马志明、黄族民
甲:您是个相声演员?
乙:对对对。
甲:文艺工作者?
乙:没错儿!
甲:也算是知识分子啦?
乙:啊,得算。。
甲:啊。
乙:哈哈…
甲:要从这角度说呀,
乙:啊。
甲:咱俩还差不多。
乙:差不多?
甲:嗯。
乙:那您也是文艺工作者?
甲:啊不,我是个医务工作者。
乙:哦!您是个大夫?
甲:诶(ei4),对了。
乙:哦(拉长音)!您在哪(nei3)个医院工作呀?
甲:我不在哪(nei3)个医院,
乙:嗯?
甲:我准备呀,自己开一家儿医院,
乙:哦!个体诊所?
甲:正在筹建时期。
乙:哦(拉长音)!您这个医院是内科还是外科呀?
甲:我呀?
乙:啊。
甲:不是内科,也不是外科,
乙:那是什么科?
甲:特科!
乙:特科?
甲:特别科!
乙:哎呀,特别科还没听说过。
甲:哎。
乙:您这特别科都治什么病啊?
甲:治两种病,
乙:都哪两种病?
甲:一种是“没”症,一种是“不”症。
乙:“梅”症?
甲:嗯。
乙:梅毒花柳?哦呵呵呵,
甲:嗨!
乙:知道知道!那马路边儿上电线杆子上贴那(nei4)小广告,梅毒花柳一次除根儿,是这个吧?别信啊
甲:不不
乙:全是骗人的,
甲:不是那(nei4)个梅
乙:不管是。。。
甲:你说那(nei4)是梅花的“梅”,
乙:啊,性病吗?
甲:我不是那(nei4)个梅,
乙:哪(nei3)个梅呀?
甲:没有的“没”!
乙:没有的“没”?
甲:诶(ei4)!哪(nei3)一种病啊,都带个“没”字儿,
乙:哦。
甲:就是没这个没那个的(da 1)
乙:没哪个呀?
甲:唉呦!那可太多了。
乙:那您说说吧。
甲:我专治没根基、
乙:哦
甲:没品行、没良心、没厚诚、没人味儿、没德行、没材料、没准性、没王法、没见证、没蔼和、没谦恭、没真章儿、没信用、没身份、没尺寸、没通融、没活便、没恩典、没情面、没心胸、没志气、没出息、没教育、没耐和、没好脸儿、没血性、没好心眼儿、没碴儿找碴儿、没事找事儿、没缝儿下蛆、没理儿搅理儿,一切的没上、没下、没大、没小、没囊、没气、没心、没肺、没皮、没脸、没羞、没臊、没有准爸爸等症我是尽皆治之。
乙:这都是病啊?
甲:诶(ei2)。
乙:那么得了这种病吃什么药呢?
甲:要得了这“没”症啊,
乙:啊。
甲:那得吃“伸腿瞪眼”丸!
乙:好么!(这段录音好象掐了,我根据传统的文本找到的这一段,诸位给看看,是不是应该给加上呢?
乙:一伸腿一瞪眼人就完了?
甲:病就完了。
乙:人呢?
甲:好了。
乙:用什么药引子呢?
甲:四两滴滴涕冲八人卫生球把它喝了。
乙:烧耗子啊!那么您刚才说还有“不”症?
甲:啊,“不”症,
乙:啊。
甲:每一种病啊,都带一个“不”字儿。
乙:哦?
甲:就是不这(ze4)么着,不那(nen4)么着的。
乙:咋,不哪(nen3)么着呀?
甲:啊也不少啊!
乙:您再说说。
甲:专治不公道、
乙:啊。
甲:不体量、
乙:是。
甲:不憨厚、不认帐、不服劝、不学好、不识交、不妥靠、不齐心、不努力、不明理、不客气、不容份儿、不让过儿、不使劲儿、不认错儿、不出血、不顾面儿、不拾碴儿、不上前儿、不吃亏儿、不饶人儿、不担沉儿、不碴泥儿、不知自爱、不守规矩、不懂好歹、不顾名誉,一切的不伦不类、不管不顾、不三不四、不依不饶、不通情理、不是东西等症我是尽皆治之。
乙:这都什么缺德病啊,我说您这医院治这种病吃什么药呢?
甲:要得了这种病啊?
