曼城。”
“你的父母还是进来了！”佛林特轻蔑地说，他跟着泰斯穿过门，走上一连串的狭窄阶梯。矮人一边专心地注意巴卡力斯，边心不在焉地听着坎德人说话。他认为，巴卡力斯也太合作了一点。罗拉娜完全不跟其他人说话，她口中唯一冒出来的话就是催促大家快一点的命令。
“当然喽，”泰斯快乐地踏步前进。“他们一直认为这是过度小心的措施。我是说，为什么我们要和地精列入同一个等级？一定是有人不小心把我们给写进去了。但是我的父母觉得和人家争吵不礼貌，所以我们就只好从侧门进出了。对大家都方便。我们到了。打开那个门，那通常是不会锁的。喔喔，小心。那边有个守卫。等他走过去。”众人紧贴着墙，躲藏在阴影中，一直等到守卫拖着沉重的步子走过去后才松了一口气。然后他们悄悄地越过围墙，走进另一扇门中，再度走下另外一道阶梯，终于走出了城墙之外。
四周没有任何人。佛林特打量四周，除了曙光之外没有看见任何人迹。他浑身发抖地将斗篷拉紧，一股不安的感觉开始将他包围。如果奇蒂拉说的是真话怎么办？如果坦尼斯真的和他在一起怎么办？如果他真的快要死了怎么办？
佛林特生气地强迫自己不要再想。他几乎打从内心希望这是个陷阱！一个沙哑的声音打断了他阴郁的思绪，仿佛就在他的耳边，让他吓了一大跳。
“是你吗，巴卡力斯？”
“是的，很高兴见到你，加汉。”
佛林特浑身发抖地转身过去，看见一个身影从墙边的阴影中冒出来。它穿着厚重的斗篷，全身都用衣服包里起来。他想起了泰斯有关龙人的描述。
“他们有携带其他的武器吗？”加汉看着佛林特的战斧说。
“没有。”罗拉娜果断地回答。
“搜他们身。”加汉命令巴卡力斯。
“我以我的荣誉向你保证，”罗拉娜愤怒地说。“我是奎灵那斯提的公主——”
巴卡力斯向前一步。“精灵们有自己的荣誉准则，”他不屑地说。“你用那支该死的箭射我的时候是这样说的。”
罗拉娜脸上突然一红，巴卡力斯用左手抬起了右手，然后让它无力地落下。“你毁了我，我的一生。”
罗拉娜毫不退让地看着他，“我说过我没有携带武器。”
“如果你愿意的话，你可以搜我的身，”泰索何夫举起双手欢迎它并且意外地阻挡在巴卡力斯和罗拉娜之间。“你看！”他把一袋子的家伙通通都倒在巴卡力斯的脚上。
“该死！”巴卡力斯咒骂着掴了他一掌。
“佛林特！”罗拉娜咬紧牙关警告矮人。她可以清楚的看见矮人已经气得满脸血红。在她的警告之下，矮人强忍下怒气。
“我——我很抱歉，真的！”泰斯抽噎着把满地的东西捡起来。
“如果你再拖延，我们就不需要特别通知警卫了，”罗拉娜冷冷地说，决定不要在那个男人可恶的碰触之下屈服。“太阳马上就要升起来了，守卫就可以清楚地看见我们。”
“那个精灵说得对，巴卡力斯，”加汉蜥蜴的声音中带着一丝紧张。“把矮人的战斧拿走，我们就马上离开这里。”
巴卡力斯看看露出鱼肚白的天空，然后又看了龙人一眼，最后恶狠狠地瞪了罗拉娜一眼，从矮人身上将战斧给拿走。
“他一点都不算是威胁！像他那样的老人能做什么？”巴卡力斯喃喃自语。
“快点走，”加汉命令罗拉娜，不理巴卡力斯的抱怨。“去那丛树那边。行踪隐密一些，不要惊动守卫。我是个魔法师，我的法术可是不会饶人的。暗之女只有交代要把你平安带到，可没有提到你的两位朋友。”
