《私语词典 作者:柳美里》

下载本书

添加书签

私语词典 作者:柳美里- 第2部分


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
团海外公演的大篇幅报道。
  我中学二年级,开始离家出走、自杀未遂。当时我们的班主任是E先生,每当我出了问题,受到停学处分,他就会给我调座位,让那些好孩子、性格开朗的孩子坐在我的前后左右。
  坐在我后面座位的班长微笑着,用极快的语速说:
  “E先生停了自己的课,专门组织开了一次班会呢。讨论美里回到学校以后,大家如何对待美里。”
  说着,班长把大家分工抄好的笔记放在了我的桌子上。这时,坐在我斜对面的学生回过头来。
  “不过,在教师会上,这事可成了大问题了。听说,E老师差一点儿就被辞了职。美里,那天早晨,在石川站你没下车,坐着电车就走了。我看到了。后来,我到了学校就跟E老师说了。结果,老师课也不上了,就去找你。当然,我们不用上课,自习,挺好。可是,美里失踪一次,我们就得调一次座位,这可让人受不了。你看我,现在坐得这么靠前,连干点自己的事都不成,更别说作弊了。你得向大家道歉啊。”
  我在的学校是个教会的女子学校。听说,有个不成文的规矩,班主任都要由基督教徒担任。只有学生非常爱戴的E先生是个例外。由于这个原因,以前就有人找过他的碴,自从负责我以来,他更是时常受到人们的非难。
  把片断的传闻综合起来,事情好像是这样:问题的关键,并不在于为了找我,E老师不经许可就停课让别的同学自习,而在于E老师频繁地把我叫到自己的家里。这才是最大的问题。
  现在回想起来,说不定人家是在怀疑E老师和我有性的关系。
  在小区的房间里,E老师望着我用叉子从他亲手制作的水果蛋糕上取下一块,放进嘴里,并且咽下去。他对我说:“只有老师才知道美里是个好孩子。”说着,他轻轻地闭上了眼睛。


  KEKKON(結婚)[结婚]
  正在崩溃之中的共同幻想之一。离婚变得容易了,这使我们无法再使用“结婚是人生的坟墓”这一警句。
  我从没有想过结婚。我可以断言,一次也没有过。
  到今年六月,我就二十八岁了。看起来,这个年龄好像属于结婚适龄期,今年我收到的一捆贺年片里,就夹杂着好几张高中同学的新娘打扮的照片。
  时间过得真快,转眼之间高中退学已经过了十二年。
  那所私立女子学校的升学率是百分之百,可是我的这些同学们在十几岁的时候,“啊,真想找个富人嫁了自己”就成了她们的口头禅。尽早瞄准上那种学习刻苦、进了名牌大学、将来能够挣大钱的男人,对于十分现实的这条道路,她们毫不怀疑。
  去年,我去参加朋友的结婚仪式。大家都知道新郎在一家一流企业供职。在化妆室里挤满了原来的同班同学。而且,就在人家正在举行仪式的时刻,她们就在下面低声议论纷纷,什么“那个T子,据我所知,都打了两次胎了”,什么“她瞄上的猎物,准跑不了”,等等。不仅如此,她们的眼睛还盯着新郎一方的桌子看个不停。新郎被来自各方的贺酒灌得满脸通红,一直到仪式结束也没有从紧张的情绪中摆脱出来。在赠花的时候,竟然是新郎哭了出来。T子一直在注意婚纱的裙脚。坐在我旁边的原来的同学,我记不起她的名字来,她感叹地说:“这哪行啊。场面上嘛,就是流不出眼泪,流点鼻涕,抽泣两下也成啊。”
  在换地方去喝酒的路上,她们一个接一个地叹着气说:“啊,真想找个有钱的,把自己嫁出去。”“人家都说,过了三十,婚纱不能是纯白的。是叫象牙色吧,人家说最好是纯天然的。啊,白色,还是雪白的婚纱好。”
  至于孩子呢?我对自己都照顾不了,再有个需要成天陪着、需要照顾的东西在身边,我肯定是没法写稿子了。
  每当我想到生孩子的时候,脑海里总会浮现这样的景象:我在阳台上晒尿布,屋子里传来哭声,我抓起在婴儿床上滚动的婴孩,把他从公寓的凉台上扔了下去。这种景象就像油渍一样,紧紧地附着在我的脑袋里,无法洗涤下去。也许这和我孩提时候置身于一个逐渐崩溃的家庭有关。
  我有一个二十六岁的弟弟,一个二十四岁的妹妹,一个二十二岁的弟弟。但是依我看来,三个人都几乎没有可能结婚。弟弟们到现在还没有和女人有过关系(这是肯定无疑的),妹妹则总是不和特定的男人交往。
  说到这里,我想起来了,父亲在练习结婚仪式上的致辞时,总是那一套。
  “夫妇是一个鸡蛋。你要是乱来,它就会破裂。你要是攥得紧了,它就会碎了。所以,你必须把它轻轻地放在手掌上,既感觉不到在拿,又感觉不到没拿。我们不知道谁是黄,谁是青,但是只有这样,丈夫和妻子才能在一个狭窄的、容易破裂的壳当中生活下去。”


