行，不过卡什知道，派珀偶尔碰上非常敏感的买卖，就通过这家银行运作，这家银行看不出和他有关系，只有卡什、乔，可能还有另外两三位可信赖的市场操作员知道，要确切证明派珀买了石膏股份很难，但有一点很清楚，那就是：派珀和乔一直在合伙干。
我拿出一本拍纸簿，勿匆记下我一直在思索的一些问题，接着又统统划掉，我觉得就快水落石出了，特里蒙特资金公司、塔希提大饭店、美国石膏公司、派珀、乔、韦杰尔，还有卡什，这些好像彼此全都有联系，我越想越觉得这些联系错综复杂。然后，还有个罗布，罗布，他威胁戴比，威胁我，还威胁凯茜，他情绪冲动，难以捉摸，但他肯定就不是杀人犯？
门铃声打断了我的思绪，朝窗外一看，又是警察。
我把他们让进楼，站在我的门口，一共四个人：鲍威尔、琼斯和两个穿制服的警察。
“能进来吗？”鲍威尔问。
“不。没有搜查证不能进来。”我回答。
鲍威尔笑笑，递给我几张纸。“正好我带着。”说完，就从我面前闯进房间。“小伙子们，开始吧。”
四个彪形大汉一进来，再加上我，房子显得更小了，我无事可做，就问他们：“你们找什么？”
“请问，从你的股份交易记录查起，行吗？”
我很不情愿地指给他们放股份合约记录的地方，一共就四本，都在那儿放着，我本来就不属最活跃的股市交易员之列。鲍威尔扑了过去，很快找到美国石膏公司的合同，抽了出来。
“我们把这份留下，谢谢！”他说。
然后，他扭头对站在他左右听候指示的那三个警察说：“好了，小伙子们，分头搜吧！”
这三位按照吩咐有条不紊地干了起来，但他们一点热情都没有，只是鲍威尔在旁监督，不得不干。我尽量注意查看他们动过的每一件东西，尤其是鲍威尔动过的东西。我本来不是个疑心病患者，可我不想让鲍威尔“找到”我从没见过的东西，可同时看四个人我又顾不过来。
忽然，从卧室里传来一声叫喊：“长官，瞧这个！”
我和鲍威尔同时冲了过去，一个警察拿着一只耳环，一只廉价耳环，但颜色鲜亮，金环扣上垂挂着一粒长长的红色坠子。
“干得好，小伙子！”鲍威尔边说边一把从那位年轻警察手上抓过耳环，举到我面前问：“认识这个吗？”
我确实认得，我浑身冰凉，点点头，声音沙哑地回答说：“是戴比的。”
“当然是。”鲍威尔用充满胜利的口吻说。“她的尸体被发现时就戴着一只这样的耳环，仅戴着一只。”
他一直盯着我的脸，留意我面部的每一个反应。
“你在哪儿找到的？”我问那个年轻人。
他指着我床旁柜子上一个半长的抽屉说：“就在抽屉最里面找到的。”那只抽屉已经全拉出来了，床边地毯上扔的都是我的袜子。
“你最清楚在哪儿。”鲍威尔龇牙咧嘴地笑着说。
一阵愤怒袭上心头，我对鲍威尔的怀疑被证实了。“你栽赃。”我低声说。
鲍威尔一个劲地笑。“人们都这么说，每次都是，像你这么聪明的人，本该想出点与众不同的托辞来。小伙子们，走吧。”
说完，他走出房间，手里紧握着那只耳环和我的股份合同记录，其他三个警察紧跟其后。
从我面前走出门的时候，他敌意地斜睨着我说：“小子，你等着，快了。再过几天，我们可得好好谈谈了。再见。”
我收拾完房间，就出去跑步。满肚子的火气驱使着我把自己折腾得比哪天都累。我围着公园飞快地跑，同时也更坚定了决心，凯茜说得完全正确，我消沉的时间太长了。我是陷入了困境，但我要抗争，摆脱困境。我还不太清楚该怎么办，但我决心要想出个办法来。
