整个脑袋都缠上绷带的警政总监则笑咪咪地看着这一切。
“我是警政总监，我被歹徒押至某处，刚才好不容易才逃脱了。对了，警政署有没有发生什么状况？”
话筒那端传来警政总监焦急的声音。
（岂止发生状况？情况可是非常危急呢！）
“警政总监，现在这里有人假扮成你……”
金田一耕助话还没说完，就已经觉得全身软绵绵、毫无气力，后来终于握着话筒趴在会议桌上睡着了。
这时，警政总监……不，假冒成警政总监的人趁机把黄金烛台装进箱子里，抱在腋下，快步离开会议室，并呼唤女秘书：
“阿薰，真正的警政总监好像已经逃出来了，我得立刻离开这里！”
两人于是急忙下楼。
等他们走远后，原本已经昏睡过去的金田一耕助突然抬起头，拿起话筒。
“接守卫室，快一点！”
不久，电话便接到守卫室，野野村邦雄和海野清彦早已在那里等候许久。
“邦雄吗？刚才那个包着绷带的警政总监正带着女秘书离去，快跟踪他们，那个人是假冒的警政总监。密切跟监，千万别跟丢了！”
金田一耕助挂上电话后，又一脸得意地自言自语道：
“哈哈！我曾经在神户的地下室看过这位女秘书，所以早就知道她是大胡子男人的助手，只不过怕会打草惊蛇，让大胡子男人跑了，才一直佯装不知道罢了。”
金田一耕助试着摇醒其他熟睡的人，然而大概是药效太强，任凭金田一耕助再怎么摇都摇不醒他们。
“怎么会睡得这么熟呢？唉！算了，其实也多亏他们睡得这么熟，才能使我的演技更加逼真。刚才我早就看见那个缠着绷带的男人一边假装喝咖啡，一边把咖啡倒在地上，所以我也跟着如法炮制，把整杯咖啡都倒在地板上。”
金田一耕助说着又戴上帽子，从容地走出房间，对玄关外的守卫人员交代一声：
“等等力警官和其他几位警政署干部因为喝下掺了安眠药的饮料，现在全都昏睡在警政总监的办公室里，快点去叫医生来。”
说完，他便留下一脸错愕的守卫人员，一阵风似的离开警政署。
半个钟头之后，一辆计程车停在麻布六本本附近某一个静谧的街角，大胡子男人和化装成警政总监女秘书的阿薰慌忙从车上走下。
由此可见刚才那位满脸缠着绷带的男子就是大胡子男人。
计程车开走之后，两人又张着一双贼溜溜的眼睛环顾四周，等确定没有人跟踪，才安心地向前走。
“大哥，你说怪兽男爵要你拿烛台换小夜子，是真的吗？”
“嘘，别大声嚷嚷！”
大胡子男人连忙向四处张望，担心被别人听到了。
“阿薰，我总觉得很奇怪，怪兽男爵为什么知道我在找小夜子？而且还特地打电话给我，说要拿小夜子跟我交换烛台。那个老怪物为何会想得到这座烛台呢？啊！到了，就是这一家。”
大胡子男人手指的地方，正是昨天晚上发生骚动的怪兽男爵的藏身之处后面那栋古老的西式建筑。
他小心翼翼地按下门铃，等待里面的回应，却不知道这一切都已经被躲在二十公尺外的两个人看见了。
那两个人就是海野清彦和野野村邦雄。
谈判
大胡子男人按了门转之后，没一会儿门内立刻传来一阵脚步声。
“是谁在门外？”
那声音相当低沉、沙哑。
“我是今天接到男爵电话的人。”
“什么？接到男爵电话的人？哦？是你啊……那个东西到手了吗？”
“当然，而且我已经把它带来了，快点去通报男爵吧！”
“好的，请你稍等一下。”
门里的人开始取下门闩，但是突然间，他又停下动作，以责怪的语气说：
