“你刚才是从新免家出来的吧？”
“是的，没错。”
“你是新免家的人吗？”
“不是！不是！”
她急忙摇手。
“我是河对岸的乡士家老人。”
“那么，你是那个跟新免武藏去关原作战的又八的母亲喽？”
“是的……但不是我儿子想去，他是被那个恶藏骗去的！”
“恶藏是谁？”
“就是武藏那家伙。”
“看来他在村子里也不受好评。”
“您也知道，他已经变成烫手的暴乱分子了。我那个傻儿子，竟然跟那种人交往。我们为此不知道掉了多少眼泪！”
“你的儿子好像在关原战死了。但是，你别难过，我会替你报仇的！”
“您是谁？”
“我是战后参加姬路城围捕行动的德川军。受命在播州边境设关卡，检查来往的人，这里的———”
他手指着后面的土墙。
“叫做武藏的家伙，闯关逃跑了！我们知道他以前是新免伊贺守的人，曾效力于浮田，所以才会追到这宫本村来———但是，那男人非常顽强，我们追了好几天了，现在只好等他累了再抓他，但不容易。”
“啊……原来如此。”
阿杉明白了！她终于知道为何武藏不留在七宝寺，也不回姐姐身边。同时，她一想到儿子又八没回来，只他一人活命回来，心中就充满愤怒。
“这位大爷……武藏再怎么强，要抓他还不简单啊？”
“奈何我们人数太少。就在刚才，有一个人还被打死了呢……”
“我这老太婆有一个妙计，您耳朵靠过来……”
阿杉到底跟他出了什么主意呢？
“嗯！原来如此！”
这个从姬路城来到边境的武士，非常赞成她的妙计。
“您可要好好干！”
阿杉婆还煽风点火，加了一句才走。
没多久，那个武士在新免家后面聚集了十四五名人手。暗中交代他们一些事情之后，这批人就爬过围墙，潜入屋里。
屋里两个年轻女子———阿通和阿吟———正互相倾吐自己的薄命，在昏暗的烛光中，互相帮对方拭干眼泪。这些人光着脚，忽然从两边的拉开门冲进来，房里一下子站满了人。
“……啊？”
阿通吓得脸色发白，不停地颤抖。而阿吟不愧是无二斋的女儿，反而用犀利的眼光，直瞪着这些人。
“哪一个是武藏的姐姐？”
有一人问道。
“我就是。”
阿吟接着说：
“你们随便闯进我家，有何贵干？别以为女人好欺侮，要是有人敢乱来，我不会饶他的！”
刚骂完，先前跟阿杉谈过话的武士队长，便指着她：“这个是阿吟！”
紧接着房里一阵骚动，烛火也随之熄灭。阿通尖叫一声跌到院子里。事出突然，这群人又蛮不讲理，只见十几个大男人拿着绳子，向阿吟逼近，要把她绑住。阿吟强烈反抗，不让须眉。然而，不到一瞬间，她已被反扭在地，好像还饱受了一顿拳脚。
糟了！
阿通不知自己身在何处，只知道顺着夜路，拼命往七宝寺的方向跑。她光着脚，脑子也空荡荡的。这个世界的动乱，正冲击着这个过惯平静生活的少女。
她来到七宝寺的山下。
“嘿！这不是阿通吗？”
树下有个人坐在石头上，那人看到阿通，立刻站了起来。原来是宗彭泽庵。
“你从未这么晚归，我很担心，正在找你呢！咦？你光着脚丫……”
他看着她白晰的双脚，而阿通则哭着扑向他的怀里。
“泽庵师父，糟了啊！怎么办？”
泽庵仍不改作风。
“糟了？……世上有什么事会糟了？来，你先冷静下来，告诉我出了什么事。”
“新免家的阿吟姐被人抓走了……又八还没回来，那么亲切的阿吟姐又被抓走……我、我以后要怎么办才好呢？”
