自见到这名女子以来，就一直觉得她好象在忍受着什么。
增冈快步走向京极堂。
“中禅寺先生，请问这是事实吗？我的组织也针对她调查过很久，最后还是查不出她的底细。你又是如何得知这件事的？”
京极堂瞄了我一眼，说：
“增冈先生，很遗憾的，这是事实。”
美马坂硬挤出声音说：
“中禅寺，你——是怎么知道这件事的？”
美马坂的表情变得十分凶恶，但一点惊慌失措的样子也没有。我想这件事情就算被知道了对他而言也不痛不痒吧。况且阳子就算真是他的女儿，这件事情也成不了勒索的材料。我说出口后才发现，这件事只是我们不知道的事情，算不上什么“秘密”。
京极堂回答：
“很简单哪，教授。因为我早就知道了。你不记得了吗？在决定这间研究所是否该继续维持下去的那天晚上，你曾经跟我聊过你的私事。”
“嗯，我还记得。但我记得我并没有——告诉过你妻子与女儿的名字。”
“教授，信封上面不会只写收信人的名字而已，还有寄信人的名字吧。”
“那种地方——你看到那种地方上的名字，而且还一直记得吗？我只是拿在手上，甚至还没递给你看——”
“但我就是记得。所以说人永远不知祸从何降，今后务必小心谨慎为上。”
京极堂说完，转个一百八十度面对我。
“好吧，多亏这个疏忽者搞乱了顺序，虽不情愿，但我的工作也多少变得轻松了点。阳子就是被美马坂拋弃的女儿，须崎当然见过她。但是这种事情并不足以成为勒索材料。”
“当然。”
增冈立刻响应。我简直就是个小丑。
“不过这就是‘秘密’的伏线。阳子小姐应该就是此时向须崎问了这里——美马坂近代医学研究所——的住址与电话号码的吧？”
“——是的。”
阳子似乎已经做好心理准备。这个纤细的女性是否能忍受接下来将一一进行的“秘密之洞悉”呢？
“须崎拿来当作勒索的材料的真正的‘秘密’——”
“中禅寺，住口！”
美马坂简短地责骂。
“中禅寺！够了吧，接下来我——”
“这件事，与加菜子不是柴田弘弥的孩子一事有很大关系。”
“——是的。”
“你说什么！这是真的吗！”
这次换增冈慌张起来。
“所以妳本来就是真心地没打算让加菜子继承遗产。”
“——完全没有这个打算。”
“中禅寺！你——”
美马坂不知为何愤怒了起来，因为无法忍受女儿的私生活被人公开吗？
“教授，很难看哪！我现在不得不在这里讲这些原本根本没必要说出口的话，追本溯源都是你的责任啊。”
“你说我又有什么责任了——原来如此，我可不会上当！你这混蛋，想让我亲口说出那件事来。”
“爸爸！”
阳子痛苦地发出声音。有如透过玻璃管发出的声音。
美马坂则作出莫名其妙的表情沉默下来。
那件事是什么？
此时——阳子开口了。
“够了，已经够了吧？我已经——无法忍受了。对不起，爸——爸。我没办法帮上您的忙。”
阳子说完，掩面哭了起来。
增冈毫不留情地接着说：
“妳！阳子小姐，这么说来妳瞒骗了我们整整十四年？不只如此，妳前阵子还表示妳愿意以加菜子代理人的身分继承遗产！太过分了，这是诈欺！”
“非常对不起。一切、一切都是我错，一切都是——”
泣不成声。
增冈听到这里似乎也不忍再多说什么，玻鹧劬岛竺娴拇笱垡佬蚩戳宋颐恰�
京极堂表情严肃地说：
“增冈先生，原谅她过去的作为你也不会受罚的。虽说十四年份的经济支持，总额算起来的确十分可观，但考虑到柴田财阀的规模不过是沧海一粟罢了。请将之当作柴田耀弘先生买梦的费用吧。”
