带头的人望着天满河川大叫：
“哎呀！糟了。”
后面的人问：
“怎么回事？”
“码头的茶馆已经打烊了，河面上也没看见船只。”
“是不是已经开走了。”
大家望着河面目瞪口呆。
茶馆的人正要关上店门，一问之下得知，带着猴子的弱冠少年的确在船上。又说：这最后一班渡船刚刚才离岸，应该尚未开到豊崎的码头。
而且上行船只速度缓慢，如果从陆地追赶，应该可以追得上。
“对，不到黄河心不死，既然没在这里赶上，那就不急，先休息一下。”
他们点了茶水和糕点，囫囵吞食之后，又立刻沿着河边昏暗的道路追赶下去。
眼前一片漆黑，河川蜿蜒如银蛇般，在前方分叉成两道支流，淀川在此分为中津川和天满川，在那里可看见河面上灯火闪烁。
“是那艘船。”
“这下子可被我们追上了。”
七个人都露出得意的神色。
河岸上，干枯的芦苇宛如无数把钢刀，闪闪发光，附近田野不见青草，虽然寒风刺骨，但是大伙儿都不觉得寒冷。
“追上了。”
距离越来越近。
其中一人毫不考虑地扬声大叫：
“喂！那艘船，等一等啊！”
船上也传来了一声：
“什么事？”
岸上其他的人都在骂扬声喊叫的同伴———现在根本无需打草惊蛇，无论如何，前面约一公里处就有个渡口，必定有乘客上下船。现在大喊大叫不就惊动船上的敌人，让他有所戒备了吗？
“哎呀！不管怎么样，对方顶多一个人，既然已经喊出声了，那我们就必须提防对方跳入河中逃走。”
宫本武藏 火之卷（32）
“没错，要特别留意。”
有人及时劝架才没产生内讧。
于是，这七个人速度一致地跟上在淀川逆流而上的夜船，并且又大叫：
“喂！”
“什么？”
这回好像是船长在回答。
“把船靠到岸边来。”
这么一说，船上扬起了一阵笑声。
“你们是在开玩笑吗？”
“不靠岸是不是？”
这几名男子语带威胁，这回有个客人学他们的语气回道：
“就是不靠岸。”
七个沿着河边一路追赶的男子，跑得身体发热、口吐白烟。
“好，你们要是不靠岸，我们就到前面的渡口去等。船上是不是有一个带着小猴子的弱冠少年？告诉他，要是他知道羞耻的话就站到甲板上。如果这家伙逃跑了，全船的人都要抓来询问，知道了吗？”
从陆上可以很清楚地看见船上立刻引起一阵骚动，大家脸色大变。
靠岸后准会有事发生。光看那些在陆地上追逐的武士，每个人都拉起裤管、卷起袖子、手握大刀。
“船长，你不要回答。”
“对方说什么你都不要开口，到渡口之前都不要靠岸就行了，因为渡口那里就会有渡船头的岗哨。”
乘客们低声交谈，吞着口水，刚才回嘴的乘客更是不敢出声，像个哑巴不敢正视他们，陆地和船之间隔着河水，可以暂保乘客安全。
陆地上的七个人紧追着船，好一会儿没再喊话，等船上的回音，但未见动静，因此他们又大叫：
“听到了吗？带着小猴子、乳臭未干的武士，快点走到甲板来，到甲板上来。”
船上有人回话了：
“你们在找我吗？”
本来乘客们说好，无论如何都不能回话，现在突然有个年轻人站上甲板答腔。
“噢！”
“真的在船上。”
“你这个小毛头。”
河岸上那七个人看清楚是他之后，霎时瞪大眼睛对着他指指点点，要是船再靠近岸边一点的话，他们恐怕会跳上来。
那位弱冠少年背着号称“晒衣竿”的大刀，笔直地站在船头，浪花溅上甲板，在他脚边映着水花，隐约可见他正露齿微笑。
