过了一会儿，斯达巴克在行走中碰到斯塔布，他问着斯塔布：
“嘿，你现在觉着怎么样啊？刚才见到雷电的时候，我听你好像都变了调了？”
“我可不是在哭，而是为全船的人祈祷，向电光乞求，这不，他饶恕了我们吗？”
“其实，我倒觉着桅顶的火光是个好兆头，正因为桅杆的底儿立在舱里，吸收了舱里的鲸油，所以才燃得像三根鲸油蜡烛一样，这对我们来说是个好指望呀。”
正说着，斯达巴克发现，斯塔布原本黑着的脸又开始可以被看清了。
他抬起头，发现桅顶上的蜡烛又亮了。
就像是桅顶上面有个神一样地不可思议。
“电光电光可怜可怜我们吧！”
斯塔布又开始叫了起来。
一时间，所有的人就像被定住了一样。
他们全都停止了自己手里的活计，抬着头，呆呆地看着三根蜡烛。
在主桅的根脚，也就是钉着金币的地方，费达拉正跪在亚哈船长前面，头向后仰着。
亚哈船长情绪高昂。
“伙计们，抬起头，大家好好看一看，看看这神赐予我们的白焰！就是它，将照耀和指引着我们，去追杀那十恶不赦的白鲸。”
“把主桅的链环递给我，我要给这神蜡摸摸脉搏，就让我们的血和它的脉碰在一起吧！”
说完，亚哈船长一转身，左手抓着一个链环，同时脚踩着费达拉的背，挺起身，笔挺地站在了三股火焰的前面。
亚哈船长眼睛向上望着火焰，右手挥得高高的。
他在火焰面前像宣誓一样，铿锵有力地说着：
“火呀，你这火才是真神呀，不管我们怎样对你顶礼膜拜，其结果都会掉在你永恒燃烧的圣火之中，都会被你灼得满身疤痕。”
“可是，这样我们才真正了解了你，那就是不管是爱，是恨，是膜拜，是敬畏，都无法引发你的怜悯，其结果都是招致杀身。”
“于是，没有一个人敢来冒犯乖虐的你，他们惧于你的威力。”
“我承认这一点，但我不会屈从，我即使失去自己也绝不放弃我的人格和我抗拒的权利。”
“如果你对我们谦恭和温和一些，你就会得到我们加倍的爱戴。”
“如果你只是一味地炫耀你的武力，那，我们将以同样的方式和力量对你进行反击。”
就在亚哈船长说到这里的时候，仿佛真有神意一样，火光竟然一下子大了起来。
火焰直往上冒，竟高出了三倍，以致于亚哈船长他们不得不紧闭双眼。
“不错，你是有威力，我承认这一点，可是我要告诉你，即使你把我的眼烧瞎了，我还可以摸着走，把我烧光了，我还是灰，总之我不会放弃。”
“虽然，火焰灼痛了我的脑壳和眼睛，我疼痛难忍，我禁不住要满地乱滚，可我还是要和你说，你是从黑暗中跳出来的，可我是从你之中跳出来的，不管怎么样，我终究要让你无可奈何。”
“我想我会为我的家族增光的，我骄傲，可是你呢？你竟然根本不知道自己的出身，你是绝后的，所以你虽然是神，可是也有你自己不知道的东西。”
“这样说来，你并不见得是永恒的了，你的创造也不见得会得以永久下去了。”
“我清楚你的身世，你也有自己的苦恼，所以，还是让我们一起都忘掉悲伤吧，让我们跳起来，直跳到天上去，我跟你一起跳，我心甘情愿，因为，我——崇——拜——你！”
“快看你的小艇呀，船长。”
斯达巴克指着亚哈的小艇叫了起来。
亚哈船长回头望去。
只见原本绑在叉架上的自己精心打制的标枪，被海浪冲掉了鞘皮，于是，锋利的钢钩上竟平白无故地燃起了一股灰蒙蒙的火焰。
