世界传奇故事100篇- 第12部分

打我们，可以互相救应，永远不要互相侵犯，可使两国的江山永保万代。如　

果不听我的劝告，马上就会大难临头，还望大王三恩。”楚王说道：“看你　

的才能过人，我愿意和亲，但害怕的是你们齐国的田开疆、顾冶子、公孙捷　

这三个人，这三个人不仁不义，我又不敢去。”晏婴回答说：“您只管放心，　

我愿意给您保驾，略施小计，保证让他们三个人死在您的面前，根除两国的　

祸患。”楚王说道：“如果这三个人都死了，我们宁愿称作小邦，年年向你　

们进贡。”晏婴答应楚王。楚王大摆筵席款待晏婴，一面派人先到齐国报信，　

一面收拾进献礼物随后跟来。　

　　　　　晏婴派人先到齐景公那里报信，齐景公听了非常高兴，命令大小官员都　

跟随他到郊外迎接晏婴。田开疆、顾冶子、公孙捷听了，更加生气。晏婴到　

了都城，齐景公亲自下车迎接，慰问完毕，又和晏婴同乘一辆车回宫，齐国　

人都出来观看，人山人海。第二天早朝，晏婴见田开疆等三人在玩游戏，就　

上前施礼问候，可那三个人连头也不回，置若罔闻，狂妄之气，旁若无人。　

晏婴站着等了一会儿，见他们三个仍然不还礼，就悄悄走开，拜见齐景公，　

把三个人无礼行为向齐景公讲了一遍。齐景公叹道：“这三个人经常带剑上　

殿，把我当小孩子对待，时间长了，一定会篡夺王位。我早就想把他们除掉，　

只是没有机会，”晏婴安慰齐景公道：“主公只管放心，等来朝的楚王一到，　

只管大摆宴席，臣就在宴席上略施小什，使他们自杀而死。他们就是一介武　

夫，没有一点谋略，只要这样就可以清除他们。”说完对齐景公如此这般他　

说了一通。齐景公非常高兴。　

　　　　　第二天，楚王带领文武百宫百十名，用车拉着金银珠主及玩好之物，亲　

自来到朝门，晏婴把他们请进去。齐景公和楚王各答礼还礼完了，大摆酒宴，　

两国君臣共同庆贺同归干好。田开疆、顾冶子、公孙捷身佩宝剑，站在殿下，　

狂妄自大，目空一切。酒喝到一半，齐景公说道：“我的御园金桃已经熟了，　

可以摘了来吃掉。”不一会儿，一个宫监用金盘子盛了5个桃来。齐王说道：　

　“园里的桃树，今年只结了这5个桃子，这种桃子味甜色香，和其他树上的　

桃子不一样。丞相，请你捧杯敬酒献桃，庆贺今日的盛会。”晏婴就手捧玉　

爵依次敬献。先献给楚王，楚王喝了一杯酒，吃掉一个金桃。接着献给齐景　

公，齐景公也喝一杯酒，吃了一个桃子。齐景公吃完桃子说道：“丞相使齐　

楚二国合好，功勋卓著，可以吃一个桃子。”晏婴跪着把一只桃子吃了，喝　

一杯酒。齐景公接着又说道：“齐楚两国中，谁的功劳最大，就可以吃一个　

桃子。”田开疆挺身而出，站在宴席上说道：“我从前跟随主公在桐山打猎，　

竭尽全力，打死猛虎，我的功劳怎么样？”齐景公答道：“你擎王保驾，功　

劳最大。”晏婴立刻献酒一杯，请他吃一颗桃子。顾冶子接着跳了出来，说　

道：“杀掉一只老虎并不算什么稀奇，我曾经在黄河里杀掉一条鲛龙，救了　

主公一命，在我看来，大风大浪，如走平地。我的功劳怎么样？”齐景公说　


…　Page　54…

道：“这是盖世无双的功劳，赶快献酒吃桃。”晏婴连忙献桃敬酒。这时，　

公孙捷大步流星，来到宴席间，说道：“我曾经在10万大军中，手挥铁铲，　

如入无人之境，救出主公，秦国的军队纷纷逃散。我的功劳怎么样？”齐景　

公说道：“你的功劳可以说上顶天，下立地，没有人能与你相比的，无奈没　

有桃子了，就献酒一杯，明年这时再赐你一个金桃。”晏婴接着说道：“你　

