《恒》、《遁》、《萃》、《涣》、《小过》、《既济》也。元、亨、利者
一，《蛊》也。利、贞者八，《大畜》、《大壮》、《明夷》、《家人》、
《中孚》、《蹇》、《损》、《渐》也。亨、贞者三，《需》、《困》、《旅》
也。元、亨者三，《大有》、《升》、《鼎》也。亨、利者五，《贲》、《复》、
《大过》、《异》、《噬嗑》也。亨者九，《小畜》、《履》、《泰》、《谦》、
《节》、《坎》、《震》、《丰》、《未济》也。利者五，《讼》、《豫》、
《解》、《益》、《夬》也。贞者四，《师》、《比》、《否》、《颐》也。
唯八卦皆无之，《观》、《剥》、《晋》、《睽》、《姤》、《归妹》、《井》、
《艮》也。若以卦象索之，如《剥》、《睽》、《姤》犹可强为之辞，他则
不复容拟议矣。
孙坚起兵
董卓盗国柄，天下共兴义兵讨之，惟孙坚以长沙太守先至，为卓所惮，
独为有功。故裴松之谓其最有忠烈之称。然长沙为荆州属部，受督于刺史王
睿。睿先与坚共击零、桂贼，以坚武官，言颇轻之。及睿举兵欲讨卓，坚乃
承案行使者，诈檄杀之，以偿囊忿。南阳太守张咨，邻郡二千石也，以军资
不具之故，又收斩之。是以区区一郡将，乘一时兵威，辄害方伯、邻守，岂
得为勤王乎？刘表在荆州，乃心王室，袁术志于逆乱，坚乃奉其命而攻之，
自速其死，皆可议也。
孙权封兄策
孙权即帝位，追尊兄策为长沙王，封其子为吴侯，按孙氏奄有江、汉，
皆策之功，权特承之耳，而报之之礼不相宜称。故陈寿评云：“割据江东，
策之基兆也，而权尊崇未至，子止侯爵，于义俭矣。”而孙盛乃云：“权远
思盈虚之数，正本定名，防微于未兆，可谓为之于未有，治之于未乱。”其
说迂谬如此。汉室中兴，出于伯升，光武感其功业之不终，建武二年，首封
其二子为王，而帝子之封，乃在一年之后。司马昭继兄师秉魏政，以次子攸
为师后，常云：“天下者景王之天下。”欲以大业归攸。以孙权视之，不可
同日论也。
逾年改元
自汉武帝建元纪年之后，嗣君绍统，必逾年乃改元。虽安帝继殇帝，亦
终延平而为永初。桓帝继质帝，亦终本初而为建和。唐宣宗以叔继侄，亦终
会昌六年，而改大中。独本朝太祖以开宝九年十月二十日上仙，太宗嗣位，
是年十二月二十二日改为太平兴国元年，去新岁才八日耳。意当时星辰历象
考卜兆祥，必有其说，而国史传记皆失传。窃计岭、蜀之远，制书到时已是
二年之春。是时，宰相薛居正、沈伦、卢多逊失于不考引故实，致行之弗审，
使人君即位而无元年，尤为不可也。若唐顺宗以贞元二十一年正月嗣位，至
八月辛丑，改元永贞。盖已称太上皇，嫌于独无纪年，故亟更之耳。刘禅、
孙亮、石宏、符生、李璟未逾年而改，此不足责。晋惠帝改武帝大熙为永熙，
而以为欲长奉先皇之制，亦非也。唐中宗仍武后神龙，梁末帝追承太祖乾化，
孟昶仍父知祥明德，汉刘知远追用晋天福，隐帝仍父乾祐，周世宗仍太祖显
德，皆非札之正，无足议者。唐哀帝仍昭宗天祐，盖畏朱温而不敢云。
赋臣迁都
自汉以来，贼臣窃国命，将欲移鼎，必先迁都以自便。董卓以山东兵起，
谋徙都长安，驱民数百万口，更相蹈藉，悉烧宫庙、官府、居家，二百里内
无复鸡犬。高欢自洛阳迁魏于邺，四十万户狼狈就道。朱全忠自长安迁唐于
洛，驱徙士民，毁宫室百司，及民间庐舍，长安自是丘墟。卓不旋瞳而死，
曹操迎天干部许，卒覆刘氏。魏、唐之祚，竟为高、朱所倾。凶盗设心积虑，
由来一揆也。
舆池道里误
古今舆地图志所记某州至某州若干里，多有差误。偶阅元祐《九域志》，
