“卡米尔，回到我的身边吧，我请求你！没有了你，我真的一事无成！我做不了塑像，也根本完不成定单。你可以保留你的工作室，只要你能够回来，我什么都答应你。你是我的女伴，我的生命，也是我的女人！”罗丹有点儿语无伦次。他竟然向她求婚了，打算娶她为妻！他在幻想他们以后美妙的生活，他们一起在雕塑室里创作，相互激发灵感，相互切磋改进。他要租下一个大大的套间，他要他们在所有人面前相亲相爱地生活，不再有漫长郁闷的夜晚，不再有孤苦一人的床……他在她面前打开了一幅美丽的画卷，那曾经是她多么向往的生活！
但是，卡米尔已经不再是那个冲动野性的小姑娘了，爱情的苦药、失去自我的疯狂，在她的心灵深处留下了深深的烙印。如果单单为了雕塑，她并不需要他；可是她却是他不可缺少的。她感到忐忑不安，她知道自己清贫而宁静的生活将因为这次碰面而被再次打断，她始终没法逃脱罗丹的阴影，那个她用生命爱着的男人。或许这样也很好，卡米尔悄悄地想。如果罗丹先生肯帮忙的话，她要保留自己的工作室并不困难。
不过她并没有向罗丹先生开口要钱，尽管这是个好主意，但她是不会这么做的。她收下了那把花边伞，同时也收起了这个男人献给她的爱情信物，这就够了。她的芳心再次被俘获了。
“我希望我从来也不曾认识你……”卡米尔对罗丹说。
“可是我们已经相识了，于是你成了我最强的敌人。”罗丹对卡米尔说。
第四章
（）
复合（2）
不容她考虑，他一下子就抱住了她的头，生硬地吻着她的嘴唇。就像一头陷入绝望中的野兽，在寻找释放自己的出口。“别，别离开我！”他那双手紧紧地抱住她不放。他的粗鲁使她体内的野性全部爆发出来，刚才谆谆善诱的成熟一下子都不见了。她猛扑到他怀里，扑进快乐的深渊。她决定占有他，然后盛气凌人地抛弃他，她也要让他对自己表示遗憾，让他对自己曾经的言行表示后悔。从雕塑室里的相识至今，他们就这样纠缠在一起，相互征服，相互挑战，相互爱怜和憎恨。她从他的身上学会了甜蜜的温柔，也体会到了蹂躏的痛苦，他交给了她乐趣与激｜情，也交给了她等待和耻辱。今天，她要把这一切统统还给他。此刻，她毫无怜悯之心，毫无关切之意，她只想痛快地报复，证明自己同样是一位杰出的雕塑家，证明自己也可以燃烧，可以将这一个灼热的躯体燃成一堆灰烬。她要完全战胜这个人！
她脱去了他的衣服，他撕下了她那件贴身的连衣裙。她一下子抱住他，让这颗淫荡而腐烂的心，在她的双手中跳动。他紧紧抓住她的两只Ru房，蹂躏着这对战俘不松手。他们仿佛在进行一场决战，两个人都想进攻，都想俘虏对方，都想战胜对方。他们就像罗马角斗场的两名角斗者，一个挺着腰杆，胸脯好像一副白金的盔甲；一个握着一把泛光的宝剑，剑锋在寻找对手。这一张浅色的床，就像被太阳晒得滚烫的沙场，将角斗者熏得热浪冲顶。他那双眼睛，直勾勾地盯着她，仿佛她是杀害自己的刽子手。
突然，她粗暴而下流地转过身子，发出一声挑逗的淫笑。她一边松开自己的头发，一边挑衅地望着他，悄悄地将腰部滑入他的身下，紧贴着他，用手摩擦着他的脖子。她能感觉到他的那个玩意儿在她的头发间跳动，那是他快要发起进攻的标志。但是，今天，他没有这个机会了。她转过身去，用嘴唇狠狠地咬住并舔着他的身体。“罗丹先生！”这四个字一字一顿地从她的嘴里蹦出来。她胜利了，她傲慢极了。此时，他真想杀死他。他明白这一声呼喊，字字带着辱骂的愤怒和快感！她始终不是一个弱者，即使在这一方面，她也终于变成了与他势均力敌的对手。他感到懊恼，自己永远都不可能完全地占有她；他感到无奈，他已经失去了她，而她永远都不会被他完全征服！如果说以前的激｜情缠绵是爱的爆发，那么今天，这里发生的一切只是一场战斗，一场没有真正的胜利者的战斗！