现在，鲍威尔开始真的让我感到担心了，我不知道那只耳环怎么会跑到我的房间里来，他肯定是栽赃。
我使劲儿想。
对了！昨天晚上的事，一定有人溜进我的房间，把耳环放在抽屉里，这就解释了为什么东西一样没少，不管怎样，无论这人是准，他一定知道鲍威尔今天要来搜查。否则，就是他们向鲍威尔透露了消息。
鲍威尔说他会很快再来，这我毫不怀疑，被指控谋杀罪可不是好玩的。从理论上讲，我应该乐观地相信英国的司法体系会还无辜者以清白，但显然鲍威尔认为他有充分的理由对我提出诉讼，而且他确实一副总是能让罪犯伏法的干练样子。
无辜者进大牢的事不稀罕。
我飞快地跑着，不过，却几乎没觉得腿疼或肺部呼吸急促。我自动地沿着平日的路线保持速度跑着，避闪开公园里散步的人。
这全都是因为罗布！他一定告诉了警察，说看见我把戴比推下河去，可能把耳环栽赃到我头上的也是他。他为什么要这样？我决定弄个明白。
罗布住在离厄尔斯考特路不远的一套底层公寓里，15分钟就能到。不过，怕他不在家，我还是决定等到晚上7点半再去。推开一扇铁门，走下几级台阶，进到一个小内院里，随后我按了按门铃。
罗布打开门，他光着脚，穿着T恤和旧牛仔裤，左手拿着一听斯特拉啤酒，他看见我，一脸不高兴：“你想干什么？”
“可以进来吗？”
“不行。”
我先把一条腿挤了进去，罗布耸耸肩，转身走向起居间。“好吧，那你就进来吧。”
他走到正对电视的一张灰色扶手椅前猛地坐了下来，这间房子干净整齐，家具不多，朴实无华。他落座的椅子旁已有三四个空啤酒听。
我跟在他身后进了起居间，不请自坐。
罗布抬起手，喝了一大口啤酒，他没请我喝点什么就发话了：“你想干什么？”
“占不了你多少时间。”我回答。紧接着我告诉他：“我知道戴比死的那天晚上，你在跟踪她。”
罗布镇定地看着我，他脸上既无吃惊的样子，也无否定的表示。
“我干吗要那么做？”
“因为你妒嫉我和戴比。”
“可笑。”
“两年前你和她好过。”
“正如你所说的，那是两年前的事，”他没精打采地坐在那把大扶手椅里，那副傲慢的样子惹恼了我，我猛地提高了嗓门。“听着，戴比的室友费利西蒂告诉我，戴比死之前你一直在骚扰她。凯茜也说你告诉过她，戴比被人推到河里淹死的那个晚上，你在跟踪她。你看，我都知道，像那样无耻地追女人，真让人恶心。”
我最后那句话击中了罗布的痛处，他忽然来了精神，眼冒怒火，满脸通红，拿着啤酒听的手朝我一挥，泛着泡沫的浅黄色液体雨点般洒落在地毯上。
“你这杂种！”他咒骂着。“你这个该死的杂种，先是抢走了戴比，现在又抢走了凯茜。行，我告诉你吧，你抢走了我的女人，以为这样就算完事了，没那么便宜！没门！”说到最后，他使劲儿喊。
“不是我故意把凯茜从你身边抢走，是你自己失去了她。”我说。
罗布听见这话可不乐意了，他一下子从椅子里站起来，厉声喊叫着：“少说屁话吧，你知道自己在干什么，你把我的生活给毁了，彻底毁了，别坐在那儿说什么不是故意的啦，你这个自鸣得意的杂种。”
他身子一歪倒在椅子里，低声说：“我爱戴比，我多爱她啊！分手后的日子多难熬啊！”罗布说到这儿，声音低得像是在耳语，“在某种程度上，我追求其他女人只是为了让自己不再想她，我做得不错，把感情深深地埋了起来。”