姑以吾乡饶州证之，饶西至洪州三百八十里，而《志》云：“西至州界一百
七十里，自界首至洪五百六十八里。”于洪州书至饶，又衍二十里，是为七
百六十里也。饶至信州三百七十里，而《志》云：“东南至本州界二百九十
里，自界首至信州三百五十里。”是为六百四十里也。饶至池州四百八十里，
而《志》云：“北至州界一百九十里，自界首至池州三百八十里。”是为五
百七十里也。唐贾耽《皇华四达记》所纪中都至外国，尤为详备，其书虔州
西南一百十里至潭口驿，又百里至南康县。然今虔至潭口才四十里，又五十
里即至南康，比之所载不及半也。以所经行处验之，知其他不然者多矣。
容斋续笔
卷第十一（十五则）
古錞于
《周礼》：“鼓人掌教六鼓四金之音声，以节声乐。”四金者，錞、镯、
铙、铎也。“以金錞和鼓”。郑氏注云：“錞，錞于也，圆如碓（duì）头，
大上小下，乐作鸣之，与鼓相和。”贾公彦疏云：“錞于之名，出于汉之《大
予乐》官。”南齐始兴王鉴为益州刺史，广汉什邡民段祚以錞于献鉴，古礼
器也，高三尺六寸六分，围二尺四寸，圆如筒，铜色黑如漆，甚薄，上有铜
马，以绳县马，令去地尺余，灌之以水，又以器盛水于下，以芒茎当心跪注
錞于，以手振芒，则其声如雷，清响良久乃绝，古所以节乐也。周斛斯征精
《三礼》，为太常卿。自魏孝武西迁，雅乐废缺，乐有錞于者，近代绝无此
器，或有自蜀得之，皆莫之识。征曰：“此錞于也。”众弗之信，遂依干宝
《周礼注》以芒筒捋之，其声极清，乃取以合乐焉。《宣和博古图说》云“其
制中虚，椎首而杀其下”，王黼亦引段柞所献为证云。今乐府金錞，就击于
地，灌水之制，不复考矣。是时，有虎龙錞一，山纹錞一，圈花錞一，繁马
錞一，龟鱼錞一，鱼錞二，风錞一，虎錞七。其最大者重五十一斤，小者七
斤。淳熙十四年，沣州慈利县周赦王墓旁五里山摧，盖古家也，其中藏器物
甚多。予甥余玠宰是邑，得一锌，高一尺三寸，上径长九寸五分，阔八寸，
下口长径五寸八分，阔五寸，虎钮高一寸二分，阔寸一分，并尾长五寸五分，
重十三斤。绍熙三年，予仲子签书峡州判官，于长杨县又得其一，甚大，高
二尺，上径长一尺六分，阔一尺四寸二分，下口长径九寸五分，阔八寸，虎
钮高二寸五分，足阔三寸四分，并尾长一尺，重三十五斤。皆虎悍也。予家
蓄古彝器百种，此遂为之冠。小錞无损缺，扣之，其声清越以长。大者破处
五寸许，声不能浑全，然亦可考击也。后复得一枚，与大者无小异，自峡来，
置诸箬（ruò）笼中，取者不谨，断其钮，匠以药焊而栅之，遂两两相对。若
《三礼图》、《景桔大乐图》所画，形制皆非。东坡《志林》记始兴王鉴一
节，云：“记者能道其尺寸之洋如此，而拙于遣词，使古器形制不可复得其仿
佛，甚可恨也。”正为此云。
孙玉汝
韩庄敏公缜字玉汝，盖取君子以玉比德，缜密以栗，及王欲玉汝之义，
前人未尝用，最为古雅。按唐《登科记》，会昌四年及第进士有孙玉汝。李
景让为御史大夫，劾罢侍御史孙玉汝。会稽《大庆寺碑》，咸通十一年所立，
云衢州刺史孙玉汝记。荣王宗绰书目，有《南北史选练》十八卷，云孙玉汝
撰。盖其人也。
唐人避讳
唐人避家讳甚严，固有出于礼律之外者。李贺应进士举，忌之者斥其父
名晋肃，以晋与进字同音，贺遂不敢试。韩文公作《讳辩》，论之至切，不
能解众惑也。《旧唐史》至谓韩公此文，为文章之纰缪者，则一时横议可知
