世界传奇故事100篇- 第64部分

腾的模样。希特勒对他面授机宜：“我把这项最重要的使命交给你。墨索里　

尼是我最忠实的战友。他现在被那伙叛徒关起来了。你必须尽快把他救出来！　

从今天起，你是我直接委派的，你只须对我个人负责。”斯科尔策尼受宠若　

惊，向希恃勒宣誓：“我的元首，我一定完成这项艰巨的任务！”　

　　　　　关押墨索里尼的地方，是极端秘密的。意大利当局既害怕德国法西斯死　

党来营救，又担心盟军来抢，因为国王和巴多格里奥想利用墨索里尼作为与　

盟军谈判的筹码。墨索里尼被捕的当天夜里就从波德戈拉兵营转移到基奥内　

兵营。不久又转移到离撒了岛东北端不远的马达雷纳岛。该岛是意大利的军　

事基地，墨索里尼就关在岛上的韦伯别墅。　

　　　　　8月19日，墨索里尼收到希特勒送给他的60大寿生日礼物：一套24卷　

的《尼采文选》。希特勒之所以托巴多格里奥政府给墨索里尼转送礼品，主　

要是寻找这个“落难领袖”的下落。　

　　　　　斯科尔策尼从高价收买的一个奸细那里也证实墨索里尼关在马达雷纳　

岛。于是，在8月26日傍晚，他派一架德国飞机在该岛上作低空飞行，恰好　

这时墨索里尼在平台上乘凉，德国飞行员发现了他。正当斯科尔策尼侦察好　

韦伯别墅周围的地形，准备在8月28日晚动手时，他突然得知，墨索里尼已　


…　Page　294…

于当天凌晨被转移到别处去了。　

　　　　　原来意大利当局觉察到德国人知道了墨索里尼的行踪，便在凌晨4点将　

他押回本土。用一辆救护车把他偷偷送到亚平宁山脉的大萨索山下空中索道　

始发站。在那里住了两天后，又被押到高达2112米的大萨索山顶，囚禁在皇　

帝营旅馆3楼的一个房间里。这房间很小，往前两步是墙，后退两步也是墙，　

墨索里尼自称这是“世界上最高的监狱”。意大利当局认为这里最保险。山　

势陡峭，怪石林立，只有一条索道通山顶，另有重兵把守，即使德国人找到　

这地方，也很难攻上去。　

　　　　　几天以后，德国间谍截获由古埃利将军发往意大利内务部的一份电报，　

其中有一句是“大萨索山周围的保安措施业已严密布置”。很明显，大萨索　

山顶的皇帝营很可能就是关押墨索里尼的地方。　

　　　　　9月7日，斯科尔策尼获悉墨索里尼关在大萨索山顶，便针对山势险峻　

的特点开始精心准备。9月10日，伞兵司令施图登特将军召集莫尔斯少校和　

斯科尔策尼上尉，进一步研究了有关皇帝营的各种资料，决定从法国调来滑　

翔机，运载进攻的部队，并决定使用小型鹳式飞机，撤走墨索里尼。　

　　　　　为确保营救计划万无一失，斯科尔策尼及其突击队在向罗马运动的过程　

中，绑架了意大利宪兵司令费尔南德·索雷蒂少将作为人质，带往大萨索山。　

　　　　　9月12日是星期日，这天下午1时，营救墨索里尼的突袭行动正式开始。　

参加者共108人，由德军第2伞兵师第4团第1营营长莫尔斯少校指挥。斯　

科尔策尼上尉及其　18名突击队员自然成了突袭行动的主角。所有的人分乘　

12架滑翔机，由6架飞机牵引着，从普拉迪卡·迪马雷机场起飞，向大萨索　

山扑去。　

　　　　　进入亚平宁山脉后，有3架滑翔机撞在山崖上，机毁人亡。经过1小时　

的飞行，滑翔机群终于飞抵皇帝营上空。斯科尔策尼下令突击队戴上钢盔，　

解开缆绳。牵引机一离开，滑翔机就开始寻找着陆地点，原来准备用作着陆　

的那块山坡非常陡峭，l架滑翔机刚准备着陆，就坠落山谷了。斯科尔策尼　

