ÐÒâ˼ÁË£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡À¶×Óð°¿´×ÅÉòÏãÁ¯Ò»±ß¼ÇÒ»±ßÐ˸߲ÉÁÒµÄÑù×ÓÓÐЩÖåü£¬Õâ²âÁ¿¸ö³ß´çÄÇôÓÐÒâ˼Âð£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Õâ´ÓÄıßϼô×ÓÄØ£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ß×£¬Õâ±ßµÄ³ß´çºÃÏñÓÐЩ´óÁË£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÕâÀï¼ô³ÉÒ»¸öʲô»¡¶ÈÄØ£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¹ýÁËÒ»»áÉòÏãÁ¯Í»È»ÓÐЩ̾Æø£¬×ªÍ·¿´×ÅÀ¶×Óð°µÄ´²±ß¹Ò×ÅËûµÄÍâÅÛ£¬Áé»úÒ»¶¯£¬Ö±½ÓÄùýÀ´¶Ô±È×Å£¬¶Ô±ÈµÄÓÐЩ²»Êæ·þ£¬¸É´à¾Íһϼô³ÉÁËһƬƬµÄ£¡¿´×ÅÀ¶×Óð°ÏëÒª×èÖ¹£¬Õâ²Å´óÊÖÒ»»Ó£º¡°Äã·ÅÐÄ£¬ÎÒ»áÅâÄãµÄ£¬»ØÍ·ÎÒ´ó²»ÁËÔÙ¸øÄã¶à×öÒ»¼þ£¡¡±
µÚ1629Õ¡¡³ÉÇ×£¨1£©
¡¡¡¡¡¡¡¡Ê±¼äÒ»»Î£¬¾Íµ½ÁËËÄÔ³õÁù£¬Ò²ÕýÊÇÒ¹ÇäÂäºÍÓÈãüìÇÕýʽ³ÉÇ×µÄÈÕ×Ó£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡²»¹ýÒòΪ¶þÈËÔÚ±±Âù¹úÒѾ³ÉÇ×¹ýÁË£¬¼ÓÉÏÒ¹ÇäÂäµÄ¸¹ÖÐÓÖ»³Á˺¢×Ó£¬ËùÒÔ³ÉÇ×ÊÂÒËÐÂÄï´Ó¼ò£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»ÇкÍÐÂÄï×ÓÓйصÄÊÂÇ飬ȫ²¿¶¼ÄÜÊ¡ÔòÊ¡£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÒ²ÊÇΨһһ³¡´òÆÆ´«Í³³ÉÇ×ÊÂÒ˵Ä×îºÀ»ªÒ²ÊÇ×î¼òµ¥µÄ»éÀñ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡³ÉÇ×Ò»´óÔ磬ÓÈãüìÇÒ»ÉíºìÅÛ£¬Æï×Å°×ÂíÇ°À´ÓÇ×£¬Ò»Â·ÉÏÓȼҾüÈöÇ®±Ò£¬°ÙÐÕ»¶ºô×£¸££¬³¡¾°ºÃ²»ÈÈÄÖ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡µ½Á˹˸®£¬Ò¹ÇäÂäÒѾһÉí·ï¹ÚϼàúÔÚÉí£¬²»¹ýÄã×Ðϸһ¿´£¬ËýÉíÉϵÄÕâ·ï¹Úϼàú¼«ÎªµÄ¼òµ¥£¬ÓÃ×îÇáµÄ½ðƬºÍÒøƬ׹ÔÚÒ·þÉÏ£¬×¯ÖØÒ«ÑÛÈ´ÓÖÈÃÒ¹ÇäÂä¸Ð¾õ²»µ½ÖØÁ¿¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò¹ÇäÂä±»ÓÈãüìDZ§×ÅÉÏÁ˽Î×Ó£¬ÔÚһ·ҡҡ»Î»ÎÖ®ºóÓÖ±§×ŽøÁË´óÌü£¬¼òµ¥µÄ°ÝÌóÉÇ×Ö®ºó±ã±»ÓÈãüìDZ§×Żص½ÁËÇ޵
¡¡¡¡¡¡¡¡È»ºó£¬ÔÚÒ¹ÇäÂäÕâ±ß»éÀñÒѾËãÕý³£Íê³É£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ö»²»¹ý£¬Õâ»éÀñ½áÊøµÃÌ«Ô磬ҹÇäÂäÒ»¸öÈËÔÚÇÞµîÀïʵÔÚÊÇÎÞȤ£¬ÀñÍõºÍÓÈãüìÇÒ²Ô綼Ïëµ½ÁËÕâ¸öÊÂÇ飬ÓÚÊDZ㽫ҹÇäÂäºÍÓÈãüìǵÄÅóÓÑÇëµ½ÁËÇÞµîÓëÒ¹ÇäÂäÁÄÌì¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ç°ÔºµÄÈË£¬ÈËɽÈ˺££¬Ìý˵À´µÄÈËÌرðµÄ¶à¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÈãüìÇÒªÔÚÇ°ÔºÕдýһЩ¿ÍÈË£¬ËùÒÔûÓм°Ê±µ½ºóÔº¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ñý«h±§×Žü°ÙÈյĺ¢×Ó£¬Óë³ðÓ°º®ºÍÄ«ÁúÐùÒ»Æðµ½Á˺óÔºµÄÇ޵