“站在你旁边的是谁？你为什么不是一个人来？”
“哦，别担心，这位是我的助手，多亏她的帮忙我才能顺利取得烛台上。”
“哦，她就是那个化身成警政总监女秘书的人吗？”
大胡子男人和阿薰闻言，不由得彼此对望了一眼。
（看来对方似乎什么都知道呢！）
“除此以外，还有别人吗？”
“放心，没有了。”
“很好。”
对方一说完，门便打开了。
原来站在门口的是一个身穿黑色斗篷的大个儿。
“快点进来，先在玄关等候。”
大胡子男人和阿薰一进到门内，大个儿连忙看看门外有没有动静，确定毫无异状之后，这才关上门。
接着，大个儿又啪哒啪哒地走向站在玄关等候的两个人，然而他的脚步声听来实在十分怪异。
面对阿薰一脸疑惑的表情，大个儿于是笑着说道：
“哈哈！没什么好害怕的，其实我是音丸，为了避人耳目，所以才故意踩着高跷，扮成高个儿。喏，快点进去吧！男爵已经在恭候大驾了。”
一行人走进玄关，通过一间漆黑的大厅，弯进一条曲折的长廊。
由于走廊上没有灯光，四周非常昏暗，只能靠音丸拿着手电筒在前面带路。但又因为他脚下踩着高跷，走在黑暗的长廊里一直发出啪哒啪哒的声音，让人听起来感到十分不舒服。
不久，他们便来到一间房门前，音丸轻轻叩门。
“进来！”
房里传来一声很有威严的命令，阿薰听了，不由得全身直打哆嗦。
音丸一打开门便说：
“男爵，那个人依约把黄金烛台带来了。”
音丸的态度十分谦卑，在他眼中，怪兽男爵俨然是一位伟大的国王。
“我知道，快请他们进来吧！”
“是。”
大胡子男人和阿薰跟在音丸身后进入房间，当他们一见到眼前的情况，都不约而同倒抽了一口凉气。
那是一个五公尺见方的四角形房间，四面都垂挂黑色的窗帘，房间中央悬吊着一个如同漏斗般黑色铁制的灯罩。
灯罩下是一张圆形的桌子，桌子对面就坐着戴着白色皮制面具的怪兽男爵。
“请坐。”
虽然他的用字遣词非常有礼，可是声音中仍隐隐透着些许凶残，教人听了不寒而栗。
就连大胡子男人也觉得非常可怕，他犹豫了一会儿，才在怪兽男爵的对面坐下。
笼中的少女
“听说黄金烛台在你手中，这可是真的？”
即使怪兽男爵的语气相当客气，但面具下那双眼睛却显得咄咄逼人。
“千真万确，而且我已经带来了。”
大胡子男人让男爵看了一下夹在他腋下的盒子，男爵立刻将脖子向前倾，并伸出手臂想要拿走那只盒子。
“哈哈！”
大胡子男人勉强挤出干涩的笑容说：
“这可不行哟！为了要得到这玩意儿，我已经搏命演出好久了，所以你必须依约把小夜子交给我，这样我才能把烛台给你。”
“当然，我一定会把小夜子交给你，但是在这之前我想先看看烛台，否则万一那是个膺品，我的损失可大了。”
“你不必担心，这座烛台一直放在警政署的保险柜里保管着，没有人动得了它，我看你还是先把小夜子带来这里吧！等我看到小夜子，自然会让你看烛台。”
大胡子男人也不是省油的灯，他立刻提出自己的条件。
怪兽男爵听了，随即射出凶狠的目光，愤怒地拍着桌子大叫：
“音丸，既然这位先生这么不信任我，咱们就先让他看看那个孩子！”
“是。”
站在门边的音丸立刻恭敬的应了一声，然后静静地转动墙上的转盘。
