平葑樱阉堑淖氨赴峤矗缓罂绯鑫葑尤ツ霉顾璧哪静瘛�
当亨特在壁炉里生火的时候，内奥米发现了一把扫帚，她用那只好手吃力地把最后一次光临这里的动物的脏物打扫干净。这会儿工夫，火已着了起来，开始冒起了热烘烘的火焰，，现在这小屋虽然说不上干净，但至少不那么乱了。
亨特已打开了他防护用的外层装备，望着内奥米大声说：“你得脱掉那些湿衣服换上干的，然后咱们吃饭。我在包里带了点脱水的炖菜。它能让你暖和起来的。”
他转过身去找炖菜，这是他能给她留点隐私的惟一方法，而在这突然出现的紧张的沉默中，低低的拉链的声音似乎都能让空气嗡嗡作响。亨特咬紧牙关，试图不去听这种声音，但他身上似乎有个雷达在关注她，对她的每个动作都了如指掌。这时她突然间僵住了，似乎就站在了那里，他则眉头紧锁地盯着他的背包，甚至都记不起要在里面寻找什么了。
“我想你该换衣服了，”他说得很简洁，“你在等什么？”
“我的手腕，”她沙哑地说，“我换不了。夹板——”
（）
他现在才想到这个真是太晚了，无论怎么努力，凭着她手腕上的伤，她甚至连袜子都换不了。这意味着他必须得帮她，必须得碰她。一想到这个，自从吻过她以后曾在他胸中燃烧过的那种欲望变得更加炽烈了。
他苦不堪言。只有这个词能形容下面将发生的事情。他紧绷着下巴，转过身子去帮她，发现她站在火前，四周被黑暗包围着，金色的火光照出了她的轮廓。由于摔过一次，加上他们在雪橇上的狂奔，她的头发又湿又乱，双颊被风吹得通红。但她依旧很漂亮。
他对接触她的身体有点犯愁，所以就提醒自己她受了伤，而这是她向他求助的惟一理由。但是他有点难堪地发现，当他要去碰她的时候，他的身体却不管什么理由不理由，已经有了反应。他穿过屋子，不知道怎样才能度过接下来的几分钟而不想入非非。
“我必须得把夹板取掉，”他声音沙哑地说，“这样可能会很疼。”
她一句话也没说就把受伤的手腕伸向了他。
他尽量弄得很轻，但却不可能既不弄疼她又把夹板和夹克脱掉。她没有哭泣，但眼泪却止不住马上涌了出来，亨特觉得他就像食物链最底层的蛞蝓。他低声安慰着她，迅速地给她的手腕重新上了夹板。
她有点不知所措地说：“但是我的运动衫怎么办？我还得把它脱掉。”
“袖口可以套在夹板外面，”他向她保证道，“我会把它弄好的，这样你的手腕就可以保持不动了。”他把手伸向她套头运动衫的下摆，手指划过她的腹部，可他尽力不去注意她露出来的柔软肌肤。但是她的目光迎向了他的眼睛，他知道她也感觉到了他们之间一直存在的激｜情。他的下巴有力地往上一合，声音嘶哑地说：“准备好了吗？”
她点了点头，他开始慢慢地把她的运动衫从头上往下脱。他咬紧牙关暗暗发誓，除非迫不得已，否则尽量不要碰到她，在他给她往下脱衣服时，除了看运动衫，也尽量不看别的地方。但是，他到底是个男人，又不是和尚，而且不知怎地，在过去的这两天里，她以自己独特的方式令他为之神魂颠倒。在运动衫被脱下来的时候，他的眼睛不自觉地紧盯着那慢慢裸露出来的雪白柔软的皮肤，看着它一寸一寸地扩大。
到现在她已在他身后坐了两天了，她的胸脯紧贴在他背上，他应该对这位女士的身体已略知一二了。但想象和亲眼所见是两回事。她戴了件朴素的纯棉胸罩，一点也不比泳装的上半部暴露得多，但是只要一看到她，他就感到口干舌燥。上帝，她真漂亮！他强烈地想去摸她，以至于刹那间他不得不攥紧双手，以便能离她远点。
