」
「咦？」
「这里就交给你处理了。因为我们叁个人想去喝杯茶呢！」真弓说，「嗯，我们走吧！」
他们进去附近的一家咖啡屋，叁个人细细地品尝夜晚的咖啡。当然，道田是怪可怜的啦！
「我和山口牧也交往了两年左右。」晶子说道。
「他和你爸爸交恶吗？」
「我爸爸……只要是我的男性的朋友，他都讨厌。」
「这是常有的事情。」
「可是，我和山口牧也……我有一阵子曾经离家出走住在他的公寓里。」
「那麽，你父亲他 」
「可是，我还是很担心我爸爸。他一个人什麽事情也不会做。」
「山口牧也和你父亲经常吵架吗？」
「他们两人很少见面。可是，只要一见面就吵架。当然，我爸爸是不会出手打人的。因为他是一个讨厌暴力的人。」
「那麽，你会不会认为是山口牧也杀了你父亲呢？」
「我不这麽认为。他没有必要杀我爸爸。即使我爸爸反对，我也已经超过二十岁了，所以，只要是我想结婚，就可以结婚。」
「井田先生说你很恨你父亲。」
「我舅舅吗？我实在无法喜欢他，他是个冷酷的人。」
「我也有同感。」真弓点了点头说。「她说的是 」
「我来说吧！」晶子叹了一口气说。「我爸爸他……」
「他证明给你看山口牧也是个大骗子吧！」
真弓听了淳一的这番话後，稍稍睁大了眼睛。
「是的！ 我爸爸花了好几天的时间跟踪山口牧也。他调查到山口牧也所打的零工都是一些和暴力集团有关的工作。」
「你自己也发觉到了，不是吗？」
「嗯……。可是，他跟我说只要我跟在他身边，他就会去找正当的工作。
可是 还是不行。」
「何以见得？」
「昨晚……。他跟我说他昨晚在公寓里，可是，我打了好几次电话，都没有人接。」
「也就是说 」
「他在别的女人那里。我当然很清楚，所以，我才会自暴自弃……」
「这也不值得你去寻死呀！」淳一平静地说。「一年之後，你就会忘记的。」
「嗯。」晶子略微落寞地微笑说：「那些动物们没有我照料的话，不知道会怎麽样呢……」
晶子把咖啡一口气喝光後说：「我听说了有关那只会走绳索的狗的事情。」