大戏骨- 第467部分

　　　　在今年的柏林电影节之上，虽然有梅丽尔…斯特里普接受终生成就奖的噱头在，但整体竞赛单元却一片沉寂、星光黯淡。

　　　　主竞赛单元的入围名单之中，有被认为是年轻德国电影人掀起的独立电影运动“柏林派”的代表人物克里斯蒂安…佩措尔德，有撰写了原版“龙纹身的女孩”剧本的尼柯莱…阿塞尔（Nikolaj…Arcel），有丹麦电影的最后一个巨星麦斯…米科尔森（Mads…Mikkelson），有以模特转身成为演员之后闯荡出一片天地的黛安…克鲁格（Diane…Kruger），还有新生代演员之中备受肯定的艾丽西亚…维坎德（Alicia…Vikander）和蕾雅…赛杜（Lea…Seydoux）……

　　　　但，这些电影人的影响力都仅仅局限于欧洲范围，甚至于在欧洲范围之内都远远说不上是举足轻重的人物。提起世界范围内具有知名度和影响力的导演、演员或者编剧，即使是美国演员比利…鲍勃…松顿也算不上，这位赫赫有名的好莱坞坏小子，世界舞台上的影响力也着实有限。

　　　　也许，维多利奥…塔维安尼（Vittorio…Taviani）和他的弟弟保罗…塔维安尼（Paolo…Taviani）就是今年柏林电影节之上的最大牌了，这对兄弟档导演，在意大利影坛享有举足轻重的地位，1977年就凭借“我父我主”摘下了戛纳金棕榈，1986年领取了威尼斯终生成就奖，可谓是意大利新写实主义的代表人物。

　　　　不过，塔维安尼两兄弟年逾八十，渐渐进入了艺术创作生涯的晚年，想要依靠他们来吸引焦点、制造话题，这可以说是强人所难。

　　　　纵览整个主竞赛单元的入围清单，托尼…凯耶和蓝礼…霍尔联手打造的“超脱”，无疑是最受瞩目的热点。前者凭借着十四年前的“美国X档案”，在欧洲艺术届站稳了脚跟；后者则犹如彗星一般，在过去两年时间快速蹿升，现在更是当之无愧地成为了新生代的领军人物之一。

　　　　尤其是蓝礼，“速度与激/情5”、“爱疯了”、“抗癌的我”，三部作品三个台阶，世界范围之内都享受着超高人气；更何况，在今年的颁奖季之中，凭借着两部作品的优异表现，蓝礼已经占据了一席之地，刚刚公布的奥斯卡提名名单，这就是最好的证明，毫无疑问地，蓝礼成为了今年柏林电影节之上最受瞩目的话题制造机。

　　　　于是，“超脱”的新闻发布会就出现了如此盛况！三百个记者席位居然不够用，电影节工作人员居然也参与其中，早晨九点的新闻发布会居然人头攒动。

　　　　如此待遇，只有乔治…克鲁尼、布拉德…皮特那样的好莱坞顶级巨星才能够享受；如此盛况，比不上戛纳，却足以和威尼斯相媲美，在一向清冷严肃的柏林着实难得一见。

　　　　就连见多识广的托尼…凯耶，此时也不由流露出了惊诧的神色，转过头，然后就看到了蓝礼眼底泛起的讶异，两个人交换了一个视线，双双轻笑了起来。新闻发布会的热闹和成功，意味着“超脱”赢得更多的瞩目，这无疑是一个再好不过的开端了。

　　　　就在此时，舞台侧边传来了一个声音，“新闻发布会现在开始，记者们可以开始提问了。”

　　　　说话的应该是新闻发布会的主持人，蓝礼不由轻笑了起来，“现在才开始吗？提问环节不是已经开始了吗？”一句调侃就让记者们纷纷笑了起来。

　　　　蓝礼轻轻耸了耸肩，抬手拿起了自己面前的矿泉水瓶，拧了开来，仰头喝了一口水。诡异的是，整个会场就陷入了一片安静之中，一双双视线全部都落在了蓝礼身上，这让蓝礼抬起矿泉水的动作稍稍停顿了一下，疑惑地看向了托尼。

　　　　托尼故意侧过身，面向着蓝礼，呵呵地轻笑起来，“提问环节已经开始了，但你没有点名哪一位记者，他们也没有办法起立提问啊。”

