。“哦，在这儿，是公务员？”
“正是”
“什么是公务员？”
“我为英国政府工作。”
“我明白了，”他点点头说，“我很抱歉，”这是他的口头禅。然后他清了清嗓子，有些尴尬地说：“那么，你将在这儿呆一阵子啦？”
“我现在已在美国定居。”邦德谎称道。
泽林斯基点了点头，仍然盯着那一叠表格。“这一医疗史倒真够那个。手指摔断……二度烧伤……被鱼咬伤！……住院治疗神经中毒……数度枪伤……你的脚踝里还有弹片……还有严重的忧郁症？”
“那是因为我妻子去世的缘故。”
“我明白了，我很抱歉，”他继续检查着那叠表格。“数次刀伤……脑震荡……数度被电击伤……这儿写着你的睾丸创伤是怎么回事？”
“那是很久以前的事了。”
“怎么回事？”
邦德不舒服地换了换身体的重心。“在一次打架中被人击中了。”他又说谎道。
“我明白了，我很抱歉，”医生说道。“但是自那以后，你射精没有什么问题吧？”
邦德尴尬地笑笑说：“没有。”
医生用铅笔在表格上划了些什么，接着解释道，今天取得的精液将做精子数目、活动能力以及其他质量问题的检测。如果邦德通过了第一次检测，他将要到这儿来做一次彻底的体格、血液及其他抽样检查。他然后问邦德为什么要做一名精子捐献者。邦德诚恳地告诉医生说，如果他能帮助那些不能生育的夫妇，他将获得某种满足感。
泽林斯基对邦德感到还满意，就带他穿过过道，来到大楼的另一个单元。过道里有四扇关闭着的门，每一扇门上都有一块活动的牌子，上面写着“有人”或“无人”。泽林斯基医生打开其中的一扇，让邦德进去。这房间看上去更像一间卧室，而不是检查室。里面有一张聚乙烯垫床、一张桌子、一个洗涤槽、一台电话机和一台录像机。桌子上摆着空试管、一盒棉纸和一块毛巾。录像机上面放着一些录像带。桌子的搁物架上还有几本男士们看的杂志。里面没有窗户，而且医生把门反锁上了。一架电话机的电话线通向墙壁。
医生说道：“在开始以前，你需要用肥皂洗洗手。请收集一份样本，但不要使用润滑剂或避孕套。它们对精子是有害的。在样本标签上写上你的姓名、时间以及自从你上次射精以来的禁欲时间。请慢慢来好了。我们有大量文学杂志和一些录像带，如果你需要那些东西的话。你可以锁上门。完事以后，把样本放在这个恒温箱里就行了。”他指指桌子上一只小小的白色箱子。“它会保持精子的恒温状态。要是你需要什么，在电话机上拨一下‘0 ’就可以了。行吗？”
“很好。”邦德说。
医生握了握他的手，说：“我今天也许不会再见到你了。我得去让一些精子活动活动。”
“我明白了，”邦德说。那医生一关上门，邦德就补充道：“我很抱歉。”
他等了五分钟，接着打开了门。过道里一个人也没有。邦德溜出了房间，朝过道深处走去。他来到了一扇标着“闲人止步”的门前，轻轻地打开了它，里面是另一条走廊，两旁也都是房间。现在，走廊里没人。他小心地把身后的门关上，沿着走廊走下去。有些办公室的房门开着。邦德偷偷地看到医生和技术专家们正忙于各种纸上工作，或是在显微镜上忙碌着。在走廊尽头，邦德看到一扇巨大的铁门。要想进这扇门得有钥匙卡。邦德估计这大概就是他们存贮冰冻的精子的地方。他想知道列普罗凯亚是否还在其中存放别的东西。
外面那扇门开了，他听到有人讲话的声音。邦德溜进最近的一个办公室，把身子贴在墙壁上。他慢慢地关上房门，但露着一条缝。当声音到达他所在的过道尽头时，他听出来这是阿丝丽。安德森的得克萨斯口音。
