“嘶,你个基佬离我远点。”张昊十分嫌弃地推开他。
郑俊凯没有气馁,继续贴上来:“三哥~~~~”
“啧,有话快说,有屁快放。”
“那我可就放了啊!”
郑俊凯意识到自己说错话改口道:“呸呸呸,那我就说了啊。”
“说!”
“是这样的,我们哥三一共六篇外文,您老能不能帮我们翻译一下?”郑俊凯风骚地抖了抖自己的眉毛。
张昊吃饱喝足,靠在椅背上老神在在地说道:“老师教育我们,自己的事情要自己做!”没好处的事情,他可不会做。
郑俊凯显然从陆峰那里得到了授权,一听到张昊这么说,他一脸“就等你这句话的表情”说道:“绝不白干,老大说请你去闻山居搓一顿!”
紧接着,刘斌淫笑着补充道:“还有妹子哦,单身高质量!”
“成交!其实听到闻山居搓一顿,我就已经决定同意了,绝不是因为妹子什么的。”张昊义正言辞地说道。
“我们都懂!”刘斌“嘿嘿”地笑了起来。
第15章 学术级英语能力()
见张昊同意了吃饭的事情,陆峰走过来解释道:“其实就是和依依的寝室联谊。”
杨依依是陆峰的女友,两人在大二的时候好上。按道理来说,两个寝室的联谊本该早就办过。但是因为那时候寝室几人或有女友,或者有暧昧的对象,而女生寝室也是差不多的情况,所以联谊这事一直没有进行。
而临近毕业,情侣们因为各种各样的原因劳燕分飞。除陆峰外,寝室其他人都各自恢复了单身,女生那边也是差不多的情况。
“没想到快到毕业时,你们都恢复了单身。”
陆峰偷瞄了一眼张昊,见他没有太大的反应,顿时松了一口气。失恋有段时间的老二和老四都已经从阴影中走了出来,只有张昊最近才被女友甩的,在回家前整个人都是一副郁郁寡欢的样子。
陆峰继续说道:“这是我这个做老大的失职。正好你们嫂子寝室的美女们也都如此,这才促成了这次联谊。希望你们今晚都能够脱单,以迎接新的挑战!”
寝室里顿时掌声雷动,刘斌和郑俊峰缠着陆峰询问女生的质量。
张昊笑了笑没有说话,其实想到那个身影,他心里还是会有些波动,但是这和看美女完全是两码事,完全不会冲突。
老大将外文交给张昊之后,便匆匆出门去找杨依依商量联谊事宜。而老二老四很没节操地玩起了游戏。
虽然六篇文献都有各自的领域,但是张昊脑中的词汇量堪比辞海,这根本难不倒张昊。一个小时后,张昊将翻译好的论文分别发到了三人邮箱。
“文献翻译好了,你赶紧弄好论文找老师检查去。”
张昊说道:“别影响了吃饭的事情。”
说完,张昊又打电话给陆峰,告诉他文献已经翻译好。那边陆峰正在和杨依依商量联谊事宜,接到张昊电话表示过一会就回去。
刘斌和郑俊凯赶紧结束了游戏,将张昊传来的译文复制黏贴,又通读了一遍,不禁赞叹道:“老三出品,必属精品,我看李老师都挑不出毛病!”
“三哥,既然你英语水平这么好,为什么不去过六级呢?”郑俊凯问道。
“毕业又没有要求要过六级。”张昊故作洒脱地说道:“再说,英语水平又不是靠证书来体现的!”其实他那时候只有过四级的水平,六级根本过不了。有自知之明的他,根本没准备考六级。
“三哥的境界,高,实在是高!”郑俊凯马屁不停,说得连张昊都觉得太肉麻了。
没多久,陆峰就赶回了寝室,看完张昊的译文,也是啧啧称赞。三人改好论文联系了一下老师,得知老师下午还在学校。于是赶紧过去让老师检查翻译。
果然,就连李老师对几篇译文都赞不绝口。这几篇翻译对于一些专业词汇翻译得十分准确,根本挑不出毛病。
看完三人的论文,李老师沉吟了一下,板着脸问道:“这几篇外文都不是你们自己翻译的吧!”
