从报纸的报道来看，这类案件之所以销声匿迹，其原因有二：
其一是，在警视厅的提示下，CD和ATM的主体被加上了很厚的保护钢板。当今，CD全部都是用很厚的钢板造的，很少能够破坏它。
其二是，各地金融机构在下班前都把里面的现金拿出来了。即使费了老大的劲打开了，里面没有钱，作案者也只能空手而归。从那以后，也许是因为都知道里面不放钱了，所以此类事件剧减，自然而然，报纸上的消息也就绝迹了。
可是我们想要的不是现金，因此，即使里面没有现金也无妨碍。
必须注意的一点是，ATM主体的强度和防范措施又加强了。原来，取款机柜台及其周围都已经装上了报警器，夜里，这些装置在发现异常时会将信号发送到保安公司，保安公司会报告给附近的派出所，警察们在接到通知后，会马上赶到现场。CD及ATM上装有的保护装置只要在警察赶到前不被破坏，就万无一失。
报纸上称这种保护体制为“二十分钟作战”。这是因为，现在的CD及ATM结构牢固，打开它大约要花二十分钟以上的时间。
可是，与此相反，警察到来前的这二十分钟我们不是可以称之为安全时段了么？
而且，我们也不能说因为CD的钢板加厚了其防备就万无一失了。
确实，现在己经很少有用撬棍来开保险柜了。此后，我还发现了同样用切割机切开钢板的案例。可是大多都因其中无现金而两手空空而归，最后以未遂告终。
我又从头到尾看了一遍。
没错，不管里面是否有现金，用切割机破坏ATM并不是不可能的。问题是“二十分钟作战”：能否在此期间将验钞机拿出来。
二十分钟。
怎么能延长时间，成败的关键看来全在此一点上了。
下午七点过后，从窗外传来摩托车的排气声。钱花在车检上太可惜了，为了省钱，雅人将250型铃木装上了550cc的发动机。勤劳的青年，雅人来到了。
“工作了一天，太辛苦你了。”
我笑着将雅人让进了屋。
我这座公寓外表虽然残破不堪，但在房间里面我确实花了不少本钱。
各种品牌的微机加起来共有八台。虽说不少，但真正是自己买的也就两台，而且是旧货。其他都是拾的或别人给的或因同学借了钱我硬从那儿拿来顶账的……这些机子我都在秋叶原买了零件来，全给它们升了级。而且还给配上了监控器，调制解调器，扫描仪，打印机等。
此外还有录像机，暗视相机，游戏机，窃听器。这里有你意想不到的想到手的东西，这些东西在市场上也很抢手。其实，这些都并非我的趣味所至，而是为了有备无患，以防万一。嗯，总之，就是那些有趣的电器以及过家家似的房子，我住起来相当惬意，但对雅人来说可就是另外一回事了。
“怎么回事？一股子电焊味，住在这样的屋子里，心情也好不起来。”
他说出这样的话来一点也不奇怪，本来，电焊药的主要成份就是锡和铅，其中的铅就含有麻痹神经末稍的毒素。
“别讲究了，随便找个地方能坐就行了。”
雅人一脚踢开打孔机，挤出一点空地来，一屁股坐了下去。
“真服气你了！”
刚坐下来就蹦出这么一句来，叹着气神经质地看着我。
“怎么样，见到你这副鼻青脸肿的样子，你同事说什么了吗？”
雅人被那帮家伙折磨得不轻，至今仍没恢复原型。雅人冲我摇了摇头。
“根本不像想象的那样，我们工厂的管理，让我大大地吃了一惊。”
“那么严吗？”
假如拿不出关键的切割机来，这次的计划只能就此堰旗息鼓了。
“恰恰相反，管理简直太乱了。不知是不是因为太信任厂里的职工了，管理一点都不严。”
这确实让我吃了一惊。
“大概是社长心太好了，因此常常受人所托，揽一些做着不划算的活儿。”
这也就是说，如果哪位不安分的工人晚上干点私活把厂里的工具拿走了，谁要是告给社长，这反而会让社长进退两难了。
“那我们可以瞒过好心的社长，顺利地拿出切割机了！”
“小事一桩。只要在天亮之前还回去，即使少了些气，也不会有哪个家伙去注意的。那，我们什么时候去拿？”
“我想在后天晚上行动。”
我从电脑桌前站起来，拿起一份电脑打印的日程表来递给雅人。
“首要问题是选好目标。选择目标及其他准备工作，加上今天共需三天时间。”
“要三天？太小心了吧。”
“你要知道，如果拿不到验钞机，那所有的工作都功亏一篑了。为了保险起见，我们要尽可能地做好准备。即使是三天我也觉得过于少些，况且，选日子也很关键呢。”
“选日子？怎么着，你还迷信不成？要占占星相什么的吗？”
“别瞎猜了，最近，各处的金融机构都小心起来，下班后就把钱从自动取款机里拿走了。但，只有周五的晚上，因为考虑到第二天是周六，是法定的休息日，里面留有现金的自动取款机好像也不是没有。”
