ú´ºÇïÕ½¹úʱ´úÀàËƵģ©·â½¨ÖîºîÁË¡£ËûÃǸ÷×Ô°ÔÕ¼ÍÁµØ¡¢»¿ÑøÅ©Å«¡¢×é֯ׯ԰£¬²»¶ÏµØÔö½øÉú²úÒÔ×Ô·Ê¡£¶øÓëËûÃÇƽÐз¢Õ¹µÄ¡¸»ù¶½½Ì»á¡¹³ý°ÔÕ¼ÍÁµØÖ®Í⣬»¹ÐË°ì½ÌÓý¡¢½¨Öþ½ÌÌᢹ淶ÎÄ»¯¡¢°ü°ìÉϵÛÒÔ×Ô×ð¡£ÕâÑùʹÐγÉÁËËûÃÇ¡¸Õþ¡¹£¨state£©¡¢¡¸½Ì¡¹£¨church£©Á½Í·´óµÄ¡¸ÖÐÊÀ¼ÍÎÄÃ÷¡¹£¨medieval¡¡civilization£©ÁË¡£
Òò´Ë£¬¾ÍÖÐÊÀ¼ÍÎÄÃ÷µÄ±¾ÖʶøÑÔ£¬Î޷⽨ÖîºîÓë·â½¨Éú²úÖÆ£¬ÔòÂù×åÉç»á±ãÎÞ·¨°²¶¨£¬Ôʼũҵ±ãÎÞ·¨Ôö²ú¡£Î޽̻áÓëÉϵۣ¬ÔòÖîÂù×å¸÷¡¸°Ý¡¹Æ䡸°Ý¡¹£¬Ð¡°Ý°Ý°Ý´ó°Ý°Ý£¬Ò಻³ÉÆäΪ×ڽ̡¢²»³ÉÆäΪÎÄ»¯¡£ËùÒԷ⽨ÖîºîÓë½Ì»á˾îìÔÚÖÐÊÀ¼ÍÒà¸÷ÓÐÆäÎÄ»¯ÈÎÎñÓëÀúÊ·¹¦Ñ«¡£Ë«·½ÅäºÏÊʶȣ¬Òà¿ÉʹÊüÃñÀÖËêÖÕÉí±¥¡¢Ð×ÄêµÃÃâÓÚËÀÍö¡£°²¾ÓÀÖÒµ¡¢ÏҸ账´¦£¬ìãìãÈ»£¬¹ÌÒàÓÐÈý´úÖ®ÒÅ·çÑÉ¡£ÒѹÊÎáʦÖйÅʷȨÍþÖ®°¬ÎÄ˹£¨Austin¡¡P¡£¡¡Evans£©½ÌÊÚ£¬×ÜÒÔÖйÅÉç»áÉú»îΪÈËÀàÉç»áÉú»îÖ®ÀíÏë¾³½ç£¬Á¼·ÇÐé½±¡£¾ý²»¼ûÂí¶¡Â·µÂºõ¡£Â·Ê϶Խ̻ḯ°Ü£¬ËäºÞ²»µÃÓëÖ®ÙÉÍö£¬¶ø¶Ô·â½¨ÖîºîÔòÆÄÄÜÇúÁ£¬Òà×ÔÓÐÆä׿¼ûÒ²¡£
µ«ÊÇÀúÊ·±Ï¾¹ÊÇËæʱ¼äÒƶ¯µÄ¡£Ëùν¡¸´ËһʱҲ£¬±ËһʱҲ¡£¡¹·â½¨ÖÆ¡¢×¯Ô°ÖÆ¡¢»ù¶ûÌØÖÆ£¬Ëä¾ãÓÐÆäÀúÊ·ÈÎÎñ£¬È»ÈÎÎñÍê³É£¬Ê±ÒÆÊÆÒ죻ʱÊƱä¶øÖƶȲ»±ä£¬ËüÃǾͳÉΪ½ø»¯µÄ°í½Åʯ£¬ÀúÊ·µÄ·´¸ïÃüÁË¡£´ËÎáÓÑÑϼÒÆäÏÈÉúÓÚ×î½üÉñÓÎÂÞÂí²Î¹Û¡¸Òì¶Ë·¨Í¥¡¹£¨Inquisition¡¡Court»òHoly¡¡Office£©Ö®ºó£¬±ãÓëÆäÊIJ»Á½Á¢£¬ÒàÖ°ÊÇÖ®¹ÊÒ²¡£
ÖÐÊÀ¼Í·â½¨ÎÄÃ÷£¬ÒÔÉÆ×ÔÅàÖ²¶ø´ïÓÚ±¥ºÍ״̬£¬Ò»¸ö¡¸½â·ÅÔ˶¯¡¹£¨ÈçÖйú¹Å´úÖ®¡¸°Ù¼ÒÕùÃù¡¢Öî×Ó·äÆ𡹣©¾ÍÓ¦Ô˶øÉúÁË¡£¿ÉÊÇÖÐÎ÷·â½¨Éç»áÖ®±ÀÀ£È´Í¬Ô´¶øÊâ;¡£ÎÒ¹úµÄ¡¸Öî×Ó·äÆ𡹣¬ÖÕÒÔÖî×Óͬ¿Ó¶ø½áÊø¡£Å·ÖÞÔòÒòΪ³ö²»ÁËÒ»¸öÇØʼ»Ê£¬ÊÕÊø²»ÁËÕâ¸ö¡¸´¦Ê¿ºáÒ项µÄ¾ÖÃ棬Òò´ËÏÖ´úÅ·ÖÞΪ·´¿¹¡¸Õþ¡¹¡¢¡¸½Ì¡¹Á½´óèäèôµÄ¡¸½â·ÅÔ˶¯¡¹¾ÍÏñÒ»ñ½·ä×Ó£¬ÏòËÄ´¦±¬Õ¨ÁË¡£Æä³öÏÖ·½Ê½È硸×ڽ̸ĸ¡¢¡¸ÉÌÒµ¸ïÃü¡¹¡¢¡¸·½ÑÔÎÄѧ¡¹¡¢Î¥·´½ÌÒåµÄ¿Æ¼¼Ì½ÌÖ¡¢¹æ¸´Ô±¾Îª»ù¶½Í½Ëù²»Ôõġ¸ÂÞÂí·¨¡¹Ö®Ñо¿ÓëÊ©Ðеȵȡ¡×ÜÖ®Ò»¸ö¹ãÒåµÄ¡¸ÎÄÒÕ¸´ÐËÔ˶¯¡¹£¬ÄËÈçÒ°»ðÖ®ÁÇÔ£¬Ò»·¢¶ø²»¿ÉÊÕÊ°¡£Å·ÖÞµÄÌìµØ̫СÁË£¬ËüÃÇ»ð»¨ËÄÉ䣬ºÜ¿ìµØ¾ÍÉÕ±éÎå´óÖÞ¡£ËüÃǽáÊøÁËÅ·Ö޵ġ¸´óºÚ°µÊ±´ú¡¹£¬±ã°ÑÈËÀàµÄÎÄÃ÷×Ô¡¸Öйš¹ÍÆÈ롸ÏÖ´ú¡¹¡£Òò´ËÒ»²¿Èý°ÙÄêµÄ¡¸ÏÖ´úÊÀ½çͨʷ¡¹£¬¾Í±ä³ÉÒ»²¿¡¸Å·ÖÞµÄÀ©ÕÅÖ÷Ò塹µÄÀúÊ·ÁË¡£
¡¸À©ÕÅÖ÷Ò塹µÄ¡¸Á½ÃæÐÔ¡¹
ËùÒÔÏÖ´úÅ·ÖÞµÄÏòÍâÀ©ÕÅÊÇÓÐÆäÉƶñµÄÁ½ÃæÐÔ¡£Æ䡸ÉÆ¡¹µÄÒ»Ã棬ÔòÁýÕÖÓÉÎ÷Å·¿ªÊ¼µÄ¡¸ÏÖ´úÎÄÃ÷¡¹¸÷·½Ã棨various¡¡aspects£©µÄÏòÍâ´«²¥¡£ÆäÐζøÉϸ÷·½Ãæ»ò¿É¸ÅÀ¨Ö®Îª¡¸µÂÏÈÉú¡¹£¨ÃñÖ÷ºÍÏà¹ØµÄ¹ÛÄ£»ÆäÐζøÏÂÕߣ¬±ãÊÇ¡¸ÈüÏÈÉú¡¹£¨¿Æѧ£©ÁË¡£
¶ø¡¸À©ÕÅÖ÷Ò塹µÄ¡¸¶ñ¡¹µÄÒ»Ã棬ÔòÊÇÅ·Î÷°×ÖÖÃñ×å¹ú¼ÒÀûÓÃÆäÏȽø¿Æ¼¼³É¹û£¬ÏòÂäºóµØÇø¼é°·Ùɱ£¬×÷Æä³àÂãÂãµÄÂӶᡢÇÖÂÔºÍÎêÈè¡£
Òò´Ë£¬ÕâÒ»ÏÖ´úµÄÅ·Î÷À©ÕÅÖ÷Ò壬Æ䡸ÉÆ¡¹µÄÒ»ÃæµÄ²©²¥£¬Ëä·ÇÆäÔÀ´µÄ¡¸¶¯»ú¡¹£¬È»Æ䡸½á¹û¡¹Ôò²»ÎÞ¿ÉÈ¡¡£ÀýÈçÉÏÎÄËù¾ÙÓйØÎÒÃÇÈÕ³£Éú»îµÄСÀý×Ó¡¸Ë¢ÑÀ¡¹¡£ÎÞ¡¸Î÷·ç¶«½¥¡¹£¬ÈÃÎÒÃÇ¡¸Ñ󻯡¹Ò»·¬£¬ÎÒÃÇÔçÆð²»Ë¢ÑÀ¡¢Æñ²»ÄѹýºõÔÕ£¿ÕâÒ»µãÎÒÃǾÍÒª°ÝÇÖÂÔÕßÖ®´ÍÁË¡£
¿ÉÊÇÕâÒ»ÀࡸԱ¾ÎÞÐÄ¡¹µÄ¡¸ÑÀË¢Ö÷Ò塹µÄ´«²¥£¬ÖÕµÖ²»µôËûÃÇÄÇ¡¸´æÐÄ×÷¶ñ¡¹µÄÅÚ´ò»ðÉÕ¡¢×ß˽··¶¾¡¢¡¸»ªÈËÓë¹·¡¹µÈµÈ×ï¶ñÐÐΪ¡£Õ⡸¶ñ¡¹µÄÒ»Ã棬¾ÍÊDz»ÕÛ²»¿ÛµÄ¡¸µÛ¹úÖ÷Ò塹ºÍ¡¸Ö³ÃñÖ÷Ò塹£¨Colonialism£©ÁË¡£
ËùÒÔÎÒÃÇÈç¹ûÒªÌÖÂÛÄÇЩÀ´×ÔÎ÷·½£¬±¾ÖÊÉÏ´óͬСÒìµÄʲô¡¸À©ÕÅÖ÷Ò塹¡¢¡¸Ö³ÃñÖ÷Ò塹ºÍ¡¸µÛ¹úÖ÷Ò塹£¬ÄÇÎÒÃǾ͵ôӲ»Í¬µÄ½Ç¶ÈÈ¥¿´Ëü¡£ÎÒÃÇÈçֻΪ¸ÐÇéËùÇýʹ£¬¶ø°Ñ¡¸µÛ¹úÖ÷Ò塹¿´³É½ü´úÖйúµÄ¡¸Íò¶ñÖ®Ô´¡¹£¬Õâ¶àÉÙÒ²ÓйÔʷʵ¡£ÒòΪËüÔÚǹ¸Ë¡¢Ñ»Æ¬Ö®ÍâÒ²»¹ÓÐЩºÃ¶«Î÷¡£¾ý²»¼û£¬ÎÒÃǽñÌì¸ãµÃºäºäÁÒÁÒµÄʲôÃñÖ÷¡¢ÈËȨ¡¢¸¾Å®½â·Å¡¡µÈµÈ£¬²»¶¼Ó롸µÛ¹úÖ÷Ò塹ͬ´¬¹âÁÙµÄÂ𣿷ñÔòÎÒÃÇ»¹²»ÊÇÔÚ¸ãÄǸöµ¹é¹µÄ¡¸Èý´Ó¡£¡£¡£
