“很难看吗?”“不不不,你看上换了个画风。”
“你去做什么了?我并不是想……Billy(比利)告诉我你下午三点钟就过来了,我六点喊你起床,你几乎没有反应,现在……差一刻九点,你睡了这么久,不像是我认识的那个Catherine(凯瑟琳)会做出来的事情。”Jacob(雅各布)说着,把熏鱼端给她,接着耐心地拿出面包切片。
“你认识的Catherine(凯瑟琳)是什么样子的?严格掐着时间,按时吃饭按时睡觉的人?还是那个生活精致,绝不在任何方面亏待自己的人?是的,我确实是那样的人,不过今天例外……”Catherine(凯瑟琳)停下咀嚼,抬头看着Jacob(雅各布)的眼睛说道,“我杀死了那个吸血鬼,Bella(贝拉)安全了。”
Jacob(雅各布)张了张嘴,惊讶的有些说不出话来。Catherine(凯瑟琳)恢复进食,边吃边说道,“为了照顾你的鼻子,我来之前洗了个澡换了身衣服。”
“你知道了?你知道我是一个……”Catherine(凯瑟琳)接道,“狼人。是的,在你发烧闭门谢客的时候我就知道了。我很抱歉,在你转化的时候我没有来看你,学校的事情不是借口,我真的害怕你会失控将我杀死。”
“不,我很高兴,如果我真的伤了你,我会后悔一辈子的,或许就像Sam(山姆)一样……”Jacob(雅各布)自觉失言,闭嘴不再说话。Catherine(凯瑟琳)也没有问,她是知道Sam(山姆)的故事的。她知道这可能会成为Jacob(雅各布)心中的一个疙瘩,但只要他对自己的感情超过对Bella(贝拉)的,就不在对自己产生影响。Catherine(凯瑟琳)可是非常惜命的人。
吃完饭后,Catherine(凯瑟琳)就开车回了家。万幸Bella(贝拉)是在周六跑到了森林里,现在是周日晚上,Catherine(凯瑟琳)无需向老师解释自己的旷课。不过作业……Catherine(凯瑟琳)决定没写的那些上课再补吧。
Catherine(凯瑟琳)从未觉得放学铃听着那么悦耳,想想自己活了这么多年还担心作业交不及时,也是蛮可怜的。只是如果她想考好大学,她必须要保证平时成绩足够好。这不仅仅是任务,这也是生命的一部分,她要上大学,学那些她还未学过的知识。
Jacob(雅各布)又一次在停车场等着Catherine(凯瑟琳),“学校都还好吧?”
“哦,是的,我没有被死亡线(deadline)杀死,这真是幸福的人生……”Catherine(凯瑟琳)坐到车子里,“今天去你们的‘秘密’集合地,你记得吧?”
“当然,不过你真的要这样吗?去面对一群容易失控伤人的狼人?”Jacob(雅各布)已经发动了车子。
“难道你更希望我和你分手?”Catherine(凯瑟琳)故意左右张望了一下,“可是最近没有我的童年好友转学过来。”
“其实我确实希望,我会伤了你,这你很清楚……”Jacob(雅各布)用力捏着方向盘,手臂上青筋毕露。
“嘿!轻点!Jacob(雅各布),我近期不打算换方向盘,至少在成功抵达那里之前。”看到Jacob(雅各布)放松下来,Catherine(凯瑟琳)松了口气,“你没那么容易伤了我的——如果我有防备的话——而且我相信你会学会控制的,给你自己一些时间。”
Jacob(雅各布)知道再说下去也不会有什么效果,索性把话题扯到新上市的几款车子上面去。
到达目的地时,Catherine(凯瑟琳)可以看到那里站了好几个短发的奎鲁特族男孩,他们看上去都比以前壮了不少。她走下车子,站在Jacob(雅各布)身边。Catherine(凯瑟琳)有些紧张,她有些怕那些大动物。
