×÷ÕߣºÍõÁ¦ÐÛ
¡¾¡¿
Ò»
March¡¡20£»¡¡1998
µØÇòÈËÔÚŬÁ¦ÓªÔìÒ»¸ö´óǧÊÀ½ç¡£
ËüºÜС£¬Ò»°ëÏò׏âÉÁÉÁµÄÌ«Ñô£¬Ò»°ëÏò×ÅÒ£Ô¶µÄºãÐÇ¡£
ËüÏñÒ»¸ö³È×Ó£¬³ÈƤÉÏÆð·ü×Åɽ´¨ºÓÁ÷£¬ÔÚû±ßûÑغںôºôµÄÓîÖæÖÐû×ÅûÂäµØÐýת¡£
ÔÚÕâ¿Å³È×ÓÁÁÃæÓë°µÃæÏཻµÄ±ßÔµÉÏ£¬Ì«Æ½ÑóÖÐһͷ»Ò¾¨²£Á§°ãµÄÑÛÇòÉä½øÇ峿µÚÒ»ÊøÑô¹â¡£
ËüÑö¸¡µÄÇûÌ屻ʯÓͺÍÓж¾ÎïÖÊËù¸¯Àã¬×îºóһ˿֪¾õÕýÑØ×ÅÑô¹âÈ¥×·ËÝÍùÎôµÄº£Ñó¡£
çúçêÉ«³à³±ÐÚÓ¿µØ¸²¸Ç×ÅÎ޼ʵÄÑóÃæ¡£
Ó뾨ÓãÏà¶Ô£¬³È×ÓµÄÁíÒ»²àÃ÷°µÏཻ´¦£¬ÂäÈÕÓà¹âÕý°ÑÄáÂ޺ӸɺԺӴ²ÉÏÈ䶯µÄ¼¢ÃñÕÕµÃÈçͬ¹íÓ°¡£
´ó·ç¾íÆð¸ÉÔïÈÈÍÁ¡£
ÅÀÐеÄɳĮÔçÒÑÑÚÂñ¹ÅÀϹâÈÙ¡£
È˵ÄÁ³ÉÏֻʣÑμî©pɳÁ£ºÍÒ»²ã²ã°þÂäµÄƤ·ô¡£
ÃÀÖÞÔÚÌ«ÑôÕÕÁÁµÄÒ»Ã棬ÇãбµØÌÉÔÚ´óÑóÉÏ¡£
ÃÀ¹ú±»¸ßκÍË¥ÍËÕÛÄ¥£¬°ÙÒµÏôÌõ£¬°¬×̲¡Ò½ÔºÈ´·ÊÔíÅÝ°ã¹¾ààààµØÔ½Ó¿Ô½¶à¡£
Í»ÈçÆäÀ´µÄ±©·çÑ©°ÑµõÔÚÊ¥µØÑǸç½ÖµÆÉϵÄÕþ±äÕßʬÌå´µµÃÒ¡Ò¡°Ú°Ú¡£
°ÍÎ÷ÌÔ½ðÕßµÄÍÆÍÁ»úÕýÔÚ²ùƽÑÇÂíѷƽÔ×îºóһƬÓêÁÖ¡£
¼ÓÄô󱻺«¹úÐÂÒ»ÂÖóÒ×¹¥ÊƽÁµÃ¾Ù¹ú²»Äþ£¬Õþ¸®µ¹Ì¨¡£
¶øÖÐÃÀÖ޵Ľ«¾üÃÇÓÖ¿ªÊ¼Àִ˲»Æ£µØ²ß»®µÚÆßÊ®°Ë´ÎÕþ±ä¡£
±³×ÅÌ«ÑôµÄÒ»Ã棬°×ɳÍßµÄëÀÔÚÇåÕæ˶¥¸ß¿ºµØºÅÕÙÄÂ˹ÁÖÃDZ¼¸°¿ËʲÃ׶ûÕ½³¡¡£
Ò»¿Å¶¨Ê±Õ¨µ¯°Ñ¿ÆÂ×ƵÄÓ¡¶Èʹ¹ÝÕ¨µÃѪÈâºá·É¡£
¶í¹ú¿Æѧ¼ÒÃæ¶ÔÎÂÊÒЧӦÈÚ»¯Äϼ«±ù²ãµÄÊÔÑé½á¹ûÄ¿µÉ¿Ú´ô¡£
ÉÏ°ÙÃûǹÊÖ»¤ÎÀµÄ··¶¾Âí°ïÕý³Ãҹɫ´ÓÃåµé´³½øÔÆÄÏ¡£
ÒÁÀÊÃØÃܲ¿¶Ó¼Ó½ô²¿ÊðºËÎäÆ÷¡£
Á½¼Ü¾ÞÐÍ¿Í»úÔÚϤÄá»ú³¡ÉÏ¿Õײ³É»ðÍÅ¡£
ͬһʱ¿Ì£¬Ò»¸öÈÕ±¾ÆƲúÕßÓëÆÞ×Ó¶ùŮӵ±§ÔÚÒ»Æð´Ó¶«¾©µÄĦÌìÂ¥¶¥·ÉÉíԾϡ£