£¨ÔÊéȱµÚ171Ò³£©
Æä×ÝÉîÍɱäµÄ³ÌÐòµÄ¡£´Ëһʱ¿É×÷Æä´ó¶ñ£¬±ËһʱΪÆä±¾ÉíÀûº¦Ö®ÐèÒª£¬»òÒàÓÐÈô¸ÉÉƹû£¬·²´Ë¶¼²»¿ÉÒ»¸Å¶øÂÛ£¬»òÒÔÆ«¸ÅÈ«Ò²¡£
ÏÖ´úÎ÷·½µÛ¹úÖ÷Òå֮ͨÐÔΪºÎÄØ£¿¼òµ¥µØ˵À´£¬ÔòÊÇ£ºÀÄÓñ©Á¦£¬×·Çó±©Àû£¬²»ÔñÊֶΣ¬¾øÇé¹ÑÒå¡£ÕâÌõͨÀý¿ÉÒÔ˵ÊÇ×ÔÒ»ËľÅÈýÄêÎ÷¡¢ÆÏÁ½¹ú¾½Ì»Êë·ÁPapal¡¡Edict£©ÖзֵØÇò¿ªÊ¼£¬µ½Ò»¾ÅËÄÎåÄê¶þ´Î´óÕ½ºóÈÕ±¾Í¶½µÎªÖ¹£¬Í¨ÓÃÓÚËÄ°ÙÎåÊ®ÓàÄêÖ®¼äËùÓеĵ۹úÖ÷Òå¶ø²»»áÓÐÌ«´óµÄÆ«²î¡£
ÔÚÊ®Îå¡¢ÁùÊÀ¼ÍÖ®¼ä£¬Î÷ÆÏÁ½¹ú¿ªÊ¼Ïòº£ÍâÀ©ÕÅʱ£¬¾ÍÊÇÀÄÓñ©Á¦¡¢×·Çó±©ÀûµÄ¡£µ±Ê±µÄÊܺ¦Õß±ãÊÇÖÐÄÏÃÀÖÞµÄÓ¡µÚ°²È˺ͷÇÖÞÑغ£µÄºÚÈË¡£Î÷°àÑÀÈËΪÂÓ¶áÍÁÈË£¬Ñ°ÕÒ½ðÒø£¬ÔøÓС¸³ÔÈËÈ⡹µÄ¿Éżͼ¡£ÆÏÌÑÑÀÈËÔÚ·ÇÖÞÑغ££¬°ó¼ÜÍÁÉúºÚÈË£¬··ÂôΪū¡£ÆäÐÐΪÓÖÆñÖ¹¡¸¾øÇé¹ÑÒ塹¶øÒÑÔÕ£¿åÊ´ïÙ¤Âí£¨Vasco¡¡da¡¡Gamma£©ÓÚÒ»ËľÅÆßÄêÈƹýºÃÍû½Ç£¬Ö±º½Ó¡¶ÈÁ½Äêºó¹éÀ´£¬»ñ±©ÀûÁùÊ®±¶£¬ÕæÊÇÏÛÉ·Î÷Å·³¯Ò°¡£
Î÷¡¢ÆÏÁ½¹úÊÇÎ÷Å·À©ÕÅÖ÷ÒåµÄʼ×÷Ù¸Õß¡£µ«ÊǵØÇò±Ï¾¹Ì«´ó£¬Á½°îʵÔÚ̫С¡£Á½¹úÏòÏà·´·½Ïò·¢Õ¹£¬Ö÷Ô×ÁËÈý´óÑ󣨴óÎ÷Ñó¡¢Ó¡¶ÈÑó¡¢Ì«Æ½Ñ󣩣¬ÖÕÓÚÒ»Îå¶þÒ»ÄêÓÉÂóÕÜÂ×Ö®ÈƵØÇòº½Ðжø»áʦÓÚ¶«ÄÏÑÇʱ£¬ÒѸººÉÌ«ÖØ¡£Æäºóµ±µØÍÁÖø¼°¶«ÄÏÑÇ»ªÇÈ£¬ËäÊÜ»öÃÖÉ¡ªÒ»Áù©–¶þÄêÎ÷°àÑÀÈËÔøÓÚ·ÆÂɱöÖ®´óÂØɽ£¨San¡¡Pablo¡¡del¡¡Monte£©Ò»¾ÙÍÀɱ»ªÇÈÁ½ÍòËÄǧÓàÈË£»Ò»ÁùÈýÒ»ÄêÓÚ¼ÓÀ°Í£¨Calamba£©ÔÙɱÎÒ»ªÒáÁ½ÍòÓÐÆ桪¡ªÈ»Æä¶ÔÖйú´ó½±¾ÍÁÔòʼÖÕÄ©¸Ò¹ý·Öêéêì¡£ÆÏÌÑÑÀÈËËäÓÚÒ»ÎåÎåÆßÄ꣨Ã÷¼Î¾¸ÈýÊ®ÁùÄ꣩£¬Ç±Èë°ÄÃŽ¨Ð¡»õÕ»£¬²¢ÓŲ́ÅìÍ⺣հÍû±¦µº¶ø¾ªÆ䡸¸£¶ûĦɯ¡¹£¨Formosa£¬ÆÏÓÐãÃÀ¡¹Ò²£©¡£È»ÏÞÓÚ¹úÁ¦£¬ÒàÎÞ·¨Ç¿Õ¼¡£