¡¡¡¡¡¡¡¡¶øÉòÏãÁ¯Ò²À´ÁË£¬²»¹ýËý¸üÊÇ´øÀ´ÁËÒ»¸ö¿ÍÈË£¬Ò²¾ÍÊÇËýÕ⼸ÈÕÕչ˵ÄÎÄ×´Ôª£¬À¶×Óð°¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÖÁÓÚ¾ÅÍõÒ¯Ïô÷뿺ͱ±¾ªºèÒ²ÔçÒѾÔÚÈ¥Ä궬Ìì³ÉÇ×£¬¶þÈËÒ²À´ÁË£¬±±¾ªºè¸üÊÇËƺõÓÐÁËÉíÔУ¬È«³Ì±»Ïô÷ë¿Õչ˵ÄÎÞ΢²»ÖÁ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡»¹ÓÐФ³¸Ì죬Ìý˵ËûÒ²¼´½«¸úÒ»¸ö´ó¼Ò¹ëÐ㶨Ç×£¬¿´µ½Ò¹ÇäÂäÏÔµÃÓÐЩʧÂ䣬ֻÊǼòµ¥µÄ¸úÒ¹ÇäÂä˵ÁËÁ½¾ä»°£¬µÀÁËÒ»¾ä¹§Ï²Ö®ºó£¬±ãȥǰÌüÓëͬÁÅÁÄÌìÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÖÁÓÚÏô±¦Òݵ¹ÊdzƲ¡Ã»À´£¬Ò¹ÇäÂäÏ룬´ó¸ÅËûÒ²ÊÇÅÂ×Ô¼º»áÕÒËûÂé·³£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ñý«h£¬¿ìÈÃÎÒ±§±§Ö®ºã£¡¡±Ò¹ÇäÂäµÄ¸ÇÍ·ÒѾ³¶Ï£¬ËýºÍÓÈãüìÇÓÖ²»ÊǵÚÒ»´Î°ÝÌÃÁË£¬·´ÕýËûÒѾÏÆ¿ª¹ýËýµÄ¸ÇÍ·ÁË£¬´ó¼ÒÒ²²¢²»»áÌ«¹ý¾Ð½÷¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ñý«h¿´ÁË¿´Ò¹ÇäÂäµÄ¸¹²¿£¬Õâ²ÅÃòµÄ´½£º¡°ÄãÐÐÂð£¿ÒªÊÇÀñÍõºÍìÇÍõ·¢ÏÖÎÒ½«ÎÒ¼Ò¶ù×Ó¸øÄ㱧µÄ»°£¬¹À¼Æ»áÐÄÌÛ°É£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¾ÍÊǾÍÊÇ£¡¡±ÉòÏãÁ¯´Õ¹ýÀ´£¬¸úן½ºÍ×Å£º¡°Ìý˵ÇäÂä½ã½ãÏÖÔÚ¿ÉÊÇÓȸ®ºÍ¹Ë¼ÒµÄ±¦±´£¡Ö®ºãÕâôÅÖ£¬ÀÛ»µÁËÇäÂä½ã½ã£¬Äãµ£µ±µÄÆðÂ𣡡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Ñý«hÃò×Å´½£¬¿´×Å×ԼҵijðÖ®ºãÎÞÄΣ¬µÀ£º¡°ÎÒÒ²²»ÏëËûÕâôÅÖ£¬¿ÉËÖªµÀ³Ô³ÔµÄ¾ÍÕâôÅÖÁË¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°º¢×Ó°ÙÈÕµÄʱºòÕýÊÇ×îÅÖµÄʱºò£¡¡±Ò¹ÇäÂäЦÁËЦ£¬Õâ²Å½âÊ͵À£º¡°Õâ˵Ã÷Ö®ºãµÄÉú»îÌõ¼þºÃ£¬ËûÄïûÓжö×ÅËû£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ËµÍ꣬ҹÇäÂä±ãÉìÊÖ£º¡°ÎÒÒ²²»¹ýÊDzŻ³ÔУ¬±§Ò»±§º¢×Ó»¹ÊÇ¿ÉÒԵģ¡ÔÙ˵û׼ÕⱧº¢×Ó·´¶øÊÇÒ»ÖÖ¼ªÕ×£¬ÈÃÎÒÒÔºóÒ²ÉúÒ»¸ö´óÅÖС×ÓÄØ£¡¡±Ò¹ÇäÂä˵Í꣬Õâ²Å½Ó¹ýº¢×Ó£¬ÇáÇáµÄ¶ºÈ¤¶ù×Å£º¡°ÊDz»ÊÇ°¡Ö®ºã£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡³ðÖ®ºãËƺõºÜϲ»¶Ò¹ÇäÂ䣬¿´¼ûÒ¹ÇäÂ䱧ÁË×Ô¼º£¬Ò»Ö±¿©¿©µÄֱЦ£¬Ð¦µÃ´ó¼Ò¶¼¸ú×ÅÀÖÁËÆðÀ´¡£
µÚ1630Õ¡¡³ÉÇ×£¨2£©