“你们好,狼人们。”Catherine(凯瑟琳)觉得自己这个招呼打的糟糕极了,仿佛是被Bella(贝拉)附体一般。
Sam(山姆)和Jacob(雅各布)对视着,似乎在确认着什么,然后他才开口对Catherine(凯瑟琳)说,“你为什么要来见我们?既然你是知情人,我们不会阻止你们在一起。”
“事实上。”Catherine(凯瑟琳)深吸了一口气,找回了她的自信,“我是想来见识一下另一种力量,我了解过吸血鬼——在陪同保护Bella(贝拉)的那段时间——我想知道狼人到底是什么样子的,而刚转变的Jacob(雅各布)显然不能独自完成这个任务。”
Sam(山姆)沉默着,Catherine(凯瑟琳)追加着砝码,“我知道你们心存疑虑。作为交换,我可以向你们展示我的力量,从某种程度上来讲,我可是赤手空拳杀死了三个吸血鬼的人。”
Sam(山姆)妥协了,在他的监督下,Catherine(凯瑟琳)超近距离地接触了变成狼的Jacob(雅各布),深入了解了狼人的“特异功能”和种种“习性”。狼人知识小课堂很快结束了,到了Catherine(凯瑟琳)坦白的时刻了。
“从某种角度上说,我是个女巫。从另一种角度来说,你们是werewolf,那我可能就是werecat。”Catherine(凯瑟琳)满意地看到所有人脸上都写着“我和我的小伙伴都惊呆了”。
在Catherine(凯瑟琳)展示过各种各样的魔法后,他们已经惊吓过度到麻木了。“所以,为什么你是werecat?”Jacob(雅各布)急切问道,他一方面希望Catherine(凯瑟琳)和自己是一类人,另一方面又不想Catherine(凯瑟琳)和自己遭一样的罪。
Catherine(凯瑟琳)轻轻一笑,“你们可以睁大眼睛看着,但一会不许上手摸。”她蹲坐在地上,一瞬间变成了一只猫。
“Cathy(凯茜)……”即使已经惊呆到麻木了,Jacob(雅各布)还是再次惊呆了,他快速回忆了一下他们逗Cathy(凯茜)时的形象,思考着有没有暴露黑历史。
此时Catherine(凯瑟琳)已经变回了人形,“别想了,我看到过你穿着花裤衩,也知道咱们刚恋爱时你还跟奎鲁特族一个姑娘献殷勤……”
“别说了别说了……”Jacob(雅各布)脸红得不行,一群奎鲁特族男孩笑得震天响。
作者有话要说: Bella遇到吸血鬼那天是星期六,原文为证【一天早上醒来时——当然,是惊叫着醒来——我感到格外的愉快,因为我记得这一天是星期六。】
特别预告:下章Bella可能会死
☆、第十章
“Jacob(雅各布)去哪了?”Catherine(凯瑟琳)下了车子,看到几只正在打闹的狼和旁边嬉笑的奎鲁特族男孩。
“他在家里,他最近有点不对。”Embry(恩布里)说道,无论是他变成狼人前,还是Jacob(雅各布)变成狼人后,他们都是好朋友。
“发生了什么?”Catherine(凯瑟琳)皱了皱眉,“和Bella(贝拉)有关?”
“呃,是的……不如你先去Emily那里坐坐?我们晚上都会去那里……”Embry(恩布里)想回避这个话题。
“我不会去Emily那里,我以为你知道的。”Catherine(凯瑟琳)盯了Embry(恩布里)一阵,然后放弃,“我去找Jacob(雅各布),晚上我不过来了。”
“嘿,Jacob(雅各布)。”Catherine(凯瑟琳)没有走门,而是爬窗,“你怎么了?”
“我不知道。”Jacob(雅各布)正躺在床上,背对着Catherine(凯瑟琳)不肯转过来。
“让我猜一猜,你突然有种想要陪伴Bella(贝拉),保护Bella(贝拉)远离一切伤害的欲望?莫名其妙的就好像一个没有失去理智的烙印?”