没等三人反驳,他又接着说道:“从一些译法中可以看出,这几篇翻译出自同一人之手。说吧,你们找谁翻译的?”
陆峰三人听着李老师的话,顿时惊出了一身冷汗。虽然没听说过谁因为找人代翻外文而被处分,但是眼前这位可是他们专业以严厉闻名的系主任,天知道他会不会首开先河。
李老师见他们讷讷无语的样子,脑中一转,立刻明白了他们心中所想,顿时笑了起来:“你们啊你们,哪来那么多小心思。哈哈哈……”
这一笑,让办公室里紧张的气氛消散一空。陆峰三人相视一眼,也跟着傻笑起来:“哈哈哈……”
“我没有别的意思,只是好奇而已。”李老师解释道:“这位的水平非常高,可能比外语学院的教授都强,当然只是在专业文献的翻译上,毕竟外语学院的教授们不懂我们的专业,一些句子翻译起来总会有一些语意上的谬误。”
真的假的?
陆峰三人下意识地看向同伴,都从对方的眼里看出了震惊。他们原先只知道张昊翻译得好,却没想到张昊的翻译能获得李老师如此高的评价。
见李老师真的只是好奇,陆峰如实禀报道:“是我们班的张昊同学翻译的。”
“这不可能!”
陆峰话音刚落,李老师就立马惊讶道。
不怪李老师不信,其实上面很多词汇,尤其是英文缩写,就连他都不知道该怎么翻译,一个学生怎么可能拥有这么高的水平?
刘枫和郑俊凯作证道:“是真的,我们看着他翻译的。”
“真的?”
李老师再三确认道,见三个学生皆是十分肯定的点头,眯着眼地思考起来。
李老师最近遇上一件烦心事:他想要引进一本外国著作,是在他们这个领域有着极高成就的一名科学家所著。这本书对他的一项研究具有非常高的价值,奈何他英语水平有限,只能看得一知半解。于是他找到外语学院的一名教授翻译了几章,但是因为专业不通,很多专业词汇教授翻译有误差,导致译文漏洞百出。他又找过很多人,但都不能让他满意。因为这事,这几个星期,他的研究毫无进展。
今天突然看到几名学生的外文翻译如此出色,就升起了结交之意,想要让对方帮他翻译一下著作。
但一听“高人”竟是本校的学生,顿时又打起了退堂鼓。
“这事事关重大,还是再找别人吧。”李老师意志阑珊,挥挥手让陆峰他们离开。
陆峰迟疑道:“老师,我们的论文……”
“可以了,答辩的时候好好发挥就行了。”李老师再次挥了挥手。
三人兴奋地跑回寝室,向张昊报告了这个好消息:“老三!我们过了!”
张昊自恋地挑了挑眉说道:“高手一出手就知有没有!”
“高,实在是高!”郑俊凯伸出自己的大拇指夸奖道。
张昊道:“那吃饭的事情……”
陆峰连忙说道:“已经定好了,就是今晚,大家都有空!”