只好冒着可能被发现的危险，下令剩余的8架滑翔机硬着头皮在皇帝营旅馆　

前面的一块空地上强行着陆。　

　　　　　这时已是下午2点，墨索里尼正坐在窗口，抱着双臂，百无聊赖地向外　

眺望。突然，他惊奇地发现一架滑翔机从天而降，在离皇帝营旅馆100米的　

地方停了下来，从机舱里跳出几个穿制服的军人，架起两挺机枪。几秒种后，　

他看见又有几架滑翔机降落在空地上，每架飞机里都跳出几个军人，架着机　

枪。墨索里尼立即明白过来：是自己的救命恩人来了。　

　　　　　看守墨索里尼的意大利士兵拉响了警报。看守部队立即做好对付突然袭　

击的准备。亡命之徒斯科尔策尼一把将抓来的意大利宪兵司令索雷蒂少将推　

在前面，用意大利语大声喊着：“宪兵队士兵们，你们的索雷蒂司令要求你　

们与我们合作，否则，他就会在你们反抗之前死去！”他一边喊一边向皇帝　

营旅馆走来。意大利宪兵本来就惧怕德国党卫军，加上自己的司令又被他们　

抓在手里，这下谁也不敢开枪。可是出人意料的是，守卫在关押墨索里尼房　

间旁边的一小队意大利宪兵不买账，他们凭着有利地势朝下开枪。斯科尔策　

尼很清楚，对峙下去对势单力薄的突击队不利，这个仗必须速战速决。他又　

故技重演，左手将索雷蒂推上前，右手将驳壳枪顶住少将的后脑勺，准备向　

顽抗的意军喊话。　

　　　　　就在这时，墨索里尼在三楼喊了起来：“不要开枪！不要开枪！你们没　


…　Page　295…

看到吗？那是一位意大利将军！谁都不准开枪，不要流一滴血！”也许墨索　

里尼“领袖”的余威未尽，那几个开枪的宪兵被镇住了，枪声嘎然停止，双　

方无一伤亡。　

　　　　　说时迟，那时快。一群德国兵一下子冲进了大楼。斯科尔策尼飞步直奔　

楼上，边冲边喊：“领袖，请退后两步！”他窜上楼梯，用枪托把一个拦路　

的宪兵打倒。到了三楼，他用力砸开墨索里尼的房门，见到墨索里尼就“咔　

嚓”立正，行举手礼，然后大声说：“领袖，德国党卫军上尉斯科尔策尼奉　

元首之命令前来营救您。您自由了。”　

　　　　　墨索里尼异常激动，张开双臂拥抱斯科尔策尼：“一开始我就坚信，鉴　

于我和元首的友情，元首是会派人来营救我的。”说罢，他们一阵风似地下　

了楼。此刻，一架小型鹳式飞机在旅馆前徐徐降落，莫尔斯少校决定，按原　

计划让墨索里尼乘这架飞机逃走。　

　　　　　临时选作鹳式飞机起飞的跑道上，坎坷不平，有不少大大小小的石头。　

十几个德国伞兵和突击队员正在拣着石块。墨索里尼意识到时间紧迫，也俯　

下身帮忙拣石头，驾驶员格拉赫发动了引擎，墨索里尼拙笨地爬上了飞机，　

斯科尔策尼也挤了上去，坐在墨索里尼旁边，两个胖子把小小的机舱都要撑　

破了。　

　　　　　飞机在高低不平的跑道上滚动着，60米简易跑道的尽头下远处就是悬崖　

峭壁。飞机必须迅速飞越悬崖，爬上天空。格拉赫咬咬牙，拉动驾驶竿，飞　

机速度明显加快，在悬崖的边缘冲上天空。飞机上升了一段时间，突然不知　

怎地往下掉，一个轮子擦撞在山岩上。顷刻间，飞机就像一块大石头似地笔　

直向谷底坠去。眼看还有一百米就要机毁人亡了，技术高超的格拉赫猛地一　

拉驾驶竿，机头竟奇迹般地翘了上去。飞机又飞在险峰峻岭之上。墨索里尼　

吓得面如土色，随后见危险过去，又歇斯底里地狂叫起来：“我的血液告诉　

我，我们不能坠毁。我的命运是这样安排的：在我死之前，我必须还要再一　

次地走上我以前一直占据着的顶峰，高高地站在暴民之上。”　