他们跟着加汉走过城外那片开阔的平地，走到那丛树的地方，途中尽可能躲在阴暗的地方。巴卡力斯走在罗拉娜身边。她将头抬高，甚至不愿意承认身边有他这个人。到了森林中，加汉往前一指。
“这里是我们的交通工具，”他说。
“我们不准备要离开这里！”罗拉娜警觉地看着那个生物，愤怒地说。一开始佛林特认为它们是比较小只的龙，但是当它们靠近之后，矮人不禁屏住呼吸。
“翼龙！”他低呼。
翼龙和真正的龙只有远亲关系，它们比真正的龙要来得瘦小和轻盈，通常被龙骑将们用来作讯息的传递，正如同精灵们使用狮鹫兽一样。它们和真龙的智慧相差甚远，并且以狂暴和残酷的个性著称。林中的那些动物用红色的眼睛瞪着它们，蝎子般的尾巴不停地摆动着。尾巴上面沾满了剧毒，在几秒之内就可以将敌人给毫不留情地杀死。
“坦尼斯呢？”罗拉娜通问。
“他状况更严重了，”加双回答。“如果你想要见他，你得要来达加堡才行。”
“不行，”罗拉娜往后退，却感觉到巴卡力斯靠上来，紧紧地抓住她的手臂。
“不准叫救兵，”他声音轻柔地说，“不然你的朋友就会有人死掉。看来我们也准备要去达加堡好好地玩一玩。坦尼斯是个很好的朋友，我可不希望让他没办法和你见面。”巴卡力斯转向龙人。“加汉，回去卡拉曼，通知我们当人们发现他们的将军失踪之后会有什么反应。”
加汉迟疑片刻，爬虫类的双眼担心地看着巴卡力斯。奇蒂拉警告过他这样的事情可能会发生。他可以猜到巴卡力斯脑中想的是什么：他自己报仇雪恨的机会。加汉当然可以阻止巴卡力斯，这没什么问题。但是在面对不幸的遭遇时，有可能会有人逃走，去找救兵。这里离城太近，要放心还太早。该死的巴卡力斯！加汉皱起眉，然后突然发现自己也无能为力，除非奇蒂拉针对这样的状况作过准备。加双耸耸肩，脑中想着巴卡力斯回到暗之女的身边之后会是什么下场，让心里好过一点。
“当然没问题，指挥官，”龙人流利地回答。他们可以看见他披着斗篷的身影从一棵树间到另外一棵树，往卡拉曼绝尘而去。巴卡力斯的脸上露出期待的表情，长满胡子的嘴唇边露出残酷的线条。
“来吧，将军。”巴卡力斯把罗拉娜往翼龙的方向推。罗拉娜并没有往前进，反而转过身来。
“告诉我一件事，”她嘴唇苍白。“这是真的吗？坦尼斯真的和奇蒂拉在一起吗？那张纸条上面写着他在达加堡……快要死了！”
看见她眼中的痛苦，并不只是为了她自己，而是为了那个半精灵，巴卡力斯露出微笑。他从来没有想象到复仇可以这么的快乐。“我怎么会知道？我一直都被锁在这间牢房里。但是我认为他实在不太可能受到什么伤害。奇蒂拉从来不肯让他靠近战场！他唯一作战的地方是卧室……”
罗拉娜低下头。巴卡力斯把一只手放在她手臂上，做同情状。
罗拉娜生气地把他手甩开，转身隐藏住自己的面孔。
“我不相信你！”佛林特大吼。“坦尼斯绝对不会让奇蒂拉这样——”
“喔，你说得对，矮人，”巴卡力斯发现自己编的谎言竟然有这么容易让人相信。“他一点都不清楚状况。暗之女为了准备要晋见黑暗之后，前几个礼拜才把他派去亲拉卡。”
“你也知道，佛林特，”泰斯严肃地说。“坦尼斯真的很喜欢奇蒂拉。你记得那次在最后归宿旅店里面举办的派对吗？那是坦尼斯的成年礼。就精灵的标准来说，他那天刚好成年——天哪！真是个很棒的派对，你还记得吗？卡拉蒙那个时候为了抓住德丝拉，把一杯酒倒到自己头上。雷斯林喝了太多酒，不小心用魔法把欧提克的围裙给烧掉了，奇蒂拉和坦尼斯两个人躲在壁炉旁边，他们俩个——”