突然，他想要一个孩子，再向她要一个孩子！如同一个穷途末路，拿出最后一张王牌的赌徒，罗丹挣扎着朝她喊出他的要求！这个卑劣无耻的家伙，他用自己的宝剑狠狠地挑开她的伤疤，再一次深深地扎了进去。他成功了！卡米尔突然停止了疯狂的进攻，一动不动，眼神暗淡无光。她慢慢地合拢双腿……
不知过了多久，罗丹慢慢地睁开眼睛。看到卡米尔再次回到自己的身边，此刻正静静地躺在自己的臂弯里，罗丹先生又一下子变得精力充沛，他激动地说：“差点儿忘记告诉你，亲爱的。有人请我塑一个巴尔扎克的像，以纪念这位文豪一百周年诞辰。我非常有信心，这将是一座不朽的杰作！”
“可是你说过你再也不接公家的项目了。”
“这个像是法国文学家协会订购的，巴尔扎克是这个我国最重要的作家组织的创始人。协会主席左拉推荐我来塑这个像。你说，我该不该接受这个项目呢？”
“你早就决定接受下来了，是不是，罗丹先生？”没有人比卡米尔更了解罗丹。他脸上每一个眼神的变化，每一条皱纹的抖动，都在告诉卡米尔，除了死亡，没有任何东西可以阻止他去雕塑巴尔扎克的塑像。
“是的。”他想接受这个项目的心情是那样迫切，使他自己也感到有点害怕，“没有哪位作家会比他更加吸引我了。雨果、福楼拜、左拉、都德，都比不上他。巴尔扎克所描写的是我所了解的世界，我就是在那个世界里长大的。我的老师曾经说过：艺术不要虚构，要注意观察。是的，有谁能比巴尔扎克观察得更加细致入微呢？他的《人间喜剧》简直是我的《圣经》。”
停了一会儿，罗丹先生的激动又变成了悲哀：“但是，我断定他们不会允许我按照他的真实面目去雕塑的。巴尔扎克比他所创造的所有人物都更富于戏剧性，更难以雕塑出来：他胖得像个水桶，肚子向外腆着，双腿短粗，难看的大脸盘上长着一副腊肠样的嘴唇。他臃肿而敏感，性格极端复杂。我知道，接受这个项目可能让我发疯，但是……”他两眼闪烁着明亮的光辉，“卡米尔，如果把它接受下来，我就需要投入我的全部信念，全部精力。”他拥抱着卡米尔，吻着她的眼睛、脸颊和嘴唇。“你千万不要再离开我了，我需要你做我的第一助手。只有你才明白我想做的是什么。”
卡米尔几乎忍不住要答应他了！这是一次雕塑艺术上的巨大的挑战，更是对爱情的最后一次希望。她无力拒绝。但是，此时的卡米尔毕竟已经不是原来那个天真单纯的小姑娘了。肉体和心灵的伤痛也在让她慢慢成长。她僵硬地躺着，尽力显得冷冰冰地说：“为什么要选择我？罗丹先生，你不是还有那么多的学生吗？他们现在个个都已经成为巴黎著名的雕塑家了，只有我，蜷缩在这里，连一次正式的展览会都没有举办过。我恐怕难以胜任。”
“不，卡米尔，现在你是惟一一个应当获得这个机会的人，也是惟一一个值得我信赖的人！”罗丹说话的时候表情严肃。卡米尔的脸红了，放弃他吧，一个声音在她心里叫道。不管他怎么表白，他不是一个真诚的爱人，他只是一个冷酷无情的人，他只对他的雕塑有感情。尽管卡米尔在心里一个劲儿地让自己不要心软，她还是不由自主地说道：“你可以信赖布歇。他的雕塑同样出色。”“不，现在谁也不能和你相比，没有人能够代替你的位置。卡米尔，我不能没有你，我的雕塑同样不能没有你！”