罗布又喝了一大口啤酒接着说：“后来，你来了，我看得出来她喜欢你。她总是跟你调情，总是和你一起出去吃午饭或是去喝点什么。我知道在发生什么，就在我的眼皮底下，找能看见，我得采取行动来阻止这件事。”
“所以，我求戴比和我结婚。她不答应，但我仍不放弃。最后，她让我滚开，我一下子垮了，一个星期之后，她就遇害了。”
罗布说完，使劲儿咽了一口唾沫，控制住自己的情绪，他抬起头，用手揉揉眼睛，我看见他两眼泪光闪闪。
“我一蹶不振，后来，凯茜来了。这是我碰到过的唯一一位像戴比一样的好女人，而且非常迷人。我不知该如何是好，但她却把一切都表示得清清楚楚，和她在一起感觉很好，真的很好，而紧接着我发现，你也一直在打她的主意。”
罗布瞪着我，两眼充满仇恨。我想，他决不会原谅我。他对他自己不满意，对他与女人们的关系不满意，而我则成了他不满情绪的根本原因。
但我想知道答案，我问他：“那么，你看到杀害戴比的人了吗？”
罗布一下子轻松起来，他就着啤酒听喝了一大口酒，笑着说：“可能看到了。”
“是你杀的吗？”
“当然不是。”他照样满脸堆笑地说道。
我竭力控制住内心的愤怒。“你告诉警察，说你亲眼看到是我把戴比推到河里的，是吗？”
罗布笑而不答，我真想给他一拳。
“因为如果你告诉他们，你看见是我，那你我都知道那是撒谎，作伪证可是要严惩的。”
罗布似乎无动于衷。“警察自然找我当面谈过，我讲的事情也许最终会在法庭上见分晓，我可以向你保证，我将坚持我说过的话，当然说的是事实。”
“耳环是怎么回事？”我问。
“什么耳环？”
“戴比的耳环，她被害当晚戴着的耳环，你放在我家里栽赃的那只耳环。”
罗布看来确实一副摸不着头脑的样子。“我不知道你在说些什么。但是，我应该提醒你，企图恫吓证人也是要严惩的，你一走我就打电话给鲍威尔警官，告诉他你来过了。”
看得出，除了可能再惹更多麻烦以外，我什么答案也得不到。罗布向警方提供了不实之辞，即使上法庭他也不会改口，到时他的证词就是我杀人的有力证据，我无法证明他作伪证。
于是，我起身走出罗布家。
15分钟之后，我又回到自己家里。我疲惫不堪，脑子里乱成一团，怒火填膺，罗布恨我，他对警察撒了谎，我很快就会被指控犯有谋杀罪。
而我呢，什么线索也找不到，一点办法也没有。
罗布、戴比、韦杰尔、乔，一个个在我脑子里打转，我的大脑疲劳极了，几乎都快麻木了，我精疲力竭地倒在床上。
第二十一章
虽然我很疲倦，但睡得并不踏实，醒了好几次，窗外还灰蒙蒙的，我就爬了起来，穿上跑步的行头，围着公园跑了起来。我跑了两圈，睡眠不足跑步可不是件舒心事，但它让我冷静了。我回到家，冲了个澡，吃了几片烤面包，喝了点咖啡，感觉好多了。我往布龙菲尔德…韦斯投资银行给凯茜挂了个电话。她刚刚上班，我要她和卡什尽快来我的住处，我说事情很紧急。
十点左右，凯茜和卡什来了。我告诉他们鲍威尔来搜过我的住处，告诉他们我去找过罗布，我把头天脑子里想的全都告诉了他们。
最后，我又把主要的说了一遍，“我们不知道谁杀了戴比，可以肯定韦杰尔与此事有关，但是，戴比遇害时他不在英国，我怀疑罗布可能也与此事有牵连，而且，我还认为特里蒙特资金公司诈骗案在此事中起着重要作用。可我无论如何也搞不清它们之间的关系，同时，我自己也面临极大的麻烦。鲍威尔只需再找出一件证据就行了，而且，好像许多人都十分乐意再为他捏造一件，这样就可以把我拘捕起来，除非我能找出杀害戴比的凶手，否则，我将被指控犯有谋杀罪，你们俩谁有办法？我真的束手无策了。”