　　　　难得一见地，蓝礼微微愣了愣。他始终以为，在电影节的新闻发布会上，主持人负责串场、负责掌控，多伦多电影节就是如此；但没有想到，欧洲的电影节更加自由也更加随性，新闻发布会也像观众见面会一样，完全是放养模式。

　　　　嘴角的笑容有些无奈地上扬起来，“抱歉，这是我第一次出席如此盛大的电影节，看来我还有很多事情需要学习。”蓝礼轻松地对着话筒说道，然后抬起右手示意了一下，把掌控全局的空间让给了托尼。

　　　　没有想到，托尼却对着话筒说道，“有人想要向蓝礼提问的吗？”

　　　　刷刷刷，全场记者的右手就举起了大半，甚至有人按耐不住亢奋，身体稍稍离开了椅子，尽可能地居高自己的右手，并且在不断摇晃着，希望能够吸引蓝礼的注意力。于是，会场顿时就变成了一片手臂森林，密密麻麻、随风摇曳的森林，放眼望去，着实蔚为壮观。

　　　　如此景象，堪称一景。蓝礼拿着矿泉水的右手就这样停顿在了半空中，转头看向了托尼那幸灾乐祸的表情，又转头看了看另一侧的萨米和贝蒂等人，最后只能是将矿泉水重新放回了桌面上，“那么，第一个问题……”蓝礼望向了台下，随意一扫，然后礼貌地伸出手，指向了一个方向，“这位女士，是的，带着蓝色围巾的这位女士。”

　　　　刹那间，其他高举的右手齐刷刷地放了下来，然后大家整齐划一地看向了那位记者，她也顺势站立了起来，对着自己面前的话筒说道，“蓝礼，我是’银幕’杂志的记者安娜，这是你第一次拜访柏林电影节，请问你对这里的印象如何？感受如何呢？”

　　　　标准的官方问题，给予演员或者剧组人员们“示爱”电影节的机会。

　　　　“我想，我会选择’热情’这个词汇。”蓝礼开口说完之后，现场就响起了低低的笑声，连带着蓝礼自己也不由莞尔，“我知道，我也有些意外这个选择。但事实就是，这确实是过去十八个小时里，我对柏林的印象。”

　　　　“从昨天抵达机场开始，这座城市就一直在向我展示着丰富的历史、友善的影迷和难得的氛围。昨天下午，我在酒店门口遇到了一群可爱的影迷，其中一个男孩还赠送了我一张’超脱’的电影海报，那是我第一次看到海报的实体。”蓝礼微笑地说道，“就在刚刚新闻发布会之前，其他影迷们听说了这件事，又赠送了我一幅全新的海报。我着实想不到更加美好的方式，开启这次电影节之旅了。”

　　　　“也许一个灿烂的晴天可以做到。”坐在旁边的托尼毫无预警地吐槽到，记者们不由纷纷笑了起来。

　　　　蓝礼也是不由莞尔，顺口回了一句，“如果你从伦敦过来的话，你就不会这样说了。”轻描淡写之中，黑了伦敦的天气一把，会场的记者们顿时哄笑起来，笑声着实太过热烈，以至于打断了蓝礼的后续话语，他不得不收了收笑容，停顿了片刻，然后才继续说下去。

　　　　“不仅如此，昨天晚上，我前往电影院观看今年的参展作品，在那里，我遇到了许多观众，我们分享了不少对于电影的看法。他们的积极和主动，着实给我留下了深刻的印象。”蓝礼轻轻耸了耸肩，“所以，是的，热情，这是我对柏林电影节的初印象。”

　　　　中规中矩的提问，中规中矩的回答，但蓝礼从容不迫、诙谐幽默的风格却让会场的气氛活跃了开来。

　　　　紧接着，蓝礼又在一片高举的手臂森林之中，点了第二位记者，“因为拍摄’明日边缘’，你遗憾地缺席了两周之前的金球奖颁奖典礼，对此你有什么感想？还有，你能够向我们介绍一下’明日边缘’这部作品吗？”

