见他那贵族式面庞上绷紧了敌意的线条，那女人一脸的惊喜变为疑惑。她二十七、八岁模样，身材瘦削；衣着虽然朴素，做工却显得精细昂贵；面部纶廓有些过于分明，但仍不失其魅力。有好一会儿他想不起这女人是谁，但接着他记起来了：朱丽叶。夏尔小姐，一位极端保守的英国私人秘书，是他数年前在摩洛哥结识的。
他们相识后不久，贝尔。加拉就将她诱上了床，饶有兴味地开发了这位保守女子深抑在内心的巨大性欲潜能。对朱丽叶。夏尔来说，这种疯狂的刺激令她终生难忘，而贝尔。拉却早将此事抛在了脑后，直到现在才想起来。但他个人的道德规范是：绝不冷淡与他睡过觉的女人。于是，他强迫自己松弛下来，热情地笑着大步向她走过去，扶着她的肩头，吻她的双颊，然后稍退开一些，仍旧扶着她的双肩，用他两年前第一次问候她的话说道：“赞美安拉！每当我需要朋友的时候，总会看到一张友谊的面孔。”
她大笑起来，但随即嘎然而止，不知该怎样应和他。在他的注视下，她的脸涨红了。她抬起小小的下巴，带着一种既有挑战意味又有些伤心的神情说：“刚才，我还以为你已经把我忘了呢。”
“别说傻话啦，朱丽叶。我怎么会忘了你呢？”
“你忘了，”她指出道。“我再没得到过你的音讯，自从那次……你就消声匿迹了。不是吗？”
“那是没法子的事，朱丽叶。我因为生意上的事不得不回摩洛哥去。后来就一直呆在那儿了。这个星期我才到欧洲。”贝尔。加拉向她嘻笑着。“这不，正要去找你，就又见面了。真是命运的安排。该让我们去酒吧庆贺一番啦。”
朱丽叶胆怯地往回缩。“现在不行，我的老板在楼上房间里等着我呢。”
他紧抓她的胳膊。“就让他等会儿吧，”他细语软调地说，“我们的事才是重要的呢。”
他的触摸和眼光又点燃了朱丽叶心中那难得的激情。她顺从地跟他进了休息厅的酒吧。
贝尔。加拉选了拐角处一个隐蔽的火车座要了一小瓶香槟酒，坐下来打量看她。她拘谨地坐在一边，一双瘦削的手相握着放在桌上，仍带着一种脆弱而敏感的，过早形成的中年处女的神态。
这种女人总是难以捉摸。贝尔。加拉曾认识一个女人，已经有了3个孩子，但仍禁不起男人的触摸。还有一个女人，从没结过婚，却整夜缠着跟他做爱，就象一个性饥渴的淫妇，等到了早晨，他试图阻止她时，她又垮了，歇斯底里地尖叫着寻死觅活。这些女人都很可怕，但窥探一下她们的内心秘密，还是很有趣味的。眼下这个女人就是他猎物中最有味道的一个。
“你还在为那个制片人工作吗？”他问道。
“你是说慕雷？”朱丽叶苦笑着回忆道，“早就不给他干了。他就是无法拍完那部电影，最后躲得无影无踪，留下一大堆债主眼巴巴地想着他。从去年起我就给德兹索。瓦拉西当私人秘书了。”
“瓦拉西？”
朱丽叶骄傲地点点头。“是的，没想到吧？”
在贝尔。加拉成为一名军官之前，有一段时间他想当一名艺术家。虽然他参艺术一窍不通，却也闻得瓦拉西的大名。毕加索死后，世界上最有名气的画家就要数瓦拉西和查格了。作为一位带有不可思议背景的大人物，瓦拉西如今大部分时间都住在里维埃拉警卫森严的别墅中，只有少数特殊人物才能去拜访他。
“我真没想到，我得承认我自己也没料到能为他工作。”
“他来罗马干什么呢？我想他通常是住在……那是什么地方来着？”
“马丁岬。我们来此是协助安排展出他的20幅最杰出的作品。这次画展相当重要，不然瓦拉西是不会同我一起来的他不喜欢走动。”
贝尔。加拉点点头。“他现在很老了吧？”
