但是现在,他死了。
艾萨克不可置信地站在钢琴旁,看着他的弟弟头上开了一个血孔,白色的琴键还有明亮的月光都被染红了,还有地上那把银质的转轮手枪。
──总有一天,我会成为一个了不起的音乐家。
我还记得弟弟说过的话,我还记得他的眼睛曾是那么美。
我玷污了这一切。
红色的血一直淌到我脚边,就象要为我染上罪孽。
月光。
凄迷的月光照临着孤独的我,就象曾经照临着我们一家人那样。
我痛哭了起来,比艾萨克更伤心,更痛苦。
克莱门特…
我声嘶力竭地喊着他的名字,直到两眼发黑。
弗兰克已经开始在毒药的侵蚀下丧失理智。
他成天在拘禁他的屋子里吼叫、挣扎,再也不是那个傲慢而矜持的绅士。
艾萨克去看他,更多是带着恨意。他以为是弗兰克造成了这一切,使他的亲人一个一个离去。
可他忘了,弗兰克也是他的亲人,或许是最后一个。
──你这个疯子!你看看你害了多少人吧?!你害了爸爸,现在还害了弟弟!你真是该死!
艾萨克不断地重复着“你真是该死”这句话,然后拾起了皮鞭向他的哥哥抽去。
弗兰克大概是真的疯了。
他没有躲闪,就那样让艾萨克抽打他。我一直没机会看清楚弗兰克的神情,他畏缩在墙角,象受伤野兽一样发出哀鸣。
艾萨克或许也疯了。
他一直发了狂地抽打他的哥哥,直到鲜血把墙面和地板都染红了。
胆战心惊的血迹,让我想到了可怜的克莱门特。
我感到深深的自责。
我想我一定是疯了。
──我要杀了你!艾萨克流着泪咆哮着,他对弗兰克的爱让他更加痛苦。他的手已经发抖了,可是仍执着鞭子。
我什么也干不了,我仍沈浸在自己的痛苦之中。
皮鞭抽打的声音再次响了起来,我茫然地看着面前发生的一切,似乎进入一个不真实的世界。
我想,我一定是做梦了。
爸爸,对爸爸。他说要带我去纽约大学听讲座的。
今天是星期几呢?星期四的话,我约好丹尼尔他们去公园玩篮球的。
如果是星期五,那么我就得去…
──理查德德,我只希望你能够幸福,这是爸爸最大的希望,也是你妈妈希望看到的。
我的爸爸,高尚的卢西亚诺,他有漂亮的金发,深蓝的眼珠,温柔的微笑。我最爱他摸着我的头对我叮咛的神色。
我多么幸福,有一个如此优秀的父亲。
──理查德德,今后你就是我的孩子,我会比你的亲生父亲更爱你。
养父有着一头骄傲的黑发,那双蓝眸的温度让人宽心。我想他和我的亲生父亲一样,是英俊迷人,充满魅力的。
他对我很好。的确,很好。
他从未让我在新家里感到半点局促,即使偶尔艾萨克不懂事会和我吵架,他也总是护着我,责骂艾萨克。
他爱我,我能感觉得到,当然,他爱他所有的孩子,不遗余力地去爱。
但是,最后伤害他的人却是我们这些获得过他爱的人。
我、弗兰克,以及那个曾让我嫉妒得发狂的红发男人。
一切的罪孽都不会被抹消,一切的痛苦都会回到我们身上。
我感到绝望。
──理查德德,理查德德,这都是为什么啊?
艾萨克低声叫着我的名字,他终于扔开了手里的鞭子,拥抱住了我。
这个拥抱依旧不真实。
──为什么我们会遭遇这一切?为什么?爸爸,妈妈,谁来告诉我?
他的哭声虽然在我耳边,却显得很远。
我也想问,这都是为什么?