  KOUTAISI(皇太子)[皇太子]
  超级名人。超级偶像。日本在世界上值得骄傲的超级明星。现实社会中的偶像剧之主角。
  我基本上不看“他们”频繁出场的特别节目,或者女性周刊杂志一类的东西。F导演经常提起“他”。“他们”就是皇家一族的人们,“他”指的就是皇太子。
  七年以前,天皇陛下的病情被整天报道的时候。NHKNHK,日本广播协会的缩语。的记者来到了F先生居住的高级公寓。
  “我睡觉以前,必定要看NHK的。点着灯的窗户变得稀疏了,我心里才踏实。听说陛下还活着?”
  F先生后来为皇太子总是找不到合适的对象而感到十分痛心。
  “想到殿下,我就感到十分的可怜。”
  “为什么?”我不在意地问。
  “你想一想,现在还有这样的二十多岁的女孩子吗?绝对没有外遇、绝对不离婚,不看电影,不开车兜风,不购物,这一切都可以不要的女孩子,你想现在还有吗?你要是能找着三代没有问题、高学历的美女,而且还是处女,那简直是奇迹了。”
  F先生在另外的场合曾经这样说过。
  “天皇家族,你就是在日本找个遍,也找不着了。现在他们扮演的不过是早已毁灭的虚幻的家族。天皇家族是最后一个圣家族啊。”
  F先生拼命地向我陈述皇太子是何等出色的人物,最后他颇为骄傲地为我说了一段插曲。
  那是皇太子出席甲子园高中棒球赛开幕仪式时的事情。在仪式开始之前的投球练习时,他投了个速度十分快的球,可是到了仪式开始的时候,他投的球成了弧形,有气无力。
  “嗨,够棒的吧?”
  “为什么?”
  “这还不知道?他是故意那么做的。这就叫做有城府,或者叫做真人不露相。看不出来吗?”
  F先生讲得是唾沫星子飞溅,可我呢?仍然是稀里糊涂。
  当皇太子决定和达到了所有条件的女性雅子结婚的时候,不用说,F先生当然是惊喜得连呼三声万岁。
  最近,我做了这样一个梦。
  我在车站等车,汽车发出天鹅从湖面掠过时的那种轻柔的声响,停在了我的眼前。车的后门打开了。我上了车。我犹豫着,不知该坐在哪儿。我前面的一个花白头发的脑袋扭了过来。原来是天皇。他看看我,微笑着,点点头。意思是说,你坐在后面的座位上。此时,我也看到了他旁边的妇女的侧脸。原来是美智子皇后。坐在双人座位靠窗户一边的男人正在欣赏外面白色的风景。我刚坐下身子,所有的乘客都一起回过头来(当然是慢镜头)。原来他们全是皇家一族的人们。汽车飞驶起来。我看了一眼自己旁边的男人的侧脸。原来他是皇太子。他对我说:“哎,写下来吧。”他好像对我是一见钟情。
  我把这个梦告诉给了F先生,F先生说:“你这个人真是不知道什么叫害怕啊。”
  要是换在过去,我这就是大不敬罪。