乙:啊。
甲:那得吃“绝命丹”!
乙:活不了,这都绝了命啦!
甲:不是,绝对要保住你的性命,“绝命丹”。
乙:哦(拉长音)!
甲:嗯。
乙:那这医院什么时候开张吧?
甲:即将对外门诊。
乙:这就要开张啦?
甲:诶(ei4)。
乙:开张那(nei4)天告诉我一声,
甲:干嘛?
乙:我去给你送块匾去(qie 1)!
甲:好啊!
乙:上写四个大字!
甲:甭问,准是“妙手回春”!
乙:“赶紧关门”!
甲:哎?你这怎么说话这是?
乙:怎么说?这医院能不关门吗?啊?你让人听听,什么“没”症啊,“不”症啊,这都不是病啊?这是人身上的坏毛病,有个这种毛病的人瞒还怕瞒不住了,还往外说去(qie
1)?谁见过这样儿的“大夫,我这人那,没出息,您给瞧瞧;诶(ei1);我还有点儿不是东西”这象话吗这个?
甲:哦(拉长音)!
乙:有这样儿的吗?
甲:也别说,也别说,有你这一问,
乙:有没有?
甲:有你这一问
乙:啊(拉长音)!
甲:你说吗,
乙:嗯。
甲:他这人那有这种毛病,自己不“往”(马先生说的是“让”,但我觉得好象是口误)外说!我拿他没办法?
乙:就是啊!
甲:不要紧!不要紧!
乙:怎么办呢?
甲:我能揭皮儿断瓤儿!
乙:哦,你这买西瓜来了是吧?
甲:我是观其外知其内;如见其肺肝然(可能字不对),
乙:嗯。
甲:这人有病没病打我眼前一过,我就一目了然!
乙:哦!能看出来?
甲:当然啦!
乙:哦,那行!
甲:啊。
乙:既然您能看出来太好了,
甲:啊。
乙:这(zen4)么着,今儿来的人也不少,
甲:啊。
乙:你给看看,哪(nei3)位有这种病?
甲:哦哦,往哪儿看哪?
乙:台底下。
甲:就往这儿看?
乙:啊。
甲:这不废话吗?
乙:怎么啦?
甲:这就甭看啦!
乙:怎么不看啦?
甲:这不很清楚吗?
乙:哪儿就清楚啦?
甲:这在坐的各位,这,
乙:嗯?
甲:不摆着呢吗?
乙:啊,是啊!
甲:各个儿都是满面红光,身体健康,这儿一位得病的也没有!
乙:哦,这儿一位得病的也没有?
甲:没有!(甲乙同时笑)呵呵呵呵
乙:有你也不敢说呀!
甲:哦?
乙:你说谁上来也得揍你,你信吗?
甲:你还别炝火,
乙:这不是炝火,你就不敢说!
甲:你要激火儿的话,今儿我真得看看。
乙:那你就看看那!
甲:咱把话说头里啊,
乙:什么话?
甲:比方说我看出来啦,
乙:啊。
甲:这儿有得这病的怎么办?
乙:把他指出来,给他治病!
甲:他要不治呢?
乙:他敢!我下去(qie 1)把他提搂了上来,不治不行,这是为社会清除败类!
甲:那好,那我就看看!
乙:你看!
甲:我看啊!
乙:啊!
甲:我打这边儿看啊!
乙:看!
甲:看一圈儿啊!
乙:诶!
甲:行(走向台前)
乙:把大门都关严了!
甲:都坐住啦!
乙:谁也别走!
甲:诶。
乙:且!
甲:您没病您沉住了气。
乙:有病他就跑不了!
甲:(看了一圈,又看向乙)嘿!也别说,这儿还真有一个!
乙:谁?
甲:你!
乙:哎,我就知道他得说我。
甲:你有病啦!
乙:我有病?
甲:有病啦!
乙:这叫胡说八道!
甲:怎么啦?
乙:我有病?你打听打听,我这饭量儿怎么样?
甲:饭量儿?
乙:那可不,早点,俩大馒头,半锅豆腐脑儿,外带四棵油条,我是吃的饱睡的着。我有病?(甲笑)你可真敢说你。
甲:你说你吃的多?你你。。。
乙:那可不!
甲:哎呀,这正是你的病啊
乙:这正是病?
甲:你这是“没”症啊!