可我知道,没人能回答。
门外有脚步声和人声。艾萨克抱着我,我听到他的哭泣声。
──艾萨克,你不能这么对你的哥哥!乔治叔叔绝望地大喊了起来,而这时我看到了几乎浑身是血的弗兰克。他的胸口已经被抽烂了,可怕的伤**错在一起,分不清那里是血那里是肉。
他的眼半睁着,正望向我。他恢复神智了,在这濒死的时刻。
──快叫救护车!乔治叔叔的声音变得焦急而无力,他哭了起来,为他曾经忠实过的家族。
理查德德,我看到弗兰克的唇轻轻地动了动,他是叫在我。或许他想对我说些什么,又或许他向问我些什么。第一次,我看到他的眼神是这么哀伤。
艾萨克紧紧抱着我,他害怕了,也痛苦万分,所以他不敢去面对自己造成的一切。
那天晚上,弗兰克死在了医院里。没有一个亲人陪在身边。
他断气的时候是午夜两点,当时艾萨克和我正在床上疯狂地Zuo爱。我们都想以此来驱赶走所有的悲伤和痛苦,虽然明知这是徒劳。
──弗兰克,死了。
我简单明了地把结果告诉了一直在等待的艾萨克。
他不相信我的话,只是神情僵硬,最后,他笑了起来。
──不可能,那个恶魔不可能死的。
──他死了。
我想起了弗兰克最后看我的一眼,那么忧伤,那片蓝。
我们曾是那么要好的兄弟,艾萨克,我,克莱门特,弗兰克,我们曾是那么要好的兄弟。
──弗兰克,哥哥,哥哥不会死的。
艾萨克的声音在发抖,然后变得哽咽。
他的潜意识在否定某些可怕的事实。
──我们的家族完了,完了!我的爸爸,我的哥哥,还有我的弟弟,上帝,上帝!
弗兰克如今也躺在了棺木里,修整后的面容精致而美,只是不带一丝血色。
艾萨克默默走到棺木前,他俯下身子亲吻了他哥哥苍白的额头,并把一朵白玫瑰放到了那副被自己抽得稀烂的胸膛上。
一坯黄土。
是所有人最终的归宿。
我早就明白了这一切。
在弗兰克的墓碑前,我亲吻并拥抱了艾萨克,这世上最后一个我值得珍惜的人。
我为他为自己为弗兰克感到很遗憾。
──我以为我那么恨他,现在我才发现,我原来是那么爱他。
和艾萨克拥抱的时候,他的泪水濡湿了我的脸。
白鸽成群的从天际掠过,我听到了清脆的鸽哨声。
弗兰克的墓就在爸爸和克莱门特的墓边,而他亲爱的教父就躺在他身旁。
那不勒斯,或许我再也回不去了。
这里就是我最后的伊塔卡,纠结着我的命运。
让人迷惘过的海浪声最后一次在我的脑海中回荡。
我看着手里的银质转轮手枪,轻轻吻了吻它。
爸爸,我爱你。
今天是个好天气,蓝色的天空,白色的云朵,一切都是那么美丽。
最后,我举起手枪,把枪口对准了自己太阳||||穴。
我的手没有抖,我是艾尔?卢西亚诺的儿子、罗伊?布莱恩的养子。
带着对往日的追忆和眷恋,我的手指被命运引导着扣下了扳机。
──THE END──
NOTE
(1)伊塔卡是希腊神话中奥德修斯所统治的王国。特洛伊战争后,他在海上漂流了十年厉经磨难才回到自己的故乡。
(2)德彪西是法国作曲家,《月光》是他创作的钢琴曲。
(3)德国神秘主义者神秘主义者昂吉鲁斯?希莱修斯的一行诗。
(4)意大利名酒的品牌,和马丁尼一样深受人们欢迎。
(5)爱尔兰作家王尔德的爱人,此处借喻同Xing爱人。王尔德作品:童话《快乐王子》,小说《道莲?格雷的画像》等。
(6)神话中的海妖,据说其常以美妙的歌手引诱航海者触礁身亡,亦指美人鱼。
(7)指的是男性所行的割礼。
(8)“乡愁”隐喻着死亡,句出里尔克的<挽歌>.当然乡愁这个意象在文学创作中常被隐喻为死亡.生死纶回,死亡就是我们的故乡,由她出发,我们来到了生,然后又归去。
(9)传说度过冥河阿刻戎的人都要向那里的船夫付一枚银币。
(10)出自爱伦坡的诗《乌鸦》。《乌鸦》描述了一个年轻人在夜晚诉说女友离世后自己的苦闷,而一只乌鸦则在他每次发出感叹后说出:NEVNERMORE。亦即永不复返。
(11)即NIGHTMARE的隐喻,恶梦。
(12)希腊神话中能弹奏美妙音乐的人,为了爱妻欧底律克曾深入冥界,并以琴声感动了哈迪斯,准许他带着妻子还阳,条件为离开地狱的途中不许回头看。可他在最后即将离开地狱之时回了头,因此欧底律克又被留在了地狱。自此之后,他远离女性,因为受到酒神狄俄尼索斯的嫉妒,而被其追随者一群狂妇撕碎了身体。
(13)杀父娶母的底比斯国王,自我惩罚刺瞎了双目,后被继任的儿子逼迫流浪。
(14)罗马神话中的雅努斯,前后各有一张脸,望着过去和未来。
Back : 1909 : 一床幽梦
Next : 1907 : 不是不爱你 BY 李忘风