那推车子的去要，如何扯我的马垛？”老汉道：“不去寻他，只问你要。”
三藏忙叫道：“徒弟们，慢些走，这老人家乃是车主来讨了”行者听得，乃
走回看着老汉道：“老人家，这车子如何是你的？”老汉道：“这地方没人
家有，惟我家打造的。物各有主，你是何方和尚，贩买贩卖希图生利，却偷
我车子？”一面说，一面去扯车子。行者把慧眼一照笑道：“这妖魔恶心未
改。”乃把假葫芦腰间取出，那鼯精一见飞星走了，走到一个山坡下计较道：
“算计不过这毛脸和尚，怎么葫芦在他身边？访的已装了三个蝠妖，被个道
童捞去，这却又是那里来的？”正说间，只见童儿取了行者真葫芦，走到山
坡来。两个鼯精见了，忙计较。一个变了丹元老道，一个隐着身。童儿一时
眼错，乃走近前道：“老师父，何以在此？”鼯精道：“我见你久不回来，
特到此迎你。你去讨葫芦，如何被孙行者骗去？”童儿道：“不曾骗去，现
吸了三个恶咤咤妖魔来了。”鼯精道：“葫芦盖儿要牢拴紧了。”童儿乃取
出来道：“拴的紧。”鼯精接过手来，把盖子一揭，那三个蝠妖顿时走出，
一阵风走去，童儿见师父揭盖走了妖魔，忙来拴盖，被鼯精变转面皮就要抢
夺葫芦。童儿忙念动咒语，葫芦如火，鼯精疼痛难当，丢下地来，童儿拾起
开了盖，把个假老道一吸入葫芦，这隐身的小鼯精也一阵风逃去。童儿只得
装了大鼯精到道院，把葫芦交与师父。丹元笑道：“这妖精变的我好，且叫
他在葫芦内过几春。”
个蝠妖又被老道葫芦捞去，如之奈何？”大鼯精道：“四计不成，还有五技。
我们且变了车子主人，取讨唐僧车子，他没了车子，终是经担难去。”小鼯
精依言，一个变做老汉，一个变作后生，飞走上前，赶上唐僧，一手扯着马
垛道：“何处长老，你贩货物，如何推我车子？推来，快还了我，免送到官；
不然扯了他马垛子去，料这匹马也值的这车子。”三藏道：“老人家，你问
那推车子的去要，如何扯我的马垛？”老汉道：“不去寻他，只问你要。”
三藏忙叫道：“徒弟们，慢些走，这老人家乃是车主来讨了”行者听得，乃
走回看着老汉道：“老人家，这车子如何是你的？”老汉道：“这地方没人
家有，惟我家打造的。物各有主，你是何方和尚，贩买贩卖希图生利，却偷
我车子？”一面说，一面去扯车子。行者把慧眼一照笑道：“这妖魔恶心未
改。”乃把假葫芦腰间取出，那鼯精一见飞星走了，走到一个山坡下计较道：
“算计不过这毛脸和尚，怎么葫芦在他身边？访的已装了三个蝠妖，被个道
童捞去，这却又是那里来的？”正说间，只见童儿取了行者真葫芦，走到山
坡来。两个鼯精见了，忙计较。一个变了丹元老道，一个隐着身。童儿一时
眼错，乃走近前道：“老师父，何以在此？”鼯精道：“我见你久不回来，
特到此迎你。你去讨葫芦，如何被孙行者骗去？”童儿道：“不曾骗去，现
吸了三个恶咤咤妖魔来了。”鼯精道：“葫芦盖儿要牢拴紧了。”童儿乃取
出来道：“拴的紧。”鼯精接过手来，把盖子一揭，那三个蝠妖顿时走出，
一阵风走去，童儿见师父揭盖走了妖魔，忙来拴盖，被鼯精变转面皮就要抢
夺葫芦。童儿忙念动咒语，葫芦如火，鼯精疼痛难当，丢下地来，童儿拾起
开了盖，把个假老道一吸入葫芦，这隐身的小鼯精也一阵风逃去。童儿只得
装了大鼯精到道院，把葫芦交与师父。丹元笑道：“这妖精变的我好，且叫
他在葫芦内过几春。”
道：“大鼯如何不来？”小鼯说：“他诱哄童儿，揭盖走了你们，他却被葫
芦吸去。”这叫做：
使却机心愚稚子，谁知自陷入葫芦。