“你的飞机明天早晨8 点45分到达希思罗机场，”她说，“你的联络人中午离开，所以你有足够的时间。”
安德森医生和他的男伴正好停在了那间办公室门口。透过门缝，他看见她正在用一张钥匙卡打开没有任何标记的大铁门。她打开了门，将钥匙卡放回她身上穿着的实验室工作服的口袋，然后按着门让他的同伴查尔斯。哈钦森进去。她跟着他进入里面的隐藏室，然后关上了门。
邦德赶紧从办公室里溜出，侧耳倾听铁门里的动静。但铁门太厚，听不到任何声音。他得找一张钥匙卡，再过几个小时后溜进去。
他迅速离开了“闲人止步”区域，回到泽林斯基刚才与他分手的那个检查室。阿丝丽。安德森与查尔斯。哈钦森必定会经过这儿，除非诊所还有别的出口。他把房门开着一条缝，静等着他们的出现。
不出所料，十分钟后，安德森医生和哈钦森从过道那边走来。透过门隙，邦德看到哈钦森手里提着一只铁箱子。
安德森医生正说道：“……不管情况如何，你都不要打开小瓶子。再会，祝你旅途愉快。”
邦德听到哈钦森走出了接待室，然后才离开原来的位置。他迅速脱去夹克，摘下腋下枪套和手枪，把它们藏在一只抽屉里。接着他抓起一支空试管，并让他的房门敞开着。他站在门廊里，等着阿丝丽。安德森回到过道里来。
当她看到他时，她微笑着说道：“哦，你好。你好吗？上帝啊，你脸上怎么了？”
邦德说道：“昨晚我出了点事故。不过，这没什么。”
“我想也是。抱歉我不能早点出来，我不得不处理一些事务。表格已填好啦？”
“是的。现在，我正准备提供一个样本。”邦德举起手里的空试管说。
“我看到了。那我就不打扰你了，”她狡黠地笑了笑说。
阿丝丽。安德森是那类詹姆斯。邦德十分熟悉的女人。他凭直觉可以知道，某些异性会立刻发现他的魅人之处。邦德很清楚自己对她们所施加的影响，而他也总是利用这一天赋来达到他的目的。
“事实上，我，嗯……有些难于进入状态。我的意思是，这有些太……诊所化了，不是吗？”他说着，与她卖弄风情。
她的眉毛向上扬起。
“我想你也许可以跟我在一起，和我说说你的公司……之类的事。”他做着手势邀请她进来。
阿丝丽。安德森显然受到了引诱。她抬头望望过道两头，然后跟邦德进了房间。她关上门，把门锁上。
“好吧，邦德先生，你想要我做什么呢？”
邦德靠近她，把她挤压到门后。
“我对你，还有接见我的那个医生撒了谎，”他柔声细语地说着，望着她那蓝色的眼睛，探测着她的双唇。他温柔地把他的手指伸进她的金发里。
“噢，是吗？”
“是吗？”邦德模仿着她的口音。“我对成为一个捐献者并不感兴趣。至少对这种方式不感兴趣。”他举起空试管，轻轻地把它扔进了洗涤槽。
“我这样做会惹出许多麻烦来。你玩的是什么游戏，邦德先生？”她气喘吁吁地问道。
“你就是我的游戏，”他一边说着，一边凑近她的嘴唇。他们的嘴唇碰到了一起。她举起双臂围住他的脖子。他们充满激情地亲吻。他让她的舌头在他的嘴里探寻着。她开始喘着粗气，双手不停地在他那健壮的肩膀和背部来回抚摸。
“啊，真对不起，”她哼哧说道，“你自导自演……这场游戏……我不得不认为你是个……迫不及待的捐献者。”
邦德脱去她的工作服，慢慢地褪去她身上的衣服。她戴着黑色的花边胸罩，穿着黑色紧身短裤和吊袜带。他抱起她，把她放在垫床上。她拦腰搂住了他。阿丝丽变得急切异常，在脱去他的衬衣时甚至弄丢了一颗钮扣。她那猫科动物的气质天生是用来做爱的。她在大部分时间里都用她的手指甲刨抓着邦德的背脊。她兴奋地呻吟着。
