“我来到驾驶舱，把纸条交给机长，机长看完后，又把纸条交给我，让我还给劫匪。因为从一开始，劫匪就命令我必须把他发出的指令都还给他。接下来，机长通知乘客下飞机，我忙着疏散乘客，就忘了还纸条这件事，劫匪好像也忘了，他正忙着整理那些降落伞包和手提箱，忙着让所有乘客尽快下飞机，根本没有心思来管我。
“乘客都走下飞机后，我突然意识到，自己手里还攥着劫匪写的那张纸条。我当时也没想太多，但不知怎么的，我突然冒出一个念头：把纸条藏起来！我当时离隔间很近，而我的钱包就放在隔间的柜子里。我急忙走进隔间，从柜子里拿出钱包，把纸条塞进去，然后把钱包放进柜子，关上柜门。我刚做完这一切，劫匪就走了过来，我当时非常紧张，以为他是来向我要纸条的，但是他似乎已经忘了这张纸条，他把我们三名女乘务员带到飞机的最后一排，强迫我们坐下。后来他再也没有提纸条的事……”
根据黛安提供的信息，特工来到飞机的隔间里，果然在柜子里找到了黛安的钱包，并在钱包里找到了黛安偷偷藏起来的纸条。这张纸条上留下了劫匪本人的笔迹，在特工收集到的所有物品中，这是最引人关注也是最宝贵的一件证据。随后，所有证物连同这张纸条都被送到了美国联邦调查局华盛顿总部的犯罪实验室。
第二天早晨，犹他州警方继续在普罗沃地区搜索，并且将搜寻范围扩大到近40平方英里的区域，从普罗沃附近的山地一直延伸到犹他湖周围的淤泥滩，但是依然一无所获，既没有看到劫匪的踪影，也没找到降落伞和赎金。而此时，劫匪跳下飞机已经将近10个小时了。很多人认为，他早已经从搜索人员鼻子底下溜走了。
第三章 D。B·库珀 重要证据（1） 作者 ： 北京大陆桥文化传媒 编译
Ⅴ、重要证据
劫持美国联合航空公司855次航班的劫匪于4月7日夜里在犹他州普罗沃城和斯普林维尔小镇之间突然跳伞，联邦特工和警察立刻展开大面积搜索，但是一无所获。和四个月前劫机后跳伞的D。B·库珀一样，这名劫匪也消失得无影无踪，这令负责调查这起事件的卡拉姆伤透了脑筋。然而就在这时，有人向他提供了一条非常重要的线索。
4月8日上午，犹他州的一名高速公路巡警打电话给卡拉姆，他说一个名叫理查德·麦可伊的人可能和这次劫机事件有关。头天晚上他值班时从广播里听到了对整个劫机事件的报道，他突然想起自己认识的一个名叫理查德·麦可伊的人曾经向他说起过要劫持一架飞机，然后从机尾跳伞逃跑，于是他就给麦可伊打了一个电话，但是麦可伊不在家。他觉得这件事很可疑。
卡拉姆决定立即对理查德·麦可伊展开调查。根据这名巡警提供的地址，卡拉姆带着一名特工驱车来到盐湖城东南面的普罗沃市，麦可伊就住在普罗沃市的郊区。
汽车在一幢很普通的民宅前停下来，卡拉姆和另一名特工下了汽车，来到门前。卡拉姆敲了敲门，不一会儿，门开了，从里面出来一个戴眼镜的年轻女子，她满脸疑惑地看着门外的两个人，问道：“请问你们找谁？”
卡拉姆出示了证件，说：“我们是联邦特工，请问理查德·麦可伊住这里吗？”
年轻女子点了点头说：“是的。”
“请进去转告一声，我们想和他谈谈。”
“噢，对不起，他现在不在家，他正在国民警卫队上班。”年轻女子很抱歉地回答。
“那么请问您是……”
“我是他弟弟的妻子。”
卡拉姆想了想说：“那么他的妻子在家吗？我们和她谈谈也行。”
“在，不过……”年轻女子犹豫了一下说：“你们等一下，我进去问问她。”