“再过两星期就80岁了。事实上，今晚我就得一人飞回去为他80大寿招待会作最后的安排。有许多客人要来为他祝寿。我很难记得所有的人。不过其中有莱尼尔王子和格雷丝公主，还带着他们的孩子呢。”
“听起来场面不小啊。”
突然，朱丽叶小心翼翼地看看四周，确定没人能偷听到他们的话。“安德列，请别对人说起这件事。这是绝对保密的。事先不得宣扬出去。我们不想招来许多摄影师和记者在别墅周围晃来晃去，在宾客们来去时缠扰他们。”
“我明白，”贝尔。加拉拍拍她的手。“我会守口如瓶的。”
由于使他感到了惊异，朱丽叶很是得意。她向他靠近一些，压低声音说：“你猜还有哪两位客人……”她又担心地停了一下。“这可是机密，你明白的。只有瓦拉西和我才知道他们要光临。这事就连他们自己身边的人也大多不知道。”
贝尔。加拉宽容地微笑着。“我不是一个闲话栏作家，朱丽叶。”
她兴奋地向他耳语：“有美国国务卿，还有约旦国王侯赛因。”
有好几秒钟，贝尔。加拉说不出话来。自从第一次扼杀新生以色列的企图落空后，约旦在这件事上就只是虚张声势，不出实力。这样一来，别的阿拉伯首脑们就对侯赛因产生了敌意，其中最不掩饰的就是鲁巴亚的穆沙法上校。
侯赛因曾毫不留情地粉碎过一帮游击队企图颠覆他国家的阴谋。而游击队对此也进行了报复：就在约旦总理对埃及进行一次正式访问时，将他枪杀在开罗希尔顿饭店旁边。其中一名杀手还跪下来喝了那位总理身上伤口流出的鲜血，并宣称说血的味道是苦的。
但是，他们暗杀侯赛因本人的企图却屡屡落空。对美国国务卿的暗杀也从未得手。仅据贝尔。加拉所知就有两次没能杀了他，很可能另外还有过多次，可哪一次暗杀都在计划阶段就流产了。
他再度开口说话时，声调似乎有些漫不经心：“这么说你会很忙了。但我希望你能给自己留点时间。因为——这又是命运的安排——我恰好有许多业务上的事要去里维埃拉处理。你把瓦拉西别墅的电话告诉我，我给你打电话，咱们聚一聚。”
朱丽叶从他那双淡灰色的眼睛中只看见想与她重温旧梦的热望。
然而，贝尔。加拉这双眼睛所看见的，却只有穆沙法在日内瓦的代理人。突然之间他对日内瓦的会晤一点也不发憷了。他现在心中已有了某种计划，某种鲁巴亚不可能拒绝的计划。而且，由于朱丽叶这个关系，他贝尔。加拉成了唯一能实施这个计划的人。
第三章
亨特从伦敦西区驱车18英里到达希思罗机场时，罗马飞来的泛美航空公司747客机已临机场上空，正盘旋着对准IOR－28L跑道着陆。就在这架飞机上，原本还应载有玛乔莉。卡瓦拉、那对丹麦夫妇与他们的孩子，以及那位日本计算机推销员这几个乘客。
从浓到快形成雨的低低笼罩的雾气中，透出薄薄的阳光来。亨特扶在方向盘上的一双大手隐隐作疼，天气阴潮时它们老是这样。在他16岁时，一次煤矿坍塌曾使这双手多处骨折。20年来，他已习惯了那种从手腕直延伸到指尖的刺疼。在这个雾气缭绕的下午，他驱车驶入希思罗机场，对手上的疼痛毫不在意，就如一个眼睛近视的人不在意他的眼镜镜片一样。
希思罗机场原是二次大战末期修建的皇家空军轰炸机基地。由于修建得太晚，就在建成正要投入使用时，战争便结束了。以后也不再需要它的军事用途，于是它就变成了大不列颠主要的民用机场。如今，希思罗机场占地3000英亩，每年要穷于应付几乎达30万架次飞机的起降、1900万旅客和50多万吨货物的运输。这是个不断扩大的综合建筑群，有跑道、车道、机库、候机楼、仓库、多层停车库、维修车间和其它建筑物。机场工作人员逾5万，分属于50个航空公司和17个不同的工会组织。
