“你们找我有事么？你们好像从刚才起就一直跟着我吧？”
事情变得很蹊跷。因为细看之下他们显然已追错人了。那个人的相貌中一点也
看不出品川的影子。然而自离开三浦家后，目标就一刻未离开他们的视线，不知不
觉怎么就变了个人呢？这令青木他们如坠云里雾中。他们无奈地向对方道了歉。为
慎重起见，他们又询问了对方是否从刚才那辆车里下来的，结果得到了肯定的答复。
“好奇怪啊。简直像变魔术似的。”
“就算是化妆，脸也不可能变得那么厉害啊。还有衣服呢。他在红房间里不就
是穿的那件衣服么？”
“那倒不能肯定。因为是在红色灯光下，而且又是从洞眼中窥探到的，作不得
数。”
两人和那个人分手后，一边讨论着一边回到刚才的电车道。那个可疑的男人乘
坐的汽车刚刚驶出五十米远。
“哎呀，不对头。”品川四郎忽然叫了起来，“喂，那辆车，等等……”
品川跑了起来。青木虽然不明所以，也跟着他边喊边跑。他们想乘车追赶，可
刚才坐来的车已早早开走了。
结果他们不得不放弃。
“你为什么要追那辆车？”
望着那辆渐渐驶远的汽车，青木忍不住问道。
“我想看看那个司机的样子。”品川回答道，“那人一刻也没离开我们的视线，
没理由忽然就变了个人。所以我想，惟一的可能就是跟那个和我长得一样的人换了
个座位，现在的司机就是他……不过这简直像在演电影。因为他没理由见到我们会
害怕得非逃不可呀。”
结果，这次的跟踪一无所获。总之那晚发生的事情就像他们的幻觉一样。他们
自己也很难断定，是否跟错了车，是否上了那个人的当，这件事令一直他们很糊涂。
鹤舞公园
这之后，青木爱之助又在东京停留了一个星期，他不得不带着对另一个品川四
郎的种种猜测回到了名古屋。
他记得那对男女在第二个星期三有约会，因此曾特意等到星期三又去了趟三浦
家，然而却连他们的影子也没看到。主妇也满腹疑问地说：“说是今晚约会的呀……”
“看来那家伙确实是在那辆车里。也许正如你推测的那样他跟司机掉了个儿。
那家伙没理由会知道与他长得一模一样的人正在追他。因此可以肯定，他是个从事
不正当职业的人。也许这家伙感觉有危险，就暂时停止去哪里幽会了。”
品川听青木说完，愁眉苦脸地接着说道：
“单是这样就好了……如果那家伙察觉到了我们，若是他知道了当时追他的是
个长得一模一样的人，我们岂不是捅了马蜂窝了么。他不是一个好人，说不准会因
此冒我的名干出什么坏事来。我一想到这些，心里就感到说不出的恐惧。”
看了后面发生的事情，诸位读者就可以知道，品川四郎的这种担心并不是毫无
道理的。
这之后的两个月内都没有发生任何事情。这期间，青木虽然每周都要来东京两
次，却始终不曾发现另一个品川四郎的踪迹。他甚至怀疑起来，那个人是否真的存
在。而品川想的却截然相反，他认为那个人如今正躲在某个角落里，酝酿着利用品
川这个绝好的替身，干一票大买卖呢。为此，他终日愁眉不展。
三月的一天，那个几乎被他们遗忘的怪人物又出现在青木的眼前。当时，青木
正住在名古屋。一天，他和朋友们在咖啡店一直玩到深夜才各自回家。青木的家位
于鹤舞公园的后面。虽然时值三月，气候已很温暖，借着酒兴，他特意没有坐车，
而是绕道在树木林立的公园中信步穿行。
绕过公园的喷泉，爬上坡道往里走，就是一片浓密的树林。一条小路通向林里