年轻女子转身进屋，把门带上。卡拉姆和另一名特工站在门前等着。过了一会儿，门又开了，戴眼镜的年轻女子走出来，她对卡拉姆笑了笑说：“对不起，她不太舒服，不方便出来。”
卡拉姆说：“请你转告她，我们只需占用她一点点时间。”
“实在不好意思，她现在真的不方便见你们。”年轻女子仍然微笑着，但是态度很坚决，卡拉姆只得离开。
这一次拜访虽然没能见到麦可伊，甚至连他的妻子都没见到，但是凭借多年的工作经验，卡拉姆已经感觉到了一些微妙之处，也许这个人真的和这起劫机案有牵连。
随后，卡拉姆调查了麦可伊的背景资料。他惊讶地发现，麦可伊的军旅生涯非同寻常。麦可伊曾两度奔赴越南战场，一次是作为爆破专家，另一次是作为“绿色贝雷帽”的成员。他接受过各种作战技能训练和生存训练，获得过“卓越飞行十字勋章”、“紫心勋章”等多枚勋章，目前在犹他州国民警卫队工作。
卡拉姆马上打电话到国民警卫队，了解麦可伊最近几天的行踪。国民警卫队的负责人告诉他：“麦可伊昨天休息，没来上班。今天他开着直升机参加搜捕劫机犯的行动了。”这无疑告诉卡拉姆，从时间上来说，麦可伊具备作案的条件。
麦可伊随即被停职调查，卡拉姆终于见到了这个曾经两度奔赴越南战场的人。他中等个子，身材匀称，肤色较白，有些秃顶，和那名逃犯对劫匪的描述很相似。
面对特工的调查，麦可伊表现得极为配合。当卡拉姆询问他头天晚上在哪里时，他回答说：“昨天晚上我和妻子在外面吃晚饭，然后又去了酒吧，将近午夜才回到家。”
“你的妻子不会觉得累吗？”卡拉姆看似很随便地问。
“不会，她身体好着呢，我们经常晚上去酒吧。”麦可伊的回答显然和卡拉姆在麦可伊的家里遇到的情况不符。
卡拉姆接着用很随意的语调说：“我们想让你写点儿东西，可以吗？”
“好的，没问题。”麦可伊答应得很干脆。
卡拉姆拿出一张纸递给麦可伊，说：“请把这上面的内容写下来。”
麦可伊接过这张纸，只见上面写着：“除了驾驶员和女乘务员，所有人一律下飞机，然后起飞。”这是黛安藏起来的那张纸条上的内容。
麦可伊放下笔后，卡拉姆又问：“我们能为你拍张照片吗？”
麦可伊木然地点了点头。
拍完照片后，由于没有足够的理由逮捕麦可伊，卡拉姆只好放他回去，允许他继续上班。
随后，麦可伊提供的笔迹样本连同他在军事档案中的指纹和笔迹被一起送到了联邦调查局。
在等待笔迹鉴定结果的过程中，卡拉姆进一步对麦可伊进行了调查，他又获得了一个新的发现：麦可伊曾经在当地一所跳伞学校学习过跳伞。卡拉姆马上开车来到这所跳伞学校，找到了该校的一名教官。卡拉姆拿出麦可伊的照片问这名教官：“你见过这个人吗？”
教官看着照片想了想说：“理查德·麦可伊，我认识这个人，他在我们这里学过跳伞。”
卡拉姆接着问：“他学得怎么样？他会在夜间跳伞吗？”
教官回答说：“他的跳伞水平最多只能算是中等，至于他会不会在夜间跳伞我就不知道了，我们这里没有教过，我猜他可能不会。”
“那么，你听他说过要劫机或者诸如此类的话吗？”
教官笑了笑说：“D。B·库珀劫机事件发生后，很多跳伞员都说过这样的话，我不记得有没有听麦可伊说起过。”
第三章 D。B·库珀 重要证据（2） 作者 ： 北京大陆桥文化传媒 编译
随后，麦可伊的照片又被送到了圣昆廷监狱。那名曾经见过劫匪真面目的逃犯一下子就在一组照片中挑出了麦可伊的照片。至此，案情取得了突破性进展。
