“但是……”
佐知子觉得双脚好像是悬挂在空中，这究竟是怎么一回事呢？
“那么……你为什么要来这里呢？”
“我弄错‘女儿’这句话的含意。”
“含意。”
“嗯，那就是说——”真山正要解释。
“姊姊！”有叫喊声传来。
“秀一！”佐知子站起来。
秀一笔直地跑过来，真山虽站着，但秀一的头部撞到了真山。
真山低声呻吟，从椅背上翻转了过去。
“这个混蛋！”
秀一跳过椅子拖起真山，猛然使劲地用拳头狠击他的下颚。
真山在广场的地上爬行。
“住手……这家伙！”
真山嘴角汩汩涌出鲜血，拚命要站起身来。
“喂！来呀，过来把这小子干掉呀……谁来呀！”
佐知子扣住秀一的手臂。“秀一！你不是被抓走了吗？”
“咦？这家伙是这么说吗？他告诉我姊姊被他抓走了呢！”
佐知子两眼迸出熊熊的怒火。真山一站起来便往前跑了。
这下子——旁边椅凳上的情侣霍然站起来。
真山裹足不前。
“我们是警察！”
佐知子听到耳熟的声音在叫嚷着。接着当场鸣了两、三声枪，四周静寂下来。
真山缓慢地回过头来，佐知子屏息吞了一口气。
真山的胸前插了一把刀。
真山朝着佐知子走近两、三步路。伪装情侣的刑警们跑了过来。
真山向佐知子伸手，但跌倒在地上。
“——就是这里啦！”高扬的声音。
现在真山逃不掉了。对面树林里有一位刑警挥挥手。
佐知子起跑，飞也似地横过广场，冲到树林里面。
辰巳趴着倒在地上。
“已经断气了。”刑警说，“他用最后的力气去掷那把刀！”
佐知子蹲在辰巳的身旁，把他的头稍稍抬高，用手指将他的眼睑阖闭。
许多脚步声涌到身旁来……
又是星期一 一、女儿的脸
“——哦，”矢野刑警的笑和一星期前所见的没什么两样。
“给您添了许多麻烦。”佐知子低下头说。
警察的调查室里幽暗且冷寂。
“昨晚睡得好吗？让你睡在看守所虽然很过意不去，不过若不这么做，新闻媒体会死缠着不放。”
“谢谢您了。我休息了一会。”佐知子脸上绽出笑靥。房门开了，有人送咖啡进来，似乎是矢野叫的，那份体贴真令人感谢。
事实上，佐知子几乎一夜没有阖上眼。辰巳死时的脸和秀一的面孔不断地出现在眼前。
“我想请教你许多事，”矢野说，“请以你的立场，坦白道出一切。”
“是的……”
佐知子从事情开端秀一撞了人逃跑，一五一十地全盘道出，她真觉得自己恍若在瞎扯一个荒诞无稽的故事，也经过了一个很长很久的恶梦……
说了几个钟头，好不容易才把话说完时，她已口干舌燥得不得了。
“水——”矢野端来一杯冷开水。
“弟弟只是撞了人，我告诉他要三缄其口。他的罪多少可以减轻吧？”
“这已成了你的罪哩！”
“我自己所做的事我愿承担。”
矢野默默不语注视着佐知子。
“——我有事想请教你。”佐知子说。
“我知道，是那个被诱拐女儿的事？”
“是的。恐吓信上写着只能活到今天，但是，真山的女儿在美国……”
“我告诉你吧，”矢野解释道，“至少也得从诈欺事件谈起。”
“诈欺事件？哦——就是K产物公司传说的谣言吗？”
“没错，那个诈欺是真的。而且自杀、全家一起死亡的事件不止一、二件。”
“那么真山——”
“不，真山没有关系。”矢野摇摇头。
“但名片上的名字……”
“要是真山真的参与其事，就不会使用那张名片。”
原来如此，此话没错。
矢野接着说：“或许是真山的商业敌人，什么人故意使用真山的名字来策划诈欺事件。K产物公司实际上是真山走私所经营的公司。接着木下背叛了真山，又增多了一桩诈欺，因而被人杀害。”
“木下先生打算告诉我什么事吧？”
“或许他想找你当他的伙伴。”
“什么伙伴？”
“诱拐真山女儿计划的伙伴。”
“可是那计划，辰巳……”
“本来是诈欺事件的受害者所策划的。木下说这是个秘密的投票，是为了使他的话有可信度所以才使用真山的名片。所以，被害者完全误认为是被真山骗取了金钱，想要夺回那些钱而决定诱拐真山的女儿。木下是接受那计划的主角。——想劝你撒手不管，但知道你不死心而决定找你入伙。故意在那间空房子安置了一个女人，也是为了要看看你的态度。”
“但杀死木下的可是辰巳吗？”
“我不清楚。我想或许是吧。”
“为什么杀他？”
“木下知道辰巳在真山手底下工作早已甚感不满，因而对辰巳坦白道出诱拐计划。木下一个人无法办到，辰巳便参与了。但是为诈欺事件的受害者工作这一点辰巳并不高兴，所以派遣古田，打算自己诱拐真山的女儿。那么木下绝对不能再活命……。我认为命令杀死木下的可能是真山。木下背叛真山也被察觉了。”