她哭个不停，一直靠在泽庵的胸膛，不停地颤抖。
6
大地像个少女，泥土和青草都吐着炙热的气息。闷热的天气让脸上的汗都蒸发成了雾气，春天的午时寂静无声。
武藏一个人走着。他在没有任何猎物的山里焦躁地环视着，拿黑木剑当拐杖，看来非常疲倦。如果有飞禽飞过，他锐利的眼睛必定跟着移动。他滚满泥土和露水的身体，充满动物的感官本能和野性。
“畜生！”
他不是在骂谁，然而这一骂，引发了一股无法发泄的愤怒，使他用力挥着木剑。
“喝！”
“啪”———的一声，把一棵粗树干砍成了两半。
宫本武藏 地之卷（16）
“为什么村里的人都把我当仇人呢？他们一看到我，就马上去报案；有的才看到我的影子，就像看到大野狼一样，逃之夭夭……”
他在这赞甘山，已经躲了四天了！
白天透过薄雾，可以望见祖先留下来的———还住着孤伶伶的姐姐的老房子，也可望见七宝寺的屋顶，静静地坐落在山脚的树丛中。
然而这两个地方他都无法靠近。浴佛会那天，他夹在人群中去看阿通，没想到阿通在大家面前大声地叫他的名字。他想，要是被人发现，不但她会被牵连进去，自己也会被抓住，所以急忙逃跑了！
当天晚上，他也偷偷地回家看姐姐，很不巧又八的母亲刚好来。要是她问起又八的事，该如何回答？自己一个人回来，要怎么向这老母亲道歉？他犹豫不决，只好从门缝偷窥姐姐。没想到被姬路城的武士发现，连句话也来不及说，就被迫逃离姐姐家了。
从那时开始，他就在赞甘山观察，发现姬路的武士对他可能出没的道路，正在作地毯式的搜索；村里的人也联合起来，每天这座山那座山的，打算合力逮捕自己。
“……阿通姑娘不知对我作何感想？”
武藏甚至对她也开始疑神疑鬼了！故乡的每一个人都变成了他的敌人，他怀疑他们要堵住他所有的生路。
“实在很难对阿通姑娘说明，又八是因为这种理由才不能回来……好吧！还是告诉又八的母亲吧！如果这样还行不通，这村子就真的不能待了！”
武藏下了决心，正要下山，但想到天黑之前，不能出现在村子里，所以就拿了颗小石子，打下一只小鸟，拔毛剥皮，边走边吞着这些生温的血肉。
“啊！？……”
迎面走来一个人，也不知是谁，一看到他，就马上逃到树林里了。对这个人无缘无故竟然讨厌自己，武藏感到非常愤怒。
“等一等！”
他像豹子一样向那人扑去！
原来是个常在这山里走动的烧炭工人。武藏认得他，抓着他的领子，把他拉了回来，问道：
“喂！为何逃跑？你忘了吗？我是宫本村的新免武藏啊！我可没说抓到什么就吃什么。见了人也不打招呼，扭头就跑，这样像话吗？”
“是，是！”
“坐下！”
他一松手，对方又要逃跑。这回，他用脚猛踢他的腰，还拿木剑作势要打他。
“哇！”
那男人抱着头趴在地上，全身战栗个不停。
“救、救命呀！”
武藏实在无法了解，为何村里的人都那么惧怕自己？
“现在我问你事情，你可要老实回答！”
“我什么都说，只要你饶了我这条老命！”
“谁说要你的命了？山下是不是有追兵？”
“是！”
“七宝寺是不是也有人埋伏？”
“有！”
“村里的家伙今天是不是也出来搜山要抓我？”
“……”
“你也是其中一个吧？”
那男人跳起来，像个哑巴一样猛摇着头。
“唔！唔！”
“等等，等等！”
他抓着那人的脖子。
“我的姐姐，现在怎么样了？”