“放弃他吧！”那个声音在卡米尔的心里重复着，“丢开他，这是不会长久的，所有的理智都在反对你的答应！他是永远不会离开罗斯的！永远……”
“你愿意离开罗斯吗？”卡米尔忍不住问。罗斯的存在让她没办法对罗丹先生放心。
“我这就让她搬到乡下去，”他说，“只要找到合适的房子，我就让她搬。然后我们就可以集中全部的精力来塑《巴尔扎克》了。”
眼前的罗丹就像她以前所见到的一样，热切地想要雕塑，他那种急迫的热情使卡米尔全身感到一种难以抗拒的力量。“他就像巴尔扎克一样，是属于大自然的一个精灵，”看着罗丹兴致勃勃地规划着未来，卡米尔叹了一口气，这样想，“他的精力是来自自然的伟大活力。”现在，她终于理解他了。这是一个真正拒绝舒适和悠闲的艺术家，因为他觉得只有这样自己才能发现美，发现真，并且找到表现它们的最好的形式。
“而且，如果你愿意的话，我们可以到巴尔扎克出生的图尔去旅行，”罗丹先生接着说，“我保证我们将在那里度过愉快的假日。”
“是度蜜月吗？”卡米尔的眼里满是期待的目光。
“从某种意义上说，是的。除了你、我和巴尔扎克，我们什么都不用去考虑。”
“那就让我们尽快去吧。”卡米尔彻底投降了，她也只是一个女人，这样的浪漫与温馨，又有哪个女人不会为之动容呢？
第四章
我们是去度蜜月吗？
很快，罗丹先生就正式接受了雕塑巴尔扎克像的委托，报酬是三万法郎，预付一万，他同意用十八个月的时间完成塑像。但是，和卡米尔一起去图尔的承诺却没有很快履行。因为，十八个月的雕塑时间是远远不够用的。罗丹越是研究巴尔扎克，就越感到眼前的任务繁重。此外，他不得不再次对《雨果》进行修改，并对《加莱义民》作些变动。巴尔扎克的塑像使他充满了活力，他想同时加工所有的那些塑像，甚至还想给《地狱之门》再增添几个人像。另外，罗丹还接受了几个私人委托的胸像，因为带卡米尔去图尔旅行和让罗斯搬家到乡下去都需要钱。他手忙脚乱地不停地塑着，每当卡米尔问起旅行的事，他都不耐烦地粗暴吼叫：“以后再说，以后再说！在这忙乱的时候，请您不要再为这样的事情烦我了！”
卡米尔等着罗丹先生履行诺言，一过就是好几个月，漫无目的的等待终于使她因神经衰弱而卧床不起。罗丹从自己的雕塑室赶过来看望她，不知如何是好。卡米尔面对墙壁躺着，坚决拒绝去医院治疗。她好像已处于精神崩溃的边缘，万念俱灰，快要断气了似的。她害怕罗丹先生又一次地哄骗她。这让罗丹感到心烦意乱：她又不是他的太太，为什么要请求她的原谅呢？不过，他还是把卡米尔的手轻放在自己的手心里，温柔地抚摸着。卡米尔抽回了自己的手，脸冲下躺着，拒绝跟罗丹说话。她不吃，不睡，不作任何事情，就这样躺着。她希望自己的冷漠能抵挡得住他的甜言蜜语，能够让自己保持足够的清醒与理智。所以她拒绝做任何事情，只是躺在床上，直到罗丹先生最后作出了去图尔旅行的安排，她才起来。罗丹先生告诉罗斯，他要到图尔去一两个礼拜，以便考察巴尔扎克的出生地。至于将和谁一起去，他当然是守口如瓶了。忙着收拾行李的卡米尔显得如此苍白无力，疲惫不堪，但她的脸上却带着胜利者的微笑。
在图尔，他们住进了郊区一家古老的乡间客栈里，住房十分宽敞，但摆设却简陋破旧，只有褪了颜色的窗帘和一张只要轻轻一碰就嘎吱作响的铁床。卡米尔离开巴黎时很兴奋，梦想着把居住的旅店当作新婚的卧室，但眼下的一切却使她感到沮丧。此时，站在一旁的罗丹却显得十分满意，因为室内光线很充足，他可以在房间里进行素描，这就足够了。卡米尔尽管因满屋的灰尘在不停地打喷嚏，但为了不破坏两个人出来度假的兴致，她没有流露出自己的不快和失望。