第16章 毕业前的联谊()
论文的事情已经搞定,接下来只要通过毕业答辩,就能顺利毕业了。
下午,四人将自己收拾利索,穿得非常精神。
郑俊凯还风骚地打了发蜡,被众人埋汰不已。
张昊穿的是白色短袖加牛仔裤,不出彩但胜在简单干净。
作为男士,四人先行一步去闻山居点菜。点好菜,众人在包房里聊着天,但都是心不在焉,估计心里都在期待着高质量美女的到来。
他们没有等太久,杨依依便带着室友来到包厢。
“嫂子好。”三人向杨依依打了声招呼,眼睛就滴溜溜地打量起她带来的三个女孩子。张昊只是随意地扫过三人,而刘郑二人却是看个不停。
“咳咳。”陆峰见两人如此没有出息,连忙咳嗽两声,提醒他们不要太过火。刘斌和郑俊凯这才收回了眼神,眼观鼻鼻观心。
由于陆峰经常参加她们寝室的活动,所以和三个女孩倒是挺熟悉的。几人落座,在夫妻俩的引导之下,分别作了自我介绍。
三个女孩分别叫做阮暖、林燕静、苏瑶。阮暖一副童颜,看起来像是十七八岁的小姑娘,娇小可爱。林燕静长相是几人中最出色的,略施粉黛颇有几分江南美女的韵味,笑容婉然却没有做作的感觉。苏瑶长相一般,但是身材火辣,该凸凸该凹凹,再加上一双修长洁白的美腿,反倒是最迷人的一个。
轮到男生做自我介绍,刘斌正介绍着自己,张昊在一旁突然笑出了声。
众人疑惑地看着他,张昊连忙收声解释道:“这样很像在相亲,觉得有点好笑。”
女生们一听也都会心地笑了,方才略微有点尴尬的感觉,被这句话冲淡一空。
等刘斌说完,张昊也不废话:“我叫张昊,很高兴认识你们。”
待众人介绍完,为了不让场面太沉闷,杨依依提议混坐,大家都不是刚进大学的嫩雏,对这个提议都是赞成。闻山居的桌子是四方桌,两人坐一边,正好八人。
刘斌率先站了起来,主动坐到了苏瑶身边,算是表示了自己的好感,众人纷纷起哄。而林燕静则主动地选择了男生中颜值最高的郑俊凯。剩下的阮暖和张昊自然而然地坐到了一起。
陆峰让服务员拿来一箱啤酒,给先给每人分了一瓶。八人中只有阮暖因为其一杯倒的酒量,只能以茶代酒。
陆峰举杯说道:“今天是我们两个寝室第一次聚会,没想到竟然是快毕业的时候,这是我的失职。”
说罢,他干了这杯,又给自己满上:“但我希望这不会是最后一次。当然今天可不是相亲大会,能成最好,不能成大家也能处个朋友。干杯!”
众人举杯,一饮而尽。
喝了酒,气氛就不会太差。众人互相敬酒,当女生不胜酒量的时候,大家就会起哄,让她身边的男人挡酒。一来二去,感情就上来了。
只有阮暖,大家敬过一次后便不会纠缠。因为她喝的是茶,如果不计算肚量,她能将一桌人都喝翻。
张昊不爱喝酒,从不主动出击,只有别人来敬酒的时候才会喝上一杯。
身边的阮暖一脸羡慕地看着喝得兴起的众人,还不时地低头去看地上的啤酒。
张昊好奇得问道:“真的一杯倒?”
“没有那么夸张。”阮暖无奈地说道:“但是喝一杯就会醉。”
“醉?”张昊继续问道:“醉不就是会头晕目眩,然后很想睡觉吗?”说实话,他从来没有喝醉过。这不是说他酒量很好,只是他喝酒很克制,从来不会喝过量。
阮暖想到什么,脸上泛起一丝红晕,像是喝了酒一样。半晌才不好意思地开口道:“我喝醉会找人拥抱。”
“噗。”张昊差点没把嘴里的菜喷出来:“看不出来啊。”
被张昊一说,阮暖感觉自己的脸更烫了,她小声地说道:“所以我很少喝酒。”
“哈哈,估计她们也被你吓到了。”张昊笑道。
两人又聊了一会,阮暖说要去趟洗手间。
阮暖一走,其他人顿时将火力集中在张昊身上。
只听杨依依问道:“张昊,觉得我们阮暖怎么样?”