天花板上渐渐传来金属磨擦声，紧接着，一个铁笼子便缓缓从天花板垂落。阿薰见状，不由得发出一声尖叫；就连大胡男人子也忍不住紧紧抓住桌沿。
“哈哈！别害怕，是你说要见小夜子，我才让你看的，所以你最好张大眼睛看清楚！”
原来笼子里坐着一位穿水手服的少女，那位少女当然就是小夜子。
小夜子的脸上没有戴面具，但她那如洋娃娃般的细致脸庞却显得一点生气也没有。
她一动也不动地坐在那儿，就连眼睛也不眨一下，简直就像一尊腊像似的。
“啊！小夜子小姐！”
阿薰忍不住发出尖锐的叫声。
“小夜子小姐……是不是死了？”
“放心吧！她没有死，我只是喂她吃了点药，让她好好睡一觉罢了。”
怪兽男爵说着，又转头看着大胡子男人。
“怎么样？你的疑虑都澄清了吧？”
大胡子男人拭去额头上的汗水回答：
“是的，我没有任何疑问了。只是，烛台给你之后，你就要把小夜子给我。”
“当然，这孩子对我来说一点用处也没有，只要我拿到烛台，随时都可以把她交给你。”
“而且你不能干涉我处置这个孩子！”
“哈哈！那当然，要杀要剐，任凭你处置。”
“好，一言为定，我现在就把烛台交给你。”
大胡子男人把盒子往桌上一放，怪兽男爵立刻接过那个盒子，双手颤抖地打开盒盖，并从里面取出黄金烛台。
这一瞬间，他的眼底迅速闪过一道光芒。
“喂，我已经把烛台交给你了，快点把小夜子给我！”
大胡子男人有些着急，但是怪兽男爵却充耳不闻，他只是一直谨慎地检视着烛台，过了一会儿，怪兽男爵突然发出愤怒的吼声。
“不对，这是假的烛台！”
“什么？你说什么？”
大胡子男人和阿薰都不敢置信地站了起来。
“不可能呀！我们明明……”
“什么不可能？你没看到这张纸条吗？”
大胡子男人接过烛台，仔细一瞧，原来烛台下贴了一张字条，上面写着：
你又拿到商品了，唉！真可怜哟！
全田一耕助
大胡子男人和阿薰一看到这张字条，全部愣住了！然而就在这个时候，吊在天花板上的警铃突然大声响了起来。
“啊！有人翻墙进来了！”
怪兽男爵倏地起身，掀开身后的窗帘，打开墙上的监看器，只见邦雄和海野清彦正在庭院里匍匐前进，两人身后还跟着五六名全副武装的警官。
怪兽男爵见到这番情景，立刻回头看着大胡子男人说：
“哼！你这个可恶的家伙，不但带假烛台来骗我，还把警察也带来。音丸，别让这两个人跑了！”
怪兽男爵说着，又愤怒地撕下面具，一副张牙舞爪的模样，令人看了好生害怕。
第11章 自食恶果
诡异的笑声
邦雄和海野清彦依照金田一耕助的吩咐，从警政署一路跟踪缠着绷带的假警政总监和女秘书到这里，才发现假冒警政总监的人是大胡子男人，于是立刻打电话回警政署，请求支援。
没想到金田一耕助已不知去向，而等等力警官及其他干员又因为喝下掺有安眠药的咖啡，正呼呼大睡。两人无可奈何，只好向附近的警察机关求救，由他们带五、六名警官来协助缉凶。
一行人翻过围墙，在黑暗的庭院中匍匐前进，这时，屋子里突然传来震耳欲聋的铃声。
“糟了，被发现了！”
每野清彦失声大叫。
“既然如此，我们干脆冲进去吧！”
“你们说歹徒藏在这里，是真的吗？这里一直是空屋，照理说应该没有人住才对，万一咱们扑了个空，传出去不就会沦为笑柄？”
执勤的警官面有难色的说。
不过海野清彦却再三保证：