åʺÉÀ¼ÈËÓÚÒ»Áù©–¶þÄ꣨Ã÷ÍòÀúÈýÊ®Ä꣩×éÖ¯ºÉÀ¼¡¸¶«Ó¡¶È¹«Ë¾¡¹£¨Dutch¡¡East¡¡India¡¡pany£©Í¬¡¸¶«Ó¡¶ÈȺµº¡¹£¨½ñÖ®Ó¡Äᣩ·¢Õ¹Ê±£¬ÔøÒ»¶È³Ë»úÕ¼Áį̀ÍåÖ®Ò»½Ç£¬È»ÖÕÓÚÒ»ÁùÁù©–Ä꣨Çå˳ÖÎÊ®ÆßÄ꣩Ϊ֣³É¹¦ËùÖð¡£
ËùÒÔÉÏÊöÒ»¶þ¸öº£È¨Ð¡°î£¬ËäÔøÓÚÊ®ÁùÖÁÊ®°ËÊÀ¼ÍÖ®¼ä£¬°ÑÕû¸ö¶«ÄÏÑÇ£¨Òà¶àΪÖйúÖ®¾É·ªÊô£©ÅªµÃÌ췵ظ²¡¢º£Ð¥É½±À£¬µ«ÊÇËûÃÇȴʼÖÕδ¸ÒÇÖÂÓÖйú´ó½£¬Òò´ËÎÒ´ó½ÉÏÃ÷ÇåÁ½³¯×ÔÖ£ºÍÆߺ½£¨Ò»ËÄ©–Îå¡«Ò»ËÄÈýÈý£©ÊÕ·«Ö®ºó£¬±ã¹êËõÉñÖÝ£¬Ë¯ÆäºôºôÖ®´ó¾õ¡£¶Ô´óÃÅÖ®ÍâµÄÎ÷Ñ󺣵Á£¬ºÁÎÞËùÖª£¬Òàδ¼ÓÎÅÎÊ¡£ÈçÎ÷°àÑÀËù²Ù×Ý£¬ÒÔ»ªÒảԱΪ»ù´¡£¬¶ÀÕ¼ÑÇÃÀÁ½ÖÞµÄ̫ƽÑóÖ±´ïº½Ô˶þ°ÙÎåÊ®ÄêÖ®¡¸ÂíÄáÀÓÊ´¬¡¹£¨Malila¡¡Galleon£¬1565¡«1815£©£¬ÎÒ¹ú¹ÙÊé¾¹ÎÞƬֽ¼Ç¼£¬º¨Ë¯Ö®³Á£¬Òà¿É¾ªÒÓ£¡
ÎÒ¹úÃ÷ÇåÁ½´ú³¯Ò°£¬»ÆÁ»Ò»ÃÎËÄ°ÙÄ꣨һËÄÈýÈý¡«Ò»°ËÈý¾Å£©£¬åÊѻƬ³É»¼£¬Î÷À´¶¾··ÆÛÈË£¬Ò»¾õÐÑÀ´£¬ÒѾ°ÎïÈ«·ÇÒÓ£¡
ÈËÀàÀúÊ·ÉÏ×î´óµÄ¡¸¶¾èÉ¡¹
ÈôÂÛÅ·Î÷¸÷¹ú¶«ÏòÀ©ÕÅÖ®ÏȺó£¬Ó¢¹úʵÔÚ³öµÀÉõÍí£®µ«ÊÇÓ¢¹úÈ´ÊÇÊÀ½ç½ü´úÊ·ÉÏ×îÈ«Ãæ¡¢×îÄ;ã¬×îÄÜÒòʱÖÆÒË¡¢Ëæ»úÓ¦±ä£¬²»¾ÐÒ»¸ñ¡¢»¨Ñù·±¶à¶øºóÀ´¾ÓÉϵĵ۹úÖ÷Òå¡£ÊÂʵÉÏ£¬Ò»²¿ÍíÇåÖйúÍ⽻ʷ£®±ãÊÇÒ»²¿¡¸ÖÐÓ¢Í⽻ʷ¡¹¡£¶í¡¢·¨¡¢ÈÕ¸½Ó¹¶øÒÑ£»ÃÀ¹úÔòӢ֮βãÌÒ²¡£
Ó¢ÈË×÷Óмƻ֮¶«ÇÖ¸ÇʼÓÚÒ»Áù©–©–ÄêÓ¢¹ú¡¸¶«Ó¡¶È¹«Ë¾¡¹£¨East¡¡India¡¡pany£»¡¡England£©Ö®´´Á¢¡£¸Ã¹«Ë¾ÎªÒ»Ë½ÓªÖ®ÉÌÒµ×éÖ¯¡£È»°»¸ñ³£¿Èø¿ËÑ·Ãñ×åËùÌØÓеĺÍÖÔºÏ×÷¡¢ÎÑÀï²»·´µÄÃñ×徫Éñ£¬¾¹ÄÜʹ¸Ã¹«Ë¾ÓµÓÐÕþÖÎȨÁ¦ÓëÓ¢¹úÖ®¹ú¼ÒÎäÁ¦ÏàÅäºÏ£¬È«ÃæÏòÍâÀ©ÕÅ¡£ÆäµÚһĿ±ê¸ÇΪӡ¶ÈÖ®¡¸ÃɹÅÍõ³¯¡¹£¨Mogul¡¡Empire£¬»òÒëÃÉØ£¶ùÍõ³¯¡¢ÄªÎÔ¶ùÍõ³¯£©Ò