“谁啊？”
“我的姐姐———新免家的阿吟姐姐！村里的人被姬路的人逼迫，不得不来追我，该不会连我姐姐也不放过吧！”
“不知道，我什么都不知道！”
“你这小子！”
他挥动木剑打他。
“你说话的样子太奇怪了！一定有事。你不招的话，我就用这个打碎你的头颅！”
“啊！手下留情！我说，我说！”
烧炭工人双手合掌求饶。告诉他阿吟被抓的事，还有村里贴了公告，凡是给武藏食物的人、借武藏住宿的人，都视为同罪。同时，每一户每隔一天都得派一名年轻人，天天由姬路的武士带领去搜山。
武藏因愤怒而起鸡皮疙瘩。
“真的吗？”
他不断逼问：
“我姐姐是何罪名？”
他瞪着布满血丝的眼睛。
“我什么都不知道，我只是怕领主才这么做的。”
“我姐姐被抓去哪里？牢房在哪里？”
“村里的人说是日名仓。”
“日名仓———”
他的双眸充满憎恨，抬头仰望边境的山线。那附近是中国山脉的脊柱，在灰色的暮霭中，形成斑点，逐渐暗去。
“好，我要去救您了！姐姐呀……姐姐……”
武藏自言自语着，把木剑当拐杖，一个人往发出水声的湖边大步走去。
晚课的钟声刚刚响过。七宝寺的住持这两天刚刚旅行回来。
屋外黑漆漆的，伸手不见五指。但寺庙里头，却可看见红色的灯光以及厨房的炉火，客房里烛光摇曳，依稀可见房里的人影。
“阿通姑娘，你快出来吧……”
宫本武藏 地之卷（17）
“呕……”
武藏呕出胃液，非常痛苦。
客房里有人听到了声音，问道：
“那是什么？”
“大概是猫吧？”
阿通回答。然后提着晚餐，走过武藏藏匿的桥廊。
啊！阿通姑娘。
武藏想叫她，但是胃痛得让他叫不出来。还好没叫，因为有个人跟在她后面，问道：
“浴室在哪里？”
那人穿着寺里借来的衣服，绑着细细的腰带，脖子上挂着毛巾。武藏抬头一看，认得那是姬路城的武士。他命令部下还有村里的人去搜山，日夜疲于奔命地到处搜索。自己却在天黑后就到这寺庙休息，还白吃白喝。
“浴室吗？”
阿通把东西放下。
“我带您去。”
她沿着走廊，往里面走。那个鼻子下面留着八字胡的武士，突然从阿通身后抱住她。
“怎么样？一起去洗澡吧！”
“哎呀！”
他用双手压着她的脸。
“不好吗？”
还把嘴凑到她的脸颊。
“……不行！不行！”
阿通柔弱无力。不知是否嘴被捂住了，连叫都叫不出来。
武藏见状，已经顾不得自己的处境了。
“你想干嘛！”
他跳到走廊上。
他从后面一记重拳，打在武士的后脑勺，并且忙不迭抱住阿通，那人则跌到下面去了。
阿通也同时发出尖叫。
那武士四脚朝天，大叫：
“啊！你是武藏吧？是武藏！武藏出现了！来人呀！大家快来。”
突然间，寺内响起的脚步声和呼叫声，简直像场暴风雨。他们似乎说好了，如果看到武藏就要发出信号，所以钟楼传来当当的钟声。
“呀喝！”
搜山的人全都以七宝寺为中心集合起来，立刻从连接后山的赞甘山一带开始搜索。然而，此时武藏却已站在本位田家宽敞的门口了！
“伯母！伯母！”
他窥视着主屋的灯火，大声叫着。
“谁呀？”
阿杉拿着脂烛，慢吞吞地从里面走出来。
脂烛的烛火，从下巴往上照着，她凹凸不平的脸，突然变得铁青。
“啊？是你……”
“伯母，我是来告知一件事的……又八没有战死，他活着，在他乡和一个女人同居……就是这样，也请您告诉阿通姑娘。”