这时候，联邦调查局华盛顿总部的工作人员给卡拉姆打来电话，告诉他麦可伊的笔迹和指纹鉴定结果出来了。
笔迹鉴定专家认为，劫匪手写的纸条上的文字就是麦可伊的笔迹。
指纹鉴定专家确认，劫匪座位上的那本《主干线列车杂志》上的两个指印和麦可伊的指纹完全一致。
现在，警方终于可以对理查德·麦可伊下逮捕令和搜查令了。
1972年4月9日拂晓，十几名特工包围了理查德·麦可伊的住所。一切准备就绪后，卡拉姆敲响了麦可伊家的门，此时远处已经有好几名特工将枪口对准了门口。
这一天麦可伊起了个大早，准备去国民警卫队上班。听到敲门声，他以为是送报纸的来了，于是打开房门。当他看见门外站着这么多特工时，马上意识到了什么。他伸手想关门，但是已经晚了，躲在门旁的特工拿着枪一拥而入，很快就将麦可伊制服了。麦可伊或许能从半空中逃脱，但在地面上，他只能束手就擒。
麦可伊被押走了，卡拉姆带人对他的住所进行了搜查。他们在卧室的壁橱里找到一个布袋，里面装着头盔和降落伞。他们在床下搜出一把手枪和一颗手榴弹。熟悉手榴弹的特工一眼就看出，这是一颗哑弹。
此外，特工们还在抽屉里发现一个文件夹，里面全是有关D。B·库珀劫机案的报道。
接着，特工们在储藏间里看到了更令人震惊的一幕。当他们搜查一堆看似已经废弃不用的纸盒时，结果在一个纸盒里发现了一个塑料袋。他们打开塑料袋一看，里面装着许多崭新的美钞，他们数了数，一共是499970美元，50万赎金只少了30美元。卡拉姆拿出当时为劫匪准备赎金时记录下来的钞票序列号，结果发现，这些序列号和他们搜出的钞票序列号完全相符。
劫持美国联合航空公司855次航班的人终于找到了，在劫机事件发生仅仅两天后，嫌疑犯理查德·麦可伊就在犹他州普罗沃城外的家中被抓获，然后被关进了盐湖城监狱。一直在追踪这起劫机事件的新闻记者得到消息后纷纷进行了报道。麦可伊顿时成了美国家喻户晓的人物，他居住的普罗沃市也顿时沸腾了，人们对他的所作所为议论纷纷。
只经过两天的调查，联邦调查局的特工就成功破获了这起策划周密的劫机案，他们的行动可谓无懈可击。但是他们并没有满足，他们很想找出麦可伊与D。B·库珀之间的联系，于是开始进一步调查D。B·库珀劫机案。
这两起案件确实有很多相似之处。劫匪都使用了化名，而且在实施劫机行动时都化了装；劫匪的飞行指令都是按照美国联邦航空局的格式事先打印好的；劫匪将乘客转移到飞机前端以及最后释放乘客的方式也是如出一辙；最相似的当然还要数他们非同寻常的逃脱手段。他们都是利用波音727客机设计上的缺陷，从机舱尾部跳下飞机的。调查人员推测，麦可伊跳伞时使用的并不是他在旧金山机场索要的降落伞，而是他自己随身携带的降落伞，而且很可能是一顶运动降落伞，因为这样的降落伞有利于躲避搜捕人员。在跳伞的时候，他很可能把钱藏在了跳伞服内。他的着陆地点一定是在搜捕人员的搜查范围之外，否则一定会被发现。D。B·库珀跳伞时的情况很可能也是如此。
调查人员还仔细比较了D。B·库珀的轮廓图片和理查德·麦可伊的照片，他们的外形、年龄、身高、体重几乎都一样，而且两个人作案时穿的都是黑色衣服，系黑色领带，戴假发和墨镜，几乎完全相同。