所有的人都看呆了。
“天哪，上帝也在反对你呀！”
斯达巴克抓住亚哈船长的胳膊。
“当心吧，老人家，还是让我们结束这不吉利的航行，掉头回去吧，啊？”
斯达巴克的话启发了本在发呆的水手们。
大伙一窝蜂似地跑向转帆索那里，虽然上面连一张帆也没有了。
亚哈船长急了，把手里的链环往甲板上扔，抓起自己燃烧着的标枪，冲向那群人。
“谁敢解开索头，我就让他尝尝我这标枪的滋味。”
亚哈船长信誓旦旦。
众人被亚哈船长吓住了，沮丧地退开了。
亚哈船长看自己镇住了大伙，就又说：
“当时我们立下了誓言，现在大家应该守约。我亚哈已经把我自己交出去了，我的身体，我的灵魂，我的生命，我的良心，没有什么可以恐惧的，不就是火吗？大家看！”
亚哈船长把标枪头儿凑到脸前，张大嘴“呼”地一吹。
标枪头儿上的火熄灭了。
水手们惊慌地逃开了。
120．不顾一切
入夜，驾驶舱里。
亚哈船长站在舵边，目光坚定地直视着前方，没有一丝的游移。
斯达巴克走了进来，见到亚哈船长，犹豫了一下，但还是走了过去。
“亚哈船长，我们是不是把主中桅帆的下桁卸下来，带子已经脱了，下风的吊索马上就会开了。”
“不要管它，绑结实就行了。我如果再有一面帆的话，我立刻就会把它扯上去。”
亚哈船长坚定地说。
“可是，亚哈先生，这样做太……”
“唔，你不用理会。”
“还有，锚链也在晃，我是不是把它收进来？”
“不要动，我不已经说过了吗？什么都不要动。”
“可是……”
“可是什么？起风了吗？怎么我的脑门儿一点儿感觉都没有呢？啊呀，斯达巴克，你把我亚哈当成什么人了，是沿海的小渔船里佝偻着背的小船长吗？”
斯达巴克在倔犟自信而专横的亚哈船长面前，不再说什么了。
亚哈船长见斯达巴克不吱声了，心里一阵冷笑。
他接着说下去：
“看啊，现在的风多棒，我觉着我好像是正在腾云驾雾，这时候怎么可以把主帆卸下来呢？只有胆小鬼才会那样做，可我不是。”
“这是一件多么惬意的事情啊，多么了不起的事情呀，去吧，斯达巴克，干你该干的事去吧，别在这儿影响我的心情了。”
121．朋友别怕
午夜，风雨交加。
“裴廓德号”在风雨中艰难地驶向前方。
远方是一片无尽的黑暗，谁也不知道前面究竟会有什么在等着他们。
斯塔布和弗拉斯克趴在舷墙上，正在给舷墙上的锚加缚绳索，怕它在这风雨交加中出问题。
两个人一边忙着干活，一边聊起天来。
“我说斯塔布，我记得以前听你说过，不管亚哈船长开着哪一条船出海，那么保险单上都要加保点什么，好像那船是满载着火药和黄磷一样。”
“就算我说过，那又怎么样，我的脑筋也在不断地变吗，再说，就算是我们的船现在满载着火药和黄磷，那又能够怎么样呢？”
“看看现在这雨水不断的劲儿，哪儿都湿得拧出水来，就是你有魔法也点不着它们呀！”
“你没有发现我的红头发吗？”
“就算是一头火炬也没有用。”
斯塔布接着说下去。
“其实这根本没有什么可怕的，你想一想，在我们现在这样雷雨交加的船上，你举着一根避雷针站在桅杆下和你什么也不拿站在桅杆下，两者会有什么区别呢？”
“除非是桅杆先被雷电击断了，否则的话，你什么事都不会有。”
“所以现在一百只船里面装避雷针的连一只也没有，根本就没有必要。”