他把一句咒骂的话咽了回去，提醒自己她受了伤，而且还为劳拉担心得要死。她信任他才要他帮忙，如果他背叛了这种信任，就活该把右臂砍下来。于是他不顾内心燃烧着的欲火，尽量让自己无动于衷，等到她的运动衫被脱下来扔到一边后，就帮她脱掉靴子，并伸手解她的裤子。
要是她对他不像他对她那样敏感的话，这事可能会容易点，但是尽管她装得若无其事，她的身体却把她给出卖了。一片红晕从她的胸前悄悄地升起，慢慢爬上了她的面颊，当他终于帮她把裤子脱掉时，她颤抖起来，他们都知道这不是因为冷。他赶紧拿起她摊出来准备换的干运动衫，开始费力地给她穿衣。
每次他的双手一碰到她的大腿和臀部，或者偶然蹭到了她胸部柔软的曲线，都让他感到很难受。他的额头上挂着汗珠，嘴似乎也合不上了，他可以发誓，小屋里有的地方的温度肯定在四十度以上。如果要让他再重来一遍的话，他宁愿嚼毛玻璃也不想再把自己放到那种诱惑中去了。
当她终于被包裹得体体面面的时候，他大声说道：“那边！坐到火旁暖和暖和，我给咱们弄点吃的。我不知你怎么样，我是饿了。”
她的每根神经都在颤抖，热血在血管中快速奔流，要是她能设法恢复常态的话，她一定会对现在就吃饭这个主意感到好笑。当她觉得他的手还在抚摸她的时候，当她还在回味那需要很长时间才能冷却下去的热吻的时候，他怎么居然会想起食物呢？在这两天的时间里，她到底了解了他什么呢？尽管他的抚摸是那么纯洁，她的身体还是对此作出了回应。
她困惑地看着他为他们晚餐要吃的脱水炖菜烧水，不止一次地提醒自己不要脑子里没根弦。这有点不太像她的样子。她不会和刚认识了才几天的男人接吻——她甚至不会让他们碰她。而且，由于巴克给她留下的那些痛苦的教训，她当然也不会信任他们。
但是她可以信任亨特。如果她以前还有所怀疑的话，他已经证明了这些怀疑是多余的。她所认识的其他任何一个男人都会在帮她脱衣服的那一刻占她的便宜，而他却几乎没碰过她，除了在不得已的时候。这并不是他没有兴趣。她在雪地里接受了他的吻；当他把她的运动衫提着从头上脱下来的时候，她看到了他的手指在抖。他需要她。而且她也需要他。这比任何事都让她震惊。他们怎么这么快就到了这个份儿上？
亨特很快就把炖菜准备好了，等弄好后，他们就面对面坐在小壁炉旁吃起来。内奥米强迫自己吃着，从没像现在这样意识到他们的孤独。外边，暴风雪更大了，把他们同世界的其他部分隔开来。风怒吼着从小屋周围刮过，把冰雪砸到了窗户上。寒冷的空气从隐蔽的地方和缝隙中溜进来，尽管火在呼呼地燃烧，屋里的温度却一点儿也不让人觉得有多热。
“今晚我们最好都离火近点儿睡，”亨特打破了他们吃饭时的沉静，“风像过筛子一样在从木头缝中往里吹，黎明前只会更冷。”
一阵冷风从内奥米脖子背后呼啸而过，她浑身发抖，把几乎没怎么动的饭菜放到地上，紧紧抱住了自己。她不愿意想到巴克和劳拉还在外头的冰天雪地里，但却无法把这纠缠着她的情景从脑海中赶走。“你觉得他们找到过夜的地方了吗？”
她用不着说他们是指谁——因为他知道。“你自己说巴克是个活命主义者，”他平静地说，“他应该能提前几小时就看出暴风雪要来，并找个蔽身之处。”
“但他们是在步行，”她走到没有窗帘的一扇窗前，盯着外面大雪纷飞的漆黑的夜晚，着急地说道。“而且劳拉可能让他走不快。要是他们来不及找个地方怎么办？或者——”