²¡£ÃɹÅÍõ³¯Ë¹Ê±ÒÑÈõµã±Ï¶£¬ÖÎÏÂÖîºîÁÖÁ¢£¬ÄÚÚ§²»ÒÑ£¬ÄËÓèÓ¢¹úÖ®¶«Ó¡¶È¹«Ë¾ÒԿɳËÖ®»ú¡£ÆäʱÈëÇÖÓ¡¶È³ýÒÑʽ΢֮ÆÏÌÑÑÀÈËÖ®Í⣬ÔÓÐÓ¢·¨¶þÇ¿¡£È»Á½ÐÛÏàÕù£¬·¨ÈËÖշǵÐÊÖ¡£±ÊÕß½ñÓÌÒä¼°ÊýÊ®ÄêÇ°ÔÚ´ó½ÉϳõÖÐʱ£¬ÀÏʦ½ÌÊÀ½çÀúÊ·¿Î£¬Ôø´ó̸¡¸Ó¢¹úС½«¿ËÄËÎ䣨Robert¡¡Clive£©´ó°Ü·¨¹úÀÏ˧¶ÅÆÕÀ×£¨Dupleix£©¡¹Ö®ÀúÊ·¹ÊÊ£»ÓÐÉùÓÐÉ«£¬ÖÁ½ñ²»Íü¡£¶ÅÆÕÀ×ÓÚÒ»ÆßÎåÆßÄê±»¿ËÄËÎäÖð³öÓ¡¶È¡£Ó¡¶ÈÄËΪӢ¹úËù¶ÀÍÌ£¬Ò»Í̶þ°ÙÄ꣬ÖÁ¶þ´Î´óÕ½ºóʼ»Ö¸´¶ÀÁ¢¡£
Ó¢È˶«ÇÖÖ®µÚ¶þÖ÷ҪĿ±êØÊΪÖйú¡£È»ÆäʱÕýÖµÎÒ¹úǬ¡ʢÊÀ¡£ÖÐÑëȨÁ¦·½Å¨£¬Ñغ£ÖîÊ¡ÒàÎÞи¿É»÷¡£ÖÐÓ¢½»ÍùÄËÏÞÓÚ¹ú¼Ê¼ä֮óÒס£Î¨Ó¢¹ú´ËʱÉд¦ÓÚ¹¤Òµ¸ïÃüÇ°ÆÚ£¬ÖÓ±í¡¢ÄØÈÞµÈÉÙÊýÖÆÔìÆ·Ö®Í⣬ÎÞÌ«¶àÉÌÆ·×ã×ʹ©Ó¦£¬¶øÎÒ¹ú֮˿¡¢²è¡¢´ÉÆ÷Ôò¿ÉÎÞÏÞÍâÏú¡£Òò´ËÖÐӢóÒ׳õÆÚ£¬Ó¢·½¡¸Äæ²î¡¹ÊâÉõ£¬È«Æ¾½ðÒøÓ²±Ò£¬ÒÔΪÞÚ×¢¡£
²»ÐÒÎÒ¹úÖ®¡¸Ë³²î¡¹Ã³Ò×£¬²»Êýïþ±ãѸËÙÄæת¡£ÖÁÒ»ÆßÆßÈýÄ꣨Ǭ¡ÈýÊ®°ËÄ꣩£¬¶«Ó¡¶È¹«Ë¾È¡µÃѻƬרÂôȨ£¨monopoly£©Ö®ºó£¬ÎÒ¹ú˳²î˲¼´±äΪÄæ²î£¬ÒÔÖÁһкÈç×¢£¬²»¿ÉÊÕÊ°¡£
ѻƬԲúÓÚÄÏÑó¡¢Ó¡¶È¡¢²¨Ë¹¡¢ÍÁ¶úÆäµÈµØ¶øÒÔÓ¡¶ÈΪ×î¼Ñ×î»ï¡£Ã÷¼¾ÁÐΪ·ªÊô¡¸¹±Æ·¡¹¡£¸ÇѻƬÔΪ¼«ÓÐЧ֮ҩÎïÒ²£¬Çå³õÄÏ·½Ñغ£Ê¼¼û¡¸Öñ¹Üà¢ÑÌ¡¹Ö®ÂªÏ°£¬¸ÇÒà´«×Ôº£Í⣬ѻƬËì³ÉΪ¶¾Æ·ÒÓ¡£
˳¿µÖ®¼ä£¨Ò»**ËÄ¡«Ò»Æ߶þ¶þ£©Âú×åÈëÖ÷δ¾Ã£¬³¯ÆøÅ£»¶øÖÐÍÁÓÚ´óÂÒÖ®ºó£¬ÈË¿Ú´ó¼õ£¬Î︷ÃñÒó¡£Õþ¸®ÒàÄÜϼ¶·þ´ÓÉϼ¶£¬È«¹ú·þ´Ó±±¾©£»³¯Í¢ÕþÁîÆÄÄÜÒ»¸Íµ½µ×¡£Ñ̶¾³õÏÖ£¬Õþ¸®¼´ÉêÑϽûÖ®Á¹ÊÒ಻×ãΪ´ó»¼¡£²»ÆڼεÀÖ®¼Ê£¨Ò»Æß¾ÅÁù¡«Ò»°ËÎå©–£©£¬Ç峯֮ʢÊÀÒÑå㣬˥½ßÖ®ÖÜÆÚ½«½ì£¬³¯Õþ²»¸Ù£¬µØ·½¹ÙÀô̰֮ÎÛ¸¯»¯ÓȲ»¿É¶ô£¬Ñ»Æ¬½ûÁîÄ˽¥³É¾ßÎÄ¡£