¡¡¡¡¡¡¡¡ÉòÏãÁ¯²»·þÆø£¬Öå×Åüͷ·´ÎÊ£º¡°Ñý«h£¬Äã¼ÒÕâ¶ù×ÓÊDz»ÊǶÔÎÒÓÐÒâ¼û°¡£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Ñý«hÃò×Å´½£¬Ä«ÁúÐù´ÕÉÏÇ°£¬Õâ²Å¿´×ųðÖ®ºãºÍÒ¹ÇäÂ䣺¡°ÒªÎÒÇÆ×Åѽ£¡Ö®ºãÕ⺢×Óµ±ÕæÊÇ´ÏÃ÷µÄºÜ£¬×îÆðÂëËûÖªµÀ¸úËÇ×½ü£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ä«ÁúÐùÄãʲôÒâ˼£¡¡±ÉòÏãÁ¯Ìý¼ûÄ«ÁúÐùÕâÑù˵£¬¾Í²îÒ»ÈÍ·»Ó¹ýÈ¥ÁË£¬¡°ÎÒ¸æËßÄ㣬½ñÌìÒª²»ÊÇ¿´ÔÚÇäÂä½ã½ã³ÉÇ׵ķÝÉÏ£¬ÎÒ·Ç´òµÄÄãÂúµØÕÒÑÀ²»¿É£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Ä«ÁúÐùÏŵúóÍËÁËÒ»²½£¬Õâ²ÅÃþ×Å×Ô¼ºµÄÑÀ³Ý£º¡°Äǿɲ»ÐУ¬Õâ˧¸çµÄµÚÒ»»ù±¾ÒªËؾÍÊÇÑÀ³Ý£¬Äã¸øÎÒ´òµôÁËÎÒµÄÑÀ³ÝÎÒÒÔºó»¹ÔõôÅÝæ¤Ñ½£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÉòÏãÁ¯·Á˸ö°×ÑÛ£¬Ñý«h±ãЦ׎ӻ°£º¡°ÅÝæ¤ÊÇûÎÊÌâµÄ£¬Õâ²»ÊÇÓÐÔÛÃǼҵÄÇäÂäÔÚÂð£¿Ëý¿ÉÊÇÉñÒ½£¬ÏàÐÅÖ»ÒªÓÐËýÔÚ£¬ÄãµÄÑÀ³ÝÒ»¶¨»¹»áÔÙºÃÆðÀ´µÄ£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°±ð£¡¡±Ò¹ÇäÂ䱧ן¢×Ó¶Ô×ųðÖ®ºã¶ºÈ¤×Å£º¡°ÎÒÊÇÉñÒ½£¬ÓÖ²»ÊÇÉñÏÉ£¡ÔÙ˵ÎÒÒ²²»ÊÇÑÀ¿ÆÒ½Éú£¡ÕâÑÀ³ÝµôÁËÓÖ²»ÄܶªÒ»¿ÅÖÖ×ÓÈ¥ÖÖ£¬ÎÒ²»»áÏâÑÀ£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÉòÏãÁ¯Ò»Ìý¸üµÃÒâÁË£¬Õâ²ÅºÙºÙһЦ£º¡°Õâ¸ÒÇéºÃ°¡£¡Ï´ÎÄ«ÁúÐùÄãÔÙ¼·¶ÒÎÒ£¬ÎÒÖ±½Ó¾Í°ÑÄãµÄÃÅÑÀ´òÏÂÀ´Ò»¿Å£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒÄÄÀïÊǼ·¶ÒÄãÁË£¿¡±Ä«ÁúÐùÒ»ÌýÁ¬Ã¦½âÊÍ£º¡°ÎÒ˵֮ºãÕ⺢×Ó´ÏÃ÷ÊÇÒòΪ£¬ÒÀÎÒ¿´£¬ÇäÂä¶Ç×ÓÀïµÄÒ»¶¨ÊÇÅ®º¢×Ó£¬Ö®ºãÖ®ËùÒÔϲ»¶ÇäÂäÊÇ°ÑËýµ±×ö×Ô¼ºÎ´À´µÄÕÉĸÄïÁË£¡µ«Å®ÐöÏëÒªÌÖÕÉĸÄﻶÐÄ£¬ÕæÊÇ´ÓÍÞÍÞ×öÆð°¡£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÁúÐù£¬ÄãÒ²ÀÏ´ó²»Ð¡ÁË£¬Ê²Ã´Ê±ºò³ÉÇ×ѽ£¿¡±Ò¹ÇäÂäÎÞÄεÄбÁËÒ»ÑÛÄ«ÁúÐùµÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÉòÏãÁ¯Á¬Ã¦½Ó»°£º¡°ÎÒÖªµÀÎÒÖªµÀ¡Ä«ÁúÐùÒ»¶¨ÊÇÔÚ×öÍÞÍÞµÄʱºòÍü¼ÇÌÖºÃ×Ô¼ºµÄÕÉĸÄËùÒÔÏÖÔڲŵ¥ÉíµÄ£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¹þ¹þ¡¡±Ìý¼ûÉòÏãÁ¯µÄ»°£¬´ó¼ÒÓÖ¶¼ÊÇÑöÍ·´óЦ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò¹ÇäÂ䱧ן¢×Ó¿´×Ų»Ô¶´¦³ÁĬ¹ÑÑԵijðÓ°º®£¬Î¢Î¢õ¾Ã¼¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÕâ³ÁĬºÍµÍÇéÉ̵Ä벡Ôõô»¹ÊÇû¸Ä£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÙ¿´À¶×Ó𰣬ËäÈ»ËûÁ³ÉÏ´ø×ÅÃæÕÖ£¬¿ÉÊÇÈ´ÒÀ¾É¸ú×Å´ó¼ÒÔÚЦ£¬¿´ÆðÀ´µ¹ÊDZȳðÓ°º®×ÔÈ»µÄ¶àÁË£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