乙:啊?
甲:你是没皮没脸,没羞没臊,你都没日子吃啦!
乙:我呀!
甲:吃的越多病越重,
乙:是吗?
甲:这叫“回光返照”你懂不懂?
乙:啊!(很害怕的口气)
甲:你站好了,你让各位看看,我不是吓唬你呀,你已经走形啦!
乙:我?
甲:你看,你都什么模样儿了?
乙:啊?
甲:抬头纹也开了,眼犄角儿也耷拉啦,鼻子翅儿也翘了,耳朵边儿也干了,完了完了,病入膏肓啊!
乙:啊!
甲:你够戗离,他远点儿啊,
乙:啊不,
甲:这路人儿他着上人就不轻,他传染,知道吗?
乙:不不不,我我我 我说大夫这病这(zen4)么厉害啊?
甲:够戗!
乙:我说您行行好,
甲:啊。
乙:给我治治行吗?
甲:也别说,
乙:啊?
甲:我这人心软,
乙:您您您…您给治治!
甲:行,多前儿我那儿开业,我给你信儿,
乙:啊。
甲:我先给你看,
乙:诶,别!别!别!
甲:怎么样?
乙:别等开业,
甲:啊?
乙:开业怕耽误喽,您现在就给治怎么样?
甲:现在治?
乙:啊啊。
甲:在哪儿治?
乙:啊!
甲:当这各位?
乙:那怕什么的?
甲:我当然是不怕啦!
乙:啊?
甲:不过你得的这个病啊,
乙:嗯嗯
甲:都是那个见不得人的病,
乙:是吗?
甲:我要诊断出来往外说不说?
乙:说呀!
甲:说!好嘛!大伙一听“唉呦!敢情这小子就这(zen4)么坏呀!”你一听你脸儿上挂不住了,你准来个不认帐,知道的是你不承认那,不知道的以为我这大夫没能耐那,当然了!我这名誉是小啊,你这病可就耽误啦!
乙:不不不,大夫,您放心啊!我可不是那不认帐的人!
甲:嗯。
乙:咱实事求是,有就是有,没有就是没有!
甲:啊你要有这态度,那行,
乙:行不行?
甲:那我给你看看。
乙:您受累!
甲:我先给你号号脉。
乙:对了,看病都得先号脉(对观众说)
甲:你去搬把椅子去,
乙:哦,对了,对对对(去后台拿椅子)
甲:搬把椅子。
乙:来啦!呵呵
甲:啊,端上来吧。
乙:那(nei4)那(nei4);您 您坐吧。
甲:你坐你坐。
乙:诶,不不不不,您 您坐您坐。
甲:还是你坐。
乙:不,您是大夫。
甲:你是病号。
乙:哎,我这就病啦?
甲:哎,坐坐。
乙:哦,好好好(乙坐)
甲:这甭客气。
乙:诶,行行。
甲:先给你号号脉。
乙:诶。
甲:这个有病啊,知道吗?
乙:嗯。
甲:不能瞒医。
乙:那是。
甲:跟大夫呢,得说实话,
乙:哎。
甲:我按着你这个病情给你下药(用手去摸乙的头),不然的话呢他下不准啊,你讳疾忌医呀这不行,往往有些个人儿啊他。。。(乙把甲的手挪到自己都手腕上),小病要是不治啊就成了大病(又把手放回乙的头上去摸),小小的疖子养成疮啊(乙又把甲的手挪到自己的手腕上),
乙:别。别逗别逗,这儿这儿(指指自己手腕)。
甲:(若无其事的表情)在这呢咱是因陋就简那,(又重新把放到乙的头上)将来呀我这医院开了业。。。
乙:我说你这什么毛病?(从椅子上站起来)
甲:你治不治(这里有一声响,是不是黄老师不小心把椅子碰倒了呢?但往后听的录音显示好象又没倒,也可能只是碰了一下,请大家给提供一下建议)
乙:我不治我坐着干嘛呀!
甲:你拨拉我手干嘛?
乙:我说你这干嘛呢这是?
甲:号脉呀!
乙:唉呦,哈哈哈。。。我说你还是大夫呢,这连脉门都都找不着,号脉呀?得摸这儿啊(自己比划里一下号脉)!
甲:摸这儿?
乙:那可不!