¶øÔÚËÕÃÅ´ðÀ°µºµÄ³àµÀÏßÉÏ£¬ËÊÈëÔÆÏöµÄ×êËþÕýÔÚÒ¹ÒÔ¼ÌÈյغäÃù¡£
ÕâÏîÃÀ¹ú©pµÂ¹úºÍÈÕ±¾ºÏ»ïͶ×ʵÄÑо¿ÏîÄ¿´òËã°ÑµØÇò×ê͸һ¸öÑÛ¶ù¡£
Ò»¸öÄк¢Ìý˵ÑÛ¶ùµÄÄÇÍ·½«ÊǸçÂ×±ÈÑÇ£¬Ë¼¿¼×ÅÎÊ£º¡¡µÈÕæ°ÑµØÇò×ê͸µÄÄÇÌ죬Ëû³¯ÑÛ¶ùÀïÈöÄò£¬»á²»»áÄòµ½¸çÂ×±ÈÑÇÈ˵ÄÄÔ´üÉÏ¡¡ËûµÄ»ï°éÒ»¸ö±ÈËû´óµãµÄÅ®º¢²©Ñ§µØ¾ÀÕý£¬²»»áÄòµ½ÄÔ´üÉÏ£¬Ö»»áÄòµ½Á½ÍÈÖ®¼äµÄ¡°Ð¡¶´¡±Àï¡£
ËûÃÇÐ˷ܵصóö½áÂÛ£º¡¡Á½Í·¿ÉÒÔ¶Ô×ÅÄò£¡¡¡Õâ¾ÍÊÇÈ˵ÄÐÇÇò¡£
ËüºÜС£¬Éä³öÖ¯ÃܵÄÏËϸµç²¨£¬»·ÈÆ×Å΢Á£°ãµÄÈËÔì·ÉÐÐÆ÷£¬·¢³öÓ¬Ó¬àÐÔÓ¡£
¿ÉÈËÔÚŬÁ¦ÓªÔì×ÅÒ»¸ö´óǧÊÀ½ç£¬Ë÷ÒªÕâ¿Å³È×Ó´Ó³ÈƤµ½³ÈºËµÄÒ»ÇС£
ÓÐʱÈ˾õµÃËüºÜ´ó£¬ºÜ´ó¡£
March¡¡21£»¡¡1998
±±¾©
Ò»¾Å°Ë¾ÅÄêÁùÔÂËÄÈÕ£¬Öй²¾ü¶ÓÔÚ±±¾©¶ÔÃñÖ÷Ô˶¯½øÐеÄÕòѹÐγÉÁËÒ»¸ö¡°ÁùËĽᡱ£¬´ÓÄÇÒÔºó£¬ÖйúµÄÕþÖÎʼÖÕÀë²»¿ªÕâ¸ö½á¡£
ʯ¸ê»îÁ˽üÎåÊ®Ä꣬ËäûÓоÀú¹ýÕ½Õù£¬Ò²Ëã¼û¹ý²»ÉÙËÀÈË£¬µ«¼´±ãÊǵ±ÄêµÄ¡°ÁùËÄ¡±ÍÀɱ£¬ËûҲδÔøÃæ¶Ô¹ýÁîÈËÈç´Ëë¹Çã¤È»µÄ³¡Ãæ¡£
¿¨³µ»õÏáÉÏÕ¾Á¢µÄÈ˾¹È»Ã»ÓÐÍ·£¡¡¡È«²¿Ã»ÓУ¡¡¡ÆëˢˢµØÒ»Ñù¸ß£¡¡¡Î¨ÓдÓһƬ²±Ç»ÀïÅç³öµÄѪ¸ß¶È²»Ò»£¬ÔÚµÚ¶þÁ¾¿¨³µµÄ³µµÆÕÕҫϺìÑÞÑÞµØÌø¶¯¡£
Á½Á¾¿¨³µÖ®¼äµÄ°ØÓÍ·ÉÏ£¬¹ö¶¯×ÅÉ¢ÂÒµÄÈËÍ·¡£
¸ÕÔÒÔÚËû×ÔÐгµÇ°ÂÖÉϵÄÄÇÒ»¿ÅÅûÉ¢³¤·¢ßÚ×ÅÑÀ£¬Ð´ÔÚ¶îÉϵġ°·°¸¡±¶þ×ÖºÃÏóµÚ¶þ¶ÔÑÛ¾¦¡£
ѪÐÈÆøÆÌÌì¸ÇµØÃÖÂþ£¬³å½ø·Î¸¡£
Ò»µÀ´Ì¶úµÄÎËÃùÔÚû¿ªÂ·µÆµÄ½ÖµÀÉÏ·½À©É¢£¬ÈçͬÔÚ¸øÕâ¸ö¿Ö²À»Ãæ°é×à¡£