罗丹先生在旅客登记簿上写的是“巴黎内拉克先生偕夫人。”“这是为了尊重礼仪。”他对卡米尔解释自己不署真名的原因。其实她又怎么会怪他呢？卡米尔非常体谅他所做的这一切，她是不会让他感到丝毫为难的。尽管她盼望着会有那么一天，罗丹先生会为她考虑考虑，不再让她受委屈。
稍稍整理了一下房间之后，卡米尔取下了那顶特地为这次旅游而买的花色时髦的新帽子，她还没来得及休息一会儿，罗丹先生就坚持说他们应该马上去巴尔扎克出生的地方去看看。
卡米尔真怀疑罗丹是否懂得理解她、体谅她，但她还是跟着他走下一座狭窄的螺旋式楼梯。走出旅店的大门，罗丹不住地对卡米尔称赞这座小客栈精巧的设计和宁静的环境。卡米尔满脸是旅途的疲倦，没有搭话。穿过狭窄的小巷和中世纪的街道，两个人终于来到巴尔扎克出生的那幢小房子前面。他们不禁大失所望：这幢房子一点儿与众不同的特点都没有。他们没有进去，而是来到公共广场上。在那里他们看到了拉伯雷和笛卡儿的塑像，却始终找不到巴尔扎克的。罗丹不得已询问过路人，在图尔城里是否有巴尔扎克的像，但他们居然不明白他说的是什么，他们根本从来没听说过巴尔扎克！
尽管如此，罗丹先生和卡米尔还是很喜欢图尔这个地方。那天剩下的时间里，他们在城里和乡间漫步。太阳温暖而明亮，到处是花圃和葡萄园，天地间充满了令人目眩的鲜花和嫩草的香气。他们沐浴着灿烂的阳光，沉浸在恬静安详的气氛中。在一座古老的城堡前，他们停下来稍事休息。那座城堡有一个漂亮的中世纪拱门，围墙的扶壁高耸入云，正面墙上装饰着精美雅致的雕塑。罗丹被无名的中世纪雕塑家的精湛技巧迷住了。这些雕塑给了他一种新的快感。卡米尔则在一旁静静欣赏着他的脸，是的，她最爱他这副陶醉的神态，在这张脸上体现的是对艺术的渴望和憧憬；如果他一直这样，我会永远爱他！卡米尔想，但是她又恨他时常流露出这样的表情，因为这会让她觉得，只有艺术和雕塑才是罗丹先生的最爱，他好像从来也没有真正爱过哪个女人。
（）免费电子书下载
回到客栈，两个人都有点儿疲惫了。但是卡米尔还是特地换上了一件漂亮的白色丝质睡衣，这是她特地为这次旅行准备的。要知道，卡米尔在心里是多么地在乎这次难得的二人之旅！可是，她的心思似乎并没有引起罗丹的丝毫注意。他显得有点儿不耐烦，想让卡米尔把那件睡衣脱掉。他刚才已经瞥见她在墙角换衣服时的裸体，那美妙的Ru房和优美修长的大腿让他对雕塑又产生了一些新的想法。他坐在铁床边，赤着上身，用素描笔指着她的胸部说：“你不应该遮掩它，那样我就永远不能好好地看清它。你有一个绝妙的胴体，尤其是现在！”
卡米尔很怕听到这样的话，因为她不知道罗丹到底是把她当作情人还是一个模特儿，但当她听见罗丹接着又夸她裸体走路的姿态优雅无比的时候，她又忍不住笑了。“我什么时候才能看到不是雕塑家的你？”卡米尔一边说着，一边还是照着罗丹的请求脱掉了睡衣。但她没有照他要求的那样在屋里来回走动，而是飞快地向他跑去，坐在他的膝上，摆出他想要却未完成的塑像《吻》的姿势。罗丹知道她在故意捣乱，但是他现在已经不能再画她了。热血在他的体内急速涌动，欲望使他全身震颤。卡米尔紧紧地靠着他坐着，满怀喜悦地、热烈地拥吻他。罗丹难以抗拒这股洪流般的热情，他迷狂般地把她拉向自己……