“……是的……”Jacob(雅各布)叹了一口气,“所以我不知道改怎么面对你,面对外面那些人……”
“你们的思维是共享的。”Catherine(凯瑟琳)只是简单的陈述了事实,“但他们并没有告诉我什么。如果这是烙印,那我们所有人都无话可说,我会像Leah(里尔)一样。但这不是,很明显不是吗?你依然有选择,去追求她,还是和我在一起。”
Jacob(雅各布)猛地翻身过来,吓了Catherine(凯瑟琳)一跳。“你……”Jacob(雅各布)说道,Catherine(凯瑟琳)能感受到他嘴唇蠕动带来的空气振动。
……
“嘿,Jacob(雅各布),你们还好吗?”Embry(恩布里)的声音从门外传来。
“Damn……”Jacob(雅各布)骂了一句。Catherine(凯瑟琳)倒是被逗乐了,“好了,我去看看Leah(里尔)然后就回去了。在Emily那边好好吃。”
别人都不知道的是,Catherine(凯瑟琳)已经把全部的真相告诉Leah(里尔)了,她时不时到Leah(里尔)家,其实是为了教她大脑封闭术。虽然Catherine(凯瑟琳)杀死了当年发现Bella(贝拉)的三个吸血鬼,但是她相信一定还会有吸血鬼来的,因为这是剧情的力量。就像现在剧情下了大力气,想要促成Bella(贝拉)“自杀未遂”的情节。Leah(里尔)的女性狼人身份也足够让剧情花大工夫了。
离开时,Catherine(凯瑟琳)深深地凝视着那座悬崖,Bella(贝拉)很快就会跳下去了吧?不过她很久不和Jacob(雅各布)接触了,她确实遵守了对Jessica(杰西卡)发下的誓言。Catherine(凯瑟琳)给那边下了忽略咒,甚至不惜微微操控奎鲁特族孩子们的思想,让他们最近远离那里。如果Bella(贝拉)一定要跳,就死干净好了。
Bella(贝拉)站在崖顶,她本来想去半山腰的,但她顺着路就走到了崖顶,她看着即将到来的暴风雨,觉得就从这里跳下去。她向前挪动着脚步直到无路可走,脚趾不停地摩挲着岩石的边缘。
她和空气对峙了一阵,就仿佛有人在和她谈判。事实上在Bella(贝拉)的视角里,她正在拒绝Edward(爱德华)的劝阻。她踮起脚尖举起伸直的手臂,仰起脸迎着雨水,摆出潜水前的姿势。她朝前倾,躬起身子,争取更强的弹力,猛地一蹬腿跃了出去。
Bella(贝拉)落入水中,在冰凉的海水里越沉越深,一波波的海水把她拉过来扯过去。她紧紧地闭上双唇,锁住仅存的一点氧气。使劲伸开双臂、踢动双腿,但是每一次她都游向不同的方向。过了一阵,她停了下来。冰凉的海水向她的耳朵里灌去,她的腿痉挛不止。突然一个海浪将她猛推向一块岩石,将她仅存的一口气撞出胸腔,化成了许多银色的小气泡,海水冲入她的喉咙中。
原本这个时候去救Bella(贝拉)的Jacob(雅各布)在那里?他现在正在Black家中,和Catherine(凯瑟琳)分享着最新的八卦。思维共享的方式让他可以掌握大量第一手八卦,而Catherine(凯瑟琳)喜欢这个,于是他当仁不让地拿这个来讨好女友了。外面是猛烈的暴风雨,屋内是一片欢歌笑语。
“所以,你今天真的不回去了吗?”Jacob(雅各布)反复和Catherine(凯瑟琳)确认道,“你现在想回去或许还来得及……”
“嘿,你真想让我回去的话,为何先给我讲Embry(恩布里)的故事?现在我已经回不去了。我的运气真是糟糕,本来以为雨再过几个小时才会下下来……”
“倒霉的是我!”Jacob(雅各布)哈哈笑着,“我的床被你抢走了,我只能睡到沙发上!”沉默了一下,他有些忧伤地开口,“我试图缓和一下情绪啊,Seth(赛思)和Leah(里尔)的父亲因为心脏病住院了,我知道你刚从他们那边回来……一切都会好起来的……”
Catherine(凯瑟琳)安慰了几句,总之,Bella(贝拉)这次是没人救了。
晚上Catherine(凯瑟琳)被屋外的汽车声吵醒,她披上外套叫醒沙发上的Jacob(雅各布),“Billy(比利)回来了……”
“抱歉,”Sam(山姆)为Billy(比利)推开门,就看到了等候的两人,Billy(比利)深沉地说,“吵醒你们了吧?”
