《深宫孽海》

下载本书

添加书签

深宫孽海- 第25部分


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
    我喜欢这样的出游,唯一的遗憾是女王无法亲眼目睹,但我安慰自己,这种有关我的消息迅速便会传到我的敌人那
儿。
    女王在一月封菲力蒲。席尼为爵士,由此可见他们这家又重新得宠。说来荒谬,我是这家唯一必须被打入冷宫的一
员,这种情形益发使人愤怒。
    听罗勃说法兰西斯。华辛汉伯爵想将女儿许配给菲力蒲,他并说这是个绝佳提议,因菲力蒲也该结婚了。他仍然在
写些称颂潘乃珞美丽、叙述他对她的绝望感情之诗,但是罗勃说我也会同意他这一点,菲力蒲不是个需要实际行动来瑚
达他热情的人。他是个诗人,热爱的是艺术,对他而言,在诗句中进行的爱情要比实际上有结果的爱情还浪漫,还使他
心喜。潘乃珞则一方面喜欢被人在诗句中崇拜,一方面仍然和李区爵士共同生活着。虽然他们的婚姻不是美满幸福,至
少她也为他生了几个孩子。
    全家人都认为华辛汉及菲力蒲两家联姻不是坏事,佛兰丝是个很美的女孩,即使菲力蒲一时间态度很冷淡,他们相
信他结婚后便会改变了。
    令我颇吃惊的是,菲力蒲竟然任他们安排这桩婚事,毫不反对。
    桃珞西听说罗勃主张她嫁给苏格兰的詹姆士,心里有些不悦。她告诉我说世界上没有任何人可以要她去做什么事,
即使女王同意这么做也不行。
    “我认为他是最不叫人喜欢的人,又脏又自大。您的丈夫未免太有野心了。”
    她说。
    “你没有必要生气,”我反言相劝:“这件婚事绝对不会发生,如果我们真这么做,女王会把你、我和你的继父统
统关到牢塔!”
    她笑了:“母亲,她恨你,我知道为什么?”
    “我也知道!”
    她以无限艳羡的目光看着我说:“您永远都不会变老。”
    我很高兴,这句话出自我年轻而又爱挑剔的女儿口中,确是赞美之辞。
    “我想那是因为您生活得多采多姿。”
    “我的生活我采多姿吗?”我不禁思量了起来。
    “当然是啦!您先嫁给父亲,然后嫁给罗勃,而他原本是要娶陶乐丝。雪非尔,现在女王恨您,您却不当它一回事,
仍然是一付皇家的姿态出游。”
    “这种话没有人能说呢!”
    “反正你看起来比她美丽就是了。”
    “不会有多少人同意你的看法。”
    “谁都会同意我……有些人不敢承认罢了。我也打算过和你一样的生活,我不在乎命运,若是您的丈夫要西班牙国
王娶我,我会和我意中人私奔。”
    “这两位国王都已结婚,即使他们没结婚,他们也不会娶你,因此我们不必担忧。”
    她吻了我,又说生命是多么刺激,作潘乃珞又是多么美好,嫁了个丑八怪,同时又有宫中最俊美的青年为她赋诗,
让所有人都能读到,而这种艺术品又可使她永远不朽。“我相信要享受生命的方法便是要活得愉快。”
    “这句话倒有几分道理。”我同意。
    我想我应该有所警觉,桃珞西才十七岁,满脑子浪漫的思想,然而我仍然当她是个孩子。此外,我忙着自己的事,
从没有想到女儿也会有这些事。
    亨利。柯克爵士夫妇邀她到布朗朋作客数周,让她去玩玩似乎也不坏,于是她欢天喜地跑去了。
    她刚走不久,罗勃自格林威治回到列斯特庄园,从他的表情中我知道发生了不快的事。女王大发脾气,因为她发现
菲力蒲。席尼和华辛汉之间提亲的事,而这事事先并没有微询她的许可,她对此事有关的每个人都大为气愤。由于菲力
蒲是罗勃的外甥,而罗勃一向关心家人的事,女王便认为他故意不让她知道。
    罗勃向她解释说他因觉得这事并不重要,所以才没烦扰她。
    “不重要!”她尖声叫道:“我对孩子还不够好吗?我不是今年才提封他为爵士的?结果他竟然私订终身,对我一
句话也不提?”