的功劳最大，只可惜说得晚了一点，没有桃子了，反而使你的显赫功勋黯然　

失色。”公孙捷听了这么多话，拔剑在手，说道：“杀一只老虎，诛一条敛　

龙，这都是区区小事，我在10万大军中纵横捭阖，如入无人之境，竭尽全力　

救出主公。建立了这样大的功勋，反而没有桃子，在两国的君臣面前受如此　

奇耻大辱，被万代之人所讥笑，哪里还有什么脸面活下去？”说完就自杀而　

死。田开疆大惊失色，也拔出剑来，说道：“我们功劳小的反而吃了桃子，　

公孙捷功劳大都没有机子吃，我们的羞耻什么时间才能洗涮清白？”说完也　

自杀而死。顾冶子突然大喝一声，挥剑说道：“我们三个人情同手足，义同　

骨肉，虽不同生，宁愿同死，两个人都已经死了，我怎么能还活着？”说完，　

也自杀而死。晏婴见此情景，大声笑道：“如果没有两个桃子就不能杀掉这　

三个人。现在，三害已除，该怎么办？”楚王离开座位，慨叹道：“晏丞相　

神机妙算，怎么能不敬佩？从今天开始，我们楚国年年进贡，岁岁来朝，永　

远尊敬你们，誓不侵扰。”齐景公命令手下人把田开疆、顾冶子、公孙捷埋　

在都城东门外。　

　　　　　从那以后，齐楚结为同盟，永不相犯，齐国逐渐强大，遂成霸国。晏婴　

名扬千古，流芳百世。　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（徐子洲）　


…　Page　55…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　哈吉穆拉特　



　　　　　故事发生在1851年。当时俄国高加索山地“圣战”正急。说“圣战”，　

指的就是高加索山地的一些少数民族反对俄国的战争，俄国的沙皇要他们臣　

服于他，受他的统治和剥削，而热爱自由的少数民族不干，战争由此而起。　

　　　　　且说在这年11月一个寒冷的夜晚，当时高加索圣战领导人沙米里手下的　

一个州长，带了一名卫兵，骑马悄悄地走进了弓赫凯特村。这人名叫穆拉特　

　（哈吉是这一教徒的一种称号）。他长得魁伟高大，骨格雄奇，双肩开阔，　

腰肢纤细，穿一身白色的上衣，皮帽子周围缠着头巾，外披斗篷，身下骑一　

匹白鬃骏马。他原是个作战勇敢、战功显赫的勇士，通常每次外出总是打着　

自己的旗号，由数十名骑术高超的卫兵前呼后拥，唯独这次他的外出却穿着　

便眼。现在他来到村中，不走大街，只向左转入一条狭窄的巷子，在第二家　

的屋前站了下来，平顶的屋顶上躺着一个盖皮大衣的老人。穆拉特用马鞭戳　

了戳地，并用舌头弹了一个响，这老人抬起头来，认出他是大名鼎鼎的穆拉　

特。他匆忙从梯子上爬了下来，并叫孙子去叫他的儿子来。当穆拉特问他有　

什么消息时，老头子哑着嗓子恶狠狠地说：“上星期一帮俄罗斯人在米其茨　

基村放火烧干草垛，应该撕碎他们的狗脸。”他告诉他，上星期弟兄们捉住　

了两个俄国兵，打死了一个，另一个则送到沙米里那里去了。老人的儿子萨　

道来了，他与一般山民一样，十分敬仰穆拉特，愿意为他效劳，但他说，沙　

米里已下了命令，凡见到穆拉特，能活捉就活捉，捉不住打死也成。他说老　

百姓不敢违抗沙米里，要穆拉特自己当心着。原来，穆拉特已背叛了沙米里，　

要去投奔俄国沙皇，为此，他已走了三天三夜。穆拉特凝神地听完他的话，　

然后说：“这我知道了。不过眼下我得派我的卫兵向俄国人送个信，需要有　

个向导。”主人说：“这没问题，我叫我弟弟巴塔领他去。”　

