门外站着阿尔弗雷德·特纳。
第二十五章
佩姬愣愣地站在那儿，一动不动。
阿尔弗雷德笑着说：“我能进来吗？”
她因为激动而显得慌乱。“当……然。对……不起。”她充满矛盾的心情，注
视着阿尔弗雷德走进客厅。她快乐、兴奋。同时又很气愤。我何必这样呢？佩姬想。
他也许不过是路过这里，顺便打个招呼而已。
阿尔弗雷德转身对她说，“我已经离开卡伦了。”
这话让佩姬觉得震惊。
阿尔弗雷德朝她靠近一点。“我犯了个大错，佩姬。我不该把你放走的。不该
啊。”
“阿尔弗雷德……”佩姬突然记起来。“对不起。”
她急忙走到电话机前，提起话筒。“杰森？”
“是，佩姬。关于今晚，我们可以——”
“我……不能见你。”
“噢。要是今晚不合适。那明晚怎么样？”
“我……我不能肯定。”
他察觉出她的口气中透出的紧张情绪。“有什么事情不对头吗？”
“没有。一切都很好。我明天给你去电话时再解释。”
“好吧。”他听去有点摸不着头脑。
佩姬把话筒放下。
“我一直在思念你，佩姬，”阿尔弗雷德说。“你也想着我的吗？”
没有。我只会追在陌生人身后，喊他们叫阿尔弗雷德。“是的，”佩姬承认道。
“好呀。我们是互相拥有的，你知道，我们总是这样的。”
总是这样的？这就是你为什么和卡伦结婚？你以为你只要高兴，就可以随随便
便走进走出我的生活？
阿尔弗雷德站得更靠近她。
佩姬看着他，然后说，“我不知道。”这一切来得太突然了。
阿尔弗雷德抓住她的手。“你当然知道。”
“卡伦怎么办？”
阿尔弗雷德耸耸肩膀。“卡伦的事是个错误。我始终都在想着你，还有所有那
些与你在一起的美好时光。我们之间总是那么亲密无问。”
她小心谨慎，带着戒备心在观察他。
“我来这儿就不走啦，佩姬。我说来这儿的时候，不是指旧金山。咱们一块儿
去纽约。”
“去纽约？”
“是的。我要把一切告诉你。我想要杯咖啡。”
“当然。我现去烧一壶。要不了几分钟。”
阿尔弗雷德跟在她身后去了厨房，佩姬开始烧咖啡。她试着努力要把自己的想
法理出个头绪来。她一直强烈地盼望阿尔弗雷德回到自己身边。而现在他已经来了
……
阿尔弗雷德说，“这些年里我学到不少东西，佩姬。我已经长大了。”
“哦？”
“是的。你知道这些年来我一直在为世界卫生组织工作。”
“我知道。”
“那些国家从我们还是小孩子的时候开始到现在也没有任何变化。实际上，有
的还变得更糟。更多的疾病，更多的贫困……”
“可是你在那里，帮助着他们，”佩姬说。
“是的，但是我突然清醒过来了。”
“清醒起来？”
“我意识到自己是在虚掷年华。我在那种地方，生活在困苦之中。每天工作24
小时，救助那些无知的野蛮人。而我此刻本可以在这里挣上一大笔钱的。”
佩姬听着，觉得难以置信。
“我遇到过一个医生，他在纽约的派克大街开业行医。你知道他一年挣多少？
50多万块呢！你听见我说吗？一年50多万！”
佩姬目不转睛盯着他。
“我于是对自己说，‘我这一辈子到哪儿才能挣到这个数呢？’他提议让我去
合伙，”阿尔弗雷德得意洋洋地说，“所以我打算开始和他一块儿干了。这就是为
什么咱们要去纽约。”
佩姬站在那儿，木然地听着这些话。
“我将有钱给咱俩买一套豪华的屋顶公寓，让你打扮得漂漂亮亮，还有所有那
些我一直答应你的美好东西。”他开心地笑着。“嗯，你吃惊吗？”
佩姬嘴里直发干。“我……我不知道说什么才好，阿尔弗雷德。”
他大笑起来。“当然你不知道。一年50万美元足可以让任何人说不出话来。”
“我想的不是钱，”佩姬缓缓说道。
“不是钱？”
她仔细打量着他，好像是第一次看见他似的。“阿尔弗雷德，你在给世界卫生
组织工作的时候，你不觉得是在帮助那里的人民吗？”
他又耸耸肩膀。“没有任何东西可以帮得了那些人。再说。到底有什么人关心
这些事？你能相信吗，卡伦要我留在孟加拉？我说没门儿，所以她就回去了。”他
握住佩姬的手。“我就回到这里来……你一点也不显得高兴吗。我猜你是被我说的
这些话震住了吗，啊？”
佩姬想起她的父亲。他本可以在派克大街功成名就，但是他对金钱毫无兴趣，
他唯一的兴趣是帮助人民。
“我已经和卡伦离婚。所以我们马上就可以结婚。”他拍拍佩姬的手。“你觉
得在纽约住下去这主意怎么样？”
佩姬足足吸了口大气。“阿尔弗雷德……”
他脸上显出期待的微笑。“什么？”