“警官，你放心，我们的确见到歹徒进入这栋空屋。”
“是啊！而且他刚刚按门铃时，还有一个高大的男人出来开门呢！”
邦雄也在一旁补充说明。
尽管如此，警官们还是一脸犹豫。
忽然间，屋里传来一声枪响，紧接着便是一阵可怕的叫声。
邦雄和海野清彦一听到这个声音，不由得互看一眼。
“海野叔叔，那不是怪兽男爵的声音吗？”
邦雄的话还没说完，大伙儿又听到一声枪响，同时还夹杂着怪兽男爵那似兽非兽的吼声。
“啊！怪兽男爵居然躲在这栋房子里！”
“什么？怪兽男爵还躲在这里？”
在场的警官也都知道昨天晚上的骚动，所以当他们听到“怪兽男爵”这四个字，脸都发青了。
“是的，刚才那的确是怪兽男爵的声音。啊！现在又是什么声音？”
邦雄皱起眉头，不解他说。
大伙儿都竖起耳朵仔细倾听，只听见屋里似乎传出几声连续的枪响，接着又是一声世上最悲惨的哀呜，然后四周才归于平静。
“刚才那声哀鸣是……”
一位警官白着脸问。
“总之，我们先进去屋里看看吧！”
海野清彦说着，便和邦雄率先冲进屋里。站在后面的警官们见状，不好意思再迟疑，只好一手拿枪，一手拿着手电筒跟着进屋。
正如刚才所说，玄关里面是一个大厅，接下来才是曲曲折折的长廊。
他们一穿过长廊，就听见黑暗中传来难以言喻的恐怖声音。
“咯咯咯、咯咯咯……”
大伙儿闻声，不禁面面相觑。
“我们先顺着声音前进吧！”
不久，一行人来到刚才怪兽男爵和大胡子男人进行交易的房间，而那令人胆寒的声音就是从这房间传出来的。
“谁在里面？”
一位警官一边发抖，一边问道。
然而，过了半晌，仍然没有人回应他的问话，房间里依旧传来咯咯的声音。
这次他们听清楚了，这声音原来是笑声，可见有人正在里面笑着。
大伙儿呆愣了好一会儿，后来还是海野清彦先鼓起勇气破门而入。
“人在哪里？”
他一边问，一边环视四周，但是等他看清眼前的状况后，却吓得说不出话来。
只见大胡子男人手中握着枪，呈大字形躺在血泊中，他的额头上出现一个弹孔，鲜血正不断从弹孔中涌出；而那座假烛台则掉落在他的尸体旁边。
至于女秘书——阿薰更是披头散发的被关在悬在半空中的笼子里。她一面紧张兮兮地向下张望，一面格格笑着，看样子似乎已经疯了。
大胡子男人的身分
邦雄心有余悸地看着现场，过了一会儿，他突然像发现新大陆似的指着地上的黄金烛台。
“啊！黄金烛台怎么会在这个地方？”
说着，他连忙捡起烛台，却发现那并不是真的黄金烛台。
“哦，原来是金田一先生把烛台调包了，而且还故意慎重其事地将它锁进警政署的保险柜里。”
海野清彦也点头说道：
“嗯，一定是这样。这个大胡子男人大概在不知情的情况下把假烛台偷来这里，却被发现实情的怪兽男爵在盛怒之下杀了。”
“可是，这个大胡子男人为什么要把烛台带到怪兽男爵这里呢？”
“邦雄，我想那个笼子原本是用来关小夜子的，而这个大胡子男人则想以烛台来交换小夜子。”
两人谈话时，警官们忙着合力把笼子放下来。邦雄见到阿薰的模样，觉得非常恶心，不由得移开视线，不巧又看见躺在血泊中的大胡子男人，邦雄先是愣了几秒，后来突然大叫出声：
“啊！海野叔叔，我想起来了，就是这个人关掉鹰巢灯塔的灯，杀死灯塔叔叔，使‘日月丸号’发生船难