“怎么了，不是说好了不要钱的么？”
“保险呀，保险！再说，放现金的可能性也非常低。咳！管他呢，或许里面有钱呢，让我们试试运气不行吗。周五的晚上干，再利用周六和周日两天分析验钞机的数据，想出通过它的方法来。这样，就到星期一上班时间了。此外，还能余出一天的时间来做准备呢。”
“什么，让我再请一天的假不去上班？”
雅人嘟囔道。
“放心吧，赶快做好准备，接下来的日子里恐怕连三个小时的休息时间都不会有了，我的勤劳勇敢的年青人，好好干吧。”
“不是吹牛皮，对我的身体我还是有信心的。”
雅人很认真地拍了拍胸口。
“气罐到底有多重？”
“我们厂用的最少也要三十公斤，两个加起来就是六十公斤。”
“两个？”
经这一问，雅人有些吃惊地瞪起了两眼，我也有些迷惑。
“唉！你连这点常识都不知道，还提议用切割机？”
“嗯，怎么了？”
我点了点头。雅人夸张地耸了耸肩。
“我说道郎呀……”
突然间，雅人的口吻变了，就像是儿童心理咨询电话里的主持人。
“所谓气体切割，又名氧气切割，它是利用乙炔再加高压氧气助燃，使钢板在剧烈的氧化灼烧过程中被烧断。因此，它需要乙炔和氧气。你明白了吧。”
我像小学生似地认真地点了点头。
“两个加起来要六十公斤，无论如何也得要辆车了。”
“啊，如果驮在我的摩托车上，途中被警察逮住盘问起来，那可就全完了。”
“好了，这件事让我来想办法。”
“不是要在出租车行租车吧？”
“大体是那么回事。先不谈了，给你看看我今天的成果吧。”
我赶紧打了个马虎眼，把从图书馆找到的报纸的复印件拿给他看。边给他看边向他说明过去这些案例中破坏CD的方法以及金融机构所采取的措施。
突然间，雅人的表情一下黯淡下来。
“二十分钟啊……果然，这东西确实够结实的呀！光切开钢板还不行，拿出里面的验钞机也需要时间。”
“不止这些。如果只拿出验钞机，岂不是把我们最初的目标告诉了他们。应该制造出一种假象，好像我们是为了拿里面的钱，顺便将里面的什么东西给拿走了。这才是万全之策。”
“这不是得多花时间吗？”
“所以，为了争取时间，我们的目标要选得尽可能离派出所和治安岗亭远些，而且是在不大被人注意到的僻静地方。”
“可是，银行可都设在人们常经过的街道上啊！”
“最合适的是选那些放在郊外农村的ATM，可是，我们哪里有时间从现在开始去全国各地找这样的地方呢。没办法！我们只有在这附近找，看看哪里住人少，而且离派出所远。”
我取出从图书馆里借出的首都市区交通图，展开来看。
“你看，东京附近不是也有些地方可以找吗。多摩县或是琦玉县附近，有好多旱田和水田。”
我把地图递给雅人，站起身来。
“好了，咱们准备熬个通霄，做一次夜行军吧。”
金秋十月，风乍一起，夜晚还颇有凉意。
吃晚饭，再加上休息，占去了我们不少时间。但总之在经过七个小时的长途跋涉之后，我们还是有了收获——找到了两台有价值的ATM。
其中的一台在西多摩郡的农田间，是农行的地方储蓄所。另一台在琦玉县名栗村前的一条挺荒凉的马路边。这是曙光银行的地方储蓄所。
一路上，我们见到好多CD，都是孤零零地，而且多是设在郊外的超市边，紧挨着的墙上写着“自动取款机”的字样。可惜没有ATM。
我们看着地图，仔细地搜寻后发现，在方圆十公里左右的范围内，竟连一个治安岗亭都没有。从地图上看，最近的派出所，其直线距离也在十五公里以上。
接到保安公司报案后，以平均时速六十公里算，即使是直线距离，最少也得花十五分钟，除非有巡逻车在这附近值勤。
这样算来和报纸上登的大差不差，差不多要二十分钟。
“怎么办，道郎，选哪台？”
又仔细地查看了一遍两家储蓄所周围的地形后，雅人把摩托车停下来，支在一家沿街的超市前，胳膊往胸前一盘，问我。
这么晚了，超市怕是没人再光顾了，更何况是设在郊外。门早已关了，只剩下卖罐装饮料和香烟的自动售货机还摆在那里。
我从售货机里弄来两罐咖啡，一罐扔给了雅人。“要让我选，那我就选曙光银行。”
“说说原因，不要超过五十个字。”
“其一，既然要干，就干个大的，就算是不自量力也罢，我还是想把目标定在大城市的银行。”
雅人点了点头，猛喝了口咖啡，伸出手来做了个“V”字。
“其二，从地图上看，这儿离派出所也比较远。”
“其三，大都市银行换起钱来方便。”
“换钱，怎么回事？”
雅人迷惑地眨着眼睛，咖啡罐也从嘴边挪开了。