　　　　　10分钟后，巴塔来了。他是个皮肤黝黑、青筋叠暴的短腿汉子。他满口　

答应，领了等在村外的一个卫兵走了。这天夜里，穆拉特在萨道家过夜。　

　　　　　午夜时分，客室的门吱哑一声推开了。穆拉特一跃而起，一手抓起手枪。　

进来的是萨道。他在穆拉特面前蹲下来，皱着眉头低声道：“你来的当儿，　

有一个女人在屋顶上见着你了，她告诉了她的丈夫，一传十，十传百，弄得　

全村都知道了。刚才邻居的女人跑来告诉我老婆，说村里有几个人怕事，想　

阻拦你。”穆拉特说：“我还是走的好。”他带了卫兵翻身上马，朝村外跑　

去。　

　　　　　村子出口处，有一个移动的黑影穿过了大路，接着，又有一个。有几个　

人挡了道，叫了起来：“什么人？站住！停马！”穆拉特不但不停下，反而　

从腰间掏出手抢来，一策马，笔直冲向挡道的人们。站在路上的人们“哄”　

的一下子散了开来。穆拉特顺着大路，头也不回地飞驰而去。卫兵紧随其后，　

伏身疾驰。“砰、砰”两声枪响，两颗子弹在空中呼啸而过，但没伤着人。　

跑出300来步，穆拉特一勒马，改成缓缓地跑。背后蹄声得得，20余骑追了　

上来，穆拉特索性停下马来，握枪在手，吼道：“想拿我去请赏是不是？好，　

你们上来吧！”村民们也勒住了马，远远站住了。穆拉特转过身，自顾自地　

朝洼地驰去，追击者只远远跟着，直到穆拉特过了洼地，他们才向他喊起后　

来。穆拉特不作回答，只是朝天放了一枪作为回答。他知道，他们是故意来　

这一套，以便在沙米里面前开脱自己，他们原想活捉穆拉特，只是被他逃走　

了。　


…　Page　56…

　　　　　穆拉特又走了一程，森林中有两个人等着，他们就一起坐下来等待巴塔　

的消息。　

　　　　　且说追击穆拉特的那20余骑，虽然并不想碍他的事，但对于他的向俄国　

投诚却充满了好奇，他们想亲眼看一看这情景，就驰马直奔前线。　

　　　　　这天一大清早，前线的俄国兵又开始了伐树。这是团长小瓦朗曹夫的馊　

主意，他说砍光了树，反叛的山民们就无藏身之地了。他们听见马蹄声，连　

忙胡乱开枪，不料未伤着敌人的一根毫毛，反被打死了一个士兵。　

　　　　　不过团长并没将这件事放在心上，因为他心里很得意：敌人手中的第一　

勇将穆拉特已派人来说，要向他投降。果然，不多一会儿，穆拉特带了他的　

4个卫兵来了。他来到一个俄国男爵面前，用鞑靼话对他说了几句。男爵扬　

起眉毛，摊开双手微微一笑，表示他半句也不懂。穆拉特也报以一笑，这个　

孩子般善良的微笑使男爵吃了一惊。他怎么也想象不到，这个可怕的山民会　

笑得这么天真善良。他原以为穆拉特准是个阴郁、冷酷、陌生的家伙，不料　

他笑起来犹如一个久违的朋友。男爵赶紧将他领到团长小瓦朗曹夫面前。穆　

拉特驰到团长面前，把右手贴着胸，用鞑靼话说：“我向俄国沙皇陛下降服，　

任凭陛下裁决，愿意为他效劳。我是早有这个愿望的，只是沙米里不让。”　

团长将自己戴麂皮手套的手伸给他，让他握了一会儿，然后朝他们点点头，　

伐木的地方，有许多士兵跑出来观看。团长很得意地指指穆拉特对一个士兵　

说：“瞧瞧你们的老朋友。你知道他是谁吗？”　

　　　　　众人答道：“不知道，大人。”　