　　　　　飞机平安抵达普拉迪卡·迪马雷机场。驾驶员松了一口气，心有余悸地　

说：“如果当时发生事故，如果我没死，我也必须自杀，因为元首只许成功，　

不许失败。”当晚9点多钟，希特勒亲自与斯科尔策尼通电话，向他表示祝　

贺，并为营救成功授予他骑士十字勋章。第二天墨索里尼经维也纳，下午到　

达慕尼黑。他的妻子拉凯莱己被德国间谍救出来，此时正在机场等候他。墨　

索里尼走下飞机，边与妻子拥抱边说：“我还以为再也见不到你了。”　

　　　　　14日，墨索里尼前往希待勒总部所在地腊斯登堡。两个战争狂人相见　

后，紧紧拥抱。墨索里尼对救命恩人感激涕零，声称要永远铭记希特勒的恩　

德。不过，他表示想从政界引退。希特勒粗暴地打断他的话：“我已经重复　

多次，我要求你重新就任领袖，你必须在一个星期内成立新政府。”墨索里　

尼无可奈何，只得按希特勒的意图去办。15日，在希特勒的导演下，墨索里　

尼宣布成立新的“意大利社会共和国”，而整个政府和内阁名单都是德国人　

圈定的，墨索里尼成了不折不扣的傀儡。　

　　　　　1944年1月，墨索里尼秉承希特勒的旨意，将半年前在最高委员会上投　

票要他下台的6个人，包括他的女婿齐亚诺和德波诺元帅全都处决了。然而，　

这并不能挽救意大利法西斯濒于灭亡的命运，墨索里尼本人的未日也为期不　

远了。　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（陈济众）　


…　Page　296…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　骑士与女奴　



　　　　　故事发生在七世纪的法国。那时，贵族们把各自的封地作为国中国，各　

自为政，动不动还互相战争。　

　　　　　蒲凯里城是一位老伯爵的封地。老伯爵有个独生子奥卡辛，这年刚过二　

十岁，他的眼睛是灰蓝色的，头发卷曲，潇洒英俊。他为人和蔼可亲，落落　

大方，从不随便跟人争吵。　

　　　　　老伯爵虽然喜欢他，但常常埋怨他不关心打猎、不喜欢穿戴盔甲与别人　

比武，他觉得，这个儿子似乎对骑士们的荣誉也不感兴趣。　

　　　　　老伯爵有个陪臣，15年前曾在阿拉伯海盗手里买回来一个来历不明的小　

姑娘。这个陪臣没有孩子，他很喜欢这小姑娘，给她补行了受洗礼，为她取　

名叫尼科丽。陪臣像父亲一样对待尼科丽，打算等她长大成人，将她嫁给一　

个诚实的军官或商人。　

　　　　　谁知，有一天奥卡辛在陪臣家遇见了尼科丽，两人一见钟情。从此，奥　

卡辛每天都要到陪臣家来，一坐就是半天。慢慢的，两个年轻人渐渐变得谁　

也离不开谁了。　

　　　　　老伯爵得知儿子竟喜欢上一个像奴隶一样买来的姑娘，就把他找来，怒　

斥道：“你明白自己是谁吗？你是伯爵的儿子，未来的伯爵！你要娶妻，只　

能要门当户对的，要么伯爵的女儿，要么公爵的女儿，最好是国王的公主！”　

　　　　　奥辛卡却回答得很干脆，他说：“我只娶尼科丽，其他谁都不要！”　

　　　　　老伯爵气坏了，他找来陪臣，大声对他说：“你陪了我一辈子，我什么　

时候亏待过你？现在，你怎么可以让那个买来的女奴扰乱我儿子的心，弄得　

我也陪着彻夜睡不着觉？我命令你，快把那个女奴撵到我儿子再也见不到的　

地方去！如果让我发现，我就对她处以火刑！”　

　　　　　老陪臣吓得一句话也说不出来，但他又舍不得撵走自己的养女，只好将　

尼科丽藏在自己家最高的一层阁楼上，门外加上锁，还派了一个老太婆看管　

住那扇门。　

　　　　　阁楼离地很高，上面只有一扇透气的小窗，人在里面很难看清楼下的情　

况。老陪臣还把老伯爵说的话告诉养女，尼科丽听说再也见不到奥卡辛，痛　

苦得比受火刑还难受。　

　　　　　很快，奥卡辛发现尼科丽失踪了。他找到老陪臣，老陪臣守口如瓶，一　

再对他说：“你别找尼科丽了！这是你父亲老伯爵的意思，他不许你们再来　

往。”　