其他人也是一脸八卦地盯着他看。
“呃,不错啊。”张昊好像没有听出依依的言下之意,只是单纯地评价了一下阮暖:“挺可爱的。”
杨依依不依不饶:“我刚才看见你们聊得挺不错的,你跟嫂子说实话,对她有没有想法?我们阮暖面子薄,当面不好问。”
“嫂子,你也太急了吧!”张昊大汗:“我们这才刚认识,说这个也太早了吧。”
陆峰立刻跳出支援女友:“装继续装,我可是记得你之前交女朋友,才见了一面,就开始对人家追求了。”陆峰喝多了,一不小心在人前接了张昊的伤疤。
不过张昊也没在意就是了。不过说实话,对这么一个萌萌软软的女孩子观感肯定不会差。但是现在,张昊满脑子都是快点攒够幸福点,将父母复活,根本没有谈恋爱的心思。
这时,刘斌举杯道:“老三喝得还不够多,正所谓酒后吐真言,再灌他几瓶,估计他就该说实话了。”
有了刘斌的提议,众人便开始集火张昊,一副不把他灌倒不罢休的态势。
过了一会,阮暖从外面回来。众人便不好就这个话题再深入讨论,也就不再灌张昊。转而将矛头对准备刘斌和苏瑶两人。
“呼。”逃过一劫的张昊松了一口气,再灌下去他可就真撑不住了。他扭头看下阮暖,只见后者一脸煞白,咬着下唇不知道正在想什么。
难道吃坏肚子了?张昊赶紧问道:“你怎么了?”
“我……”阮暖看着他,眼神里透露出求助的信息,刚要开口说话。
突然,包厢的门被人用力的推开,撞到墙上发出“砰!”的一声。
正在觥筹交错的众人顿时放下了自己的酒杯,转头向门口看去。
只见一个染着金发的男人走了进来,后面还跟着几个流里流气染着五花八门发色的年轻人。
这人长得有点小帅,只是那对三角眼眼中破坏了脸部结构,让他看起来多了一丝阴险的气质。
“卞闲!你来干什么?”没想到率先开口的竟然是杨依依。
卞闲露出一个痞气笑容道:“我来干什么?当然是来找我的女朋友阮暖了!”
第17章 无伤1V8?()
女生们都认识这个男生,陆峰貌似也见过他,对于他口中所说并不惊讶。而张昊三人和女生们只是初见,一听卞闲的话,下意识地看向了阮暖。
阮暖一听,急得站起来说道:“我们已经没有关系了!你不要再来纠缠我了!”
“啧啧,真是无情啊。”卞闲优哉游哉地走了过来,嘴里说着污秽的话:“都说百年修得同船渡,千年修得共枕眠。一日夫妻百日恩,我们可不止是“一日”啊。”卞闲特意在“一日”这个词上加重了语气。
“你!”阮暖被他的污言秽语气得眼泪直流:“我,我没有!”交往了一年,阮暖一直没有将自己交给卞闲,这也是两人分手的一个重要原因。
见到己方的女生被人欺负,陆峰几人腾一下站了起来:“这里不欢迎你!请你马上离开!”尽管喝了很多酒,但是陆峰说话还是带着分寸,不想激怒对方。对方人多势众,而他们这边还有女生在场,干起架来绝对劣势。
只是卞闲根本不给他面子:“我要是不走你能把我怎么样?”
跟他一起来的七个小流氓摆开架势,纷纷挑衅起包厢众人。
男人们眼睛都红了,加上喝了酒,差点没克制住。要不是身边的女孩死命地拉着他们,肯定已经打起来了。他们这边只有四个人,肯定不是对面的对手。
卞闲走到张昊身边,拍了拍他的肩膀说道:“喂,没长眼睛吗?让开,我要和我女朋友说几句话。”
张昊没有理会他,反而扭头盯着阮暖看了看,醉醺醺地说道:“看你眼睛挺大的,怎么眼光这么差?”
众人一愣,随后扑哧一声笑了出来。他们没有想到这个时候张昊竟然会说出这种话来,觉得解气之余,又担心这会触怒卞闲。
就连阮暖都破涕为笑,不知道该说什么好。
“马拉个币!”
卞闲面色铁青,自己竟然被人当
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架