“你还是听我的吧，你，我，亚哈船长以及这船上所有的人，一点危险也不会有的，根本没有必要这样害怕，我的话没错。”
“我的话你听明白了么？你怎么会不明白呢？就是再笨的人也会明白的呀！”
“你想想，如果真像你怕的那样，全世界每个人都在自己的帽子上插着一根避雷针，就那样走来走去，那不让人笑掉大牙吗？”
“可有些事是不容易一下弄明白的。”
弗拉斯克开腔了。
“是啊，尤其是一个浑身湿透了的人。”
斯塔布打趣道。
“哎，我说弗拉斯克，你看我们现在把锚链这么绑上，像不像把一个人的手给反绑起来呢？可是，要知道，这双手该有多大呀！”
“是呀。”
弗拉斯克搭腔说。
“我觉着整个世界都抛了锚，但不知是抛在了什么地方，那要有多大的一根绳索呀！”
斯塔布的话里满是忧怨。
说话间，两个人把活儿干完了。
“弗拉斯克，你能不能把我外套的衣角给拧一拧？”
“好吧。”
弗拉斯克答应道。
“其实呀，在这样暴风雨的天气里，穿燕尾服倒是挺合适的，那衣服的尾巴从来不沾水，不像现在的衣服，这样让人讨厌。”
斯塔布在这个时刻对燕尾服羡慕万分，并不是出于漂亮，而是实用。
“等我回去之后，我就不穿这些衣服了，我要穿一件燕尾服，再戴上一顶高帽子，那样就会像一个有钱有教养的人，怎么样，啊？”
就在斯塔布憧憬着他归去后的衣着的时候，一阵疾风吹过，他的雨衣被刮进了海里。
雨衣转瞬就不见了。
“这可恶的天气！”
“这可恶的风！”
斯塔布狠狠地诅骂着。
风雨一点儿也不因为他的诅咒而减小。
122．别打雷了
塔斯蒂哥正在给主中桅帆加上绳索。
空中响雷不断，闪电也频频在头顶闪耀。
塔斯蒂哥一边干活儿，一边和老天爷说着话：“哎呀呀，我说你还有完没有，不要再打了，总打雷有什么用，我们现在又不需要这么多雷，我们需要来点甜酒，哪怕只有一杯呢？哎呀呀。”
123．流产的阴谋
现在是台风刮得最厉害的时候。
从驾驶室里望出去，天海苍茫，难解难分。
“裴廓德号”就像是一只毽子一样，在强劲的台风中翻来覆去。
驾驶室里的罗盘针疯了一样地在撞来撞去，每一次撞击都让人心惊胆颤。
可是，你又不能不看它。
好几次，由于大索的松动，舵柄剧烈地摇晃起来。
那个掌着牙骨舵的舵手都被舵柄撞得趔趄着，重重地摔倒在驾驶室的甲板上了。
除了亚哈船长在自己后甲板的船长室里之外，全船的人都在拼着性命和台风搏斗着。
这是出发以来最险恶的一夜了。
斯达巴克管船头，斯塔布管船梢，两个人就像拼命驯服一匹惊马一样地调教着“裴廓德号”。
前桅和中桅上那些飘零的三角帆都被刮了下来。
它们飞向了海里，就像是一只大风里的信天翁被风刮下的羽毛。
台风在尽情地肆虐一番后，也终于没了力气。
午夜前后，风势明显地弱了，所有的人都得到了暂时的喘息。
三副新的帆篷都被收拢了，在船梢的后面，扯起了一副暴风雨用的斜桁帆。
于是，船又能比较准确地按照既定的方向前进了。
人们稍稍松了口气。
亚哈船长的命令被传了过来，方向：东南东。
之所以是这样的一个方向，是因为风虽然小了，但毕竟还在不停地影响着我们，所以舵手只能顺应着风势，随机应变地掌握航向。
突然间舵手感觉到风好像开始是从船梢那儿来了，好兆头，顺风变成逆风了。