“如果你要不停地去想如果怎么怎么样的话，那就是想把自己逼疯，”他警告她说，“如果你想帮劳拉，你能做的最好的事就是休息一下。在今天摔了一次以后，给你的身体一点时间让它恢复恢复。既然他们步行，明天我们可能就会找到他们，劳拉将需要你强壮一点。在这次暴风雪以后，要从这儿走出去可不容易。”
内奥米知道他是对的，但那并没能减轻她的担心。在把晚餐用的盘子很快收拾干净，并把他们的睡袋在炉膛前打开的时候，她的眼睛仍不自觉地不时瞟着漆黑的窗子。亨特让她用他的手机查一下她的录音电话上的留言，因为说不定巴克会做件好事，让她知道劳拉很安全。但是留言机上什么也没有。当亨特把火添旺，并确保他早先抱进来的木柴放在了容易够着的位置时，她爬进她的睡袋并试图说服自己，巴克不会愚蠢到让自己的女儿出事。但是在亨特钻进他的睡袋并已入睡很长时间以后，她仍然睁大眼睛躺着，恐惧揪着她的心。
她难受了半夜，不知不觉睡着了，噩梦连连。一会儿她直勾勾地盯着壁炉里的木柴上跳跃的火苗，一会儿她又在暴风雪中艰难地行进，不停地寻找她那正处于黑暗中的女儿。
妈妈！妈妈在哪儿？
劳拉微弱的哭声被狂风卷着从黑暗中向她飘来，在她的四周回旋飘荡，对她进行着嘲笑和捉弄。内奥米停下脚步，疯狂地环顾着四周，她的心在狂跳。“这儿，乖乖！”她拼命地叫道。“妈妈在这儿！你在哪儿？”
回答她的只有令人恐怖的风声。
雪打在她脸上，迷住了她的眼睛，把她陷了进去，使她和女儿隔开了。她惊恐万分地往前跌跌撞撞地走着，搜寻着，泪水从她冰冷的脸上直往下淌。“劳拉？答应我，宝贝儿！告诉妈妈你在哪儿？”
妈妈……妈妈……妈妈……
劳拉的哭声像从影片《黄昏地带》里出来的一样，在她耳边回响着．然后慢慢地、慢慢地消失了，只剩下了一片沉寂。内奥米的心完全停止了跳动，她尖叫道：“不！回来！别离开我！”
亨特正睡得昏天黑地，被她那痛苦的叫声惊得浑身一抖，醒了过来。他的心一阵乱跳，赶紧跪在她旁边，俯下身去看她，发现她是在梦中哭泣。“醒醒，亲爱的。快点，睁开你的眼，就这样，告诉我哪里疼。又是你的手腕疼吗？你是不是在睡觉的时候把它弄疼了？”
她挣扎着从睡梦中清醒过来，眼睛里充满了泪水，啜泣着说：“不，是劳拉。噢，天哪，亨特，我想她真的遇上麻烦了！”接着，猝不及防，她就一下子扑到了他的怀中。
第七章
她刚从睡梦中惊醒，身体柔软而温暖，他根本无法抵挡将她拥人怀中的欲望，尤其现在是半夜，正是一个男人最易受诱惑的时刻。在他本能地将她揽人怀里的一刹那，他知道他应该立刻放开她，并在他们之间保持点距离。他一直在梦到她，梦见在吻她，他那不忠诚的身体在睡梦中还因她而作痛，真该死，他的心还是在跳！他没有理由碰她，特别是在他一心想把她拽入他的睡袋里和他一起睡的时候，但是他却没法让自己放开她。特别是在她离得这么近的时候。
他骂着自己，胳膊却将她搂得更紧了，他声音沙哑地对她说“嘘，她没事。你只是做了个噩梦。你干吗不回到睡袋中，让我给你热点东西喝？我带了些可以快速加热的巧克力——”
“不！求求你！”她偎依在他身边，呜咽着说，“我只想找个人抱一会儿。”
找个人。任何人。他忍住了一句诅咒的话，告沂自己她只是想寻求安慰，那么任何温暖的身体都能解决问题。但是她搂的并不是随便的什么人——而是他——他能感觉到她的每一处柔软的、具有诱惑力的曲线。他的热血在奔腾，但他无力去制止它。
他紧绷着下巴，默默地告诫自己，要趁着事情还没失控丽马上结束这一切。但是等他终于下了决心用手按着肩膀把她从自己身上掰开时，看到了她那泪水盈盈的双眼，所有美好的解决方案顿时被抛在了九霄云外。她受着伤，他所能想到的全部就是要让她好受点。