“萝？”
“耀弘先生在死前还一直做着自己事实上已经断绝了的血统仍旧存续下去的梦吧？阳子小姐的谎言可说是赠送给孤独巨人的最后礼物。不过——那足以买下半个日本的财产当然没有必要交给阳子小姐。不只因为加菜子不是弘弥先生的孩子，而且——”
京极堂看着阳子。
“——我想，她也已经死了。”
阳子发出不成声的悲泣。
“反正就算钱交给了这个无欲无求的女性，也只会尽数落入那位先生的口袋罢了。”
京极堂指着美马坂。
美马坂一语不发地瞪着京极堂。
“好了，教授，这么一来你的计划近乎全部都失败了，已经没有隐瞒任何事情的必要了吧。你的实验也到此为止了，快，把患者交给警察吧！”
“你——就是存心想把我当成犯罪者吗？”
“岂是，我这是在防范你成为犯罪者于未然哪。你差点就诈取到天文数字般的研究资金的犯罪，而没经本人同意进行的不必要的外科手术难道就不算伤害罪？若是因此而死的话更不用说，就是伤害致死了。”
美马坂以木场形容的爬虫类般的眼睛看着台上的铁箱子。
“那也就是说，这次的事件——目的原来是为了诈取柴田家遗产吗？”
青木说。
多么典型的动机啊！原来是为了财产。规模虽然不同，但与那些把养育久保的老妇人接回家里照顾的伊势亲戚们在动机上可说如出一辙。但是，京极堂否定了。
“青木，并非如此啊。加菜子如果没遇上那件惨剧，这位女性应该还是会继续拒绝遗产的继承。如此一来，增冈先生终究会放弃的。”
“我是差点就放弃了，但是我的组织并不允许我放弃！还害我不知梦到多少次自己擅自改写遗书，可见她有多么顽固。只不过现在想起来，与其说她是无欲无求，倒不如说是忍耐不了良心的苛责。”
增冈推了推好几次眼镜，讲话的速度依旧快速。
阳子断断续续地开始说了。
“我只是希望安静地——生活。对我而言，这种没有情感起伏的平庸生活，每天重复着相同事情的生活，是无比珍贵的。加菜子跟雨宫虽然是虚假的家人，但经长期在一起，感情就跟真的家人一样——我已经不想再过着充满了激烈生气或深刻悲伤的生活了。爱情不正是在这种不断反复的平凡日子里培养出来的吗？所以，我那时多么希望增冈先生别打扰我们，让我们过平静的生活。”
“我也不是自己喜欢才做的！本来就是妳骗我们才会有这种下场，我是受害者！”
看来这个重责对增冈而言十分辛苦，一副愤恨无处可发的样子。
阳子继续说：
“我当时没想到事情会闹得这么大。提议者是弘弥先生，他很同情我的境遇——我那时既痛苦又悲伤，不管谁都好，只求一个依靠。但是那时——在与弘弥先生相遇时，我的肚子里已经怀了加菜子了。”
“原来妳连弘弥先生也骗了。”
增冈把长期的怨恨全部发泄在阳子身上。木场斜眼瞪他。
“不是的，弘弥先生全都知道。所以——这些、这些全部都是他想出来的。”
“什么意思？”
“他不只同情我的境遇，还在知悉一切之下对我求婚。不，就是因为我怀了别人的孩子才会选择了我。”
“为什么，怎么可能有这么愚蠢的事情！”
增冈的表情很复杂。
“这是真的。弘弥先生嘴上常挂着——祖父是饿鬼、是拜金奴、是资本主义的奴才、我才不认同那种人是我的祖父——等等的话。如果他的意志力更坚强一点的话，大概就会去进行那种运动——我不晓得那叫什么运动——吧。他总是在说资本主义怎样怎样、劳动者怎样怎样。”