ïô÷뿺ͱ±¾ªºè¿´×ÅÒ¹ÇäÂ䣬Õâ²Å»º»ºµÀ£º¡°Ð¡ÇäÂ䣬ÎÒ¿ÉÊǼǵÃÄãÔø¾´ðÓ¦¹ýÎÒÃÇ£¬µÈÎÒÃÇ»³ÔÐÓÐÁË×Ô¼ºµÄº¢×ÓµÄʱºò£¬Äã¿ÉÊÇ»á¸øÎÒÃÇÁ鵤ÃîÒ©µÄ£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Á鵤ÃîҩûÓУ¬µ«ÊÇÔÐÃÀµ¤ÎÒ¿ÉÊÇ×öÁ˺ö࣡¡±Ò¹ÇäÂä˵Í꣬Õâ²Åº°À´Çàá°£¬ÈÃËý½«ÔÐÃÀµ¤ÕÒ³öÀ´£¬·Ö¸ø¼ÒÀïÓÐÔи¾µÄÈË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡±±¾ªºè¼ûÄõ½ÁËÕâÔÐÃÀµ¤£¬Õâ²Å¿ªÐÄÆðÀ´£¬¶øÏô÷ë¿Ò²Ö±ÑÔ£º¡°ºÃÀ²£¬¼ÈÈ»¶«Î÷µ½ÊÖÁË£¬ÎÒÃÇ·òÆÞ¶þÈ˾ÍҪȥǰÌüÁË£¡Ç°Ìü»¹ÓÐһЩÀÏÏàʶ£¬ÎÒÃÇÈ¥´òÒ»ÉùÕкô£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò¹ÇäÂäµãÁ˵ãÍ·£¬¿´×ÅÏô÷ë¿·ö×ű±¾ªºèÀ뿪£¬Õâ²Åתͷ¿´Ïò³ðÓ°º®¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°³ð´ó¸óÖ÷ÏÖÔÚÒÀ¾ÉÊÇÕâô³ÁĬ¹ÑÑÔ£¿¡±Ò¹ÇäÂäµÄ»°ÈóðÓ°º®»ØÉñ£¬ËûÆðÉí¿´×ÅÒ¹ÇäÂ䣬Õâ²Å±§È£º¡°¹§Ï²ÇäÂ䣬Ҳף¸£ÄãºÍìÇÍõ°×Í·µ½ÀÏ£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Ñý«hÞÏÞεÄһЦ£¬Õâ²ÅàÁ¹ÖµÀ£º¡°ÇäÂ䣬ÄãÈÏʶËûÒ²²»ÊÇÒ»ÌìÁ½ÌìÁË£¡ËûÕâ벡»¹µ±ÕæÊÇͦÄѸĵģ¡ËäÈ»ÓÐЩ±ä»¯£¬¿ÉÊÇËƺõ±ä»¯Ò²²»´ó£¡¡±
µÚ1631Õ¡¡³ÉÇ×£¨3£©
¡¡¡¡¡¡¡¡Ä«ÁúÐù³¤³¤µÄ̾ÁË¿ÚÆø£¬ÔÞͬµÀ£º¡°Ó°º®ÕâÒ»¹÷×Ó´ò²»³öÒ»¸öƨµÄÆ¢Æø»¹ÕæÊÇûҩ¿É¾ÈÁË£¡Òª²»È»ÇäÂäÄã¿´¿´¸øËûÖÆ×÷һЩÄÜÖκÃËûÕâ벡µÄµ¤Ò©£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò¹ÇäÂ䶺Ȥן¢×Ó£¬Ã»½ÓÄ«ÁúÐùµÄ»°£¬¶øÊǵÀ£º¡°ÎÒ˵֮ºã°¡£¬ÒÔºóÄ㳤´ó¿É²»ÒªÏñÄãµùÕâÑù£¡ÒªÑ§Ò»Ñ§ÄãÄÇÆÇÆÄãÄ°ËÃæÁáç磡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¿ÉÒÔÏñÎÒ£¬À´£¬ÏñÎÒ£¡¡±Ä«ÁúÐùÇ·±âµÄ´Õ¹ýÀ´Ò»ÕÅÁ³£¬ºÙºÙһЦ£º¡°ÏñÎÒÕâô˧£¬ÏñÎÒÕâôÄÜ˵»áµÀ£¬ÓÖÏñÎÒÕâô»áÌÖÅ®º¢×Ó»¶ÐÄ£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ö®ºãÖ»Òª²»ÏñÄãÕâ°ãµÄ×ÔÁµ¾ÍºÃ£¡¡±ÉòÏãÁ¯±âÁ˱â×죬Ҳ¸ú×ÅÈ¥¶ºÈ¤³ðÖ®ºã¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËÖªµÀ³ðÖ®ºãÒ»¿´¼ûÉòÏãÁ¯¾Í¿Þ£¬ÉòÏãÁ¯Ò»Õú£¬´ó¼Ò¶¼ÓÖ¸ú×ÅЦÁËÆðÀ´¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò¹ÇäÂäתͷ¿´ÁËÒ»ÑÛÀ¶×Ó𰣬Õâ²ÅÇáÉùµÀ£º¡°×Ó𰣬ÄãÔõô²»Ëµ»°£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡À¶×Óð°Ç¸ÒâµÄ¶Ô×Å´ó¼ÒЦÁËЦ£º¡°¿´×ÅÄãÃÇÕâôһȺÅóÓÑÔÚÒ»ÆðÁÄÌì¶ù¾ÍÊÇÒ»¼þºÜÇáËɵÄʶù£¬ÎÒµ±ÕæÊÇÓÐЩ²»ÖªµÀ¸Ã˵ʲôÁË£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