的一片十五六平方米的空地。那是专供游人休憩的地方，设有两三条长椅。那片空
地的四周全是树木，是公园里最为隐蔽的所在，也是最适合年轻人幽会的场所。猎
奇者青木就曾在此体味过偷看别人幽会的乐趣。
青木当时刚好走到了那条小路的路口。虽然他回家并不需要从此经过，但也许
是受了调皮的命运之神的诱惑，他忽然产生了去那片空地看一看的欲望。
时间已经深夜十二点，公园里一个人影都没有，空荡荡的，漆黑一片。“哦！
黑暗的魅力。”他想，“也许会有惊人的发现呢。”他的好奇心牵引着他继续往里
走。
果然他发现了猎物。
青木停住了脚步，藏身于一棵大树后面，盯着黑暗中的人影，侧耳倾听着。他
只能模模糊糊地看到两张白白的脸孔，至于脸型和服装的样式就一点也看不清了。
他们的谈话倒是可以听得一清二楚。也许他们认为这里不会有人，才如此放心大胆
地高声交谈着。
“那么一会儿我就走了。今晚我回东京后恐怕暂时要有一段时间来不了了。”
这是男人的声音。
“那你可别忘了咱们在旅馆里的约定哟。”女人娇声说道，“请把信寄到那个
地方去。你如不经常来信，我会受不了的。”
“我一定尽量多写信，你也别忘了。那么我们走吧。马上就到火车发车的时间
了。”
模模糊糊的两张脸孔凑到了一起，他们紧紧地拥抱着，许久才分开。
“我好害怕回家……”
“是觉得对不起那个人吧。瞧，你又来了，没关系的。他绝不会发现的。你先
生根本不知道我到名古屋来。而且他今晚不是会回来得很晚么。好了，你赶快回去
吧。若比他晚就糟了。”
从他们的谈话中可以判断男人是位相当有身份和教养的绅士，女人也不是混迹
于下流场所的女人。女人曾提到旅馆。看来他们是在那里相会后，仍不愿分别，于
是男的送女的，或是女的送男的（从地理位置上考虑大概是前者），就顺路到了这
里。
对不起那个人，说明女人已有了丈夫。另外从把信寄到那个地方去这句话也可
以看出，把信寄到她家会引起不便。种种迹象表明，这是对私通的男女，而且，男
的专程从东京赶来与女人相会。
“哟，他们的关系真不一般呢！”
青木对这意外的收获颇为兴奋。
青木看到两人分了手，男人正朝他这里走来，不由自主地退后了十几步。正好
是在路灯下面。待到男人走近，他猛地回头与其打了个照面。路灯光下那个男人的
脸看得非常真切。这一看使青木惊得目瞪口呆。那不是一向只在东京呆着的品川四
郎么。
“啊，品川君。”他不由自主地喊了出来。
“咦？”
对方站住了，直愣愣地看着他，一副莫名其妙的样子。
由于担心品川会难为情，所以青木装出一副什么都不知道的样子招呼道：
“你在干什么呢？这么晚在这里。”
对方依旧一脸僵硬的表情问道：
“你是谁啊？是不是认错人了。”
“我？我是你的朋友青木呀。”
“你把我当成谁了？”
“你不是品川四郎么？”
刚说完青木就沉默了。因为他想起了几乎被遗忘的事情。
“品川四郎？没听说过。我不是你说的那个人……对不起，我还有事。”
望着那个拂袖而去的男人的背影，青木呆立一旁。
是那个家伙。那个在两个月前从汽车里神秘消失的另一个品川四郎。竟然在这
种地方被我碰到了。
青木下意识地跟在他后面，追到了坡道下的喷泉旁边。
可仔细一想，这个人马上就要回东京，无疑是往车站去了。尽管青木是个猎奇
者，也没有勇气跟踪他到东京去。更何况他现在身无分文。他掏出手表一看，开往