工作人员中包括350名英国的机场保安人员。他们要负责处理交通事务，提防恐怖分子，平均每年要对付500名来机场闹事的精神病人，同时，还得徒劳地去竭力堵截转运货物中价值1200万至2000万美元的赃物。
泛美航空公司那架飞机伦敦的747客机在罗马出事后，英国这边的有关事宜主要由苏格兰场的“C”部负责处理。这很好，在与欧洲警方打交道的过程中，亨特发现苏格兰场特别分部的人最易合作。
西蒙。亨特是个“雷子”。诚然，美国国务院新成立的“反恐怖工作组”在派他来与欧洲各保安部门合作之前，已给了他一个更为吸引人的头衔：特别联络调查员，但归根结底他仍是一个“雷子”。
调查是他的拿手，所以总能干得漂漂亮亮。过去他是陆军情报部的调查官，主要在欧洲工作。此外还有另一种类型的情报工作，但亨特对间谍那行却绝无兴趣。他擅长的是解“谜”。只要碰到难解之谜，他会全身心地投入进去，呕心沥血，穷根究底，甚至于梦魂萦绕，直到把谜解开为止。他不干这工作已几乎有两年了，如今却又重操旧业。
他体格健壮，一头蓬乱的褐发；颧骨粗大的脸上，深嵌着一对沉稳而警惕的黑眼睛。脸颊深刻的皱纹在两年前还不曾有。那时，他们得知贝思得了白血病，便将他提升为少校，然后他便退役了。他用了整整一年“假期”陪她四处旅行，双方都再也瞒不下去时，她住进了伦敦的一家医院。享特在医院里陪了她两个月，之后他便孓然一身过活，直到查乌兹将他推上这个工作岗位。
查乌兹是亨特在陆军情报部工作时的顶头上司。他在向国务院推荐亨特时说：“我不能说他是个天才，他也许连高明都算不上。去它的，我实在弄不懂这两个词到底是什么意思。我只知道——他是一个优秀的调查官。什么都瞒不过他。如果有了线索，他会比大多数人追得更深。他工作踏实、执拗，技术谙练，是把好手。”
有一点查乌兹没提，因为他也不清楚：在几乎一年半的时间里，眼睁睁地看着妻子死去，这种心灵上的折磨对亨特的能力到底有多大影响？
亨特将车驶离要道，绕过2号候机楼，往机场南部驶去。他在货运大楼对面一条下好处于IOR—28L跑道北边的车道顶端停好车，钻了出来。这时，从罗马飞来的泛美航空公司747客机尖啸着从头顶掠过，平稳地着陆了。他倚靠着车身，注视着巨型喷气飞机沉重地滑行。
飞机在跑道的另一端停住，转过机头，开始向3号候机楼滑去。一队全副武装的机场警卫和苏格兰场特别分部的人守在那儿，防备有人再在这里对飞机进行破坏。但一切平安无事，5分钟后，这架747客机开始吐出旅客和行李。
飞机上连机组人员带旅客共有322人。亨特不禁在脑中想象这些人被暗算后，抛尸在意大利方圆数英里土地上的情景。
他等着自己“怒从心上起”，但却没有。心到了，感情却上不来。一连14个月眼看着亲人缓慢而痛苦地死去，必须要故意使自己的感情麻木才行。因此，难得动感情已成了习惯。
亨特不自觉地从夹克衫左边的口袋里掏出那3枚拜占庭古币，在作疼的手掌中倒来倒去。这几枚钱币是他在贝思对卜卦感兴趣之后买的。他对卜卦这种事迷信的一面是不信的，但却很欣赏中国古人提出的行为准则中那微妙的常识性含义。
他将钱币抛到右手掌上，见都是正面朝上。900年的岁月已几乎将它们磨平了，但3枚钱币上耶稣头像上的光环却仍清晰可辨。他盯着钱币看了一会儿，但这对他也无济于事。于是他把钱币揣回兜里，钻进汽车，在迷宫一样的曲径中，轻车熟路地穿行着向机场的另一端驶去。