“出去。”
微笑渐渐褪去。“你说什么？”
佩姬站起身。“我要你从这儿出去。”
他觉得困惑。“你要我上哪儿去？”
“我不会告诉你，”佩姬说。“那会伤害你的感情。”
阿尔弗雷德走了，佩姬坐在那里感慨万千。凯特说得对。她抓住的只是一个幽
灵。帮助那些无知的野蛮人。我本可以挣到一大笔钱……一年50万美元！
难道这就是我一直抱住不放的，佩姬惊讶地想着。她或许应该觉得黯然神伤，
可是奇怪的是，她充满着一种兴高采烈的情绪。她顷刻之间觉得自己挣脱了束缚。
她现在知道自己该干什么了。
她走到电话机旁，拨了杰森的号码。
“喂。”
“杰森，我是佩姬。记得你和我说过诺埃河谷的房子吗？”
“记得……”
“我非常想去看看。今晚有空吗？”
杰森平静地说：“你能告诉我发生的事情吗？我都被你搞糊涂了。”
“糊涂的是我。我以为我爱的是一个认识很久的男人，可是他早已不是原来的
那个人啦。我知道我现在要什么了。”
“什么？”
“我想去看你的房子。”
诺埃河谷属于另一个世纪。它是世界上最宏伟的大都市里一小块多彩的绿洲。
杰森的房子反映了他的个性——舒适，清爽，讨人喜欢。他陪着佩姬把房子转
了个遍。“这是客厅，厨房，宾客用的浴室，书房……”他看着佩姬说。“卧室在
楼上。你想去看看吗？”
佩姬平静地说：“非常想。”
他们上楼进了卧房。佩姬的心剧烈地跳动起来。要发生的事似乎是无法避免的。
我从一开始就该知道，佩姬心想。
佩姬不知道是谁先主动的，就这样两人紧紧互相拥抱起来，杰森的嘴唇印在她
的嘴唇上，这似乎是天底下再自然不过的事啦。他们开始互相给对方解开衣服，两
人都感到一种强烈的冲动。接着他们就上了床。
“上帝啊，”他轻声说。“我爱你。”
“我知道，”佩姬逗弄他。“自从我叫你穿上白大褂就开始了。”
造爱后，佩姬说，“我想在这儿过夜。”
杰森笑着说，“你不会到明天早晨又恨我吧？”
“我保证不会的。”
佩姬和杰森一起度过一夜。清晨起床，佩姬给他做了早餐。
杰森注视着她，说道，“我不知道我怎么会运气这么好，谢谢你。”
“我才是运气好呢，”佩姬告诉他。
“你还记得吗？我直到现在还没得到你对提议的答复呢？”
“你今天下午就会得到的。”
那天下午，一个信差拿着个信封到了杰森的办公室，信封里是杰森随房子模型
送去的那张卡片。
我的［］
我们的［∨］
请勾一个
第二十六章
卢·迪内托正准备出院。凯特到他的病房来送行。里诺和影子都在。
凯特走进房间时，迪内托转身对他们说，“出去。”
凯特看着他俩走出病房。
迪内托看着凯特，说道，“我欠你一次。”
“你什么也不欠我的。”
“你以为我的命就这么不值钱吗？我听说你要结婚了。”
“不错。”
“和一名医生。”
“是的。”
“好吧，告诉他要好好待你，不然我会拿他是问。”
“我会跟他讲的。”
停了一会儿，迪内托又说：“我为迈克的事难过。”
“他会没事的，”凯特说。“我和他谈了很久，他会好起来的。”
“那好。”迪内托取出一个马尼拉纸大信封。“给你的一点结婚礼物。”
凯特摇摇头。“不要。谢谢你。”
“但是……”
“你得多保重。”
“你也是的。不晓得你自己可知道，你真是个有骨气的女人。我要你记住我说
的话。如果任何时候你需要帮助的话——任何事——你就来找我。听见没有？”
“听见了。”
她知道他说话是算数的。她也知道自己永远不会去找他的。
后来的几个星期里，佩姬和杰森每天都要打电话谈它三四次。只要佩姬不值夜
班，他俩就聚在一起。
医院近来比往常更忙碌。佩姬正在值一个36小时的连班。其间不断有抢救任务。
她刚得空在值班室里睡着，就被一阵急促尖利的电话铃声吵醒。
她用手摸到电话，凑到耳边。“喂？”
“泰勒大夫，请你到422病房来好吗，立刻？”
佩姬使劲回想着。 422病房。巴克大夫的病人。兰斯·凯利。他刚刚动过二尖
瓣膜换置手术。恐怕是出问题了。佩姬抖抖索索地从帆布床上爬起来。走到空无一
人的过道里。她决定不等电梯，飞身顺楼梯往上跑。也许只是个神经紧张的护士。
如果严重的话我就打电话给巴克大夫，她心里这样想。
她走进422病房， 站在门口，注视着病人正在挣扎着喘气，一边呻吟着。护士
转身看见佩姬进来，顿时松了口气。“我不知道怎么办才好。我……”