“到这儿来。”他叫着，把她托到了自己的大腿上。
内奥米知道她可能以后要为这事后悔。但是现在已经晚了，她的防线已经倒了，她再也不能独自承受对劳拉的担心了。亨特用双臂搂着她，让她感到很安全，她敢发誓再没有人能让她有这种感觉了。然后，他亲吻了她，驱散了那似乎永远伴随着她的孤独感，她相信这正是她想从他那儿得到的全部。她就像鹰不能抗拒乘风翱翔的诱惑一样，也无法拒绝他了。
他不会只是吻一吻就了事的；她确信这一点。她想告诉他，虽然她有一个女儿，但她并不是很有经验。但她找不到合适的词来说她只同巴克有过这种经验，她对这个人的另一评价就是他总把自己的要求和欲望放在第一位，只是在顺带的时候才会考虑到她。因为他，她从来没能注意过有关Xing爱的种种话题。性是美好的，但离了它世界照样转。
她这样想着，直到亨特轻轻把她放倒在他的睡袋里，开始小心地和她Zuo爱。她被他用手迅速而又急切地抱着，浑身颤抖，而他看上去像是仅仅抚摸着她就能得到极大的满足。她疑惑不解，拉住他的一只手，就像抓住了一根救命索一样不自觉地紧握着它。“你难道不要——”
“嘘。”他低声说着，身子慢慢地往下滑，热吻随之沿着她的脖子落在丁她的胸脯上。“放松点，让我亲亲你。就这样。”他的声音低沉而沙哑，他呼出的气在她的｜乳头上结成了小水珠，引得她轻轻地、惊慌地喘着气。“什么也别想。什么也别做，只要去感觉。”
他沐浴在壁炉里发出的火光中，双手抱在她身上既轻柔又坚定，她除了感觉之外别的什么都做不了。他双手的每一次漫长而又缓慢的抚摸，和那紧跟而来的饥渴而狂乱的亲吻，以及他在她耳畔喃喃诉说的爱语，都是那么令人着迷。他使她沉浸在激动中，一直到她的意识都变模糊了，心跳如打雷一般，连自己的名字都记不起来了。
就在她以为自己可能什么都感觉不到了的时候，他却让她明白了她其实错得离谱。他顺着她的身体一路往下亲吻，随着那忍耐了很久的欲望进一步增强，她大叫起来。她的每一根神经都绷得紧紧的，正如屋外肆虐的暴风雪，她的血液里也在经历着一场暴风骤雨。她浑身燥热，呼吸困难，她紧紧拽住他，拉他贴着自己，让他进入了自己的身体。
一声申吟从他的嗓子里冲了出来，任他怎样控制都无济于事。外边的狂风在呼啸，屋内的火光在天花板上跳跃着，他的动作和这夜晚狂野的旋律相呼应着。除了眼下在这儿有他们两人以外，他不知道还有昨天和明天。他们的眼光在摇曳的火光中相遇，并粘在一起，他们的手指也交织在一起。于是亲密开始具有了一种全新的意义。等到他们攀上幸福的巅峰，全身似乎被快感炸得粉碎的时候，他们紧紧地抱在了一起，似乎从此再不分离。
暴风雪在晚上停了，早晨的天空一片碧蓝，风也平静了。要不是寒冷的气温和覆盖在大地上的新雪。永远没有人能知道发生过暴风雪。
内奥米站在小屋的前门口，看着亨特把他们的装备搬出来，禁不住有点怀疑她在他怀里度过的那几个小时是否是出自她的想象。她在一小时前醒来，发现她躺在火堆前面自己的睡袋里，亨特正在重新打背包。他声音粗哑而且含混不清地向她说了声早上好，然后问了问她手腕的情况。他很少说话，他那拒人千里之外的表情也打消了别人谈话的念头。如果他是想告诉她同她Zuo爱的感觉，那这种表达方法是再好不过了。
伤害留在她心里，久久不散，她告诉自己这只能