要求隔夜快递服务。给我一个地址，一切都能搞定。”
“不错。”
“嗯——还有——一件事，有关报酬的。传呼机的费用比我预计的多了一点。”
鲍曼没多说话，直接从怀里取出一个装有钞票的信封，按照卡里容要求的数字数出一叠递了过去。价钱还算合理——大概超出了自己预算的百分之三十。这个比利时人还算知道收敛。
“非常完满。”卡里容乐颠颠地收好钞票。
“好吧，”鲍曼这时突然特别热情地说，“代我向你可爱的妻子玛丽致以最诚挚的问候。她是库尔提斯博物馆的馆长，没错吧？ ”
卡里容一下子愣住了。
“还有小伯瑟——六岁，在师范附小念书，对吗？ 你很引以为豪吧。”
“你他妈的到底想说什么？ ”．“仅此而已，老兄。我知道你家住在流圣吉尔斯，还知道你女儿和你妻子现在在哪里。记住我说过的话：只要有人知道了我们之间的交易，哪怕只知道一丁点儿，你和你家人的后果将会不堪设想。我从来不手软。”
“喔，求你别再说了。”卡里容听得面如死灰，“我已经铭记于心了。”
就在他们两个人慢慢出了马厩，走进刺眼的午后阳光里时，鲍曼心里还在盘算要不要杀了这个人。空气中飘来一阵阵凉爽的微风，顺带夹杂着草坪刚修剪过后的青草味。
人生就是赌博，鲍曼这么想。如果卡里容想要揭发一个连真名都不清楚的南非人，根本得不到什么好处，况且他自己也不希望在卢旺达的过去被人知道。最重要的是对他家人的威胁还是相当有威慑力的。
不行，卡里容不能活着。鲍曼热情地挥挥了手，然后钻进汽车发动了引擎。和一个了解自己过去的人做交易，本来就是一件极度危险的事情——还有那些知道自己从普尔斯摩越狱的人。在没有十分确定自己的行踪绝对隐秘之前，鲍曼觉得不能继续行动了。
眼前有几条路线可以选择。他选择沿着山布里河穿过马斯山谷，然后到达河流与马斯河在那姆交汇的地方。沿途的景色美得让人窒息——高耸的峭壁、蜿蜒的运河、大片的农场，还有古老的石头建筑物的残留古迹。在离开安德涅后、到达那姆之前，鲍曼忽然驱车下了公路，然后一直开到一片树林之间的很大一块空地上。他把车子熄了火。
第 34 章
在FBI 遍布全国以及波多黎各地区的56个分局、400 个地方办公室当中，纽约分局既是最坏的也是最好的。从控诉国会议员收受贿赂的ABSCAM事件，到包围五位黑手党头目家人的案子，再到世贸大楼的爆炸案，纽约总有最抢眼的新闻。
事实上，纽约也是．FBI 最大的分局所在地，拥有超过一千二百名员工，占去了曼哈顿南端二十六号联邦大厦八层楼的空间。与其他分局选择特别调查员主持大局的情况不一样，纽约分局的主管是一个FBI 总局副主任，这正好显示了该局与众不同的特殊地位和身份。
莎拉总是觉得联邦大楼里面很阴沉——没有一点人气，高耸在光秃秃的地面上。门口的中央有一块孤零零的水泥“花园”：一排黑色的假石，周围散布着万寿菊、蕨草和牵牛花——估计是哪个觉得这里没生气的园林艺术家做出的尝试。偶尔有几只鸽子飞过，会在水池的花岗石边停留一下。
第一天到这里上班，莎拉八点之前赶到大楼的时候感觉得到．汗流浃背。她现在租的一居室在哥伦比亚大道附近的西七十一街，离地铁站很近，附近有格雷热狗店、几家装修得不错的比萨店和一家希腊咖啡店。刚搬过来没几天时，莎拉只能靠希腊沙拉和比萨饼充饥。不然，还能要求什么呢？ 还要日光吧，可能因为某种天才式的建筑风格，所有的公寓窗户上都装上了铁栅栏。莎拉的小卧室永远都像在半夜时分，装修廉价的饭厅和卧室潮湿得可以长蘑菇了。