矣。杜子美有《送李二十九弟晋肃入蜀》诗，盖其人云。裴德融讳“皋”，
高锴以礼部侍郎典贡举，德融入试，锴曰：“伊讳‘皋’，向某下就试，与
及第，困一生事。”后除屯田员外郎，与同除郎官一人，同参右丞卢简求。
到宅，卢先屈前一人入，前人启云：“某与新除屯田裴员外同只候。”卢使
驱使官传语曰：“员外是何人下及第？偶有事，不得奉见。”裴苍遽出门去。
观此事，尤为乖刺。锴、简求皆当世名流，而所见如此。《语林》载崔殷梦
知举，吏部尚书归仁晦托弟仁泽，殷梦唯唯而已。无何，仁晦复诣托之，至
于三四。殷梦敛色端筋，曰：“某见进表让此官矣。”仁晦始悟己姓，殷梦
讳也。按《宰相世系表》，其父名龟从，此又与高相类。且父名晋肃，子不
得举进士，父名皋，子不得于主司姓高下登科，父名龟从，子不列姓归人于
科籍，揆之礼律，果安在哉？后唐大成初，卢文纪为工部尚书，新除郎中于
邺公参，文纪以父名嗣业，与同音，竟不见。邺忧畏太过，一夕雉经于室。
文纪坐谪石州司马。此又可怪也。
高锴取士
高锴为礼部侍郎，知贡举，阅三岁，颇得才实。始，岁取四十人，才益
少，诏减十人犹不能满。此《新唐书》所载也。按《登科记》，开成元年，
中书门下奏：“进士元额二十五人，请加至四十人。”奉敕依奏。是年及二
年、三年，锴在礼部，每举所放，各四十人。至四年，始令每年放三十人为
定，则《唐书》所云误矣。《摭言》载锴第一榜裴思谦以仇士良关节取状头，
错庭谴之。思谦回顾厉声曰：“明年打脊取状头。”第二年，锴知举，诫门
下不得受书题。思谦自携士良一缄入贡院，既而易紫衣趋至阶下，白曰：“军
容有状荐裴思谦秀才。”锴接之，书中与求巍峨。借曰：“状元已有人，此
外可副军容意旨。”思谦曰：“卑吏奉军容处分：‘裴秀才非状元请侍郎不
放。’”锴俛首良久，曰：“然则略要见裴学士。”思谦曰：“卑吏便是也。”
锴不得已，遂从之。思谦及第后宿平康里，赋诗云：“银釭斜背解明珰，小
语低声贺玉郎。从此不知兰庸贵，夜来新惹桂枝香。”然则思谦亦疏俊不羁
之士耳。锴徇凶珰之意，以为举首，史谓颇得才，实恐未尽然。先是，大和
三年，锴为考功员外郎，取士有不当，监察御史姚中立奏停考功别头试，六
年，侍郎贾餗又奏复之，事见《选举志》。
兵部名存
唐因隋制，尚书置六曹。吏部、兵部分掌铨选，文属吏部，武属兵部。
自三品以上官册授，五品以上制授，六品以下敕授，皆委尚书省奏拟。两部
各列三拴。曰尚书铨，尚书主之。曰东铨；曰西铨，侍郎二人主之。吏居左，
兵居右，是为前行。故兵部班级在户、刑、礼之上。睿宗初政，以宋璟为吏
部尚书，李又、卢从愿为侍郎；姚元之为兵部尚书，陆象先、卢怀慎为侍郎。
六人皆名臣，二选称治。其后用人不能悉得贤，然兵部为甚。其变而为三班
流外铨，不知自何时。元丰官制行，一切更改，凡选事，无论文武，悉以付
吏部。苏东坡当元祐中拜兵书，谢表云：“恭惟先帝复六卿之名，本欲后人
识三代之旧，古今殊制，闲剧异宜，武选隶于天官，兵政总于枢辅，故司马
之职，独省文书。”盖纪其实也。今本曹所掌，惟诸州厢军名籍，及每大礼，
则书写蕃官加恩告。虽有所辖司局，如金吾街仗司、骐骥车辂象院、法物库、
仪鸾司，不过每季郎官一往耳。名存实亡，一至于是！
武官名不正
文官郎、大夫，武官将军、校尉，自秦、汉以来有之。至于阶秩品著，
则由晋、魏至唐始定。唐文散阶二十九，自开府、特进之下，为大夫者十一，