万事劝人休计较，从来好事不如无。
三个蝠妖听了道：“多亏你大鼯做了我们替头，总是可恨唐僧的徒弟使这机
变心肠。如今说不得叫做一不做二不休，料他离了郡国，必到五蕴庙前过。
我弟兄三个久在庙中作威作福，要求地方祭祀，如今且回庙，再设个计策，
夺了车子还你，抢他的经文柜担，叫他师徒空向灵山求宝藏，何能东土济群
生。”小鼯精听得说：“三位作何计策？”蝠妖说：“我兄弟原有五个，我
三个在庙间，还有两个在东路五庄观做道童。如今我三个变做三只宝象，你
便可变做个豢象的①在庙堂大泽中，只待唐僧没了车子，那时必借我等驮经，
乘隙拐他的担子，有何（，） 不可？”
鼯精大喜，乃随着三个蝠妖走回五蕴庙。正要作威福，只见殿后祥光万
道，瑞气千条，妖魔见了吃惊道：“我只因两日外游，被孙行者捉弄，不知
这殿后何事发这毫光？”乃隐着身来看，原来是两个僧道在内打坐，鼯精见
了，乃向蝠妖说：“观这两个僧道，必是久修有道行的正人，虽然我们邪不
敢犯他，但不知他可有些神通本事，或是外貌有些毫光灵异，心中没甚神通。
待我们捉弄他一番，便好设计夺唐僧的车子。”蝠妖道：“将何法捉弄他？”
①豢（
hùn，音患）象的——指喂养大象的。
鼯精说：“僧道家非贪即嗔，我同你四个变个酒色财气四种邪氛，捉弄他乱
了心性，这毫光消灭，那僧屋也难安。”蝠妖道：“酒无用处，财易动贪，
色必起淫，我们变这两宗试他，料他必入我们之计。”妖精说罢，乃变了两
个美妇，手捧着两贯钱钞，走近后殿敲门道：“老师父开门。”只听得殿内
那僧道叫一声：“妖魔，休得错用心机，堕落轮回六道。”鼯精见殿门不开，
僧道在内说破了他计，乃退出庙门，专等取经的唐僧来到。
鼯精说：“僧道家非贪即嗔，我同你四个变个酒色财气四种邪氛，捉弄他乱
了心性，这毫光消灭，那僧屋也难安。”蝠妖道：“酒无用处，财易动贪，
色必起淫，我们变这两宗试他，料他必入我们之计。”妖精说罢，乃变了两
个美妇，手捧着两贯钱钞，走近后殿敲门道：“老师父开门。”只听得殿内
那僧道叫一声：“妖魔，休得错用心机，堕落轮回六道。”鼯精见殿门不开，
僧道在内说破了他计，乃退出庙门，专等取经的唐僧来到。
“长老非医非道，葫芦药卖谁家？这物非你手中拿，想要吸妖怪，我们不怕他。”
行者见葫芦被妖魔说破，无计退他，乃叫八戒卸下车子。这汉子便你推我扯，
把车子推到个空地。三藏忙叫八戒扯住玉龙马垛，也卸下柜担，叫徒弟们看
了，他却整了褊衫，走入山门。只见那和尚依旧趋前，向三藏稽首道：“老
师父必是东土取经圣僧，你的徒弟经文俱在何处？”三藏道：“师父如何知
我小僧？”老和尚说：“我见圣僧庄严相貌非凡，必然就是。”三藏乃把手
向山门外一指道：“师父，那阶头柜担便是经文，看守着的便是小徒。”老
和尚见了道：“圣僧何故不到庙内卸担？”三藏道：“因是车子推来，方才
有几个汉子，阻却不容，说推车碾坏街道。”老和尚道：“圣僧休要错认，
我这庙前那有阻车的汉子？”三藏道：“便是我徒弟也知他是妖怪。”老和
尚听了道：“正是不差。久已望圣僧有个大徒弟善拿妖捉怪，我这庙中近日
不知是那里来了几个妖怪，吵闹我庙内僧人。且请圣僧殿堂住下，待我前去
请你高徒。”三藏依言进了殿堂，一时便有众僧来参谒，便有传知殿后比丘、
灵虚的，他两个故意把殿后房门紧闭，在里面静坐。老和尚去请行者们，行
者道：“老师父，我等看守经文担，不敢远离，若是有棍担，乞借三根与我