  SYUUTI(羞恥)[羞耻]
  羞耻之心是无法控制的,所以你只要了解到对方以何为耻,那你就可以随心所欲地操纵对方。
  我在世田谷区的奥泽住。周围有很多颇为时尚的街镇,比如自由之丘、田园调布等。奥泽是个生活十分方便的街镇,那里什么都很全,有菜铺、副食品店、录像带出租店、便利店、书店、文具店等等。
  我刚搬到这里不久,K亭就开张了。K亭是家和式餐馆,也配有中国菜。它的味道和价格很合适,我每星期在K亭吃三次饭。我还领妹妹的朋友们到那里吃过饭。渐渐地,和店里的人也就熟了,店主人会拿出自己店里做的点心请我吃,并且对我说:“我在报纸上看到了,听说最近你要搞戏剧了。”我呢,也会送给对方一条烟什么的。烟是调钉师的父亲来我这儿看戏的时候带来的,玩弹子赢的奖品。
  K亭,我两年前就不去了。倒不是因为它那里的味道差了,也不是因为我们吵了架。起因是非常小的事情。我出门旅行了一个星期,回来以后又忙于排练戏剧,这样就有一个月没有去吃饭。一周,两周,时间过得越长,我就越不好意思去。每次从K亭前面走过,我的脚步就像竞走选手那么的快。如果店主人站在了店前,我就会像老鼠似的,偷偷摸摸地走进胡同,绕道而行。
  一次,我去生协生协,生活协同组合之简称,消费合作社。买葱,随便看了一眼一个排队等着算账的男人的脸。“啊”,我差点儿叫出声来。原来是K亭的老板。他撇了撇嘴,向我点点头。从那天起,我更是避着K亭走了。
  基于同样理由,我不再去的店,还有一家。就是我住的公寓斜对面的西餐馆。我不再去那里吃饭,已经有两年了。一天,在洗衣店里,我和西餐馆的老板娘碰了个面对面,人家对我说“怎么不来了”,我涨红着脸,含含糊糊地说:“我在家里做饭了。”
  我也不敢去在公寓大楼入口处摆摊卖烤鸡的那一家。
  几个月以前,我买好做晚饭的材料,正往回走着,忽然被卖烤鸡的“喂,喂”地喊住了。我回过头一看,他顺手塞给我一包青花鱼的寿司,并且说:“太好了。旁边的寿司店给了我一包寿司,可是我吃完饭了,正琢磨着给谁呢。正合适。”我脸涨得通红,说不出话来,只好接过来那包东西。从此以后,我尽可能不从卖烤鸡的前面过。
  到车站的小卖部和菜店去,同样也需要勇气。因为这两个地方的售货员都是十分喜欢打听事的大妈。
  在外面呆了很长一段时间,回来了。她们就会问:
  “好久没见你了。哪儿去了?”
  “哟,你在啊。我还以为你搬家了呢。”
  她们捏着要找给你的钱,就是不给你,眼睛里充满了打破沙锅问到底的好奇。
  在一个街镇住了七年之久,你愿意也好,不愿意也罢,都得和店铺的人们成为熟人。他们肯定在观察来客的行动。我很难把自己不再去T亭、烤鸡店的原因解释清楚。我跟妹妹、朋友解释说“我是因为不好意思”,可是她们谁都不相信。