为郎者十六。武散阶四十五，为将军者十二，为校尉者十六。此外怀化、归
德大将军，讫于司戈、执戟，皆以待蕃戎之君长臣仆。本朝因之。元丰正官
制，废文散阶，而易旧省部寺监名，称为郎、大夫，曰寄禄官。政和中，改
选人七阶亦为郎，欲以将军、校尉易横行以下诸使至三班借职，而西班用事
者嫌其涂辙太殊，亦请改为郎、大夫，于是以卒伍厮圉玷污此名，又以节度
使至刺史专为武臣正任。且郎、大夫，汉以处名流，观察使在唐为方伯，刺
史在汉为监司，在唐为郡守，岂介胄恩幸所得处哉？此其名尤不正者也。
名将晚谬
自古威名之将，立盖世之勋，而晚谬不克终者，多失于恃功矜能而轻敌
也。关羽手杀袁绍二将颜良、文丑于万众之中。及攻曹仁于樊，于禁等七军
皆没，羽威震华夏，曹操议徙许都以避其锐，其功名盛矣。而不悟吕蒙、陆
逊之诈，竟堕孙权计中，父子成禽，以败大事。西魏王思政镇守玉壁，高欢
连营四十里攻围之，饥冻而退。及思政徙荆州，举韦孝宽代己，欢举山东之
众来攻，凡五十日，复以败归，皆思政功也。其后欲以长社为行台治所，致
书于崔猷，猷曰：“襄城控带京洛，当今要地，如其动静，易相应接。颖川
邻寇境，又无山川之固，莫若顿兵襄城，而遣良将守颖川，则表里俱固，人
心易安，纵有不虞，岂足为患。”字文泰令依猷策，思政固请，且约，贼水
攻期年、陆攻三年之内，朝廷不烦赴救。已而陷于高澄，身为俘虏。慕容绍
宗挫败侯景，一时将帅皆莫及，而攻围颖川，不知进退，赴水而死。吴明彻
当陈国衰削之余，北伐高齐，将略人才，公卿以为举首，师之所至，前无坚
城，数月之间，尽复江北之地。然其后攻周彭城，为王轨所困，欲遏归路。
萧摩河请击之，明彻不听，曰：“奉旗陷陈，将军事也，长算远略，老夫事
也。”一旬之间，水路遂断。摩河又请潜军突围，复不许，遂为周人所执，
将士三万皆没焉。此四人之过，如出一辙。
唐帝称太上皇
唐诸帝称太上皇者，高祖、睿宗、明皇、顺宗凡四君。顺宗以病废之故，
不能临政，高祖以秦王杀建成、元吉，明皇幸蜀，为太子所夺，唯睿宗上畏
天戒，发于诚心，为史册所表。然以事考之，睿宗以先大元年八月，传位于
皇太子，犹五日一受朝，三品以上除授，及大刑政皆自决之。故皇帝之子嗣
直、嗣谦、嗣升封王，皆以上皇诰而出命。又遣皇帝巡边。二年七月甲子，
太平公主诛，明日乙丑，即归政。然则犹有不获已也。若夫与尧、舜合其德，
则我高宗皇帝、至尊寿皇圣帝为然。
杨倞注荀子
唐杨倞注《荀子》，乃元和十三年。然《臣道篇》所引：“《书》曰，
从命而不拂，微谏而不倦，为上则明，为下则逊。”注以为《伊训篇》，今
元无此语。《致士篇》所引曰：“义刑义杀，勿庸以即，汝惟曰未有顺事。”
注以为《康诰》，而不言其有不同者。
昭宗相朱朴
唐昭宗出幸华州，方强藩悍镇，远近为梗，思得特起奇士任之，以成中
兴之业。水部郎中何迎，表荐国子博士朱朴才如谢安，朴所善方士许严士得
幸，出入禁中，亦言朴有经济才。上连日召对，朴有口辩，上悦之，曰：“朕
虽非太宗，得卿如魏征矣。”上愤天下之乱，朴自言得力宰相，月余可致太
平。遂拜为相，制出，中外大惊。《唐制诏》有制词，学士韩仪所撰，曰：
“梦傅严而得真相，则商道中兴；猎渭滨而载献臣，则周朝致理。朕自逢多
难，渴竚英贤，暗祷鬼神，明祈日月。果得哲辅，契予勤求。朱朴学业优深，
识用精敏，久徊翔而不振，弥贞吉以自多。朕知其才，遂召与语。理乱立分
于言下，闻所未闻；兵农皆在于术中，得所未得。不觉前席