们挑经便是盛意。”老和尚道：“必求师父庙内一坐，素斋供俸，还有一事
奉求。”八戒道：“老师父有斋送到这里吃吧，有事便讲了何如？”老和尚
不肯，乃传了几个小和尚出来，叫他看守经担，定要请行者们进庙。行者把
慧眼一观，却都是真和尚，只得同着老和尚进入庙中。三藏见八戒、沙僧俱
来，乃把眉一皱道：“悟空，你方才说妖魔夺了车子去，怎不防经担？如何
丢了来庙？”行者道：“老和尚教众僧与我们看守着哩。”乃向老和尚问道：
“老师父，你这殿堂怎么处处皆空，不塑位圣像？”老和尚道：“正为这一
节，当年层层殿内俱有增塑减塑圣像，后来不知何怪偷移去了，只见青天白
日，许多恶咤咤妖魔现形，要地方五牲祭祀，闹吵我庙内大小僧人不安。”
行者道：“若是地方有祭祀，你庙中热闹，僧人得利，如何不安？”老和尚
愁着眉道：“老爷仙不知：
节，当年层层殿内俱有增塑减塑圣像，后来不知何怪偷移去了，只见青天白
日，许多恶咤咤妖魔现形，要地方五牲祭祀，闹吵我庙内大小僧人不安。”
行者道：“若是地方有祭祀，你庙中热闹，僧人得利，如何不安？”老和尚
愁着眉道：“老爷仙不知：
要求祭祀，威福地方。
把我和尚，捉弄难当。
吃素长老，强他荤汤。
吃荤和尚，没点牲尝。
若是怠慢，不是毒打，便是生疮。
菩萨搬去，空此庙堂。”
行者听了道：“原来泥塑木雕的圣像不灵，容此妖魔作耗。”老和尚道：“正
是圣像有灵，感应的圣僧到此，定是与我们作主，驱除了妖魔，也是庙僧大
幸，圣像必然重建。”行者听了道：“老师父放心，我老孙替你扫除妖魔，
包你庙堂安静。”八戒道：“也要我们斋吃得如意。”老和尚笑道：“有，
有。”乃叫众僧备斋。
却说蝠妖同鼯精取了车子，见行者们进殿去，要来偷经担，只见众僧看
守，那经担毫光放出，妖魔那里敢偷？蝠妖问计鼯精，鼯精说：“你意原要
变宝象盗拐他担子，如今庙旁现有刘员外大泽有两匹白象，何不设计驮了他
担子去？”蝠妖说：“有理，有理。我那两个蝠弟现在五庄观做道童，若驮
了经担远投他处，料五庄观有空屋安顿，只叫唐僧无经回国，空身西还，那
时我们仇恨方报也。”
却说行者吃了老和尚斋供，乃对唐僧说道：“师父和八戒们去看守经担，
我徒弟既许了老和尚捉妖，必须与他驱除了，方才行路。”三藏道：“徒弟，
车子取去了，经担也须计较怎挑。”老和尚听了道：“圣僧放心，我有一策
甚便：离我庙十里，有个刘员外，家有白象二匹，莫说五六个经担，便是十
余担柜子也驮的去。只要圣僧们拜借他的，直送到你东土。”三藏听了大喜，
便要去刘员外家借象，只见庙门外摇摇摆摆来了一个老叟，后面跟着个后生，
老和尚同众僧见了，慌忙上前去迎。却是何人？且听下回分解。
总批
妖精变的车子、变的白象，皆可用得。若竟送上东土，有何不可？有心辨别邪正，便多一番劳
扰矣。曰欺，曰骗，俱从心生。
行者机变，无妖魔境界便使不出，须知心与魔正如针芥相投，磁石相引。
第一百回
第一百回
却说蝠妖变了刘员外，鼯精变了个后生跟着，他把两个蝠妖变了两匹白
象，牵在庙门外。这蝠妖摇摇摆摆走进来，老和尚迎他到了殿堂，三藏一见，
彼此行了个主客礼，这蝠妖开口道：“圣僧远来，老汉有失迎候，欲要请过
寒家，恐路远不便劳动，闻得经担没有车子载行，家有白象两匹，尽可代车。
若不弃嫌，载到东土，不枉老汉一种勤劳。”三藏道：“小僧为无物担经，
正有意来拜求宝象，不意员外有此盛心，只是何以报德？但愿老员外积此功