卡什轻声说：“哎呀，我觉得这事可真有点复杂，我不知道该怎么办。”
凯茜没说话，她正在思考，我没吱声，希望她能拿出个办法来。
凯茜最后说：“好，我们这样试试看，关于谋杀戴比的凶手我们都掌握了些什么情况？”
“戴比被害时那人一定就在伦敦。”我先开口说。
“对，而且他很可能就是在幕后操纵菲尼克斯荣昌储贷银行的人。”
我点点头。“千真万确，杰克·索尔蒙肯定跟某个人说过，而那人清楚股市的内幕。”我想到了更多的情况，那人同意了杰克·索尔蒙购进费尔维公司债券的提议。
我告诉过汉密尔顿，觉得做费尔维债券是笔挺不错的投资。
凯茜打断了我的思路。她说：“韦杰尔运气好，没人查看特里蒙特资金公司的担保书，他那么干可是在冒险。”
“那是私人配售债券，”我说，“那些文件不必存档，而且客户人数有限。”
“非常有限，”凯茜接过去说，“实际上，只有两个客户，德琼公司和哈尔兹韦格银行。”
“你说，韦杰尔提议找哈尔兹韦格银行，而你自己去找德琼公司，是吗？”我问卡什。
“完全正确。”卡什回答。“就在汉密尔顿表示他对高收益的3A股有兴趣以后。”
“好，可以肯定迪特韦勒是和韦杰尔一块干，他可能把特里蒙特债券塞进了客户的帐户，希望这么一来就没人会发现了。”我说。
“德琼公司这边怎么解释？”凯茜说。
“呣，非常奇怪，汉密尔顿居然没查担保书，或者起码让戴比去查一查。”我说。“罕见的错误。”
唯一的必然结论就摆在那儿，眼睁睁地摆在我们三个人面前。
是汉密尔顿。
这不可能是真的，不错，可以说是汉密尔顿解雇了我，但他对于我仍然很重要，我钦佩他，他是一个正直的人。在这件龌龊事中，他自始至终都很坦率，这个结论根本就不合情理，我没有接受这个事实的心理准备。
但是，一旦我接受了这个事实——汉密尔顿可能就是那个躲在幕后的人，一切都会变得明朗起来。汉密尔顿跟他商学院的老搭档韦杰尔联手制造了整个阴谋。他从卡什手中买进特里蒙特资金公司的私人配售债券时，完全清楚那是什么货色，就是他让特里蒙特公司投资菲尼克斯荣昌，就是他幕后指挥杰克·索尔蒙买进卖出。
但他干的最恶毒的事是杀害了戴比。
汉密尔顿在戴比的日记中发现她要和德琼先生会面，在她的桌子上看到了作好标记的特里蒙特公司招股章程，他知道戴比打算告诉德琼假担保之事，所以他得阻止她。
于是，他就杀了戴比。
我觉得脑子里一片空白，万分震惊，从感情上我接受不了这个结论。
“保罗，怎么啦？”凯茜探身过来摸了摸我的手。
我结结巴巴地告诉了他们我刚才的想法，每句话都费了好大力气才说出来。
他们俩人只是呆呆地望着我，惊讶得说不出话来。
我抽回手，走到起居室的窗户旁，俯视着沐浴在阳光中的小街，我越想越气忿，我觉得自己真蠢，被人出卖了还不知道，我要报仇，为我自己，也为戴比。
“简直不敢相信，汉密尔顿从来都一本正经，循规蹈矩的，他不是我想象中的主犯，他太……”卡什一时没找到达意的词，过了一会儿，他说：“乏味。”
“噢，我相信是他，”凯茜说。“我从来就不喜欢他，他根本不是一个人，而是台机器。不过，我不知道他为什么要这么做。”
我能告诉凯茜答案，我了解汉密尔顿的思维方式。我说