“那么诱拐计划怎么了？”
“哦，你等一下，”矢野站起来，“怎样，要不要去兜风？”
“咦？”
“要先捞起你丢弃的男子尸体。”矢野说。
巡逻车朝奥多摩方向驶去。
“辰巳将诱拐计划的准备工作委任给古田。古田准备周详，他从前阅读过犯罪故事的手法——也就是说，将大箱子埋进地里拘禁人质，决定用那种方式之后，便事先在那个树林里埋进一个箱子。”
“那么，这并不是坂本先生的想法？”佐知子总算明白过来。“我昨天早上打电话给坂本先生时，他就立即通知你了？……”
“你被通缉后，我和坂本先生好好谈了一阵。那个时候，也听到你弟弟发生车祸。于是依照车子里程数来计算到处调查，前天好不容易才找到箱子。”
“里面的人质呢？”
“里面没有人。”
佐知子困惑得不知所以：“那么……”
“你没窥视里面。里面只放了一些女人身上的小饰物。”
“我被坂本先生骗得好惨！”佐知子说。
“请不要恨坂本先生。他全部都是依照我的要求做的。”
“但是，你们怎么知道诱拐计划呢？”
“恐吓信。”
“那封恐吓信？……”
“在你房间的抽屉里面。对不起，没经同意而擅自搜查里面。那是在你被疑为扒手嫌疑犯被逮捕期间。”
“那个扒手的骚动呢？”
“正是真山的警告。不管如何，我们监视了K产物公司和木下的动静。接着木下被杀而你是晤面的对象，所以才展开了一番调查。但只看了恐吓信也不晓得所指何事。所以决定返回原位，监视事情的进展。”
“你是说那箱子里面空无一物？那么，没有被诱拐的人吗？”
“不是人。”
“不是……人？”
“那件事原本就弄错了。辰巳当真山的保镖的确是占有一席重要的地位。他玩刀的技法是一流的，可是不适合担任交易和走私任务。因而真山和对方在电话交易时，辰巳并不知道迷幻药的暗语是‘女儿’。”
“暗语……”
“提防电话被录音。——但辰巳以为是真的女儿，联络古田准备诱拐计划。”
佐知子迷惘了。那么拚命不断的寻找真山的女儿，却竟然是指一堆迷幻药。
“而且，古田夺取了不少数量的‘女儿’。”矢野说。
巡逻车在奥多摩的树林里行驶着。
“可是……那辆车里的毛毯有头发……”
“是古田自己使用的毛毯，那可能是古田的头发。”
佐知子也不能确定那是不是女人的头发。
“那封恐吓信的内容……”佐知子问道，“写得好像真的有位女儿似的。”
“那是古田在实施计划前所写的信，知道‘女儿’的含意后却没空更改。”
“那么，在辰巳还不知道那秘密之前，古田就已死了？”
“就是那么一回事。古田在那箱里放进了迷幻药而不是人质。那批货相当值钱，所以认为可以卖给真山。”
佐知子好一阵子只直视着巡逻车的前方。
一星期拚命的努力，到头来却是白忙一场……
“——哪一带呢？”驾驶车子的刑警问道。
“找到了！”在很深的下面传来大声的叫嚷。
佐知子紧闭双眼，自己投掷的尸体现在已慢慢拉上来了。
“好，绳索！”
“——牢牢地绑住！”
“喂——，慢慢拉上来。”声音交杂着呐喊。
他们笔直地放下绳索，车子一面发出咔啦咔啦的声音一面逐渐拉起来。在那前面绑捆了一包防水塑胶布。
“你只要指认就可以了。”矢野说。
“还有——”佐知子突然想起某事，“古田春子小姐为什么被人杀害在那栋破旧大厦的地下室？”
“那间地下室是真山用来藏匿走私品的地点。不仅是迷幻药，古田还弄到其他的物品。因而，要在那栋大厦前面和妹妹晤面。”
“可是春子并没有赴约……”
“是的。”
“杀她的人是？”
“这个——”矢野正要回答时，绳索前端的东西已拉到脚边。
“请指认一下。”
“好的。”佐知子猛咽口水。
“——怎么样？”矢野问道。
布包裹的那名年轻男子已面目全非地横躺着。
“是这个人。”佐知子点点头。
“没错吧？”
“是的。”
“好……”矢野向警察指示种种事宜。
佐知子稍退到一旁看那具尸体，那边传来秀一的声音。
“姐姐——”
“你来了？”
“嗯……”秀一瞥了一下用防水胶布重新包裹的尸体。
“是这人吗？”
“没错。”
两人沉默不语。不久，秀一开口：“姐姐，从今以后你一定再也不理我了。”
“你胡扯些什么！”佐知子笑道。
“你笑了，姐姐！”秀一声音高亢地说道。
“这不是理所当然的吗？”佐知子静静抱着弟弟的肩膀……
又是星期一 二、另一个影子