德，福寿无穷。”蝠妖一面说，一面叫后生指引行者、八戒、沙僧，把经担
载上象身。行者却把经担连马垛分作两象驮着，空下玉龙马道：“师父来时，
原乘此马，今日西还，叫你老人家步行，吃了多少辛苦，理当仍骑回国，方
见艳面。”三藏依言，谢了老叟并老和尚，方才要离庙前行，只见庙堂后屋
走出两个僧道来，看着三藏道：“好一个志诚长老。”又看着行者道：“好
一个机变心肠，怎么对着妖魔让他捉弄？”老和尚道：“谁是妖魔？一个刘
员外，经年庙中与我往来，今愿布施二象与圣僧驮载经文。你二位师父来我
庙中，说与我捉妖怪，却静坐在后屋。圣僧来时，躲躲拽拽，紧闭屋门。我
老和尚方疑你是妖魔，怎把个员外指做妖怪？”行者道：“老师父，你也莫
管他。如今只除了你与我师父乃是个志诚长老，我们都是妖魔，只是送得真
经回到东土，功成圆满，那时得证了正果。便是妖魔，二位僧道老师父，你
也莫说师父的志诚，我老孙的机变，我这机变虽说近东土，不使用他，若遇
着妖魔，却也丢弃不得，只怕更深。但愿的不遇妖魔，我这机变终还个平等
无有。”两个僧道见行者如此说，乃看着鼯精说：“谁人跟随白象？”鼯精
道：“便是我这后生跟去。”只见那僧道笑道：“你好好跟着白象，那象安
安稳稳驮着经文到得东土境界，管你后生福寿资身，白象化生人道；若有怠
慢差迟，我两个前途等你！”看着老和尚叫一声“取扰”，望着三藏们叫一
声“小心”，飞往前途而去。三藏乃向老和尚问道：“此二位何来？”老和
尚乃把两个来历说出，行者道：“师父，你只骑你的马，我们只押我们的经
担，莫管这两个僧道，我徒弟久已认的他，只是经文到了本国，包管你也都
认的他。”三藏只得上了玉龙马，行者与八戒、沙僧紧跟着象，辞了老和尚
与假员外，望前行路。这正是：
一心认道不疑邪，能使妖魔从正路。
却说蝠妖两个变了白象，驮着经担前行，本是邪妖，怎近的真经？但因
他驮载正宝，孙行者明知妖魔诡计，却一念信真，与他驮载前去。这一个蝠
妖变了刘员外，待两个变象前行，他孤自复了原身，想道：“我三个原与唐
僧无甚深仇，只因鼯精藏禅杖因头，动了这捉弄唐僧之意。如今两个驮经前
去，鼯鼠又变了后生前跟，我孤立在此。方才那两个僧道，口口声声似识破
我们妖魔之计，在前途等候；若指明了孙行者，这猴精不是好惹的。况这两
个僧道，在那静屋内放大毫光，必非凡俗。他临行吩咐好生跟行驮载，乃得
福寿人道。我想，不如皈依了正果，先去刘员外家化他的真象，赶上唐僧，
与他们驮载前去，这却不是个改邪归正？”蝠妖自家计较定了，乃变了一个
老和尚，走到大泽旁刘员外家来。只见那员外正在家门立着，蝠妖上前道了
一个问讯，那员外问道：“师父何来？”蝠妖道：“贫僧乃东土取经和尚，
今有几担经文在前途，缺少脚力，闻知老员外善心喜舍，家有宝象，若肯布
施驮载一两程，保佑你福寿无穷，子孙兴旺。”刘员外听了，忙请蝠妖进屋，
一面吩咐看象家童随行打点，叫跟了老和尚前途去驮经担，一面备些斋饭款
待蝠妖。
今有几担经文在前途，缺少脚力，闻知老员外善心喜舍，家有宝象，若肯布
施驮载一两程，保佑你福寿无穷，子孙兴旺。”刘员外听了，忙请蝠妖进屋，
一面吩咐看象家童随行打点，叫跟了老和尚前途去驮经担，一面备些斋饭款
待蝠妖。
好行者，走了几步，叫声：“师弟们，你慢慢前行，我树林中出了恭来。”
乃走入树林，一个筋斗打到五蕴庙前，问人刘员外家何处？人说在大