　　　　提问依旧是官方的客套形式，但主题却稍稍地显露出了锋芒。

　　　　不过，这对蓝礼来说却没有任何难度，“刚刚杀青的电影作品也好；遗憾缺席的颁奖典礼也罢，那都是另外一个故事了。这里是柏林，如果我不想被主委会赶下舞台的话，我想，我们还是把话题绕回今天的重点，你们觉得如何？”

　　　　四两拨千斤地回避了那些敏/感话题，却又没有横冲直撞、不留余地地转移话题；相反，那调侃戏谑的语气，成功地让记者们不由再次轻笑了起来。紧接着的第三个问题，自然也就变得正常多了，“你可以向观众们介绍一下’超脱’这部作品吗？和托尼…凯耶合作过程中，有什么值得分享的趣事吗？”

781　彰显底蕴（）　
“……每一次上场表演之前，我都必须重复不断地阅读剧本，担心自己台词出错，担心自己理解不到位，担心自己表演不够贴切。老实说，杀青之后，我还是有些害怕蓝礼，因为他是一个完美主义者，和他表演对手戏，压力无时无刻都存在着。”

　　　　萨米正在认认真真地回答着问题。

　　　　新闻发布会的进行十分顺利，不仅仅是蓝礼，剧组其他演员也都得到了回答问题的机会，不过每一个问题或多或少都与蓝礼有关，这绝对堪称是真正的巨星待遇。就好像刚才抛给萨米的问题一般，记者关心的是蓝礼在表演过程中的状态，作为对手戏演员是否感受到特别之处。于是，萨米就出现了上述回答。

　　　　话语还没有说完，萨米就发现，台下的记者们都哧哧地笑了起来。萨米不明白原因，她十分认真地在回答问题，记者们为什么却如此欢乐呢？蓝礼在片场确实是一丝不苟、追求完美，但这是好事，因为她可以全身心地投入表演，奉献出更加出色的表现，对于她这样的新手来说，蓝礼就像是导师一般，引导着她，贝蒂也是如此。那么，记者们到底在笑什么？

　　　　萨米满脸困惑，还以为是自己说错话了，却又找不出原因，于是抬起头看向了蓝礼，投去了疑惑的视线，随即就发现蓝礼嘴角的弧度也上扬了起来，“萨米，为了我的形象问题，我想，这个问题到这里就好了。”

　　　　“哈哈！”全场记者都集体哄笑起来，就连舞台上的马西娅和托尼等人也是乐不可支。

　　　　但，萨米还是不明白发生了什么，一头雾水、满脸困惑。回头看了看贝蒂，却发现贝蒂也是满头问号的模样，她再次看向了蓝礼，然后就看到了那双盛满了笑意的眸子，这让萨米稍稍安心了一些至少她刚才的话语没有问题。

　　　　萨米懵懵懂懂地转过头，看着无比欢乐的现场，然后又点名了下一位提问的记者，那是一个留着满头卷发的中年大叔，一件分辨不清出是白色还是藕色的衬衫，随意地敞开了最上面的三颗扣子，可以清晰地看到大片大片的银灰色胸毛，浑身上下散发着一股欧洲南部特有的味道，他站起来之后，就开始叽叽咕咕地说了一大堆话语。

　　　　听不懂。

　　　　萨米愣了愣，眨眨眼睛，发现自己一个字都听不懂。首先，那不是英语；其次，她根本不知道那是什么语言。噼里啪啦地一大堆，就好像竹筒倒豆子一般，萨米彻底傻眼，以至于她甚至忘记了求助，只是呆愣地坐在原地。

　　　　“你应该把那个耳机戴起来。”蓝礼凑了过来，在萨米的耳边说道，右手还指了指桌面上的那幅耳机。

　　　　萨米不明所以，却只是愣愣地点点头，慌手慌脚地把耳机戴了起来，但耳塞里却没有任何声音传过来，她不解地看了看蓝礼，随即就发现蓝礼无奈的视线，看向了正前方，她也转头看过去，然后才发现那名记者提问已经结束了，重新坐了下来。

　　　　这下应该怎么办？

　　　　蓝礼轻轻地拍了拍萨米的手臂，低声说道，“不用紧张。那记者刚才是用意大利语提问，这是翻译机，可是实现同步翻译，戴起来就没有问题了。”