“带着小猴子的弱冠少年，除我之外别无他人，你们又是什么人？是无所事事的野武士？还是饿坏肚子的卖艺人呢？”
他的声音传到岸边。
“什么？”
岸上的七人聚在一起，气得咬牙切齿，“你这个耍猴戏的，竟敢口出狂言。”他们轮流对少年谩骂不已。
“别太得意忘形，待会儿可别跪地求饶。”
“你可知道我们是谁？有没有听过吉冈清十郎，我们就是他的门徒，没听过吗？”
“正好你可以用河水把脖子洗干净。”
船已经抵达毛马堤。
那七个人一看船将停靠毛马村，就先一步跑到码头上守株待兔。
然而船却远远地停在河心绕圈子，船长及乘客都认为事态严重，不靠岸比较安全。吉冈门下那七个人见此光景———
“喂！为什么不靠岸？”
“你们以为可以待在那儿等到明天或后天吗？到最后可别后悔呀！”
“再不把船靠过来，我们会一网抓尽全船乘客，抓来砍头！”
“等我们划小船过去，可别怪我们手下无情！”
对方不断恫吓，最后那艘三十石的船终于靠向岸边，同时———
“啰嗦！”
声音划破河面上的寒气。
“我让你们如愿，现在就到岸上，你们准备接招吧！”
弱冠少年熟练地拿起桨，无视于乘客及船长不断的劝阻，船桨嘎嘎地划开水面往岸边靠近。
“来了！”
“纳命来吧！”
七个人手握剑柄围在船即将靠岸的地方。
船只靠岸使水面泛起了笔直的水波，弱冠少年纹风不动站在船上，而在岸上屏气凝神等待良久的七个人望见少年快速逼近，顿时觉得他的身影变大好几倍。就在此时———
刷、刷、刷，船开上了长满干枯芦苇的泥地上，这七个人恍惚以为船开到面前，下意识地后退了好几步，此刻船头有个圆滚滚的动物形影，从离岸七八米的船上一跃跳过中间的泥淖，跳落在其中一人的头顶上。
“哎呀！”
那人大叫，同时七人手中的七道白光脱鞘而出，划向空中。
“是猴子啊！”
等他们看清楚之后，剑已经扑了个空。原先他们以为那是他们的敌人弱冠少年跳跃过来，才会如此焦急，此时他们似乎也感到有些狼狈，立刻互相提醒对方。
“别操之过急！”
缩在船上角落的乘客们看到那七个人的狼狈模样，虽然紧绷的神经得到一阵舒畅，但是表面上谁也不敢出声。
只有一个人叫了一声，原来握着船桨的美少年将船桨插入芦苇的泥淖中，身体立刻飞跃上岸，比小猴子更轻快。
宫本武藏 火之卷（33）
“咦？”
因为美少年的落点与他们预测有些偏差，于是七个人一齐转身。虽然期待已久，但出了这个小意外，使得他们更加紧张，本来他们是打算围攻美少年，现在计划无法得逞，只能沿着岸边直行，他们形成一列纵队，使得等在他们面前的美少年有充分的时间准备出招。
走在纵队最前面的人，即使胆怯也无法后退了，这时他双眼充血、耳朵听不见声音，平日练的剑法现在一点也使不上来，只好咬紧牙根，硬朝着弱冠少年的方向杀过去。
“……”
少年健硕的身体巍巍耸立，他踮起脚尖，挺起胸膛，右手伸握背后的刀柄。
“你们刚才自称是吉冈的门徒，如此正好，先前我只斩断某人的束发，对方也未继续追究，看来你们好像不肯善罢干休，刚好我也觉得还不过瘾呢！”
“胡……胡说八道！”
“反正我这‘晒衣竿’还有待研磨，那我就不客气了。”
僵立在最前面的人，听完美少年的话想逃也逃不了了，号称“晒衣竿”的长剑顿时像切西瓜般一刀砍死了那个人。
第一个人倒向后面人的肩膀，其他六个人目睹第一个人如此轻易就被对方的大刀砍死，一时失神，无法一起行动。