ÆäÓȲ»¿É¿¹¾ÜÕߣ¬ÔòΪ´óÓ¢µÛ¹úЮÆäÍÌÊÉÓ¡¶ÈÖ®ÓàÍþ£¬¹ÙÉÌÒ»Ì壬Ҿ·«¶«À´£¬ÔØÆäÓ¡¶ÈÖ®¸ß¼¶Ñ»Æ¬£¬ÔÚÎÒÑغ£×÷Îä×°×ß˽¡£Æä¶Ú¼¯×ß˽ѻƬ֮õ»´¬£¬ÓÐʱ¾¹²´ÓÚ¹ãÖݳǽ¼Ö®»ÆÆÒ£¡¡¸ÀÄÓñ©Á¦£¬×·Çó±©Àû¡¹Äª´ËΪÉõ¡£ÄêÇ°±ÊÕßÓλÆÆÒ£¬µ¼ÓÎÕ߸æËßÎÒ£º¡¸´ËµÚÒ»´Î¹ú¹²ºÏ×÷Æڼ䡮»ÆÆÒ¾ü¹ÙѧУ¡¯Ö®¹ÊÖ·Ò²¡£¡¹ÎÒÒ²¸æËßËû¡¸±È¾üУ¸üÔçÒ»°ÙÄ꣬´ËÒàÓ¢¹úÈË×ß˽··¶¾£¬Ñ»Æ¬¶ÑÕ»Ö®¹ÊÖ·Ò²¡£¡¹µ¼ÓÎãµÈ»¡£
½üÄêÀ´ÔøÓÐÖÐÎ÷Àúʷѧ¼Ò£¬¼á³Ö¡¸Ñ»Æ¬Õ½Õù·ÇΪѻƬ¶øÕ½¡¹Ö®Ñ§Ëµ¡£ËûÃÇÈÏΪ¡¸Ñ»Æ¬¡¹Ö»ÊÇÒ»ÖÖÉÌÆ·£¬ÓÉÓ¢ÉÌÔ˵ÖÄÏÖйúÍ⺣ÁæÍ¡ÑóÖÐ֮Сµº¡£ÆäÏúÐÐÖйúÄÚµØÔòÈ«ÓÉÖйú±¾Éí¼«ÓÐЧÂÊÖ®×ß˽ÉÌÈ˽ÓÔËÖ®£¬·ÇÓ¢ÈËÖ®ÔðÈÎÒ²¡£´Ëһѧ˵£¬ÕæÊÇÀúʷѧ½çµÄÆæ̸¹ÖÂÛ¡£
±ÊÕ߶¨¾ÓŦԼÊÐËÄÊ®ÓàÄ꣬¶Ô±¾Êз·¶¾ÕƹʿÉ˵ÁËÈçÖ¸ÕÆ¡£ËùÖª¸öÌ嶾··£¬´óÖÁÒÚÍò¸»ÎÌÖ®¶¾èÉ£¬Ð¡ÖÁµ±½Ö¶µÊÛ¡¸°×Ã桹֮°Ë¡¢¾ÅËê¶ùͯ£¬¿É˵¡¸ÔÄÈ˶àÒÓ¡¹¡£ÒÔÃÀ¹ú½ñÇÒ¼©¶¾»ú¹ØÖ®ÓÐЧ£¬¿Æѧ·½·¨Ö®ÐÂÓ±¡ª¡ªÅ¼¶ÁÆä¹Ù·½¼©¶¾±¨¸æ£¬Ö±Èç¿Æ»ÃС˵£¬È»ÖÕ²»Äܽû¡£æáÖÁÿÏÂÓú¿ö£¬È«ÊÀ½çÖ®×î´ó¶¼ÊУ¬½ñ¾¹Îª¶¾·¸ËùÕ÷·þ¡£Ä¿Ç°Áª°îÕþ¸®ÓÚ¹úÄÚÊøÊÖÎÞ²ßÖ®Çé¿öÏ£¬Ö»ÓÐÆòÖúÓÚÓѰ¼½Í¼Ö±µ·¡¸½ðÈý½Ç¡¹Ö®Àϳ²£¬ÒàÀ´¼ûÓÐÈôºÎЧ¹û¡£àæÎûºô£¬¼©¶¾Ö®ÄÑ£¬Æñ¾á×øƤÒΣ¬ÓÚÏóÑÀÖ®ËþÄÚ·ÅÑÔ¸ßÂ۵ĽÌÊÚÏÈÉú£¬ËùÄÜÖªÆäÍòÒ»£¿£¡
ÇøÇø¶ÁÊ·Ö®Ó࣬ÿ×÷åÚÏ룺ÉèÓг¬¼¶µÛ¹úÖ÷Ò壬ÒÔ¼¤¹âÅÚ¡¢Ô×Óµ¯ÖîÎäÆ÷Ϊºó¶Ü£¬Ç¿ÔËǧ¶Ö½ñÈÕ×´¿Ö®¡¸Öйú°×·Û¡¹£¨China¡¡White£©£¬²´ÖÛÓÚŦԼ¸ÛÄÚÖ®¡¸°¬Àö˿Сµº¡¹£¨Ellis¡¡Island£©ÒÔ¹©Ó¦ÊÐÄÚÖ®´óС¶¾··£¬Ôòΰ´ó֮ŦԼÊн«³ÉºÎÊÀ½ç£¿ÃÀ¹úÓֳɺιú¼Ò£¿»ª¸®°×¹¬¶Ô´Ë³¬¼¶¶¾èÉÖ®·´Ó¦ÓÖºÎÈçÔÕ£¿´Ë²»ÕýÊǵ±ÄêµÀ¹âÒ¯±ÝϵÄÖйúÂ𣿣¡
Ã÷ºõ´Ë£¬ÎáÈ˵±ÖªÊ®¾ÅÊÀ¼ÍÖ®Ó¢¹ú±ãÊÇÈËÀàÀúÊ·ÉÏ£¬ÈôÊÇÖ®¿ÕÇ°¾øºóµÄ×î´ó¶¾èÉÒ²£¡Ã÷ºõ´Ë£¬ÔòѻƬÉÌÆ·ÂÛÕߣ¬Ò²¾ÍºÜÄÑ×ÔÔ²Æä˵ÁË¡£
¡¸Ñ»Æ¬Õ½Õù¡¹Ó롸²èÒ¶Õ½Õù¡¹