    华辛汉极其恭顺地到了女王面前,当女王怒气消了一些之后,便要他解释原因,他说他认为他的家庭微不足道,不
敢希冀她会关心此事。
    “微不足道!”女王高叫:“你知道我所有的臣民都很重要!你,我的摩尔人,和任何人一样能够,对我而言都是
重要的。”此处的摩尔人,是女王封给他们的昵称,因为他的眉色深黑。“你清楚得很我关心你的家庭,而你却欺骗我,
我觉得该拒绝他们两人的结婚。”
    几天内,她都露出不快的神情,终于她和缓下来,将这对年轻人叫到跟前,为他们祝福,并答应作为他们第一个孩
子的教母。
    大约就在这时,罗勃最大敌人之一死了,那便是苏西克斯伯爵,汤玛士。雷克利。他卧病在床已有许久,因此许久
不曾上朝,为此罗勃深为高兴。苏西克斯声称对女王的效忠是全心全意的,为了尽忠,他不惜任何事,甚至顶撞女王也
不顾。他在帮助女王平定敌人的战争中感染了疾病,此后始终不见好转。以于罗勃的野心,他十分清楚,而我相信他更
是担忧此后的转变。有一天,他和罗勃当着女王的面几乎互殴起来,并且彼此骂对方为女王的叛徒,她不愿见到钟爱的
大臣彼此不快,也怕两人都受到伤害,便命令卫士将他们请走,留在自己房中等待怒气平息。
    但当我们婚事泄露密,为女王得知时,是苏西克斯劝告女王不要将罗勃关到伦敦塔的。女王大怒时很有可能会这么
做,但他知道这对女王会有害处。罗勃也说过,苏西克斯一定乐于见他被关到塔里。如此看来,他所宣称对女王的忠心
确实是真的了。
    在他奄奄一息时,女王到他伯蒙赛的家去控望他,还坐在他床边,异常温柔地为他的临终而饮泣,因为她深深感到
那些紧紧环绕着她的人渐渐故去,对她是多么大的损失。
    他说他不放心,说他自认为还可以为她做许许多多的事,女王则请他安息,说没有人比他还要尽忠,她要他知道当
她对他生气时,她对他的感情丝毫不减,因为她知道即使他惹她生气,也是为了她好。
    他说:“陛下,我害怕离开您。”
    女王听到这话笑了起来,说他极端自负,她也是个自负的人,所以她相信自己可以对付反对任何反对她的人。她知
道他警告她要提防罗勃,他常说罗勃的野心永无止境。
    苏西克斯临死前有几人在侧,据说他的遗言是“我现在要往另一世界去,不得不将你们交给命运及女王的恩宠,但
是要留意那吉普赛人,他的厉害是你们无法对付的,对那个畜生的认识,你们没有我深呐!”