在这种情况下，多数人反而比一个人更加脆弱，弱冠美少年乘胜追击，耍着号称“晒衣竿”的长剑，长度正适合派上用场，霎时打向第二个人，虽然他的腰没被砍断，但是光这么一打就够他受用了，那人惨叫一声，身体飞向旁边的芦苇丛中。
“下一个。”
美少年目光扫射他们，这几个人不擅打斗，也察觉情势不对，立刻改变阵形，像五片花瓣包着花蕊般，将敌人团团围住。
“别后退！”
“可别退缩啊！”
大家互相打气鼓励，看来有点胜算，于是蜂拥而上。
“乳臭未干的小子！”
这些人有如初生之犊不畏虎般，只逞匹夫之勇，其中一人竟然：
“纳命来！”
边喊边奔向美少年，本想狠狠一刀砍向对方，不料他的剑在离美少年胸前两尺处扑了个空，砍向地面。
那个人过于自信，铿锵一声砍到了石头，宛如自投罗网般翻了一个筋斗，屁股朝上滚到敌人面前，少年本可轻而易举地砍死他，然而美少年却饶恕了这位战败者，自己则趁势弹开，迎向身旁的敌人。
“哇！”
身旁的敌人惨叫一声，剩余三人更不敢轻易出手，立刻逃之夭夭。
看到他们抱头鼠窜，美少年燃起了极大的杀戮欲望，两手握着“晒衣竿”追向他们。
“这就是吉冈的武术吗？”
他追跑着。
“太不够意思了，你们给我回来。”
“等等，你们专程把我从船上叫下来，现在竟然逃走，有这种武士吗？如此一逃了事，京八流吉冈将贻笑天下。”
武士被另一位武士如此嘲笑乃是极大的侮辱，比被人家吐口水还更严重。但是，那些抱头鼠窜的人已经听不见这些话了。
毛马堤此时正人潮熙攘。寒风中传来跑马的铃声，白霜和河水映着灯火，不需灯笼也是一片明亮，马背上的人影和跟随在马后徒步的身影，都口吐着白烟，行色匆匆，似乎忘了寒冷。
“啊！”
“抱歉！”
那三人只顾逃命，差点撞上迎面而来的马匹，个个往后退了几步。
骑马的人紧急勒住缰绳，马儿一阵嘶鸣，他望着差点撞上马的三个人。
“咦，是你们几个啊！”
马上的人既惊讶又生气：
“你们这些笨蛋，一整天游荡到哪儿去了？”
“啊！是小师父。”
接着，马后面又出现植田良平。
“瞧你们这副德性，出了什么事？你们是陪小师父前来此地的，竟然不知道小师父已经决定回府。难道你们还在闹酒吗？闹事也该懂得分寸啊，走！”
这些人被误会是喝酒闹事，觉得非常委屈，他们愤愤不平地告诉小师父，如何为了维护自家流派的权威以及小师父的名誉而奋力一战。他们神情狼狈、口干舌燥，却仍一口气说完。
“你听，你听，那、那个人来了。”
他们听到逐渐逼近的脚步声，不禁露出紧张的神色。
植田良平瞧他们如此惧怕，不觉心生怜悯。
“你们害怕什么？没那么严重，本来你们是要保护自家流派的名誉，却反受其辱。好，让我来见识那个人。”
植田良平让骑在马上的清十郎以及三个人站在后面，独自往前走了十步左右。
“等着瞧，你这个乳臭未干的小子。”
他提神戒备，等待逼近的脚步声。
少年不知就里，依然挥舞着长剑，虎虎生风。
“哟！等等，逃跑是吉冈流的绝招吗？我不想杀生，可是这把‘晒衣竿’还在叫嚣着呢，回来、回来，你们想跑可以，但是得留下头颅。”
宫本武藏 火之卷（34）
他从毛马堤的堤防上大呼小叫地跑了过来。
植田良平手沾口水，紧握刀柄。少年像一阵疾风，无视屈身在下的良平，他大步飞跃过来，几乎要踩到良平头顶上。