他一说完，又接着说：
“呼！说出来舒畅多了！”
武藏立刻拄着木剑，转身走向屋外夜色中。
“武藏！”
阿杉叫住他：
“你现在准备去哪里？”
“我吗？”
他沉痛地回答：
“我现在要去闯日名仓关卡，救回我的姐姐，然后远走他乡，所以再也见不到伯母了……我只是来告诉你们和阿通姑娘，又八没有战死，也不是我愿意一个人回来的。对这村子，我已经毫无眷恋。”
“是吗……”
阿杉换了一只手拿脂烛，向他招手问道：
“你肚子不饿吗？”
“我已经好几天没吃饭了！”
“真可怜……我正巧在煮菜，也好替你饯个行，趁现在还没准备好，你先去泡泡澡吧！”
“……”
“嗳！武藏，你家和我家，从赤松以来就是旧交，我真舍不得你走呀！”
“……”
武藏弯着手臂，拭去眼泪。温暖的人情味，使他的猜疑和警戒一下子放松了下来，令他想到了人类温暖的肌肤。
“快……快到后面去，有人来就惨了……你有没有毛巾啊？对了！有又八的内衣和便服，你洗的时候，我会把它们拿出来，顺便张罗一些饭菜……你可以泡泡澡，慢慢洗。”
阿杉把脂烛交给他之后，立刻走到内屋。接着，那已嫁了的女儿飞快地跑了出去。
浴室的门被风吹得卡卡作响，里面传来洗澡水的声音，灯火摇曳不止。阿杉从主屋问道：
“泡得舒服吗？”
武藏的声音从浴室传出来：
“太舒服了……啊！好像死而复生一样。”
“你可以慢慢泡，暖暖身子，我饭还没张罗好呢！”
“谢谢！要知如此，早就该来了！本来我还担心伯母会怨恨我呢……”
他充满欣喜的声音夹杂着水声，又说了两三句，但没听到阿杉的回答。
阿杉的女儿，终于气喘吁吁地回到家里———后面带了二十个左右的武士及搜山的人。
阿杉在外头等着，他们一来，立刻跟他们耳语一番。
“什么？你把他骗到浴室小屋？这家伙终于出现了……好！今晚可要把他抓住！”
武士们分为两组，像爬虫一样，在地上匍匐前进。
黑暗中，浴室的烛火更显得明亮。
好像有一点不对劲———武藏的直觉使他战栗不安。
宫本武藏 地之卷（18）
“啊！受骗了！”
他大叫一声。
光着身子，又是在狭窄的浴室里，根本没时间想该怎么办！
现在发现已经太迟了。拿着棒子、长枪，还有铁棍的人影，已团团围住浴室。其实只不过十四五名而已，但看在他眼中，感觉多了好几倍。
他没办法逃跑，因为就连裹身的布都没有。但是武藏并不感到害怕，对阿杉的愤怒，驱动了他的野性。
“好！我就看看你们要干嘛！”
他不考虑守势。在这种情况下，他只会主动攻击敌人。
这些猎人还在互相推让时，武藏猛力从屋内踢开木门。
“干啥！？”
他大叫一声，跳了出来。
他全身赤裸，湿发披散开来，简直像个疯子。
武藏咬牙切齿，紧紧抓住敌方往他胸前刺过来的枪柄，把那人甩开，那支枪就成了他自己的武器。
“混蛋！”
混乱中，他左右挥舞着长枪，以寡击众的时候，这方法很管用。他在关原之战学会了这招不用枪尖而用枪柄的枪法。
糟了！为什么刚才没先派三四个人奋不顾身地杀进浴室呢？这些悔之已晚的武士们，你一言我一语的，互相责怪。
不到十来下，武藏的长枪已经被打断。他赶紧举起仓库窗下用来压腌菜的石头，砸向围住他的人。
“在那里，逃到主屋去啦！”
阿杉和她女儿听到了，立刻光着脚丫，跌跌撞撞地逃到后院。
武藏在