这么多年来莎拉还是第一次一个人住，感觉有点迷茫，有时也会觉得孤单，不过倒也没那么不愉快。她常常熬夜到很晚，躺在浴缸里一面喝着红酒一面看自己喜欢的书，耳边放着自己从“铁塔”唱片行淘来的贝多芬晚年创作的四重奏唱片，不过，每次放着放着唱片的声音到最后就会变成菲利普格拉斯的声音了。
杰理德正在纽约北部参加夏令营。早前他已经吵了几个月说想参加留宿夏令营，可是每次莎拉都没答应。她告诉儿子说这段时间手头真的是太紧了，所以他只能去波士顿附近参加日间夏令营。
还好，因为这次突然要把儿子带着一起搬到纽约的临时安排，使得莎拉不得不拿出了所有的积蓄。所幸的是新任务也带了新工资，增加的部分正好够儿子参加夏令营。不管怎么说，儿子参加几个星期的夏令营（ 本来他想要待一个月的） 总比他在纽约常住要好。莎拉总觉得这个地方不适合八岁小孩的成长。
二十六号联邦大厦的大厅非常宽敞，四周是高大的大理石墙壁。除了几个很宽的电梯门之外，大厅内还配有取款机。一站在里面，莎拉觉得自己显得特别矮小。她把委任书递到接待台，工作人员随即把她领到了23楼角落的反恐科。
一个挺帅的瘦高个中年男子自我介绍说叫惠特曼——联合反恐任务组的负责人。他穿着一套卡其布的夏季套装，里面的白色衬衫质地非常考究，脖子那里打着一个靓眼的松绿色领结。
“啊，你就是莎拉吧，”他说，“欢迎欢迎。”
“谢谢。”
莎拉发现这个人的办公室里随处可见胡佛的签名照——不是好兆头，她想——不仅如此，办公桌的一边有一张用假镀金框镶好的乔治·布什的官方照。乔治‘布什已经离任多年了，但这也绝对不是什么好兆头。
“你和其他特别任务小组的成员将会通过无线设备收到命令，”惠特曼说，“过几分钟我就让你认识一下其他的同事，然后讲一讲联合行动的具体操作步骤。你负责的是代码名部分。不过现在就说这么多了，待会儿再细说。我猜特区的泰勒很看好你吧，而且现在他更赏识你啊。”
“怎么说？ ”
“多亏了你的建议。泰勒动用关系联络到南非，要对方查查你怀疑的那个恐怖分子。”
“然后呢？ ”
“我们的确找到了一个人，明天上午我们就可以看到照片了。”
莎拉觉得心脏一阵猛跳。“名字叫……”
“鲍曼。”
第 35 章
鲍曼沿着空地的周围绕了一圈，确定没有人跟踪并且也不会有人敢突袭后才放了心。他下车拿出装有“M 连线一5000”卫星电话的铁箱子放到车顶。箱子像一本书一样翻开了，上面露出一个扁平盘状的天线。和老式型号巨大的碟装天线比起来，这个已经显得普通多了。
因为新型传送器的波宽要比旧型号大得多，所以对发送准确度就没有那么高的要求。鲍曼一面调节天线的角度，一面仔细看液晶显示屏上代表信号强度的小格子。一等到信号强度最大时，他拧开背面的开关拿起了听筒。
他打了个电话。
在南非情报部门待了这么多年，鲍曼对政府部门的内部工作情况一清二楚。他明白如果有人想追查自己的行踪，只会采取两种方式。要么是南非政府主动向外寻找，要么是他国政府向南非内部深入。
这第一种方式——南非政府向世界各国情报及执法部门发出搜寻请求的可能性更大一些。一个前BOSS特工成功越狱并逃离该国，南非政府一定得寻求帮助。