ã»Ê¶ù£¬ÄãÂýÂýµÄÁ˽âÁËËûÃǾͻᷢÏÖÕâȺÈ˶¼ÊǷdz£ºÃÏà´¦µÄ£¡¡±ÉòÏãÁ¯ÅÄÁËÅÄÀ¶×Óð°µÄ¼ç°ò£¬°²Î¿µÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò¹ÇäÂäÑÛ¾¦ÁÁÁ˼¸·Ö£¬ÔÙ¿´ÉòÏãÁ¯ºÍÀ¶×Ó𰣬Õâ²ÅСÉùÎÊÉòÏãÁ¯£º¡°ÏãÁ¯£¬ºÃÏñÄã¶ÔÕâ¸öÀ¶×Óð°ÓÐЩ²»Í¬ÁËÓ´£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÉòÏãÁ¯µÄÁ³É«ÓÐЩ¹ÖÒ죬°ëÉÎÕâ²ÅÃò×Å´½½á½á°Í°ÍµÀ£º¡°Ê²Ã´²»Í¬£¿ÄãÒÔΪ»áÓÐʲôѽ£¿ËûÄÇô³ó£¡ÎÒºÍËûÏÖÔÚÖ»ÄÜËãÊDz»³³¼ÜÁË£¡ËãÊÇÒ»¸öÆÕͨÅóÓÑ°É£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¿´×ÅÉòÏãÁ¯¶ÔÀ¶×Óð°ÕâÆÀ¼Û£¬Ò¹ÇäÂäµÄÑÛ¾¦¾ÍÒ»ÁÁ£¬ºÃÏñÓÐЩ½ø²½ÄØ£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÆäʵÎÒÒ²ÓÐÒ»¼þÊÂÇéÏëÐû²¼£¡¡±Ñý«hЦÁËЦ£¬Õâ²Å¿´×ÅÒ¹ÇäÂ仳ÀïµÄ³ðÖ®ºã£º¡°³õ¾ÅÄÇÌìÊÇÎÒÃǼÒÖ®ºã¹ý°ÙÈÕ£¬ÎÒÏë¾Ù°ìÒ»¸ö°ÙÈÕÑ磬ÕýºÃ´ó¼Ò¶¼À´²Î¼Ó°É£¿Ò²¸ßÐËһϣ¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Ñý«h¿´µÃ³öÀ´Ò¹ÇäÂäÏëÒª´éºÏÉòÏãÁ¯ºÍÀ¶×Ó𰣬Õâ²Å¶Ô×ÅÀ¶×Óð°Ð¦ÁËЦ£º¡°×Ó𰣬ÄãÏÖÔÚÒ²ËãÊÇÎÒÃǵÄÅóÓÑÀ²£¬²»ÈçÄãÒ²À´²Î¼Ó°É£¿¸ÕºÃ´ó¼Ò»¥ÏàÔÚÒ»ÆðÈÈÄÖÈÈÄÖ£¬ÄãÒ²ÄܸüÁ˽âÒ»ÏÂÎÒÃÇ£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡À¶×Óð°Ò»Ìý£¬Õâ²Å±§ÈµÀ£º¡°¼ÈÈ»·òÈËÑûÇ룬ÄÇôÔÚÏÂÒ»¶¨¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°·òÈË£¬¹þ¹þ£¿¡±ÉòÏãÁ¯Ìý¼ûÀ¶×Óð°ÕâÑù½Ð£¬Ö±½ÓקËûºóÍÈ£º¡°ÄãÏë×öÎÒÃǵÄÅóÓѾͲ»ÒªÕâÑù³ÆºôÁË£¬Ëý½ÐÑý«h£¬ÄãÖ±½Óº°ËýµÄÃû×־ͿÉÒÔ£¡Õâ¸öÄãÈÏʶ£¬ÎÒº°ËýÇäÂä½ã½ã£¬ÄǸöÊÇÄ«ÁúÐù£¬ÄãËæÒâ³Æºô£¡Õâ¸öÊdzðÓ°º®£¬ÊÇÑý«hµÄ·ò¾ý£¡ÎÒÃÇ´ó¼Ò¶¼Ö±ºôÃû×־ͺã¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Ñý«hÒ²¸ú×ŵãÁ˵ãÍ·£¬åüÃÄһЦ£º¡°Ã»´í£¬Õâ·òÈ˵ijƺôʵÔÚÊÇÈÃÎÒ¾õµÃ£¬ÎÒÀÏÁË£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡À¶×Óð°»ÐÈ»£¬È»ºóЦ×ŵãÁ˵ãÍ·¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡²»¹ý´ó¼ÒËäÈ»¼ûÀ¶×Óð°µÄÁ³ÉÏ´ø×ÅÃæ¾ß£¬È´¶¼Ã»ÓÐ˵ʲô£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÆäʵÊÇÉòÏãÁ¯ÔçÔÚ֮ǰ¾ÍÌáÐÑÁË´ó¼Ò£¬ÅÂÀ¶×Óð°²»×ÔÔÚ£¬×öµÄºÜÊÇÌùÐÄ£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒÃÇÈ¥ÊÇ¿ÉÒԵģ¬Ö®ºãµÄÀñÎïÒ²²»»áÉÙ£¬²»¹ýÄãÃÇ·òÆÞ¶þÈËÊDz»ÊÇҪʢÇé¿î´ýÒ»ÏÂÎÒÃÇ£¿¡±Ò¹ÇäÂäЦ×ÅÕ£Õ£ÑÛ£¬Ä«ÁúÐùºÜÊÇÔÞͬµÄµãÍ·£¬ÉòÏãÁ¯¡¢À¶×Óð°µÈÈËÒ²Íû¹ýÈ¥¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ñý«hµãÁ˵ãÍ·£¬µÈ¿´×Å´ó¼Ò¶¼¿´Ïò³ðÓ°º®£¬Õâ²ÅÒ²¿´ÏòËû¡£