于是，刹那间，全船都快活起未，把这一阵笼罩在船上的阴霾一扫而光，大伙儿喊了起来：
“顺风啦，使劲呀！”
只是在这一会儿的工夫，暴风雨给人们带来的所有的恐怖和危险就都消失得无影无踪了。
大家兴高采烈地忙碌着，似乎是躲过了一场浩劫一般，原先的对前途的忧虑已经忘得精光又精光了，甚至有人有一种庆祝的感觉。
可斯达巴克还是无精打采的。
因为他自己十分清楚自己和“裴廓德号”不可避免的结局，但即使如此，他也要履行自己的职责，他是这船的大副，他要向亚哈船长负责。
现在，斯达巴克正机械地走下舱去，去向亚哈船长报告顺风的消息。
这是船上的规矩，甲板上的情况发生变化时，必须随时向船长报告。
斯达巴克现在站在了亚哈船长关着的门前。
在敲门之前，他不由自主地犹豫了一会儿。
舱里的那盏灯很厉害地晃着，在亚哈船长的门上投下了一阵影子。
影子来回晃动，忽明忽暗的。
亚哈船长的门上边没有装嵌板，而是帏幔，隔着帏幔，可以听见里面的亚哈船长正在酣睡的声音。
斯达巴克向四周望望，发现网架上有几枝滑膛枪，正在闪着寒光。
斯达巴克不禁打了个寒颤。
虽然他是一个诚实正直的人，可这时，一丝邪念在他的头脑之中迸发了。
一时间，斯达巴克被这邪念牢牢地攫住了。
“上次我来劝他清舱的时候，他就是用这枝枪指着我，让我滚蛋的，还差点儿杀了我。”
斯达巴克喃喃地说。
“让我也来摸一摸，看看是什么滋味。”
斯达巴克拿起一枝滑膛枪。
“奇怪，我的手怎么会抖得这样厉害？”
他自言自语道。
“怎么？枪里已经放好了火药？这是怎么回事？不好了，肯定是亚哈船长放进去了，让我给他倒掉吧。”
“为什么要倒掉，我可以用它来解救我自己呀。”
斯达巴克勇敢地抓着枪。
“我是向他来报告顺风的消息的，这消息能给亚哈船长带来刺激，因为那样他就可以快一点儿找到他的仇人了。”
“可是，那样能给我们带来什么呢？”
“死亡和毁灭，只有死亡和毁灭。”
“与其说是告诉他我们离莫比·迪克和死亡更近了，还不如用这手里的枪把这狂魔干掉，因为，即使这狂魔不用枪干掉我和全船所有的水手的话，他也会很快地把我们带到另一只狂魔，也就是莫比·迪克的身边去。”
“对于我们来说，或者死在他的枪下，或者死在白鲸的魔力下，这两个结果无疑是一样的。”
“这狂魔已经摔了他的四分仪，光凭他的错误百出的航海日记摸索着向前。”
“这狂魔已经抛弃了自己船上的避雷针，任凭自己和全船的人经历雷电的危险。”
“他的意志已经到了不和白鬼决战就无法保持的地步，这样下去的话，任何一个有头脑的人都会看得清楚，只有死路一条。”
“如果真的那样，这狂魔简直就是一个故意杀人犯了，因为是他以自己的专横和无礼来威逼着全船三十多个无辜的人，他要这三十多个人与他一起同归于尽。”
“对于这狂魔来讲，现在已经没有任何道理可言了，无论是说理，是规劝，是恳求，都无济于事，你惟一的选择，是乖乖地陪着他一起去死。”
“与其是那样，还不如现在趁这个机会将他收拾了，也省得他犯
小提示：按 回车 [Enter] 键 返回书目，按 ← 键 返回上一页， 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架