原来弘弥是无产阶级运动者？叫人难以相信，我想他一定是那种只会装个样子的假运动家。
“所以他经常夸口要把祖父的财产全部用光，好象真的洒了不少钱。但是他也早就知道祖父的钱怎么洒都洒不完，结果他的行为跟普通的公子哥儿看来也没什么差别。因此他总是被真的具有思想而活动的运动家们瞧不起，又常被想要他的钱的人们利用——我觉得他有点可怜。他是个人很好，爱充面子又倔强，但——非常温柔的人。他曾经对我说：‘让妳肚子里的孩子成为柴田家的继承人吧，让污浊的柴田之血断绝吧。所以，请妳为此跟我结婚吧——’”
“妳说什么！”
增冈叫了出来。
“妳是说弘弥先生为了反抗耀弘先生，企图让妳腹中不知谁的孩子的孩子作为柴田家的继承人吗！多么愚蠢，多么愚昧，我——”
弘弥的想法似乎超出了增冈的理解范围。
“我那时不知道弘弥的话具有多重大的意义，我只是无论如何都想把孩子生下来，所以我需要依靠。当时的我只想着这件事而已。所以当结婚不受认可——这也是理所当然吧——他要我一起私奔时，我也跟着他去了。被抓到后，我就立刻放弃了。之后，我靠着弘弥先生偷偷给我的那笔钱生下了加菜子。我觉得这样就够了。但是——你们并不放过我。”
“为什么？”
木场还是老样子，面对着墙壁说。
“为什么那时妳不说真正的话！妳一开始固执地拒绝援助，却不肯说出加菜子并不是弘弥的孩子。如果妳那时说了真话，就不会有人坚持要援助妳了。”
阳子沉默了一会儿，小声地说：
“就算是谎言，我也希望加菜子能有个父亲。”
“少推托了！”
木场生气了。怒火沉静地，却又很旺盛地燃烧着。
“妳根本就没跟加菜子说过父亲的事。妳果然还是想要经济援助、想要那笔钱吧！老实说啊！”
阳子没看木场，什么借口也没找，老老实实地承认了。
“或许——是吧。您说的没错，母亲生病的负担对我来说太沉重了。说实话，有柴田家的援助，真的帮助很大。所以我——”
“啊啊。”
木场似乎想起什么，愤怒在建筑物的振动中被打散了。
“妳也再三对我强调过，自己是说谎者嘛——”
木场再度回归沉默。
“美马坂。把阳子小姐——妳女儿追到这种地步的人就是你自己，你真的没什么话想说吗？”
京极堂瞪着美马坂。我不懂他的真正意思。似乎还没轮到说明的顺序。
美马坂笑了。
“中禅寺，你的兴趣也真低级，在这种场合到处挖人隐私又能怎样？穷极无聊。”
下一瞬间，美马坂又回到严肃的表情。
“那如果我说：‘一切都是我的错，是我拋下患了不治之症的绢子让阳子照顾’，你就满意了吗？增冈，中禅寺说责任在于我，那么你要责备就责备我吧，如果你要我们还钱，那我就还吧？”
他不是真心的。美马坂说这些根本不带半点真情。
增冈也听得出来，和木场一样故意不朝向他，反唇相讥。
“我不相信你有能力偿还。难道你要卖掉这间研究所？做不到的事就别夸口吧。只不过——”
增冈接着看着阳子。
“——只不过难道妳就不能处理得更完满一点吗？要说真话还是说谎话都行，不管采取哪种方式——都有更好的处理方法不是吗！”
阳子的视线缓缓地由地板移到木场身上。
“木场先生也——对我说过类似的话。她说要是当初我肯撒一些谎，让事情完满结束就好了。”
木场没有动静。
他正感受到阳子投注在他背上的视线。
“但是，我再也不想撒新的谎了。我们的生活原本就建立于谎言之上，在谎言上堆积谎言——只会让我觉得更痛苦而已。但是——虽然我什么也没对加菜子说，但我想那孩子知道我是她的母亲。那孩子只是什么都没说而已。”