“喝！”
良平大叫一声，举刀向上挥砍过去，他双手握刀，身体尽量往上伸展，少年着地之后，金鸡独立，回头一望。
“唉！又来了一个人。”
良平脚底一阵踉跄，“晒衣竿”从背后砍了过来。
植田良平从未遇过如此猛烈的剑法，他只感到一阵阴风，人已经跌落在毛马堤堤防下的田里，还好堤防并不高，泥土也冻结了，才不致显得太狼狈，但是很明显，他已失去机会，等他爬回堤防，定睛一看，敌人的身影宛如饿虎扑食般，只见长剑“晒衣竿”已经斩伤三名门徒，正向马背上的吉冈清十郎逼近。
清十郎本来以为这件事毋须亲自出面，是以十分放心，但是危险竟然瞬间而至。
那把号称“晒衣竿”的长剑朝他直击而来，剑势凶猛，突然刺向清十郎所乘的马匹腹部。
“岸柳，等等！”
清十郎大喊一声，踩着鞍镫的脚移近马鞍，本以为他会站在马鞍上，未料马匹越过少年，疾如箭矢，直奔远方，而清十郎的身体“砰”的一声，往后翻身，跳开丈余。
“漂亮。”
夸奖他的并非自己人而是对手。
少年又重新握好“晒衣竿”朝清十郎一跃而上。
“刚才你的动作利落，我虽然是你的敌人，却非常欣赏，想必你就是吉冈清十郎，你来的正是时候———看剑。”
号称“晒衣竿”的长剑，洋溢着热腾腾的斗志直刺过来，清十郎不愧是拳法师的长子，看得出他是身怀绝技，游刃有余。
“岩国的佐佐木小次郎的确眼力过人。但无论如何，我清十郎都毫无理由与你斗剑。我们随时都可以一决胜负，但是事情何以会发展至此地步呢？你先把剑收起来。”
最初清十郎称他岸柳的时候，美少年没听见，这一次对方又称呼他是岩国的佐佐木，令他非常惊讶！
“……你为何知道我是岸柳佐佐木小次郎呢？”
清十郎拍着膝盖。
“果然没猜错，你就是小次郎阁下。”
说着向前走了一步。
“虽然与你初次相遇，但是我早已久仰您的大名。”
“听谁说的？”
小次郎有点茫然。
“就是你的师兄伊藤弥五郎。”
“哦！你跟一刀斋是好友吗？”
“一刀斋先生直到今年秋天都住在白河神乐冈旁的一间草庵里，我经常拜访他，一刀斋师父也时常走访四条的寒舍。”
“哦……”
小次郎露出酒窝。
“如此说来，你们并非泛泛之交喽！”
“一刀斋先生每次聊起来必定会提到你———他常说，岩国有位岸柳佐佐木跟自己一样都学过富田五郎左卫门的剑法，在钟卷自斋师父门下当中，虽然佐佐木的年龄最小，但是放眼天下，能跟自己并驾齐驱的人，除了他之外别无他人。”
“但是你怎么能够光凭这些就认出我就是佐佐木小次郎？”
“我看你年纪尚轻，而且经常听一刀斋谈起你的个性，也知道你的外号叫‘岸柳’，对你可说知之甚详，刚才我看你那么轻松地使用长剑，心中便有了谱，于是试着叫你的名字，果然被我猜中了。”
“这真是奇遇！”
小次郎大喊“快哉！”，但当他看见自己手中沾满血迹的长剑“晒衣竿”时，自己也很迷惑，事情为何演变到这个地步。
由于双方已经知道事情的来龙去脉，过了一会儿，佐佐木小次郎和吉冈清十郎两人在毛马堤防有如老友般并肩走在前头，植田良平及三名门徒则缩着身体跟随在后，往夜幕低垂的京都走去。
“哎呀！一开始我也是莫名其妙地被卷入这场纷争，其实我并非好事之徒。”
小次郎解释着。
清十郎自小次郎口中得知在往阿波的船上祇园藤次的所作所为，以及他后来所采取的行动等等，感到非常愤怒。