然而，最容易使人将麦可伊和D。B·库珀联系起来的是，D。B·库珀将一根领带和一个领带夹遗留在了飞机上。麦可伊的亲友们经过辨认，确认这两件物品都是麦可伊的。
但是这些都只是间接证据，警方并没有在D。B·库珀劫机事件中找到麦可伊的指纹或笔迹，也没有证据能证明他在案发当天的行踪，而且那笔赎金也无影无踪。最终，调查人员只好放弃了将麦可伊和D。B·库珀联系起来的想法。
1972年6月26日，理查德·麦可伊就4月7日劫机案接受了法庭审判。联邦调查局出示了笔迹、指纹等证据以及在他家中找到的武器和赎金，目击证人也当庭认出了他。结果，陪审团只用了90分钟就裁定麦可伊罪名成立。
在宣判之前，联邦缓刑监督官伯尼·罗兹向法官提出了缓刑建议，因为他还有进一步的想法。他认为这是从麦可伊嘴里了解D。B·库珀有关情况的最后机会。但是麦可伊矢口否认自己和D。B·库珀劫机一案有任何牵连，他说当D。B·库珀从华盛顿上空跳下来时，他正和妻子待在家里。当罗兹进一步追问他是否就是D。B·库珀时，麦可伊就不再开口了。
最后，由于没有造成人员伤亡，理查德·麦可伊被判处45年监禁，他将在宾夕法尼亚州的刘易斯堡监狱服刑。
至此，一起轰动了整个美国的劫机事件终于划上了句号，然而，故事并没有到此结束。
第三章 D。B·库珀 逃离法网（1） 作者 ： 北京大陆桥文化传媒 编译
Ⅵ、逃离法网
宾夕法尼亚州的刘易斯堡监狱是当时美国安全防卫措施最为完备的监狱之一，关押在这里的都是些重案犯。这座监狱远离城市，地处荒郊野外，很少有人知道它的确切地址。监狱的四周围着高高的铁丝网，连小鸟都飞不进去。在监狱的四角上，各有一个高高的了望塔，了望塔上配备了当时最先进的警报系统和武器，每天24小时都有岗哨在上面值勤。站在了望塔上，监狱里的一切都尽收眼底，囚犯别想搞任何小动作。劫机犯理查德·麦可伊就将在这座监狱里度过他生命中剩下的45年。
经过一路颠簸，押送麦可伊的警车终于在刘易斯堡监狱大门外停了下来。负责押送的警察将麦可伊押下警车，同来的FBI特工罗素·卡拉姆也下了车。其实押送麦可伊来监狱并不是卡拉姆的分内之事，他只想亲眼看看刘易斯堡监狱到底是什么样子，是否能关住这名狡猾的劫机犯。
卡拉姆认为麦可伊有越狱倾向，他清楚地记得，当麦可伊接受完审判走出法庭时，他对记者说：“我宁愿被枪决，或者是在毒气室里被毒死，也不愿意在监狱里了却残生。”这句话给卡拉姆的印象颇深，他相信麦可伊有越狱的能力。麦可伊的军旅生涯非同寻常，他曾经两度奔赴越南战场，接受过各种作战技能训练和生存训练，获得过多枚勋章。卡拉姆认为，如果麦可伊想越狱，普通的监狱是关不住他的。所以他此行还有另外一个目的，就是提醒监狱方面密切注意麦可伊的一举一动，防止他越狱。
在里面狱警的操纵下，刘易斯堡监狱的大门在众人面前徐徐打开。麦可伊抬头望了望头顶蔚蓝的天空，然后回头对卡拉姆说：“我不会永远呆在这里的，我会逃走的！我现在就可以告诉你们，我会逃走的，你们决不会再抓到我。”然后，他大踏步走进监狱的大门。
卡拉姆以前也听到过类似的威胁，他都没太在意，因为那顶多是罪犯不甘心走进监狱发发牢骚而已，他经常一笑置之，但是这一次，他没有笑出来。麦可伊是一名特殊的罪犯，他决不会只是随口说说那样简单。
但是，自从进入监狱以后，麦可伊的表现非常好。他听从管理，平易近人；他认真学习监狱的规章制度，从不打架生