东京的特快列车很快就要发车了，剩下的这点时间刚够赶到车站，根本没时间回家
整理行装。他打消了跟踪下去的念头，无精打采地往家走。
走出公园，顺着新修的大道走上五六百米，就是青木家的宅院了。青木一路走
一路琢磨，突然一个可怕的想法出现在他的脑海中，使他猛地停在了半道上。
刚才的相遇太突然了，以致于他竟忘了留意那个人的声音。现在回想起来，刚
才那个人和在红房子里出现的品川四郎以及真正的品川四郎的声音都很相像。就算
人有长得相像，没有道理连声音也会一模一样吧。刚才我怎么没有注意到这点呢。
他又仔细回忆刚才女人的声音。“哎呀，那声音很耳熟呢。”一个令他浑身颤栗的
念头如闪电般地滑过他的脑际。
“瞎胡闹。怎么会有这种事呢。你今天是怎么搞的？净想些书中才有的怪事。”
他自我排遣着，但刚才那个女人娇滴滴的声音始终萦绕在他的耳边。世上就是
有怪事的，这不，品川四郎不是莫名其妙地在这个公园里出现了么。他真的无法预
知还会发生怎样意料不到的事情。
青木突然加快步伐跑了起来。他直盯着不远处自家洋房的二楼，气喘吁吁、跌
跌绊绊地狂跑着。
新闻照片
话说那晚青木爱之助无意间在名古屋的鹤舞公园撞见了正和某位夫人谈情说爱
的品川四郎。虽然没能看清那位夫人的长相，但总觉得她的声音很耳熟。青木心想
“莫非是……”，于是满腹狐疑地赶回家去证实自己的猜想。
然而他那漂亮的妻子一如既往地微笑着迎接了他，丝毫没有特别之处。他进了
大门，站在换鞋的小厅内，心仍在“扑通扑通”地狂跳着。通往室内的房门被打开
了，明亮的灯光照射出来，随即芳江那张姣美的脸庞出现在了他的眼前。
“哎呀，你怎么啦？”
她看见丈夫脸色苍白，惊疑地问道。
青木一言不发地进了屋内，坐到了沙发上。
青木去东京三次当中就有一次是带妻子同行的，所以妻子与品川非常熟悉，甚
至可以轻松地互开玩笑。品川也曾来名古屋回访过他两三次，因此另一个品川极有
可能利用这些便利条件，冒他老朋友的名，接近芳江，以达到不可告人的目的。
虽然他对妻子早就不放在心上了，但不可否认，她是个出众的美女。那个来历
不明的男人想利用与自己长得分毫不差的品川图谋不轨的话，青木的娇妻绝对是最
具魅力的猎物之一。站在劳江的角度去考虑，这种可能性也不是没有。青木是个没
长性的人，加上总也满足不了的猎奇癖，所以终日对妻子熟视无睹。而且他每月总
有十天左右的时间要呆在东京，就算身在名古屋，也常常要在外面厮混到深夜才回
家，能与妻子亲密交谈的机会是少之又少。芳江渴望爱情是理所当然的。再说她也
不是那种老派死板的女人。也就是说，她这边完全有隙可乘，对方只要下手准能成
功。
爱之助陷在沙发里，尽量不去看芳江，重新仔细地把事情想了一遍。可是，她
怎么会如此若无其事呢？
“你为什么问声不响地坐在那儿，是在生气么？”
她非常天真无邪地问道。
“没事。女佣们都睡了么？”
“是的，刚刚去睡。”
“你今晚有没有出去？”
“没有，哪儿都没去。”
她一边说一边拿眼看了看放在桌子上的一本红皮小说。她回答得很自然。爱之
助相信自己的妻子不是个会演戏的人。
“我这是怎么啦？竟被自己的幻想牵着鼻子走。刚才的男人是不是真正的品川
四郎呢？”他努力地想着，脑中已是一片混乱。
“我刚才在公园里遇到品川四郎君了。”
他边说边观察着芳江的神态。