巴卡力斯愤怒地看着泰斯。他不喜欢有人提醒他奇蒂拉是真的很喜欢坦尼斯。
“叫那个坎德人给我安静一点，将军大人，”巴卡力斯皱眉说。
“不然我可能要被迫让那只翼龙吃了他。两个和三个俘虏对暗之女来说并没有太大的差别。”
“原来这是个陷阱，”罗拉娜呆呆地看着四周，柔声说。“坦尼斯并没有受重伤……他甚至根本不在那边！我一直那么笨——”
“我们不会和你去任何地方！”佛林特稳稳地站着。
巴卡力斯冷冷地看着他，“你看过翼龙将人刺死吗？”
“没有，”泰斯饶富兴趣地说，“但是我看过蝎子这样做过。像是那样吗？不要误会，不是我想试试看，”坎德人看到巴卡力斯的脸色一沉，紧张地开始结巴。
“墙上的守卫也许会听见你的惨叫声，”巴卡力斯对罗拉娜说，后者用完全不能理解的眼光看着他。“但是那时已经太晚了。”
“我一直是个笨蛋，”罗拉娜低声重复。
“只要你吩咐一声，罗拉娜，”佛林特顽固地说。“我们可以反击——”
“不行，”她的声音微弱得像个婴儿。“不。我不能拿你们的生命冒险，尤其是你和泰斯的。这都是我的错。我会付出代价的。巴卡力斯，我随你处置了。让我的朋友离开——”
“够了！”巴卡力斯不耐烦地说。“我不会让任何人走的！”他爬到冀龙背上，对罗拉娜伸出手。“只有两只翼龙，看来我们得要挤一挤了。
她的脸上毫无表情，拉住巴卡力斯的手，爬上了冀龙的背。他用完好的那只手搂着她，脸上露出邪恶的微笑。
罗拉娜的脸上立刻露出原先没有的血色，她生气地试着挣脱他的手。
“你这样比较安全，将军大人，”巴卡力斯在她的耳边沙哑地说。“我不希望你掉下去。”
罗拉娜紧咬着嘴唇，试着不要掉下眼泪。
“这些怪物一向都闻起来这么臭吗？”泰斯扶着佛林特爬上去，边恶心地打量着那只怪物。“我认为你应该说服他们洗澡——”
“小心尾巴，”巴卡力斯冷冷地说。“没有我的命令，翼龙通常不会开杀戒；不过他们现在神经相当紧张，小家伙让他们不是很舒服。”
“喔，”泰斯咽下一口口水。“我并不是要羞辱他们。事实上，我觉得只要习惯之后，也许可以忍受这种——”
巴卡力斯比了个手势，翼龙张开皮翅，直飞上高空，因为不习惯背上的重物而有点行动迟缓。佛林特紧紧地抓住泰斯，担心地看着和巴卡力斯飞在前面的罗拉娜。偶尔矮人可以看见巴卡力斯故意靠近罗拉娜，而她厌恶地避开。佛林特的神情非常凝重。
“那个巴卡力斯可真是坏透了！”矮人对泰斯喃喃地说。
“什么？”泰斯转过头来问。
“我说巴卡力斯真是坏透了！‘”矮人大吼。“我打赌他一定是自作主张，没有按照命令行事。那个叫加汉的家伙不是很高兴被人家支开。”“什么？”泰斯说。“我根本听不见，风这么大——”
“喔，算了算了！”矮人突然觉得有些晕眩。他发现自己呼吸非常困难。他试着要让自己分心去想别的事情，阴沉地看着底下从阴影中冒出来的树林。
飞了一个小时之后，巴卡力斯比了个手势，翼龙开始缓慢地盘旋，在这片树木众多的山边寻找可以降落的平坦之地。巴卡力斯指着树林中隐约可见的一片空地，大声喊出命令。翼龙服从指示降落，巴卡力斯爬了下来。佛林特打量着四周，他的恐惧正在慢慢滋长。这里看不出来有任何要塞的痕迹。没有任何生物的痕迹。他们是身处在一片小空地中，四周都是高大的针叶树，他们的枝桠粗壮到几乎完全遮住了日光。四周的森林则是完全黑暗，林中还有许多不停移动的影子。在空地的另外一边，佛林特可以看见悬崖上有一个小小的洞穴。