相形之下，第二种方式就要麻烦得多，因此可能性也小了很多——那就必须是某个国家的执法部门或者情报机构发现了自己的有关行踪，然后向南非政府寻求确认。如果是这样的话，那只能归咎于戴森手下的办事不力了。
政府与政府之间的交涉一定是通过某种正规的渠道。谁要想请求南非政府调查一个叫鲍曼的人，一定得通过外交部门或者情报机构。所以报告要么是先递到司法部，要么直接送往南非警署。可是不管用什么手段，最后总会碰到一个问题。所有罪犯记录——包括法庭笔录、照片还有指纹等等其他资料都统一放在位于比勒陀利亚的南非罪犯局。可惜，这个单位一向以官僚作风臭名昭著。要想查看记录至少得经过一二十个人的手。
不过，鲍曼也有自己的担心，那就是消费者国税局里面有一小部分人手里掌握着护照申请的资料，只要全面搜索就能查出自己当年第一次申请护照时留下的资料。很多年以前，国税局只有一个也叫鲍曼的矮胖子专门负责影印、处理护照申请资料。
现在虽然肯定换人了，但肯定总是有一个什么人在那里负责。
所以鲍曼第二个电话直接拨到负责护照申请的接待处，电话的另一端响起一个甜美的女声。
“我是里昂国际刑警组织的郭登德。我想……”
“对不起，”还没等鲍曼把要求说出来，对方礼貌地的打断他了话，“我们这里没有对外开放服务。”
“好吧。”鲍曼装出一个英国公务员的说话口气，愉快地合作道，“你看，其实是这样的。我的请求实际上已经通过了，现在只是想确认一下我要的文件是不是已经发出了，就这个，没别的。因为我们这边的总部现在有点混乱。”
“我们现在没有接到国际刑警组织要查这个护照号码的请求。”对方说。
“你确定吗？ ”鲍曼继续再问。
“是的，郭登德先生。我确定。不过你可以给我发一份传真……”
“那有没有别的机构得到相关的材料了呢？ ”
“我不知道。”
“哦，这样。那有没有哪个国家，比如说法国，提出相关的请求了呢？ ”
“没有，先生。我现在手里惟一一份申请请求是从美国FBI 发过来的。”
“啊！ ”鲍曼发出认同的笑声说，“对哦。他们也给我们发出请求了。
是那个什么……什么……来着，我肯定记得的。“
“泰勒，先生，反恐部门。”
“对对，泰勒。终于搞清楚了。非常感谢你的帮忙。”
“不客气，先生。”
反恐。FBI 。这么说美国人盯上自己了。看来改变计划势在必行。
不去纽约了。没错，去那里没用，而且是个错误。
最后，鲍曼选择飞往华盛顿。
第 36 章
惠特曼说大概20多年前，罪犯科的一名探员带着一个南非警察来FBI 学院接受学习。FBI 国家学院在其所在地——弗吉尼亚的匡提科城开办了一个为期25周的集训班，主要负责为中层警官提供有关最新调查技术的训练。100 名学员中有15到20个是外国同仁。
“这个叫萨克斯的南非人后来到欧洲接受FBI 的再教育计划，所以我们的人跟他还有点联系。”惠特曼和莎拉站在办公室门口说，“我们派人到政府和局里查过他的纪录，看看他混得怎么样。情况不太妙。不过幸亏查到这个叫萨克斯的家伙现在正在安全局做事，所以总算有了一线希望。我们在约翰内斯堡有关系，不过渠道相当见不得光。”
“CIA 的人问这个南非警察知不知道一个化名叫福斯特的人？ ”莎拉问。
惠特曼点点头：“然后又把自己知道的事情都交代了。泰勒开始最担心有人从中搞鬼，把我们的线人也拉进去了，那么就会引起混乱。所以我们一联络上这个人就立即进行了监视。除了启动卫星监视器监控进出南非的所有通讯信号，还检查了通往大使馆的光缆通讯。”