“你看，是否会有这种可能，不同系统的金融单位，其在采用验钞机时，会选用不同厂家的产品。如果这样，那验钞机内的传感器在辨识方法上就会有所不同。也就是说，我们从曙光银行弄来验钞机，那就只能在曙光银行系统内换钱，其他地方都可能行不通。”
“等等……”
雅人把手往我前面一伸，
“最关健的你还没说呢。”
“我想利用兑换机。”
“就是在游戏机厅的那种？”
“我想，银行的应该比那要高级些。ATM可以存钱和往外寄钱，如果我们利用这些方式，那必然要给他们留下账户上的一些线索。可如果是利用兑换机的话，把一万日元的假币换成五千或一千日元的真币，那不是很容易的事吗？”
“噢，怪不得，然后再到别处去把零钱换成一万的整钱。”
“只是，有个问题还没解决，那就是何时我们才能造出可以使用的假币来。”
我喝干了手中的咖啡，把罐扔进垃圾箱。
“一次换一千二百万的巨款，怎么想也觉得不可能。这样的话，就只能是跑好几家分行。可是，如果一家兑换机里发现了假币，那么，其他分行的兑换机可能都要停止使用。”
“明白了，你的意思是，我们必须在最短的时间里跑好多家分行。”
“对，你看，农行的分行大多分散在市、镇、村里。而大城市的大银行就不同了，有的一小片就有好几家分行。”
“所以，从时间上说比较合适？”
说着，雅人从后座上拿起我的头盔递了过来。
“好了，接下来，咱们是不是该看看条子们的反应了。”
“唉，伙计，这不你也挺聪明的么。”
戴好头盔，我们又一次钻进茫茫夜色中。
说是深夜，其实已是凌晨四点，我们把车停在曙光银行地方储蓄所前。
名义上是储蓄所，其实也就是那么间电话亭似的小房，里面有一台CD和一台ATM。
出入口只有一处，那就是正对面的玻璃门。玻璃门上的玻璃是那种夹有钢丝的强化硬玻璃，要想打破它，那得花点时间。现在我们有了切割机就不怕了。直接把锁切断不是更快吗。
把脸贴在玻璃门上往里看，里面装有摄像机毫无疑问，除此之外好像再没有什么要紧的防护措施了。从这一点上看，关门时ATM里的钱一定全拿出来了。这样，即使被盗，损失的也只是些设备，再说还保了险了呢。
紧挨的是一家建筑公司，二楼的窗户上贴着“地区商业振兴会”几个字。三楼还在招租，连个人影都没有。
左边是停车场，右边是加油站，正对面是郊外住宅楼。楼后好像是神社的大院什么的，白天怕都没人来，更何况是深夜。这环境真是太合适不过了。此时此刻，周围连一只猫仔子都找不到。
虽然里面有摄像机，那种东西，只要把电源切断，就派不上用场了。虽然还有可能有备用电源，但只要把电缆切断了，它一样也就没了用武之地了。
从储蓄所外看，有一根电线从附近的电线杆引过来，沿着亭子侧面的墙走，最后消失在亭子的背后。除此之外再没发现有像电线的东西。
勘察完现场，我从路边拣起一块拳头大的石头，检查了一下手表的汁时装置，然后回头对着雅人说：
“打个赌怎么样，二十五分钟为界，输了的请吃饭。”
“好，二十五分钟内你赢。咱们骑驴看唱本，走着瞧。”
我拿着石头，像棒球开球后投第一个球的投手似的，抡圆了胳膊，瞄准储蓄所的玻璃门，使足了劲扔了过去。
“嘭”的一下，中个正着。
看来不假，里面确实有钢丝，玻璃只是裂了个纹而已。但即使这样，警报装置一定报警了。
“嘿，该咱看看这帮家伙们的反应了。”
按下计时按钮，表开始计时，我们赶紧跨上摩托车，在附近躲了起来。
可惜！结果让我赢了。
我们躲在离储蓄所约五百米的一处隐蔽处，过了二十三分四十一秒，巡逻车亮着灯从我们眼前急驰而过。没有鸣警笛，大概因为只是接到保安公司的报告，还不能确定是否真的有情况。也有可能是怕引起犯罪分子的注意而事先逃走。赶到现场为止，总共用了二十三分四十一秒。这样，实践证明了报纸上的“二十分钟作战”不是假话。
“不好意思啦，雅人，请我吃早饭吧。”
“咳！日本的条子们工作真是太认真了。”
雅人咂了咂舌头，猛一踩油门，车“嗖”地一下窜了出去，差点儿把我给甩飞了。
第二天中午，凑雅人午饭的空，我们去了最近的曙光银行中板桥储蓄所。
无论是在银行营业所还是在地方储蓄所，ATM的规格并没什么变化。对于有工作的雅人来说，在上班时间里赶到名栗村那边不太好。因此，我们决定只看看附近储蓄所里的ATM。
我们两人在曙光银行都没有账户。但是现在，只要付了手续费，利用电脑的“BANCS”网络程序，随时可以在任何一家银行开户。
可是能开户又会怎样，我们两个的账户上也只能存些小钱，这跟空头差不许多。
这次行动，既不在深夜，又不干什么坏事，伪装