    他指的自然是罗勃。
    女王为了苏西克斯的死深致哀悼,并且一遍遍说她失去了一位忠臣,但她却不太注意那“吉普赛人”的警告。
    一天,亨利。柯克爵士神色慌张地来到列斯特庄园,我的心立刻也担忧起来,因为我猜想我的女儿必定出事了。
    我的猜想果真不错,约翰。派若爵士之子汤玛士当时也在布朗朋,并且和我的女儿彼此爱恋,这是布朗朋的教区牧
师告诉亨利爵士的。他说有两个陌生男子向他要教堂钥匙,遭他拒绝,于是便离去。过了一会儿,他感到很不安,便到
教堂去看看,却发现教堂门被撞开,里面正举行一项婚礼,先前向他要钥匙的二人之一正担任牧师之职。教区牧师告诉
他们说婚礼民只有他有权主持,他们不能举行,其中有个人,后来牧师才知道那就是汤玛士。派若便请求他为他们证婚,
牧师拒绝了,于是他们仍然继续婚礼。
    “原来那个新娘就是令媛,桃珞西。狄福洛姑娘。现在她已成为汤玛士。派若之妻。”
    我惊得呆住了,但这是种冒险行为,若当事人是我,我也做得出来,所以我无法责怪我的女儿。她定是爱上派若,
才决定嫁他的。我谢了亨利,度说如果这桩婚姻确有其事,我也是无能为力。
    罗勃听说了发生什么事后,最初十分愤怒。桃珞西原本是他可以讨价还价的本钱,谁知道在他的幻想中,他能够从
她那里得到什么值钱的东西?苏格兰的詹姆士不可能成为她的如意郎君,他并不会因此心烦,但现在她却私自结了婚,
剔除了自己待价而沽的资格。
    不久,他们的婚姻被证明为合法。桃珞西便和夫婿回到列斯特庄园,他们夫妻二人非常快活,罗勃对他们也很热忱,
并且答应他们要提携他们,罗勃总是那么个家庭型的男人。
    现在已是一五八三年年尾了,幸运的是,新的一年将有的悲剧我毫不知情。我和罗勃一心要掩饰我们对小儿子的忧
虑,时常互相告诉对方,说许多孩子在婴儿时期都很孱弱,但是他们仍会长大。
    他是一个聪明的小家伙,态度温顺,一点也不象他的父亲或母亲。他很崇拜罗勃,每当罗勃在家,也很少不到婴儿
室去探望他的。我曾经看过他肩上扛着小罗勃,然后将小罗勃抱着摇向空中,小罗勃又惊又喜地叫着,等到他放下他,
他又会要求再来一次。
    小罗勃深爱我们,或许在他心中,我们都如同神祗吧!他很喜欢看我坐在四匹白马拉的马车中出门。他伸出小手扯
我衣饰的情景,时常在我脑海中盘旋不已。
    列斯特不断安排他的未来婚姻大事,女王即使不准许,他仍然不放弃动亚拉贝拉。史都华的脑筋。
    自苏西克斯死后,罗勃和女王在一起的时间似乎更多。我知她之所以喜欢要罗勃陪伴在侧的原因,是因为这样她可
以剥夺我要罗勃陪伴的机会。她仿佛是对我说:你尽管去作他的妻子,但是我却是他的女王。
    她对罗勃很钟爱,罗勃却是她的眼睛,也是她的甜心萝卜,如果他离开她很久,她便会不耐起来。苏西克斯的警告,
她毫无反应。宫中传言说没有人能够取代他在女王心中的地位,因为他的婚姻都能被女王谅解,那么他任何事都不怕了。
    然而女王对我的敌意仍未消减,我依然听说在她在面前提到我是最不明智之举,她提到我都是说“那只母狼”,但
是我的“狼子”她却显然并不排斥,因为潘乃珞和桃珞西均能出入宫廷。
    新年转眼即到,该是准备女王新年礼的时候了。罗勃一向为这份礼物大费周章,务必使一年胜过一年。我帮他挑选,
那是个深绿石雕成的大碗,两旁各有一个弯曲的镀金把手,乍看之下,活似两条金蛇,非常抢眼。而后我发现他还准备
了另一个礼物,是串钻石项链。他时常送人珠宝,但从未有如此奢华的珠宝,当我看到项链上系着情人结以装饰时,不
由得怒火中烧,恨不能将链子一扯为二。
    他看到我手中握着那串项链。
    “为了要安慰女王陛下的。”他说。
    “以情人结来安慰?”
    “那只是花样,我指的是钻石。”
    “这个花样可算是相当大胆的,不过我相信女王会允许。”
    “她会高兴呢!”
    “毫无疑问,她会要你为她围在脖子上!”
    “我会争取那分光荣的。”他定觉察到我的心情,旋即加上一句:“而等她心肠软的时候,提出那个最重要的问题。”
    “是什么?”
    “要她准你重返宫廷。”
    “求她这种恩宠,她会不高兴的。”
    “但是我打算尽力提出。”
    我嘲弄地看着他说:“如果我进入宫廷,你的处境就尴尬了。你得作两个女人的情人,而她们两人的脾气也都难以
捉摸。”
    “蕾蒂丝,用点理智吧!你也知道我必须安抚她,我必须负责。我们之间并不会受到任何影响。”
    “自然大有影响!我的丈夫和我甚少见面,却经常陪伴另一个女人!”