“结果呢？ ”
“一切正常。没有发现任何可疑的电话和电报。虽然不能证明一个烂人会改邪归正，但是当时没有查到他和他人进行了可疑的联络，总算是一件好事。”
“也许。”
“第二天早上他回来说找到一个人名，但不是福斯特，而是‘黑暗王子’，唔，没错，他说，‘这个人在情报局几乎无人不知无人不晓，——本名叫鲍曼。’他的代号或者化名叫作——零，表示这是他们当中最厉害的特工。接着，我们发动所有可用资源调查此人——南非政府、司法部、警察局等等，包括护照申请资料、身份证、档案、工作记录。现在我们正在拭目以待，看看这到底是个什么人。”
“那边的人合作吗？ ”
“你在开玩笑吧？ 他们都快乱成一锅粥了。一听说一个南非特工可能牵涉一桩恐怖行动，所有人都被紧急动员起来调查此事，尤其是这个人还是前任政府遗留下来的一个白人。现在的政府巴不得给前任政府找蛆。我还打电话给通讯中心了，看能不能打听到什么消息。”
说着拿起电话按下了一个键。
这时，莎拉在一旁仔细盯着桌子边上废弃的乔治·布什照片，思忖着它是什么时候放在这里的。是从克林顿上台的时候？ “知道了，”惠特曼对着电话说，“了解。”说着眉毛就挑了起来。莎拉觉得奇怪，听不出他的口气是喜是忧还是怒。
等他放下听筒，莎拉看见他对着自己诡异地一笑：“我们搞到一整套资料了——”
“太好了。”
“——天网恢恢，疏而不漏。就在三个星期之前，我们的鲍曼先生从以防守严密著称的普尔斯摩监狱逃走了。狱警发现他逃跑的同时还发现了两具尸体，并立即向相关执法部门发出追查逃犯的文书请求。他们按照程序——SAP69 号文件，包括逃犯的指纹、法庭判决记录还有其他一些相关资料被一并寄到。文件的发出单位是位于比勒陀利亚的南非犯罪局档案中心。可惜，没有找到任何可以追踪到犯人的线索。一般情况下，南非当局是不会为了一个逃犯惊动国际部门的，即使这个人是他们前情报局的特工。他们会放弃追查，甚至会故意压制追查。可是不管怎么样吧，我们总算找对人了。现在我领你到你可爱的办公室去看看，顺便把你介绍给马上要一起共事的同事们。”
惠特曼口中的“可爱的办公室”其实就是曼哈顿市中心位于第七大道三十七号街的一幢老楼。这个街区肮脏污秽，颤颤悠悠的电梯看着就是一副快要退休的架势。
然而，莎拉乘电梯进入这幢危楼以后，发现里面却呈现出一个完全不同的世界。这里原来是一家专门给零售商出售显示器的公司，最近搬到康涅狄格州的斯坦姆福去了。FBI 租下这个楼盘，专门负责清剿中国城里面的各种毒品交易，所以室内已经配置了相应的安全设施。莎拉走进一个专门隔离出来的接待处，抬头就看见了墙上为掩人耳目编造的假公司名。
惠特曼一边走一边介绍说，接待台安排有一个工作人员；过道里安装了监视器、火警时的安全楼梯以及所有来访者通过时都会发出哔哔声的电子门。接待区还建立了一个气流感应安全警报系统，也就是说在这个区域内，系统会根据气流、被动红外线以及点对点活动红外线发出警报。为了方便工作人员晚上在办公室的不同地区工作，警报系统还专门作了分区。保险柜被摆放在一个分开监控警报的房间里面。
“这里是安全通讯网。”惠特曼领着莎拉走进一个展厅，很明显这里就是监控中心。“为了建立这个中心，真是下了血本。不过我得说非常高兴看到系统得到重新启用。”他说这话时用眼角的余光瞟了一眼莎拉，好像觉得她会说出一些批评