他在位于希思罗机场北面的造型别致的警察局楼房旁边将车停下。就在他往大门走去时，又有一辆汽车开了过来。从车里钻出来的人粗壮结实，中等个头，面容粗犷而眼神懒散。这是苏格兰场特别分部的警长伊沃。克拉尔。他向亨特说：“你好，西蒙，连你也惊动了，够快的啊。”
亨特点点头。“让你负责这架从罗马来的飞机？”
“我是自作自受。那个死女孩的行李包一出来就会被送到这儿来。要是里面没什么东西，恐怕我们这边就算是抽了空签了。”
“没人来接她吗？”
“鬼影儿都没一个。我手下有两人还在盘问那些旅客，但似乎没人认识她。我想你已经看过旅客名单了吧？我以为，里面的伊朗政府官员似乎是这次爆炸最可能的目标，你的意思呢？”
亨特耸耸肩。“也有可能是针对航空公司本身，或是对整个西方世界的血腥警告。等什么组织站出来声明他们干这事的目的时，一切都会清楚的。”
“有这种事，”克拉尔承认道。“但我和你打赌，这次不会有什么声明。不管他们有何意图，这次是弄砸锅了。幸好只死了5个人，而不是327人。”
“罗马那边有什么新消息吗？”亨特问道。
克拉尔摇摇头。“我得知的最新消息就是，他们仍在试图寻找她可能在那儿接触过的人。听说你们的人要与她的父母联系。我看从他们那儿也捞不到什么线索。”
“一小时前打了个电话。眼下可能有人已将此事向他们说穿了。”
克拉尔轻轻作了个鬼脸。“幸好这次不是我。我干过好多次那种事，干够了。但我仍认为这是警察工作中最棘手的活儿。”
一辆机场保安队的车开过来，上面下来一位穿制服的警察，提一只磨损了的皮箱。“这就是那姑娘的行李，先生。我一认出标签上的号码就从货运员手上抢过来了。”
“干得好。”克拉尔接过箱子，同亨特一起进到楼里。他问值班警官是否有电话找过他，警官说没有。于是他领亨特经过一小段走廊进入一间板壁涂成奶油色的办公室。两人都没有坐下。亨特背靠墙站着，双手插在衣兜里，漠然地注视着克拉尔将玛乔莉。卡瓦拉的皮箱放到办公桌上并将它打开。
警长开始小心翼翼地将箱子里的东西一件件地往外拿。里面大多是那姑娘的衣服，另外有几本欧洲指南，数家罗马博物馆的纪念画册，几张罗马明信片，空白的明信片。克拉尔飞快地翻着书页，但一无所获。然后，他发现一张镶在崭新皮革框中的小照片。
照片上是一个丰满的少女和一对中年男女。三人都身着盛装对着镜头微笑。克拉尔将照片从框中取出，翻过来看背面。只见后面用秀丽的小字写着：“妈咪、我、爸爸——毕业留念，1973年”。
“这似乎就是玛乔莉卡瓦拉和她的父母了。”克拉尔平静地说。
亨特点点头，松开摩娑着钱币的手指，从兜里拿出手，取过来照片。他默默地看着它：母亲的脸，女儿的脸和父亲的脸都在对他微笑，快乐而骄傲地笑。
一股怒火突如其来地袭上心头。他继续拿着照片，凝视着3张微笑的面孔。“你在给罗马方面放大这张照片时，”他静静地说，“也给我留一张。”
克拉尔懒懒的眼光溜向他。
“碰巧了你还得自己带去罗马呢，没想过吗？”
“看情况吧。得看那边情况怎样了。”
“我以为这些日子你该为这事涉及的外交方面的大事忙活了。协调啦，建议啦，预防啦……”警长的语气中有一种揶揄的味道。“这下又当上侦探了，嗯？”
他没有将话说完。除了希恩罗机场外，迄今为止亨特还对阿姆斯特丹的斯希普霍尔机场，哥本哈根的卡斯特鲁普机场，日内瓦的克万特兰机场，巴