佩姬急急奔到床边。“你会好起来的，”她说着让病人放宽心。她用两个手指
搭着病人的手腕。他的脉搏很乱。二尖瓣膜发生了功能障碍。
“我们先让他镇静下来。”
护士递给佩姬一个注射器，佩姬往静脉里注射。佩姬转身又对护士说，“告诉
护士长，把手术小组组织起来，要快。派人去叫巴克大夫！”
15分钟之后，凯利已被送上手术台。手术小组包括两名助理护士、一名循环护
士和两名见习住院医生。一台电视监视器高吊在屋角里，显示着心跳的次数，心电
图形和血压。
麻醉师姗姗来迟，佩姬恨得真想臭骂几句。医院里绝大多数麻醉师都是技艺熟
练的医生，但赫尔曼·科克是个例外。佩姬以前和他在一个组里干过，后来就总是
尽可能躲开他。她对这个人毫无信任可言。不过此时此刻她别无选择。
佩姬注视着他用一根管子伸进病人喉咙，她自己同时打开一个纸质的，中间开
个方型口子的手术被单，罩在病人胸前。
“颈静脉里插一根细管子，”佩姬说。
科克点点头。“是的。”
一位见习住院医生问：“这里是什么问题？”
“巴克大夫昨天刚给他换过心脏二尖瓣膜。我想可能是碰坏了。”佩姬朝科克
医生看过去。“他昏睡过去了吗？”
科克点点头。“就像在家里的床上一样睡着了。”
我希望是你，佩姬心想。“你用的什么药？”
“普洛波伏。”
她点点头。“好的。”
她看着凯利的身体连接到一台心肺机上，这样她就可以作体外循环。佩姬研究
了一下墙上各台监视器显示的情况。脉搏140……血液氧饱和量92％……血压60/80。
“我们开始，”佩姬说道。
一名见习医生开始放音乐。
佩姬登上手术台，头顶是一千一百瓦的白炽灯。她转身对助理护士说：“手术
刀，请……”
手术开始了。
佩姬先把前一天手术装上的所有的胸部连线拆下。然后从颈锁骨到胸骨之间切
开一条口子，旁边一名见习医生用纱布垫子擦着血。
她小心谨慎地切开脂肪层和肌肉层，不规则跳动的心脏显露在面前。“问题出
在这里，”佩姬说。“心房穿孔。血液聚集在心脏四周压迫它。”佩姬看了一眼墙
上的监视器。体外循环系统的管泵压力下降到危险的地步。
“增加流量，”她命令道。
通向手术室的大门打开，劳伦斯·巴克跨进来。他站在一旁，观察着正在进行
的手术。
佩姬说：“巴克大夫，你要……”
“这是你的手术。”
佩姬迅速看了一眼科克在干什么。“当心。你会给他过量注射麻药的。见鬼！
慢一点！”
“可是我……”
“他现在正处在静脉送流中！血压正在下降！”
“你要我干什么？”科克可怜兮兮地问。
他应该知道，佩姬气愤地想。“快给他注射利多卡因和肾上腺素，现在就打！”
她喊起来。
“好的。”
佩姬注视着科克拿起一个针管，向病人的静脉里注射。
一名见习医生看着监视器大声叫道，“血压下降！”
佩姬正手忙脚乱地阻止着血液流出。她抬头看着科克。“流量太快！我叫你…
…”
监视器上的心跳声突然变得紊乱。
“我的上帝！出毛病啦！”
“把电击去纤颤器给我！”佩姬嚷道。
负责循环的护士从急救手推车上取过去纤颤器，打开两个无菌搅轮，接在去纤
颤器上。她拽下拽纽充上电，10秒钟后递给佩姬。
她拿着搅轮，直接搁在凯利的心脏上。凯利的身体朝上蹦了一下，又落下来。
佩姬又试了一次，想让他起死回生，想让他恢复呼吸。什么也没有。他的心脏
横在那里一动也不动，变成一个死去的无用的器官。
佩姬怒不可遏。她负责的这一部分是成功的，是科克注射了过量的麻药。
就在佩姬试着第三次无效地用去纤颤器电击兰斯·凯利的身体时，巴克大夫踏
上手术台，对着佩姬说：“你把他杀死了。”
第二十七章
杰森正在参加一个设计会议，他的秘书忽然进来说：“泰勒大夫电话找你，要
我告诉她等一会儿你打过去吗？”
“不。我来接。”杰森抓起话机。“佩姬吗？”
“杰森……我需要你！”她泣不成声。
“发生什么事了？”
“你能到公寓来吗？”
“当然。我马上就到。”他站起身。“会议到此结束。我们上午接着开。”
半小时后，杰森赶到公寓。佩姬开开门，扑过去抱住他。她的眼睛哭得红红的。
“出什么事了？”杰森问。
“太可怕了！巴克大夫说我……我杀死了一个病人，说老实话，这……这不是
我的过错！”她的嗓音嘶哑了。“我再也受不了他的……”
“佩姬，”杰森轻声说，“你对我说过，他总是那么尖酸刻薄。这是他的本性。”
佩姬摇摇头。“比这还要厉害，打从他和我一起