过后，当他们裸露着身子躺在垫床上的时候——他们的衣服丢得满地都是——阿丝丽医生非常满意，因为詹姆斯。邦德的确是一个迫不及待的捐献者。
“你是怎么做起这种生意来的？”他问她。
“我对生育的事总是满怀兴趣。我曾想我可以成为一个基因学家，不过，后来我对不育症怀有更大的兴趣。这使我参加了在一家名为生物链有限公司的欧洲药业公司的工作。一年前他们买下了列普罗凯亚，公司让我负责这儿的工作。于是这儿整个就是我的了。”
“生物链有限公司在哪儿？”
“雅典。总裁是一位名叫梅丽娜。帕帕斯的杰出的物理学家。”
“你们在全国各地卖精子吗？”
“事实上是在世界各地，”她说着，坐了起来。“我们是一家走在前列的公司，尤其是在欧洲和中东。”
“你们是怎么确保精子存活的？”
“把它们存放在液化氮里面。我们实验室里有几台冷冻机。它们是电脑控制的，并使用液化氮工作。冷冻精子大约需要两小时。我们把它们的温度降到摄氏零下50度，然后把它们贮存在摄氏零下196 度的箱子里。装在小瓶里的样本是用不同的盒子贮藏的，然后再贮存在我们特制的55加仑的鼓形箱里。当我们要运输它们时，我们就用特制的金属手提箱，它可以在几天内使它们保持在冷冻状态。”
“真有趣。”
“当然啦，”她说着大笑起来。“我发觉你也很有趣，邦德先生。你的肋下是怎么弄成青一块紫一块的？昨晚你出了什么事？”
“我从你们这里的一个悬崖上掉了下去，”他说。
“我敢打赌你是的，”她说着，站了起来。邦德十分欣赏她那长长的双腿和健美的身材。对一个在室内度过太多时间的医生来讲，她的身材实在好得惊人。她拥有结实而富有弹性的臀部和细细的腰肢。“我得回去工作了。”
邦德起身帮她收拾她的东西。他捡起她的白色工作服，偷偷伸进口袋，偷走了钥匙卡。当她背朝他时，他把钥匙卡扔在他那堆衣服上，再用脚把他的衬衣盖在上面。然后他帮着医生穿好衣服。当她转过身来吻他时，他仍然光着身子。
“我希望你会考虑考虑多做几次捐献者。”她说。
“我会的，”他说。“不过首先是今晚一起吃晚饭，如何？”
“好的。”
“还想在那家餐厅见面吗？”
“当然，为什么不？我一次就能吃下双份得克萨斯一墨西哥菜。什么时间？”
“你这儿几时离开？”
“我想今天我可以在5 点钟离开。诊所通常在5 点半下班。我可以在6 点见你。”
“那就6 点。噢，还有一件事。我到这里来的主要目的是为了寻找查尔斯。哈钦森。你已经查到他去了哪儿，几时回来吗？”
阿丝丽。安德森冷冷地说：“哦，是的，他正在意大利。下周才能回来，不过我们已经捎信给他。我想，他今天就去伦敦。我希望这并不意味着你要离开奥斯丁了？”
“我们先要践约。”邦德说。
她又吻了吻他，然后离开房间。现在，惟一要考虑的就是，等到5 点半人人都离开这儿以后，怎么潜入诊所。
他迅速穿好衣服，佩好手枪，把钥匙卡放进口袋。他离开了房间，来到了接待室。那儿的护士带着会意而又文静的笑脸冲着邦德微笑，这是分享所有到这儿来的男人的秘密的那种微笑。
邦德来到了室外。现在已快4 点半了。他快步走出了诊所，然后给莱特纳打电话。“费里克斯，你得立刻追上查尔斯。哈钦森。现在他或许就在机场。他手里提着一只铁箱子，正准备飞往希思罗机场。在那里换机后说不定去欧洲的什么地方。我有理由认为，他的手提箱里装的是一种致命的毒物，而不只是某人的精液。”