µÚ1632Õ¡¡³ÉÇ×£¨4£©
¡¡¡¡¡¡¡¡³ðÓ°º®Ò»Õú£¬¼û´ó¼Ò¶¼¿´×Å×Ô¼º£¬Õâ²ÅµãÁ˵ãÍ·£¬Ò»ÕÅÀäÁ³¼·³öһĨЦÈÝ£º¡°ºÃ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡°ëÉΣ¬ÔÙÎÞÆäËûµÄ»°¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡´ó¼Ò¿´×ÅËûºÃ°ëÌ죬ֻÊÇÌý¼ûËûÒ»¸ö×ֵĻش𣬶¼¾õµÃÓÐЩ±ïÆø¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ñý«hÓÐЩÞÏÞÎ֮ɫ£¬Ë漴æЦÁËЦµÀ£º¡°²»ÖªµÀÄãÃÇÑÛÀÈçºÎ²ÅËãÊÇÊ¢Çé¿î´ý£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ê¢Çé¿î´ýÒ²²»ÐèÈçºÎ£¬×¼±¸ºÃÒ»×ÀÉϺõIJËÉ«£¬³ÂÄêÀϾƼ´¿É£¡ÖÁÓÚÄãÃÇÖ®ºãµÄ°ÙÈÕÑ磬²»ÖªµÀ¿É´òËãÈçºÎ°ìÁË£¿¡±Ò¹ÇäÂäЦ×ÅÎʵÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÉòÏãÁ¯Ò²ºÃÆæµÄ¿´ÏòÑý«hºÍ³ðÓ°º®£¬µãÁ˵ãÍ·£º¡°°ÙÈÕÑçÒ»°ã¶¼ÇëÏ·°à×Ó£¬ÄãÃÇ¿ÉÇëÁË£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Ñý«hÃò×Å´½£¬Ëæ¼´¿´Ïò³ðÓ°º®£º¡°ÄǸö£¬ÎÒÒѾÁªÏµÁË£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡³ðÓ°º®ò¥Ê×£¬×ßµ½Ò¹ÇäÂäµÄÃæÇ°ÉìÊÖµÀ£º¡°Ö®ºã£¬µùµù´øÄãÈ¥Í棿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ËÖªµÀ³ðÖ®ºã¿´¼û³ðÓ°º®£¬Öå×Åüͷ¾ÍÊDz»¹ýÈ¥¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡³ðÓ°º®¼û×´ÓÐЩÞÏÞΣ¬Ã¦ÓÖµÀ£º¡°µùµù±§±§£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò¹ÇäÂä¼û³ðÓ°º®²»ºÃÒâ˼ֱ½Ó½Óº¢×Ó£¬Ö»Äܽ«³ðÖ®ºãÈûµ½ËûµÄ»³ÀËÖªµÀ³ðÖ®ºã¾ÓȻһ°ÑץסÁËÒ¹ÇäÂäµÄ·¢Ë¿£¬×§µÄ½ô½ôµÄ£¬¾ÍÊDz»ËÉÊÖ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò¹ÇäÂ䱻קµÄ³ÔÌÛ£¬Ñý«hÁ¬Ã¦ÉÏÇ°êþ¿ª³ðÖ®ºãµÄÊÖ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¿É³ðÖ®ºã×¥²»µ½Ò¹ÇäÂäµÄ·¢Ë¿±ãÖ±½Ó¿ÞÁËÆðÀ´£¬³ðÓ°º®µÄÁ³É«Ë²¼ä·¢ºÚ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ä㳶ÌÛËûÁË£¡¡±³ðÓ°º®Öåü¿´ÏòÑý«h¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ñý«hÒ»Õú£¬Ä«ÁúÐù±ãЦ×ŵÀ£º¡°ÎÒ˵Ӱº®°¡£¬ÎÒÔõô¿´Ö®ºãÕ⺢×ÓÊÇÔÚ¶ÔÄãÈÏÉú£¬ÄãÇÆÇÆ£¬ËûÉì×ÅСÊÖÊÇÏëÒªÕÒËûÄïÁË°É£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡³ðÓ°º®¼ûº¢×ÓÒ»Ö±¿Þ£¬Õâ²