“品川四郎先生？东京的？”
她确实是一副很吃惊的样子。
“他为什么没有到家里来坐坐？”
当然，她对世上还有另外一个品川四郎的事情一无所知。
平静的一周过去了。没有发生任何足以使青木怀疑妻子芳江的事情。虽然他一
直很留意，却并不曾发现有那个男人的来信。
在一个春光明媚、春意盎然的好天气里，爱之助带着芳江乘上了开往东京的特
快列车。午后的火车里尘土飞扬，闷热难耐，而且无聊透顶。车窗外始终是普通的
民宅、田地。森林和广告牌，千篇一律，令人腻烦。他与妻子之间也没有什么话好
说。
他在沼津买了份东京的晚报。报纸用两版的篇幅刊登了些大照片。介绍的是一
些到东京站迎接S博士的知名人士。S博士是一位在日本也享有盛誉的德国科学家，
他这次旅行历经上海、大阪，今晨才抵达东京。今晚将举办一场演讲会。爱之助对
这位白发博士一点兴趣也没有。但因为在欢迎队伍的一角发现了通俗科学杂志社社
长品川四郎身穿晨礼服的身影，所以才耐心地看了下去。品川似乎将担任这次演讲
会的翻译。
“还是个活跃分子呢。”
他微笑着重新看了看那些照片，竟然又发现了奇怪的事情。
“品川这家伙还挺贪心的，露了两次脸。”
刚想到这儿，他就愣住了。一个人没理由在同一张照片中出现两回啊。又是那
个影子男人。照片中除了那些迎接博士的知名人士，还拍了些正站在他们身后的围
观群众。另一个品川四郎的笑脸就出现在那堆人群当中。看来那个影子男人意识到
品川四郎的存在，跟在了他的左右，一定是想图谋不轨。
“芳江，你看看这个。”
爱之助对妻子仍有几分怀疑，因此想猛地用这张照片来考验她一下。
“啊，是品川先生呢。他要给S博士当翻译啊。”
“先别看这些。你看看这张从后面张望的脸孔。”
说着将那个影子男人指给她看。
“哎呀，真像品川先生啊。”
芳江用开朗的声音说道。
“实际上确实有一个与品川四郎长得一模一样的男人，而且是一个心术不正的
坏人。我就曾撞见他好几次。”
他借此机会，给芳江大致讲了一下诸位读者已知的事情（不过省去了他在红房
间里偷看的细节）。
外面已是一片灰色，夜幕开始降临了。一片片光秃秃的小树林不时地掠过窗外。
车顶的电灯与车外的暮色混杂在一起，混合成一种奇妙的红褐色，给车内的人脸上
涂上了一层深深浅浅的暗影。在这种氛围下，他竭尽全力将事情渲染得很恐怖，并
不时地直盯着妻子的眼睛。“太疾人了。他会干出什么坏事来呢？”
芳江脸色有些苍白。不过这种事谁听到都会感到害怕的，因此这不能说明什么。
芳江如果在不知情的情况下，与另外一个品川四郎有了越轨的交往，听了这些
事情，一定会掩饰不住狼狈神情的。然而，看不出她有一丁点的狼狈惊慌的样子。
“看来还是我想偏了。好了好了，这我就放心了。”
然而他到底能够放心多久呢。
真人幻灯片
火车一到东京站，爱之助就从车站往S博士演讲会场挂了个电话。他把事情的始
末告诉了品川，并询问了他工作结束的时间，于当天深夜拜访了品川。
“我一点也没发现。你在电话里说的事让我大吃一惊。我给那家报社里的一个
熟识的记者打了一个电话。这不，他刚刚把翻拍的照片给我送了过来。”
爱之助刚一进门，等在客厅里的品川就迫不及待地讲了起来。紫檀木的茶几上，
放着一台类似幻灯机的机器，旁边放着一张照片，兀自反着光。青木拿起一看，正
是