　　　　　团长说：“他是哈吉穆拉特，我们吃过他的很多亏呢。”士兵们都很惊　

异。穆拉特明白人们是在谈论他。团长也十分的高兴，因为他竟收服了一个　

强大的、仅次于沙米里的敌人。　

　　　　　然而也有人不高兴，他就是团长的上司，本区的总司令。他因团长没有　

事先报告他接受了穆拉特的投降，所以心里老大不舒服。他狠狠地骂了团长　

一顿，只是因为团长是高加索总督老瓦朗曹夫公爵的儿子，不好难为他。　

　　　　　话说穆拉特向沙皇投降的消息传进京城，以总督为首的一帮子官员兴奋　

异常。他们大讲起穆拉特如何如何的勇敢、聪明、宽宏大度，因为穆拉特越　

是厉害，现在投降了他们，他们就越是光荣。而事实也确实如此，穆拉特曾　

多次让他们大吃其苦头，其中有一次连老瓦朗曹夫本人都差点儿在他的攻击　

下丧命。　

　　　　　第二天，穆拉特上总督家来了。他快步走在客厅镶木地上，一条腿比另　

一条稍短，走起路来一颠一颠的。神气十足的副官和他问过好后，请他稍坐，　

他就去报告总督。穆拉特依旧站着，一手按短剑，轻蔑地环视所有在场的人。　

总督马上接见了他。穆拉待走进办公室，将他晒黑了的双手贴在胸口，垂下　

眼睑，从容、恭敬而又清晰他说：“我投身于伟大沙皇阁下强大的保护之下，　

我立誓忠心不二，流尽最后的一滴血为沙皇服务，并希望对我的敌人，同时　

也是您的敌人沙米里的战事有所帮助。”老瓦朗曹夫通过翻译告诉他，皇上　

会宽恕并重用他的。最后，穆拉特对总督说：“我的一家老小还在我的敌人　

手里，他们在敌人手里一天，我的手脚就会被束缚一天。如果我去攻打他们，　

沙米里就会杀掉我的妻子、母亲及孩子。请总督动用几个山民俘虏去换他们　

出来。到时候，我就可以同沙米里拼个你死我活了。”总督满口答应了下来。　

只是他对穆拉特的生平很感兴趣，要他自我介绍一下。于是，穆拉特就讲了　

起来。　


…　Page　57…

　　　　　原来穆拉特出生在采里麦斯的一个小村落里，离当地的统治者可汗家不　

远，他的妈妈还为可汗家的大儿子喂过奶。为此，他与可汗的儿子结拜了兄　

弟。他15岁那年，盖则特担任了当地的教主。他派使者来对可汗说，叫他们　

去参加圣战，打俄国人，要不，他要毁掉他们，可汗害怕参加圣战，就派穆　

拉特和他的第二个儿子一起去向俄国人求救，俄国人满口答应，但连一个手　

指头也没动一动，反而引诱可汗的次子去喝酒、赌博，将他身上值钱的东西　

全骗走了。这样，一怒之下，他们只好参加了圣战。但是事情还没有这么简　

单：教主要可汗的3个儿子去当人质，他们去了，穆拉特则跟在后面。三个　

人走进帐篷不久，里面传出了枪声。穆拉特赶紧向帐篷跑去，只见老二已趴　

在血泊里，老大还在与他们格斗。他的半边脸已被人砍了一刀，挂了下来。　

他一手捂脸，一手拿着短剑在与人拼斗。枪声响处，他也倒下了。小儿子被　

沙米里一把抓住，活活扔下了山崖。穆拉特吓得赶紧逃了回来。这一阴谋激　

怒了穆拉特，他决心报仇。过了几天，穆拉特与他的哥哥就付诸行动。他们　

每人带了两支手枪，穿上斗篷，往盖则特要去的寺院走去。盖则特带了　30　

个卫兵进寺来了，见到他们，起了疑心，叫他们脱下斗篷。穆拉特倏的一下　

拔出短剑直向盖则特扑去。他哥哥也开了枪。他们就这样以2对30干开了。　

几个回合下来，盖则特被杀，穆拉特冲出去了，而他的哥哥却死于沙米里他　

们的剑下。接下来，沙米里继承了盖则特当上了教主。他要穆拉特与他合作，　

否则他要将他的家乡铲为平地。为了保住自己的乡亲父老，穆拉特只好违心　

地做了他手下的州长，并与俄国为敌。但是，他并不能与沙米里和好，因为　

沙米里亲手杀过可汗的三儿子，手上还沾着他亲哥哥的鲜血。本来，这种若　

即若离的情况也许还能继续一段时间，不料新派来的一个可汗非常仇恨穆拉　

特