“我会立刻去那里。那么，我敢打赌你在诊所一定大有收获？”
“这是我在世上遇到过的最最令人愉快的医生。我要设法在他们关门后溜进去。那里一定有我想要看一看的东西。我要你再做一件事。你或是曼妮拉能在5 点25分给列普罗凯亚诊所打个电话吗？这就是我要你做的事。”邦德花了一分钟解释他的计划。
“行，”莱特纳说。“你有我的电话号码。现在，我们要通知机场当局注意警戒了。”
他们的电话刚挂上，邦德就走进了一家小咖啡馆等着。
第十章 攻击性行动
5 点钟到了，阿丝丽。安德森离开列普罗凯亚诊所。她穿过第38大街，来到停车场，然后钻进粉红色保时捷出发了。邦德等了一小会儿，一直在那儿呆到5 点25分。他看到许多雇员都已离开了大楼。
他以全速奔过马路，来到对面的诊所。接待室里的那位护士正在收拾手提包，穿着外套，准备下班。
“你好，”他说。“今天早些时候我来这里时遗忘了东西。我可以找找吗？”
电话铃响了，护士去接。她听到了莱特纳的声音，皱了皱眉头。邦德又提出了请求，于是那护士点了点头，让他进去。他直奔里屋，小心翼翼地穿过检查室。他没有到他刚才去过的房间，而是钻进了另一个房间。他让门开着，站在门后。
在忙碌了一整天以后，莱特纳的打扰实在是乱上加乱。莱特纳问起了一个压根儿不存在的账目，那护士不得不到电脑里去查寻。当她终于查清楚根本没有这样一个账目时，已经是5 点31分了。她怒气冲冲地挂上电话，一边收拾东西，一边朝过道里张望。她沿着过道往下走，发现房；司都开着，而且都空荡荡的。护士耸了耸肩，以为邦德已经找到了想找的东西，早已在她忙于从电脑中搜寻资料时出门了。于是她离开了大楼，随手锁上了大门。
邦德又等了几分钟，这才从藏身之处溜出来。大楼里一片寂静。他断定大楼里已空无一人。他把耳朵紧贴着写有“闲人止步”字样的门上，确信四周只有他一人，然后穿过深深的过道，来到那扇没有任何记号的铁门前。他把阿丝丽。安德森的钥匙卡塞进门锁，听到一声轻微的咔嚓声。他打开了铁门，走了进去。
这是一个巨大的实验室，有好几个工作站。16个泰勒一沃顿牌17K 系列的冷冻柜排满了整整两面墙壁，看上去就像塞满了东西的洗衣机。每一只冷冻柜都配备有可以调节的低水平视听警报器，还有一只过时的遥控警报信号器。如果邦德想要打开其中的任何一只，大楼里的警报器就会同时响起来。
最令人感到惊奇的是那些经过伪装的工作站。两个由玻璃门隔出来的小隔间里存放着机械手和臂，那在通常情况下是技师处理有害或有毒化学物质时才需要使用的。可是在一个精子库里这样的保护装置能派什么用场呢？
使邦德感到格外惊讶的是，另一扇门通向一个小小的暖房。天顶允许阳光直射进来。两张桌上的缸盆里有一些长势很好的植物。他仔细地观察着这些植物，它们显然与不育症或精子的储存没有丝毫关系。有三种植物他是认识的，它们是：蓖麻、相思子藤和毒芹。这三种植物都可以提取毒药。
邦德回到实验室，发现一台个人电脑上正闪烁着彩色屏幕保护系统。他移动鼠标，桌面控制系统于是出现在显示屏上。这是一个室内系统，但菜单很清楚。邦德选择了一个标着“运输”的文件夹，打开了它。里面有几百个文件；邦德打开了最近制作的一个。一列单子马上就显示出来。这是本月初以来精子运输的详尽情况。
时间 顾 客