木场宽广的背变成了银幕，阳子在其上投影出自己的回忆。
“总之，我什么也不想对加菜子说。所以增冈先生说想跟加菜子直接谈时我无法答应。但是我也害怕——如果真的对增冈先生说加菜子其实不是弘弥先生的孩子的话，他会要我偿还过去支付的援助费。对现在的我而言，真的没有能力偿还。所以只好采取这种模棱两可的态度来回答。我在经济与政治方面很无知，没想到柴田耀弘这位先生是如此了不起的人物。所以我想，只要继续拒绝的话，总有一天增冈先生会放弃的。”
“柴田对社会的影响力，我跟妳说过上百上千次了！就算妳不说谎，解决方法也有很多种。如果妳向我坦承加菜子不是柴田的血脉的话，要我帮多少忙我都肯啊！不过只是小事罢了！”
增冈似乎非常不甘心。
“妳为什么不肯剖心交腹与我商量！我真的就那么不值得信赖吗？妳——妳明明连雨宫那个落魄的家伙都愿意相信！我看起来就那么像凶神恶煞吗？真丢脸。”
这是真心话。增冈本来就不是什么坏心眼的家伙或冷血动物，只不过有点笨拙而已。他正为自己无法传达真心想法而感到懊悔。
木场背对着增冈说：
“增冈，言语这种东西分成两种，打得动人心的跟打不动人心的。不管你心中真实的想法是什么，你的话很难打进人心里。”
增冈头也不回，无视于他的发言。
京极堂继续说。看得到事件全貌的人只有他，没有其它人能主持这个局面。
“总之，为了让加菜子避开连夜来访的增冈先生，妳不得不半强制地让加菜子外出。虽说加菜子已到了上中学的年纪，家里为了什么而争吵我想她多半看得出来。还好加菜子自以前就喜欢在夜里散步，所以也不怎么觉得痛苦。”
阳子怀念地抬头看着虚空。
“那孩子真的是个好孩子。我真的不懂她为什么能如此无忧无虑地成长呢？但是，我也知道那只是在我面前拼命装出的假相。那孩子很辛酸，很痛苦，心情很扭曲。我什么也不懂，但雨宫就很了解加菜子的事情。听说在我开始当女演员时，她几乎每天晚上都会散步，在我辞去工作后也仍没有停止。但是，反正她也没学坏——所以我就默认了。”
阳子的语气带着哀愁，内在的现实在说出口后变成了故事。她有如刚羽化的蝴蝶，就像是介于美丽与丑陋、幽雅与孱弱中间的女人——
京极堂继续进行“秘密的洞悉”。
“同时，恰巧在这个节骨眼上，妳的消息被刊在糟粕杂志上了。”
“嗯——”
木场有所反应。
“须崎再度以恐吓者的身分来到妳的身边。只不过他没先找到妳，而是先碰上了加菜子。”
“我想——应该就是如此。”
原本处于怀旧气氛中的阳子表情逐渐换成懊悔的样子。
“秘密的真相被加菜子猜中了，她深深地受了伤，并试图离家。只不过，她应该曾对雨宫说过目的地。”
“你为什么知道？”
京极堂没跟雨宫接触过。当然我们所拥有的关于雨宫的情报都是由木场、阳子及增冈而来。我想他们一定没人知道这件事。
“待会儿就知道了。”
京极堂接着说：
“加菜子邀了一样在家庭方面有严重问题的唯一朋友——楠本赖子一起离家出走。然后——在赖子的手中——变得半生不死。”
“什么！京极，你……”
木场听到之后忍耐不住回头过来。他的表情有如幽魂——这么形容似乎好听了点，总之是非常憔悴且面相凶恶。这是当然的。我跟鸟口与青木听到结论时不知有多么动摇。没有证据与动机，真的能让人信服吗？
“正是