Åº®×ÅÁ³£º¡°ÎÒ˵ÕÒÄÌÄÄãÆ«Æ«·ÇÒª×Ô¼º£¬¿´¿´Õ⺢×ÓÈç½ñ¶àÀµÄ㣿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÖÚÈ˶¼ÓÐЩÞÏÞΣ¬¾ÍÁ¬Ò¹ÇäÂ䶼ÖåÆðÁËüͷ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ñý«h½Ó¹ýº¢×Óתͷ¶Ô×ÅÖÚÈËЦÁËЦ£¬Õâ²ÅÇáÉùµÀ£º¡°ÄǸö£¬Ö®ºã¶öÁË£¬ÎÒÄܲ»ÄܽèÄÚ¼äÒ»Óã¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò¹ÇäÂäµãÁ˵ãÍ·£¬Õâ²Å´ø×ÅÑý«hÒ»Æð½øÁËÄڼ䣬ÍâÃæÉòÏãÁ¯±ãÓÖ¸úÄ«ÁúÐù¶·×ì¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Õ⺢×ÓÔçÉϾÍû³Ô¶àÉÙ£¬ËùÒÔÕâ²Å¿Þ¡£¡±½øÁËÄڼ䣬Ñý«hÞÏÞεÄЦÁËЦ£¬Õâ²Å±§×ųðÖ®ºãÔÚÒ»²à×øÏ£¬ÁÿªÒ·þιº¢×Ó¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò¹ÇäÂäÐÄÀïÓÐЩÖåü£¬ËýÄÜ¿´µÃ³ö£¬Ñý«hÊÇÔÚÇ¿ÑÕ»¶Ð¦£¬ËýµÄÁ³ÉÏÉÙÁËÍùÈÕµÄ×ÔÐźͰÁÆø£¬Èç½ñ¶àÁ˼¸·ÖǨ¾Í¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÄѲ»³ÉÅ®ÈËÓÐÁ˺¢×Ó£¬ÎªÁ˺¢×Ó£¬¾Í¸üҪȥǨ¾ÍÄÐÈËÂð£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡ËýÕÅÁËÕÅ×죬ÏëҪ˵£¬¿ÉÊÇ¿´¼ûÑý«h×îÖÕ»¹ÊÇÑ¡ÔñÔÝʱ²»Ëµ£¬¿ÉËý¶à¶àÉÙÉÙ»¹ÊÇÓÐЩ²»Ô㬶ÔÓÚ³ðÓ°º®µÄ²»Ôá£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Õ⺢×Ó¶àÄܳ԰¡£¡¡±Ñý«ḩÆðÍ·¿´¼ûÒ¹ÇäÂäµÄÑÛÉñ£¬Õâ²Å»ÅÂҵıð¿ªÍ·£¬Ð¡ÉùµÀ£º¡°Ö®ºãÕ⺢×Ó´ÓС¾Í²»Ï²»¶Ó°º®¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ËûÓжà¾ÃûÓб§º¢×ÓÁË£¿¡±Ò¹ÇäÂäÊÔ̽µÄ¿´ÏòÑý«h£¬ÎʵÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ñý«ḩÆðÍ·¿´×ÅÒ¹ÇäÂ䣬ÏëÁËÏ룬Ц×ŵÀ£º¡°Ò²Ã»Óжà¾Ã£¬Õâ²»£¬ÕâÒ»¸öÔÂÁúÓ°¸óµÄÉúÒâÌرðµÄºÃ£¬ÁúÐùÔÚæ׿¯Ñµ£¬¶øÍâÃæµÄÊÂÇé¾Í¶¼½»¸øÓ°º®ÁË£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò¹ÇäÂäÕâ²ÅµãÁ˵ãÍ·£¬ÃæÎÞ±íÇ飺¡°ÄãµÄÒâ˼ÊÇ£¬ËûÓÐÒ»¸öÔÂûÓб§ÁË£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ºÃÏñҲûÓÐÄÇô¾Ã¡£¡±Ñý«h˵Í꣬¿´×ųÔ×ÅÄ̵ijðÖ®ºã˯×ÅÁË£¬Õâ²Å̧ÆðÍ·¿´×ÅËý£º¡°ÈÃËûÔÝÇÒÔÚÕâ˯һ»á¿ÉºÃ£¿¡±
µÚ1633Õ¡¡³ÉÇ×£¨5£©
¡¡¡¡¡¡¡¡ÁµÉÏÄã¿´ÊéÍø¡¡630bookla¡¡£¬×î¿ì¸üÐÂÉñÒ½ÍõåúÌ«ÏùÕÅ£ºÍõÒ¯£¬±ðÄÖ×îÐÂÕ½ڣ¡