他们一瞬间读懂了Billy(比利)所要表达的含义,像是一下子打开了某种开关,齐齐哭了起来。
Sam(山姆)看着Jacob(雅各布)开口道,“坏消息还不止这一个,在暴风雨到来时,Bella(贝拉)从崖顶跳下去,溺水而亡。”说到最后一句时,他紧紧盯着Catherine(凯瑟琳),她也不负众望的两眼一翻,晕了过去,被Jacob(雅各布)接住。
其实Catherine(凯瑟琳)没有那么多悲伤,在Petunia死亡以后,世界上的人仿佛对她都不重要了,流泪也好,晕倒也罢,咒语起了很大的作用,她需要像个正常的18岁少女。
Catherine(凯瑟琳)再睁眼时是在医院,外面天已经亮了她看到的是两个吊瓶,其中一个已经空了。“葡萄糖和生理盐水?真是万能的搭配。”她拔掉针管,站起来向屋外走去。
“嘿,为什么不多躺会?”Jacob(雅各布)看到Catherine(凯瑟琳)出门,里面走过去扶住她。这一天的悲伤实在是太多了,他太害怕再填上一个了。
“我很好,我现在一点问题都没有。”Catherine(凯瑟琳)一边说着,一边不断的深呼吸,看起来离“好”有相当大的距离,“你还好吗?我担心你会太过自责……”
“都是我的责任……或许之前的感觉是上天给我的提醒……如果我多陪陪她,至少能把她救回来……”
Catherine(凯瑟琳)点了点头,表示理解。许多人都认为,为了一个人的生命,放弃除了生命以外的一切都可以。对于自己的生命,Catherine(凯瑟琳)也秉承着这样的态度,放弃别人的生命也在所不惜。但是现在她不知该如何安慰。
“我去看看Leah(里尔)和Seth(赛思)……或许我的经历中要加上筹办过两场葬礼……”Catherine(凯瑟琳)开了个很冷的玩笑,事实上Bella(贝拉)葬礼她已经筹划了大半,请柬已经全部完成,Cullen(卡伦)一家——除了Alice(爱丽丝)的——的甚至昨天晚上已经寄出,魔法信件保证了可以准确寄到。当然这一切都是在狼人们附近完成的,她要避免被怀疑。
另一边,Alice(爱丽丝)突然瞪直了眼睛,她看到Bella(贝拉)从悬崖上跳下去,在海水中努力挣扎最终放弃,沉没在海水里。预言结束后,她开始订机票。当她来到Charlie家时,里面空无一人,她莫名地想要到Bella(贝拉)的屋子里面带着。推开屋门,她就看到桌上乱糟糟的一堆,最上面摊开的是一本日记,Bella(贝拉)的日记。托吸血鬼强大的视力的福,Alice(爱丽丝)隔了这么远就看清了上面的字。“如果我的死亡能将你带到我身边,那我就去死一死。”
作者有话要说:
☆、第十一章
Catherine(凯瑟琳)穿着一身黑色衣服,在葬礼现场巡视。两人死于同一天,为了省事,Catherine(凯瑟琳)便把他们的葬礼办在一起。当然,官方上的理由更冠冕堂皇一些。她正在指挥着人们微调那些装饰物,负责主持Bella(贝拉)葬礼的小姑娘跟在她身旁,和她确认着台词。
“嘿,别把自己搞得太辛苦,休息一下吧。”Jacob(雅各布)走过来劝道,他看上去精神十分不好。
“现在需要找点事情做,这个我已经有经验了,沉浸在什么事情里,让自己远离悲伤。如果你愿意,还可以和Cullen(卡伦)一家打上一架……”
“说到Cullen(卡伦)一家,他们来了。”Jacob(雅各布)远远地就闻到吸血鬼的味道,他感觉自己身体发热,躲到一边去了。
C