  SUPPADAKA(素っ裸)[赤裸裸]
  把裸体展示给他者看的次数,很容易与造型美、异性感觉的魅力成正比,而与教养则成反比。
  妹妹在小学六年级以前,总是穿着弟弟的游泳裤,在沙滩上跑来跑去。没有一个人相信她是个女孩。一次,一个大学生模样的年轻人向她喊道:“那边的男孩儿,把球帮我拣过来。”妹妹拾起被浪涛翻弄的水球,使足劲儿把它踢到了大海里面。她身后顿时传来“这个破孩子!”的怒骂声,可她睬也不睬,以漂亮的自由泳姿向浅海游去。从海里上来,妹妹的身体在暑气和阳光笼罩下,很像是“未来少年柯南”,与线条柔美的同龄少女的身条简直是大相径庭。
  妹妹十六岁的时候,主演过我写的戏剧。那时候,观众似乎都以为她是个男孩子。让她穿上立领制服,手里握上一把明晃晃的屠刀,妹妹的眼睛就变成了放着光的两条裂缝。
  过了二十岁,妹妹身上仍然没有丝毫的女性味道。我倒是觉得,她作为演员的魅力也正在这里。
  今年,妹妹二十四岁。最近这段时间,她不断地在V电影里露面。为她执导的有高桥伴明,还有最近去世的神代辰巳。导演很好,可是演的都是全裸的角色,真让我惊讶不已。
  报纸上登了她一条小消息。《日刊现代》的题目是“管她裸不裸”,《日刊体育》是“阿柳舍身全裸”。
  高桥导演拍的作品,我在电影院看了。神代辰巳拍的,我看的是录像。无论哪部都让我感叹不已,她身上一点肉都没有。与她拍对手戏的男演员(椎名橘平和柳幽灵)拼着命捧着她的胸部,想让她的胸部隆起来。可是,肋骨一根一根的,数都能数清楚,没有办法。
  在高桥导演的作品里,妹妹扮演的角色是一个吸毒者,从一个饭店卖春女变成了流氓的情妇。在神代导演的作品里,她被设计为一个淫荡的女人,在一对兄弟之间来来去去。但是,在我看来,哪个人物都像是个离家出走的少女。
  我打电话给妹妹说:
  “我看到了。”
  “看到了?特别黄吧?”
  “是吧。不过,干那事的时候,你老叫什么。那么多次性的场面,你演得都像是刚刚失身了一样。”
  “本来嘛,神代导演一个劲儿地说,使劲儿叫,使劲儿叫。”
  “你去了吗?葬礼。”
  “去了。看到他的遗容了。”妹妹说起葬礼的情形,显得倒是十分投入。顺便,她又告诉我说:“昨天,爸爸给我来了个电话。也不知道他是听谁说的。说我演的录像带一定得让他看一看。……那是绝对不能让他看的。哈哈哈……”随着妹妹的干笑,在明亮的春日阳光照射下的窗户上,电影里面的妹妹的性交动作倒转回来。
  看到周刊杂志上的凹版图片,从趋势上讲,女性好像分成了两类,一类认为自己的裸体是美丽的,一类认为自己的裸体是丑陋的。而我是属于拼命找寻美丽部分那一类的。因为女性在任何的地方都可以找出美丽的。无论是眉毛,还是脚脖子,甚至是臀部的凹陷处……


  SEIYOKU(性欲)[性欲]
  与生殖相分离的人的性欲,既是万恶之源,也是文化的伟大推动力。
  翻开字典查阅“性欲”一词,上面这样写着:“寻求男女之间肉体上交涉的欲望。”
  我第一次感觉到性欲是在什么时候?如果性欲不是指性交,而是指想和其他人进行身体接触、或者指被触摸的欲望的话,那我很早以前就有。
  记得是在从幼儿园回家的路上。我看到公园长椅子下面掉了一本杂志。当然,那时候我还没有任何关于性的知识,但是一眼看去也知道那是一本黄色漫画。黄色漫画被雨水浸透了,湿乎乎的。我用小树枝像使方便筷子那样一页一页地翻着看。有一幅画上画着的是,一个胸部和臀部十分丰满的女人对着男人叉开大腿的模样。我记得,当时我看到这幅画,后背感到一阵发麻,就好像被浇了一身凉水似的。
  小学低年级的时候,我一有时间,就央求妈妈带我去伊势佐木町的“有邻堂”去。母亲在百货商店搜寻降价商品的时候,我就站着看漫画。漫画柜台在书店的角落,离收银台很远。男人。不可思议的是,他们必定会出现在那里。就好像和我事先约好了在那见面似的。他们的年龄有大有小,有的像是上补习班的,有的像是公司职员。但是,他们的行为却是如出一辙。男人们装作查看书的书脊上的字,从左右绕到我的身边,然后从旁边偷看我的身
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架