　　　　萨米恍然大悟。在桌面上，每个人面前都摆放着一台小巧的机器和一副耳塞，萨米不知道是用来干什么的，但是蓝礼没有佩戴、托尼和其他人也都没有佩戴，于是她自然也就没有在意。没有想到，这居然是同步翻译机以前只在新闻里看到过，没有想到现实生活里居然真实地看见了！

　　　　“他刚才询问你，得知自己拿到角色的时候，到底是什么感想？因为这是一个特殊的角色，家里人是否表示过担忧？”蓝礼的话语紧接着传了过来，重新陈述了一遍话题。

　　　　萨米瞪圆了眼睛，脑海里不由第一时间就浮现了答案，“这可是蓝礼…霍尔！我的意思是，蓝礼…霍尔！”脑海里已经开始尖叫了，但下一秒，萨米就意识到，想法直接脱离了大脑的束缚，喊了出来，声音甚至还因为亢奋而微微颤抖着，“能够和蓝礼合作，这绝对是千载难逢的机会，接到通知之前，我刚刚看完’速度与激/情5’，我是说，他真是一个充满魅力的演员。所以，激动和紧张，这就是我唯一的想法吧。”

　　　　问题没有回答完整，不过，萨米却没有注意到。年轻人面对记者的时候，不会规划自己的回答，也不会刻意的奉承和讨好，仅仅是想到什么就说什么，话语不受控制地脱口而出。

　　　　齐刷刷地，所有记者们就朝蓝礼投去了视线，他不由哑然失笑，“所以，这是对刚才的补偿，避免我的报复？”

　　　　一句没头没脑的话语，萨米还是没有听懂，但记者们却立刻反应了过来刚才萨米说蓝礼在片场十分严苛，甚至让人害怕，所以蓝礼才故意半开玩笑地制止了萨米继续说下去，现在则是又一次调侃。于是，现场集体轻笑了起来。

　　　　此时，刚才提问的那名记者再次站了起来，左右看了看，寻找着工作人员，然后又用意大利语滔滔不绝地开口说道。

　　　　现场的工作人员一时间有些摸不着头脑，迟疑着不知道应该怎么办，蓝礼哑然失笑，然后主动伸出了援手，“这位记者的同步翻译机似乎出现了一些问题，所以他听不懂刚才的交谈，需要一点点帮助。”

　　　　坐在旁边的托尼转过头来，诧异地说道，“我不知道你居然会说意大利语。”

　　　　蓝礼微微张了张嘴，轻笑了起来，“这很简单，我是英国人，英国也属于欧洲的一部分；而你是美国人，所以，这没有什么值得稀奇的。”瞬间，全场大爆笑，包括托尼在内。

　　　　这是语言梗。

　　　　美国人可以说是世界上最“不思进取”的群体之一，他们只会说英语，就连高中时期强制要求学习的西班牙语，无数美国人的水平都糟糕透顶，英语之外的任何语言对于他们来说都是天书，这是一个整体趋势，大部分美国人都是如此。

　　　　相对应地，欧洲人则可以娴熟地使用多种语言，除了自己本身的母语以及最基本的英语之外，大部分欧洲居民都会四种到五种语言，乃至更多。整个趋势是，越北部的居民越厉害，比如说北欧和德国；而越南部的居民则越糟糕，比如说西班牙和意大利。

　　　　蓝礼刚才简单的一句话，调侃了美国，也调侃了欧洲。在场的欧洲记者们秒懂，于是就哄堂大笑起来了。

　　　　“请问一下，你到底会几种语言呢？”有记者顺势就扬声问到，没有起立提问，也没有正式提问，只不过是顺口好奇地询问了一个花边八卦而已。

　　　　蓝礼抿了抿嘴角，“如果仅仅只是打招呼的’你好’，那么我想，我可以说十几二十种。”轻松诙谐的回答，再次让笑声响了起来，然后蓝礼就看到一个人高高举起了右手，甚至不等点名，直接就站立了起来，蓝礼也点点头，顺势地开起了玩笑，“这位记者？希望你的提问我能够听懂。”

　　　　那名记者也是一个才思敏捷的，没有选择英语提问，而是顺水推舟地选择了自己的母语，“……”提问完毕之后，再用英语说道，“请问你可以回答一下吗？”

　　　　齐刷刷地，所有记者的视线都落在了蓝礼