“我们在哪里？”罗拉娜严厉地问。“这不可能是达加堡。我们为什么要停下来？”
“精确的观察，将军大人，”巴卡力斯故作温柔地说。“达加堡在山上，距离这里大概还有一哩左右。他们还不知道我们会来。暗之女应该连早餐都还没有吃过。我们可不想要不礼貌的打搅她，不是吗？”他看了泰斯和佛林特一眼。“你们两个待在上面，”坎德人正准备要跳下来，一听见这句话立刻停止了动作。
巴卡力斯走到罗拉娜身边，他的手放在翼龙的脖子上。那怪物眨也不眨地看着他，仿佛是一只等着主人喂食的狗。
“你下来，罗拉娜小姐，”巴卡力斯用带着威胁的语调说。他走到罗拉娜的身边，挑剔地看着她。“我们还有时间……用个早餐……”
罗拉娜眼中精光一闪。她闪电般地握住腰间实际上并不存在的剑柄。“不要靠近！”她的声音中充满了威严，巴卡力斯不禁呆了一下。然后他微笑着走上前，抓住她的手腕。
“不对，小姐。如果是我就不会挣扎。记得那翼龙还有你待在那边的朋友吗？只要我说一句话，他们就会死得非常痛苦！”
罗拉娜抽搐了一下，看见翼龙的毒刺放在佛林特的脖子上。那怪兽迫切地期望能够有机会大开杀戒。
“不行！罗拉娜——”佛林特痛苦地说，但是她瞪了他一眼，提醒他她还是将军。她看来生气全无，让巴卡力斯将她扶了下来。
“你看，我也觉得你看来有些饥渴，”巴卡力斯微笑着说。
“让他们走！”罗拉娜命令。“你要的是我——”
“你说得对。”巴卡力斯搂住她的腰。“但是他们在场可以确保你不会轻举妄动。”
“别担心我们，罗拉娜！”佛林特大吼。
“闭嘴，矮人！”巴卡力斯暴怒地大喊。他把罗拉娜推向翼龙，转身看着矮人和坎德人。看见那男人眼中的疯狂气息之后，佛林特感到全身的血液都几乎冻结了。
“我——我想你最好照着他说的做，佛林特，”泰斯咽了一口气“他会伤害罗拉娜——”
“伤害她？喔，我才舍不得呢，”巴卡力斯好笑着说。“到时她仍然不会影响到奇蒂拉本来准备要利用她的计划。不过，矮人你可别乱动！我一气起来可能就失去控制喽！”巴卡力斯听见佛林特的低吼，警告他。他转身面对罗拉娜。“也就是说，奇蒂拉不会在乎我和这位小姐先享受享受。不，不要昏倒——”
那是精灵们自我防卫的一种方法。佛林特以前看过很多次，这次他全身僵硬地等着罗拉娜两眼一翻，双膝一软，他就准备马上行动。
巴卡力斯下意识地上前去扶住她。
“不，你不行！我要我的女人是清醒的喔！”
罗拉娜给了他肚子一拳，让他一时之间没办法呼吸。他痛苦地往前倒下。罗拉娜再度用膝盖给他的下巴来了狠狠地一记。当巴卡力斯面朝下倒地的时候，佛林特连忙拉着泰斯从翼龙背上跳下来。
“快跑，佛林特，快！”罗拉娜跳离翼龙和倒在地上呻吟的男人。“快逃进森林里！”
但巴卡力斯的面孔因为愤怒而扭曲，伸出手来抓住罗拉娜的脚踝。她一个不稳跌了下去，不停地踢着他。佛林特捡起一枝粗大的树枝，扑向挣扎着站起来的巴卡力斯。巴卡力斯听见佛林特的吼叫声，半转过身，用手背击中矮人的脸。他同时拉住罗拉娜的手臂，将她从地上拉起来。然后他转过身，瞪着跪下来察看不省人事的矮人的泰斯。
“她和我要进去洞穴里……”巴卡力斯