ÓеÄѧÕß¿ÉÄÜ»¹Òª±çÂÛ˵£ºÑ»Æ¬Ö®Îªº¦Ò»ÊÂÒ²¡£Ñ»Æ¬Ö®ÂÙΪÖÐÓ¢Õ½ÕùÖ®µ¼»ðÏߣ¬ÔòÓÖÁíÒ»ÊÂÒ²¡£ÒÔÑ·ÇåÕþ¸®µ±ÄêÖ®ò©ñüÓÞÃÁ£¨ignorance£©¡¢±Õ¹Ø×ÔÊØ£¨seclusion£©¡¢·´ÉÌ£¨anti¡mercialism£©¡¢ÅÅÍ⣨anti¡foreignism£©£¬×ÝÎÞѻƬ£¬ÔòÆäËûÈκÎÒ»¡¸Æ¬¡¹¡ª¡ªÂóƬ¡¢Ã×Ƭ¡¢ÄçƬ¡¢ÄòƬ¡ª¡ªÒà¾ù¿ÉΪ¡¸ÂóƬսÕù¡¹¡¡¡¸ÄçƬսÕù¡¹Ö®µ¼»ðÏߣ¬Æñ¶ÀѻƬÒÑÒ²£¿ÖÐÓ¢Ö®Õ½ÊÆÔڱط¢£¬·ÇѻƬ֮¹ýÒ²¡£
´ËÑÔʵÃÁÓÚÀúÊ·ÊÂʵ֮ÓÖÒ»ºú˵¡£
Óйء¸Ñ»Æ¬Õ½Õù£¬Ò»°ËÈý¾Å¡«Ò»°ËËĶþ¡¹Ö®ÖÐÎ÷Ê·¼®ÎÞÂÇÊý°ÙÖÖ¡£½ñÈÕÊ·¼Ò¶ÔÕ½ÕùÖ®¾¹ý£¬¸Ç¾ùÒѶúÊìÄÜÏ꣬²»ÐëÕù±ç¡£×¾×÷ÏÞÓÚƪ·ù£¬ÒàÎÞ·¨ÖØÐðʷʵ£¨×¢ÊÍÉÏÔÙÂÔÐðÖ®£©¡£È»¸Ã´ÎÕ½ÕùÖ®»ù±¾ÐÔÖÊ£¬ÓдýÑÐÌÖÖ®´¦ÔòÕý¶àÒ²¡£
ÐëÖª¡¸Ñ»Æ¬¡¹Îªµ±ÄêÖÐÓ¢Õ½ÕùÖУ¬Ó¢·½ÎÞ¿É´úÌæÖ®¡¸ÉÌÆ·¡¹Ò²¡ª¡ªÆä»ñÀûÖ®·á£¨¶ÁÕßÊÔ¿´½ñÈÕÖ®¶¾··±ãÖª£©£¬ÌìÏÂÎÞË«£»ÆäÓÐÖúÓÚµ±ÄêÓ¢¹ú¹ú¿âÖ®ÊÕÈ루national¡¡revenue£©£¬Ò಻¿É»òȱ£»ÆäÓÐÖúÓÚÓ¢Â×Ö®·±ÈÙ¡¢¡¸¹úÃñËùµÃ¡¹Ö®Ôö³¤£¬Óë·òÉðÊ¿ÊçÅ®Éú»îË®×¼Ö®Ìá¸ß£¬Ò²³öºõÏëÏñ¡ª¡ªÊÔ¿´Â׶ء¢Ïã¸ÛµÈµØÊ®¾ÅÊÀ¼ÍËù½¨£¬½ñÈÕÈÔΡȻأÁ¢Ö®¸ßÂ¥´óÏã¬Óм¸×ùÓëѻƬÎ޹أ¿£¨¾ýÖª·ñ£¿ÕâÀཨÖþ£¬Å¦Ô¼Ó벨˹¶Ù£¬¼äÒàÓÐÖ®¡£Ó¢ÈË¢¶ÏÁËÓ¡¶È¸ßµÈѻƬ£»²¨Ë¹¡¢ÍÁ¶úÆä²úÖ®´ÎµÈ»õ£¬ÃÀÉÌÓªÖ®Ò²¡££©
×ÜÖ®£¬¡¸Ñ»Æ¬Ã³Òס¹£¨opium¡¡trade£©Îªµ±ÄêÓ¢Â׳¯Ò°£¬¹úÂöÃñÃü£¬Éú¼ÆØü¹Ø£¬²»¿É»òȱ֮¹ú¼ÊóÒס£Å®»ÊÓë¹ú»á£¬¾ù²»Ï§ÎªÖ®Ò»Õ½¡£¿ÉÊÇÓ¢¹ú¹ú»áµµ°¸²»ÕÑʾºõ£¬Ó¢¹úÒéÔ±Ö®·´¶ÔÕ½ÕùÕߣ¬Æñ·ÇËùÔÚ¶àÓУ¿´ËÔòÖ»¼ûÊ÷ľ£¬²»¼ûÉÁÖ£¬Ð¡Ê·Ö®¼ûÒ²¡£Ó¢¹úÓëÃÀ¹úÒ»Ñù£¬±Ï¾¹ÊǸöÓÐÑÔÂÛ×ÔÓɵÄÃñÖ÷¹ú¼ÒÂÕäÖé¸ÛʼþÖ®ºó£¬ÃÀ¹ú¹ú»áÖ®ÄÚ»¹²»ÊÇÓÐÈË·´¶Ô¶ÔÈÕÐûÕ½£¡
ËùÒÔÎÒÃǸҶÏÑÔ£º¡¸Ñ»Æ¬Õ½ÕùÖÐӢ˫·½½ÔΪѻƬ¶øÕ½Ò²¡£¡¹·ñÔòËü¾Í²»½Ð¡¸Ñ»Æ¬Õ½Õù¡¹ÁË¡£Ò»ÆßÆßÁùÄ꿪ʼµÄ¡¸ÃÀ¹ú¶ÀÁ¢Õ½Õù¡¹£¬ÊÇÓÉÖйúµÄÎÚÁú²èÒ¶ÒýÆðµÄ¡£¸ÃÕ½Õù·ÇΪ²èÒ¶¶øÕ½£¬Òò´ËËü¾Í²»½Ð¡¸²èÒ¶Õ½Õù¡¹ÁË¡£
