e Boldt）与维罗尼卡·乔丹（Veronica Jordan）；感谢我的经纪人、国际创作管理公司（ICM）好莱坞三大经纪人公司之一。――译者注的斯隆·哈里斯（Sloan Harris）；还要感谢国际创作管理公司的凯瑟琳·克鲁维里尔斯（Katherine Cluverius）。与此同时，还要感谢我在艾奥瓦大学作家工作坊（University of Iowa Writers’ Workshop）的老师们。
感谢哈罗德·施奈德（Harold Schneider）、杰克·希克斯（Jack Hicks）、凯瑟琳？瓦兹（Katherine Vaz）、约翰·卡拉汉（John Callahan）、威廉·万恩（William Wann）、克利夫顿·霍尔（Clifton Hall）、道格拉斯·阿希姆比斯布维（Douglas AhimBisibwe）、福伊·奥布莱恩（Foy O’Brien）、田村幸子（Sachiko Tamura）、莱斯·弗里曼（Les Freeman）以及苏珊·弗里曼（Susan Freeman）。此外，我还要特别感谢我的父母、姐姐与妹妹。感谢萨拉·伊丽莎白·弗里曼（Sarah Elisabeth Freeman）。
感谢雅多与巨火山口公司（Corporation of Yaddo and Caldera）为我提供了充足的时间与创作空间。
我希望能向著名作家詹姆斯·米切纳（James Michener）以及哥白尼协会就他们对此书给予的慷慨支持表示衷心的感谢。
为找到确切的海湾战争全战区年表、各个行动命令、美国军队与
伊拉克军队所用武器术语，并为了对战时美国国内民众与媒体对战争的支持与反对有更深层次的了解，我特地查询了以下书籍：《战斗命令：沙漠风暴行动联军地面部队》（Order of Battle： Allied Ground Forces of Operation Desert Storm）托马斯·迪纳克斯（Thomas Dinackus）著，海尔加特出版社（Hellgate Press）2000年出版。、《反对一切敌人――海湾战争综合征：痛苦的美国退伍军人与美国政府的斗争》（Against All Enemies： Gulf War Syndrome： The War Between America’s Ailing Veterans and Their Government）西摩·M·赫什（Seymour M。 Hersh）著，蓝登书屋（Random House）1998年出版。《海湾战争：完整的历史》（Gulf War： The plete History）托马斯·霍拉罕（Thomas Houlahan）著，施伦克战争文学出版社（Schrenker Military Publishing）1999年出版。《进军战争》（The March to War）由詹姆斯·里奇（James Ridge）编辑，纽约四面八方出版社（Four Walls Eight Windows）1991年出版。、《海湾战争解读》（The Gulf War Reader）由弥迦？西弗里（Micah Sifry）与克里斯托夫·塞弗（Christopher Cerf）共同编辑，Imes Books1991年出版。“沙子”一词释义来源于《韦氏第三版国际英语辞典》（Webster’s Third International Dictionary）。卷首铭文摘自《艾兹拉·庞德长诗集》（The Cantos of Ezra Pound）新方向出版社（New Directions）1998年出版。