甲:仨手指头往这儿一摁,
乙:啊。
甲:中指找关骨,
乙:对!
甲:掌后骨为关。
乙:是!
甲:左右六脉通人的心、肝、脾、肺、肾,
乙:嗯。
甲:你这是内科呀
乙:您这是?
甲:特科!
乙:这要号脉?
甲:就得号脑袋!
乙:是啊!
甲:坐下!
乙:哎,好好。
甲:(又重新摸乙的头)嗯;最近饮食怎么样?
乙:嗯 吃的不少。
甲:得少吃。
乙:哦,行行行。
甲:诶,少吃。
乙:嗯。
甲:啊,痰嗽一声
乙:啊啊?什么?痰 痰嗽?
甲:就是咳嗽一声儿!
乙:咳(咳嗽一声)。
甲:完了,要死了,
乙:啊?!(吓的站起来)
甲:要死了,没底气啦!
乙:谁说的?
甲:你使点儿劲儿行不行?
乙:哦,劲儿小啦?
甲:啊。
乙:嗨,您告诉我使点儿劲儿不就完了吗?
甲:这好用告诉吗?都是丹田“喀”!一咳嗽不。。。
乙:那没问题没问题!大点儿劲儿大点儿劲儿!(又坐下了,甲又把手放在乙的头上)
甲:痰嗽一声。
乙:咳!(大声的咳嗽)
甲:哎呀!!
乙:哎!(吓了一跳,差点没从椅子上翻过去)
甲:你这病可是不轻啊!
乙:啊,是啊!没病也让你吓出病来啦!
甲:够戗哪!
乙:哎哟,大夫我这什么病啊?
甲:还没号出来呢。
乙:你瞧这一惊一咋的!
甲:不是不是,已经号出来啦。
乙:哦!好出来啦?
甲:说的不一定对呀?
乙:哦,好好好,您说。
甲:根据我这个诊断那,
乙:嗯嗯,
甲:你这个病啊,
乙:是啊,
甲:大概齐是由气上所得,对吗?
乙:呦!
甲:啊?
乙:嗨!大夫,
甲:怎么样?
乙:罢了!
甲:行吗?
乙:冲这一句话,
甲:啊
乙:我算服啦!
甲:服啦?
乙:哎,我这病啊,就是从气上所得!
甲:怎么样?
乙:好生闷气呀!
甲:是啊?
乙:一看见不公的事儿,那气儿就不打一处来,
甲:啊。
乙:你看,我们那儿有人啊搞“瞎八”(也不知道对不对),别人儿都不管啊,把我给气的,总憋着上。。。
甲:行了行了行了,别…别说了别说了(拦住乙的话),你说的那个叫那叫“急公好义”,打抱不平,
乙:对!对对对!
甲:那(nei4)种气呀,
乙:啊,
甲:那不是病,
乙:这 这不由气上所得吗?
甲:你不是那(nei4)路气,
乙:那(nei3)路气呀?
甲:你这起呀,属于这个气人有笑人无,这种气。
乙:气人有,还笑人无?
甲:诶!对了,人家比你日子过的好,
乙:啊啊。
甲:人家还比你有钱,
乙:啊。
甲:嗬!你生气,看着,哎呀!嫉妒啊!想法儿败坏人家。人家要不如你了,嗬!你又瞧不起人家,欺负人,欺负老实人,踹寡妇门,气人有笑人无,这路病自己(ge3)儿说有没有?
乙:哎(拉长音)!(笑着说)你看你看,什么呀,你看你(发音模糊些,边笑边说)…
甲:哎,完了完了完了,怨我,怨我啊,不治啦!不治啦!
乙:哎?
甲:这路人儿(要走)!
乙:干嘛?哎。。。!(拦住甲)
甲:你有病你看…
乙:别别别 别不治啊?你接着给看那,大夫
甲:看什么?看什么啊?
乙:看病。
甲:你不说实话呀!
乙:不,不是我不说实话啊!
甲:嗯。
乙:您说这个气人有笑人无啊,
甲:嗯。
乙:我不记得我有这毛病。您看范振玉住院,
甲:嗯。
乙:那挂号我给垫了五毛钱,我找他要了吗?
甲:哦。
乙:这是多少年了?您算吧,
甲:好嘛。
乙:1964。。。
甲:行了,甭甭 甭倒了