È»ÔòÊ®¾ÅÊÀ¼ÍÖÐÒ¶ÖÐÓ¢Ö®Õ½ÊÇ·ñÏñһЩÖÐÍâÊ·¼ÒËùÊö£¬²»ÂÛ¡¸Ñ»Æ¬¡¹¡¢¡¸ÄçƬ¡¹¶¼¡¸·ÇÕ½²»¿É¡¹ÄØ£¿
´ðÔ»£ºÎ¨Î¨·ñ·ñ¡£ºÎÒ²£¿ÈÕ£ºÈôÎÞÁÖÎÄÖÒ¹«¡¸Èë¼´Õý·¨£¬´¬»õ¹é¹Ù¡¹µÄÌúÍóÕþ²ß£¬Ôò¡¸Ñ»Æ¬Õ½Õù¡¹±ã²»»á±¬·¢£¡¸ÇÇåÍ¢ÖÁ´Ë£¬½ûÑÌÒÑ°ÙÓàÄꡣȻѻƬ֮»ö£¬Óú½ûÓú³ã£»Ñ»Æ¬Ã³Ò×Óú½ûÓú´ó¡£¡¸Ñ»Æ¬Õ½Õù¡¹ÔΪѻƬ¶øÕ½ÂÈçѻƬ֮½ûÁîʼÖÕÖ»ÊÇÒ»Ö½¾ßÎÄ£¬ÔòÓ¢¹úÓֺαط¢¶¯Ê²Ã´Ñ»Æ¬Õ½ÕùÄØ£¿ÎÞÄÎѻƬ֮»ö£¬ÖÁµÀ¹âÖÐÒ¶ÒÑÖÁ²»¿ÉÊÕÊ°Ö®³Ì¶È¡£ÊÀ½çÉÏÈκÎÓÐ×ÔÖ÷ȨµÄ¹ú¼Ò£¬ÎªÖøÒ»¼ºÉú´æ£¬¶¼·Ç½û²»¿É¡£
ÎáÈ˽ñÈÕÈçÊÔÒ»ÖضÁÒ»°ËÈý°ËÄ꣨ÇåµÀ¹âÊ®°ËÄ꣩ºèëÍËÂÇä»Æ¾ô×Ì×à¡´ÇëÑÏÈû©شÒÔÅà¹ú±¾¡µÒ»ÕÛµÄÔÎÄ£¬ÔòÖªÕýµ±½ø³ö¿ÚÉÌÈ˾ӪËù»ñ£¬¡¸½Ï֮ѻƬ֮Àû£¬²»µÐÊýÊ®·ÖÖ®Ò»¡£¹ÊÒÄÈËÖ®ÖøÒ⣬²»Ôڱ˶øÔÚ´Ë¡£¡¹ÓÖ˵µ½·£Çáñ«ÖØ£¬Îü¶¾Õß¡¸¿Ì²»¿É»º¡¡²é¾ÉÀý£ºÎüʳѻƬÕߣ¬×ï½ö¼ÏÕÈ¡£Æä²»Ö¸³öÓë··Õߣ¬×ïÕÈÒ»°Ù£¬áãÈýÄꡣȻ½Ôϵ»î×ï¡£¶Ïñ«Ö®¿à£¬ÉõÓÚ¼ÏÕÈÓëáã¡£¹Ê¸Ê·¸Ã÷ÐÌ£¬²»¿Ï¶Ï¾ø¡£Èô×ïÒÔËÀÂÛ£¬ÊÇÁÙÐÌÖ®²Ò¼±£¬¸ü¿àÓÚ¶Ïñ«Ö®¹¶ÑÓ¡£³¼ÖªÆäÇéÔ¸¾øñ«¶øËÀÓÚ¼Ò£¬±Ø²»Ô¸ÊÜÐ̶øËÀÓÚÊС¡¡¹£¨¼û»ÆÖø¡¶»ÆÉÙ˾¿Ü×àÊè¡·£©¡£ÕâÖÖÐðÊöÖ®ÕæÇУ¬ÒÔ½ñÈÕŦԼ¶¾»öÓëÖ®ÏàÓ¡Ö¤£¬¶¼ÊÇ·ûÆõÏàºÏµÄ¡£ÖÁÓÚÄǽûÑÌÃû¾ä˵£¬ÑÌÈç²»½û£¬Ôò½«À´¡¸²»Î¨Î޿ɳïÖ®âã¬ÒàÇÒÎÞ¿ÉÓÃÖ®±ø¡¹¡£ÖйúÈçË¥°Üµ½ÄDz½ÌïµØ£¬Ôò¡¸Ñ»Æ¬Õ½Õù¡¹¾ÍûÓС¸·Ç´ò²»¿É¡¹Ö®±ØÒªÁË¡£ÕâÒ»¸ö¾³½çÈ´ÕýÊÇÓ¢¹úÕâ¸ö´ó¶¾èÉ£¬ÔÚѻƬսǰËùÆóÅεÄÖйú°¡£¡³öºõËûÃÇÒâÁϵÄÔòÊǵÀ¹â»ÊµÛ¾¹È»ÅɳöÒ»¸öÓÐΪÓÐÊØ¡¢¶ø¸Ò×÷¸ÒΪµÄÁÖÔòÐì¡£ÁÖij¼ÈÈ»ÕæµÄÒª½ûÆðÑÌÀ´£¬ÕæµÄmeans¡¡business£¬ÔòÕⳡսÕù²ÅÕæµÄ¾Í¡¸·Ç´ò²»¿É¡¹ÁË¡£Ò»Õ½ËÄÄ꣬Öйú´ó°Ü¿÷Ê䣬ÂäµÃ¸ö¡¸Îå¿ÚͨÉ