收拾古田的尸体后，秀一和佐知子、矢野一起坐进巡逻车的后座。
巡逻车一上路后，佐知子便问矢野：
“刚才所谈的事——杀死古田春子的是谁呢？”
“噢，对了。实际上你弟弟撞倒古田时，在那现场还有一名男子。”
“还有一名男子？”
“是的。或许在树林里看见古田被撞倒，不过认为一定是死了才没走出去。古田之所以身上没有驾驶执照等可以辨认身分的东西，是因为你弟弟将古田尸体藏在林中时，那名男子悄悄掏空了他口袋里的东西。”
“不过那封恐吓信——”
“恐吓信是我先拿走的。”秀一回答。
“没错。但是——有真山的名片。”
“只有那东西是那男子遗漏的。”矢野说。
“究竟这是……”
“我说过‘K产物’公司诈欺事件的被害者打算诱拐真山的女儿。但是，有个知道那件事而也想参与的男子。”矢野说，“那名男子知道辰巳要古田准备实施计划，便去和古田交涉。他告诉古田说他自己有哪些有利的条件，游说他要听辰巳的使唤改而和他合作。古田之所以拥有真山那张伪造的名片，便是这个缘故。”
“那么，那名男子也以为‘女儿’是真的女儿吗？”
“或许吧。而且约好和古田在那个地方碰面，他稍后才到，便看到古田被车撞倒……”
“因此？”
“那名男子虽然从古田那里知道破旧空大厦的地下室藏有走私品，不过他不知道那栋大厦在哪里。因而，调查古田有妹妹，就在那里监视。”
“那么，我乘坐春子小姐摩托车时，跟踪而来的车子就是那名男子喽？”
“不过被甩了。男的无计可施，只好再次监视古田春子的家，那晚春子先到，一个人走到大厦的地下室，那男的尾随其后杀了她。接着急忙运出里面的货物，将春子的尸体推进锅炉底下。”
“那些物品，还藏在地底下的箱子里吗？”
“不是，古田还没对那名男子说‘女儿’藏在何处就死了。因此，那名男子照理说也相信真山的女儿会被拘禁在某个地方。”
“在那间地下室意图用瓦斯杀害我们的也是那名男子喽。——他究竟是谁呢？”佐知子问道。
秀一蓦地看看车窗外叫道：“咦？车子要开往哪里？”
巡逻车驶进一条狭窄的岔道。
“喂，迷路了吗？”矢野对驾驶车子的警察叫道。
巡逻车骤然停车。佐知子差点撞到前座的椅背。
“喂，小心点！”矢野气急败坏地骂道。
“你才要小心。”
佐知子觉得似曾耳熟的声音。驾驶车子的警察回过头。
“梅井！”矢野松了一口气。眼前突然被一把枪抵住胸膛。——他是梅井刑警。
“这人，是你的部下……”佐知子看着矢野说道。
“是的，不过因贪欲作祟而误入歧途，……就是他杀死了古田春子。”
梅井丢去警帽，把枪口对准佐知子。
“矢野先生，你若是乱动我就杀了这女的。”
“不要乱来！”
“你让我休假时我就觉得事有蹊跷，所以我不回公寓而在附近观察情况，这时有两人走过来要逮捕我。——我不会就范的，我要逃给你瞧瞧。”
“你不是也知道那是不可能的事吗？”
“不试试看是不晓得的。”梅井说，“销售偷来的赃物多多少少有一笔钱，而且再加上人质的话。”
“什么人质？”
“我带走这女的。”
佐知子面色灰白。“——不乖乖过来的话，我就杀了你弟弟！”
“好，只要跟你走就没事吧？”佐知子开口问道。
“原来你和真山是一丘之貉！”秀一骂道。
“在那栋大厦逮捕你进行交易。叫他们要问出你所知道的事，然后佯装杀了那个保镖。我想只要我救你一命，你就会说出全盘经过。”
“混蛋！”
秀一突然冲向梅井手握的枪枝。手枪砰的一声，秀一握着手腕倒下来。矢野扣住梅井的手腕，两人纠成一团。佐知子抱起秀一。
“秀一！没事吧？”
“姐姐！快逃！”
佐知子打开车门，一冲出车外，便看见其他的巡逻车似乎都驶过来搜寻。
“快来呀！快点！”佐知子使劲地大声叫嚷。
结局
面向着晴空，喷水池的水喷得高高的。
“好漂亮唷！”
情侣一面肩倚着肩一面扬起喜悦的声音。——午后二时左右的日比谷公园，因为不是假日，所以人影稀疏。
佐知子坐在池塘的边缘。——这是个和煦凉爽的日子，但胸中却宛如秋风吹过般的凛冽。
现在，佐知子是保释中的犯人。出于对所犯的罪行坦白招供，加上矢野开说佐知子协助调查，因而暂缓执行。
脚步声逼近身旁。——是坂本。
“抱歉让你久等了。”坂本依然还是笑脸迎人。“早上怎么了？”
“在等秀一。”
“噢。”坂本犹豫半晌后，坐在佐知子的身旁。“——你还生我的气吧！”
“没有！怎么了？”
“因为我通知警方。”
“但是，那是应当的事。”
“你