    “过段时间她就会好了。”
    “我看不出。”
    “这事交给我了。”
    他充满自信地雀跃而去世,把那个情人结套在那个女人颈子上了,我不觉自问这种情形我还得忍受多久。一度我曾
是宫廷中公认最美丽的女人,如今我无法名震遐迩的原因并不是玉容已失,而是被排斥于宫外。
    一有机会我便问罗勃女王喜不喜欢那串项链,他自满地笑道:
    “女王大为心喜,立刻就戴上了,很少见她拿下来。”
    “她的选择确很聪明,那么女王可否对赠链者之妻和颜以待?”
    他阴沈地摇摇头:“你晓得她的脾气,我一提起这个问题,她就变得不快,并且明白表示她还不愿意考虑这件事。”
    我知道我仍和以前一样,不为女王所接受。
    我们时常在列斯特庄园、坎尼华兹、万史台,以及其他比较小的屋舍宴客,但是似乎每当我扮演英国最具有影响力
的人之妻,而且扮得最高兴的时候,女王总会适时造访列斯特伯爵,如此一来,列斯特的妻子便得消失。
    我已渐渐失去耐心,罗勃和我在一起时,仍然是个爱我的好丈夫,我也确定他生活中并无其他女人,除了女王以外
这是因为他年岁渐长,对女色的兴趣已失,或他对我相当满意,或恐怕引起女王的不悦,原因我不知道,但罗勃始终是
女王的人,这是女王绝不会教他或我忘记的。
    他可能为了自己得宠而得意,我却要为了自己的地位日落而伤悲了。
    既然我被排除在宫廷之外,在愤恨、捻之余,我转而更加大肆挥霍。出门时的衣饰更回光采夺目,随从人员不断增
加。每当我乘车经过街道,人们投给我的是更加敬畏的眼神,有一次我还听到有人低语:“她比女王陛下还要高贵呢!”
我感到很快活……但只是暂时的。
    难道身为列斯特仍爵夫人的我,竟要因为另一个女人的嫉妒,不愿听到我的名字,便被推到角落?我的个性不许我
接受这个安排,我要做些事。
    我比列斯特和女王都要年轻得多,他们可能对目前的情况感到满意,我可不。
    我便开始四处探索,发现在我们家中便有几个十分迷人的男人,从他们偷偷往我这儿瞥过的眼光,我知道我的魅力
仍然不失,他们全都深怕列斯特发怒,因此不敢明白表示他们的意图。
    自然这种情况不可能永远维持下去。
    这年五月,安休的死讯传到英国。有人传说他是被人下毒死的,但这是重要人物死后必会引起的猜测;另有一说,
谓此事是罗勃派人干的,因他害怕女王会嫁给安休。这自然毫无根据,即使罗勃的敌人也不相信。事实上是女王那个青
蛙王子本身既发育不良、脸上痕疤点点,偏又放纵声色,终至因身体虚弱而一命呜呼。
    女王深深哀悼他,并悲伤自己的损失。她说她原本愿意嫁给他,却没有人相信。
    但我从不知道她是不是欺骗自己,说自己可能嫁给他,反正他已死了,这种话说了也很安全。不过象她这种对国家
大事毫不含糊的人,竟然对婚姻如此迷恋,实在使人不解。我想她对自己说如果安休还活着,她便要嫁他,这多少是有
些安慰自己的作用。她现在定要罗斯特紧跟随左右,好以这个爱人来裣另一个爱人的空缺。
    安休死后不久,奥伦治王子的死讯紧跟而至。他是荷兰人众望所归,却被一个耶稣会会员煽动的狂热分子刺杀身亡,
因此荷兰全国笼罩在一片愁云之中。女王和她的大臣们频频会商,竟至我几乎见不着我丈夫。
    罗勃有一次回来,略作停留,并告诉我女王不只担心荷兰的变化,更因西班牙人在当地的胜利,使她极害怕苏格兰
的玛丽女王。自从玛丽女王成为我们犯人后,危机便不断升起,时常有人设计去救她,欲使她登上王座。
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架