　　　　　尽管奥卡辛一再劝说，但老陪臣始终不敢松口，他说：“我非常害怕你　

的父亲，他是蒲凯里城的太上皇，要是在这件事上违背了他，尼科丽会被烧　

死，我也不能幸兔。”　

　　　　　奥卡辛再也没话可说了，他心情沉重地回到伯爵府，躺在床上，泪如雨　

下。从此，他拒绝任何人前来说媒。　

　　　　　不久，蒲凯里城外杀声连天，邻近的瓦伦斯城伯爵集中了全部兵马，要　

跟蒲凯里城的老伯爵算一笔旧帐。他扬言要攻破城池，活捉老伯爵。　

　　　　　老伯爵吓呆了，他已经三年不持兵器，怎么对付得了年富力强的瓦伦斯　

伯爵呢？他找到奥卡辛，见他还躺在床上伤心，就说：“别躺着啦！城破家　

亡，你的小命也会保不住，还谈什么儿女情长呢？好，这样吧，你想办法打　

退瓦伦斯伯爵，保住蒲凯里城，我就同意你跟尼科丽见面！”　


…　Page　297…

　　　　　奥卡辛一听，翻身下床，大声问道：“父亲，您的话当真？”　

　　　　　老伯爵叹口气，点点头说：“决无戏言。”　

　　　　　奥卡辛立即找来盔甲，佩带长剑，召集了一批年轻的战士，守在城门里　

侧等待时机。　

　　　　　瓦伦斯伯爵在城外挑战了两天，见蒲凯里城内没人出来应战，心中十分　

得意。这天，他把大小头目们召集在军营里饮酒取乐，高谈阔论，甚至还拿　

不愿与别人比武的奥卡辛取笑。他说：“这一次，蒲凯里伯爵死定了，他养　

了个窝囊废儿子，成天只会哭哭啼啼，一点骑士风度也没有。我看他，连剑　

跟长矛都区别不开！”　

　　　　　他的话引起哈哈笑声，大小头目们得意忘形，吩咐士兵们也在各自军营　

里开怀畅饮，预祝早日攻破蒲凯里城。　

　　　　　敌军营地里酗酒狂欢的情况，早被奥卡辛侦察得一清二楚。临近半夜，　

他估计敌军官兵都已喝得酩酊大醉，就打开城门，带着那队年轻士兵扑了过　

去。　

　　　　　瓦伦斯军营顿时乱成一团，奥卡辛骑着战马直奔大营，一把将瓦伦斯伯　

爵抓上马背，一声吆喝，随同突袭的士兵们就拥着他回到了蒲凯里城。　

　　　　　奥卡辛将瓦伦斯伯爵扔在父亲面前，大声说：“父亲，我将瓦伦斯泊爵　

活捉过来了！你到城上去看看，他的部下都弃营逃走了，这场战争已经闪电　

般结束。现在，希望你履行诺言，允许尼科丽与我见面。”　

　　　　　老伯爵一面吩咐将俘虏收监，一面登上城墙，看清瓦伦斯的部下已经弃　

营逃走，他的眼珠转了几圈，又冷冷地说：“履行不该履行的诺言，是会受　

到惩罚的。我想，你那愚蠢的爱情也该闪电般结束了！如果发现尼科丽还在　

我的领地内，我仍要烧死她！”　

　　　　　奥卡辛气坏了，他转过身，说道：“好吧，我就离开这里，离开你的领　

地，哪怕到别处去当奴隶，我也要见到尼科丽！”　

　　　　　老伯爵拍案大怒，下令把奥卡辛抓起来，关押到城堡下的土牢里。土牢　

四壁黑黑的，只有顶上一个拳头大的透气孔送来一线亮光。奥卡辛躺在地上，　

一天天苦熬，一次次拒绝老伯爵要他放弃跟尼科丽见面的要求。　

　　　　　这时已是夏天。尼科丽早已下决心逃离阁楼，到塔楼的土牢边去探望奥　

卡辛。这一天夜里，那个监护她的老太婆说了一会奥卡辛的事，就打起鼾来　

了，尼科丽悄悄起床，轻轻将被单撕成布条，结成长绳，一头拴住阁楼上的　

窗框，顺着长绳坠到楼下，又蹑手蹑脚穿过花园，来到街上。