¡¡¡¡¡¡¡¡µÈÈ˶¼É¢È¥ÁË£¬ÓÈãüìÇÇÆ×ÅÒ¹ÇäÂäÂúÁ³µÄ²»¿ªÐÄ£¬Õâ²ÅÀ¿×¡ËýµÄÑü·ö×ÅËýÔÚÒ»²à×øÏ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Äï×Ó£¬ÄãÔõôÁË£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò¹ÇäÂäÃò×Å´½£¬ÐÄÀïÊ®·ÖµÄ²»Í´¿ì£¬ËýÒ²²»Ïë˵»°¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°½ñÈÕÊÇÎÒÃÇ´óϲ֮ÈÕ£¬ÄãÔõôÕâôһ¸±±íÇ飿¡±ÓÈãüìÇÎÞÄεÄЦÁËЦ£¬Õâ²ÅÓÖÇáÉùµÀ£º¡°Îª·òºÃÏñҲû×öʲô¶Ô²»ÆðÄï×ÓµÄÊÂÇ飬ҪʵÔÚÊÇÕÒÒ»¼þ³öÀ´µÄ»°£¬µ¹ÊÇÖ»ÓÐÒ»¼þ£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ê²Ã´£¿¡±Ò¹ÇäÂäÖÕÓÚÈ̲»×¡µÄ̧ÆðÍ·¿´ÏòËû¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ßÀ£¬¾ÍÊÇ×î½üΪ·ò¹Ë¼°Äï×Ó¸¹Öеĺ¢¶ù£¬ËùÒÔºÃÏñÊǡûÓÐι±¥Äï×Ó£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò¹ÇäÂäÃò×Å´½£¬àÁ¹ÖµÄµÉÁËÒ»ÑÛÓÈãüìÇ£¬Á¹Á¹µÀ£º¡°ÄѲ»³ÉÄãÿÌìÂúÄÔ×Ó¶¼ÊÇÄÇÖÖÊ£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÒòΪ°®Äï×Ó£¬ËùÒÔ²ÅÏë×ÅÄï×Ó£¬ÒòΪÏë×ÅÄï×Ó£¬ËùÒÔ²ÅÈ̲»×¡µÄÏëÒªºÍÄï×Ó¡ÄãÒªÖªµÀ£¬ËäÈ»ÄÇÖÖʲ»´ú±í°®£¬µ«ÊDz»Ïë×öÄÇÖÖÊ£¬¿Ï¶¨ÊDz»°®£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò¹ÇäÂä±»ËûÈÆÀ´ÈÆÈ¥µÄ»°¸øÈƵÄÓÐЩͷÔΣ¬²»¹ýÒ²ÌýÃ÷°×ÁËÒ»¾ä»°£¬ÄǾÍÊÇËûµÄÒâ˼£¬ËûÏëÄǼþÊÂÊÇ°®×Ô¼º£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ì§Í·Ð±ÊÓËû£¬¿´×ÅËûÂúÁ³µÄÕæ³Ï£¬ÑÛ¾¦ÀïËƺõ¶¼Ã°×Ź⣬ҹÇäÂäÕâ²ÅÈÏÕæµÀ£º¡°ÄÐÈ˶¼ÊÇÒ»¸öÑùÂ𣿡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Õâ×ÔÈ»²»ÊÇ£¡¡±ÓÈãüìDz»ÖªµÀ½ñÌìÒ¹ÇäÂäΪʲô»áÈç´Ë£¬µ«ÊÇËû²Âµ½ÁË£¬¿Ï¶¨ÊÇÓÐЩÈËÈÃËýÉúÆøÁË£¬ËûµÃÁ¬Ã¦Æ²¿ª×Ô¼ººÍÄÇЩÈ˵ÄÏàËƲÅÊÇ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÓÐÁ˺¢×Ó£¬¾Í¾õµÃÒ»ÇÐÀíËùÓ¦µ±£¬¸üÊÇÓÃÕâ¸öÄǸöµÄ½è¿ÚÀ´ÌÓ±Ü×Ô¼ºµÄÔðÈΣ¿¡±Ò¹ÇäÂäÔ½ÏëÔ½ÌæÑý«h²»ÖµµÃ£¬ÓÈÆäÊÇÖªµÀÄǸö¿Õ¼äÀïÑý«hºÍ»ÊÉÏËƺõ¹Øϵ»¹²»´í£¬¾Í¸ü¾õµÃ³ðÓ°º®Åä²»ÉÏÑý«h£¬Ëûµ¢ÎóÁËËý£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÕâÊÇË£¿¡±ÓÈãüìÇÃÐ×ÅÑÛ¾¦£¬Ëæ±ãÒ»Ïë±ã»ÐÈ»¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡×Ô¼ÒÄï×ӿ϶¨ÊǶÔÄǸö´óľͷ´ó±ù¿éµÄÄÐÈËÓÐÒâ¼ûÁË£¡µ±È»£¬ËýÕâÊÇÔÚΪ×Ô¼ºµÄÅóÓѽв»Æ½°¡£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄãÊÇ˵³ðÓ°º®°É£¿¡±ÓÈãüìÇÊÔ̽µÄ¿´ÏòÒ¹ÇäÂ䣬¼ûËýûÓз´²µÒÀ¾ÉÒ»Á³³îÈÝÕâ²ÅЦ×ÅÎÕסËýµÄСÊÖ£º¡°ÔÀ´Äï×ÓÊÇÔÚΪÕâ¸öÈ˲»¸ßÐË£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒΪËû£¿ÎÒÊÇΪÎÒµÄÅóÓѺò»ºÃ£¿ÎÒÊÇ¿´²»ÆðËûµÄËù×÷ËùΪ£¡¡±Ò¹ÇäÂä·Á˸ö°×ÑÛ£¬Ãò×Å´½