ÄÇÊÇÒ»¸ù¸ßÇ¿¶È¸ÖË¿£¬ºáÀÔÚ½ÖµÀÉÏ·½£¬±ÁµÃ½ô½ô£¬ÕýºÃºÍÕ¾ÔÚ¿¨³µÉϵÄÈ˵IJ±×Ӹ߶Ȳ¶à£¬¶Ô×ŷɳ۵Ŀ¨³µ£¬±ãÏ൱ÓÚÓÍ·»ÓÀ´µÄ¿³µ¶¡£
¾Ý˵×î·æÀûµÄµ¶ÔÚ×îÓÐÍóÁ¦µÄ¹ô×ÓÊÖÀ¿ÉÒÔ¿³µôÈËÍ·¶øÈËÉí²»µ¹£¬ÑÛÇ°ÕâµÀ¸ÖË¿²»µ«³¬¹ýÊÀÉÏÈκιô×ÓÊÖ£¬¶øÇÒÒ»ºÈÍêѪ±ãÎËÎ˵سªÆðÀ´¡£
µÚ¶þÁ¾¿¨³µºÃ´õÍ£µÃ¼°Ê±£¬¸ÖË¿Àë³µÉÏÈ˵IJ±×ÓÖ»²î¼¸³ß¡£
ʯ¸êµÚÒ»¸ö¿ªÊ¼¶¯×÷£¬ËäÈ»¸Ð¾õ»¹ÊÇÏñÔÚجÃÎÀ¿É±¾ÄÜʹËûͦÉíÖ¸»ÓÔÚ³¡µÄÈËÃǽøÐÐÇÀ¾È¡£
Á½Á¾¿¨³µ¶¼ÊÇ¡°ÈËÃñÕóÏß¡±¸ÏÈ¥ÔöÔ®Ìì°²ÃŹ㳡µÄ£¬»¹»î×ŵÄÈËÈ«ÏÅɵÁË£¬µÃ¶ÔËûÃǺðן°×ŲÅÓз´Ó¦¡£
µçÊÓת²¥³µµ¹±È¾¯²ìÀ´µÃ»¹¿ì¡£
¾¡¹ÜÒÑÊÇ°ëÒ¹Ò»µã£¬ËÄÃ滹ÊǺܿìΧÂúÁËÈË¡£
½ÖÁ½²àµÄ´°×ÓÒ²·×·×ÁÁµÆ£¬Éì³öÄÔ´ü¡£
¿´¼ûÐÂÎŵÆ×óÒ»¸öÓÒÒ»¸ö´òÁÁ¡£
ʯ¸êËõ»ØÊÖ£¬×¼±¸ÇÄÇij·³öÏÖ³¡¡£
Õ³ÔÚÊÖÉϵÄÄýѪÔÚÊÖÐÄÈ䶯¡£
Χ¹ÛÈËȺÈÈÄÖµØÒéÂÛ×Å¡£
ÓÐÈË˵һ¶¨ÊÇ¡°ÃñÖ÷ÕóÏß¡±ÀµÄ¸ÖË¿£¬Ä¿µÄÊÇ×èµ²¡°ÈËÃñÕóÏß¡±µÄÔöÔ®¶ÓÎé¡£
´ËʱÁ½¸öÕóÏßÕýÔÚÌì°²ÃŹ㳡ÇÀ¶áÈËÃñÓ¢ÐÛ¼ÍÄî±®£¬ËÄÜռס¼ÍÄî±®£¬Ë¾ÍÄܳÉΪ°Ë¾ÅÄêÌì°²ÃÅÔ˶¯µÄÏóÕ÷£¬Ò²¾Í¿ÉÒÔ³ÉΪÑÛÏÂÕⳡÅìÅȶøÆðµÄ·°¸Ô˶¯µÄÖ÷µ¼Õß¡£
µçÊǪ́¼ÇÕ߷dz£ÈÈÐĵذÑÕâ¸ö´«ÑÔÊÕ½ø»°Í²£¬µ½´¦Ñ°ÕÒ¿ÉÄÜÌṩ֤¾ÝµÄÈË¡£
ʯ¸ê¾ÍÊÇÔÚ´ÓÌì°²ÃŹ㳡»Ø¼ÒµÄ·ÉÏÅö¼ûÕâʵģ¬±¾ÏëÔÚ³ö¹ú֮ǰÔÙ¿´¿´ÄǶùµÄÇé¿ö£¬½á¹û×ÔÐгµ±»ÐÚÓ¿µÄÈ˳±²È±äÁËÐΣ¬Ö»ÄÜÍÆ×Å×ß¡£
¡°ÕâÒ¯ÃǶùÀëµÃ×î½ü£¡¡¡¡±¼¸¸ö¹â¼¹ÁºÐ¡»ï¶ùָסʯ¸ê¡£
µÆ¹âºÍÉãÏñ»úË漴תÏòʯ¸ê¡£
¡°ÀÏʦ¸µ£¬Çë̸̸Äã¿´µ½µÄÇé¿ö¡£¡±¼ÇÕßÁ¢¿Ì¶¢ÉÏÀ´¡£
ʯ¸êÉÁ¿ªÁ³£¬ÓúóÄÔÉ׶Ô×ÅÉãÏñ»ú¡£
ËûŵľÍÊÇÕâÖÖÞÏÞεij¡Ã棬¿Éƫƫû¶ã¹ýÈ¥¡£
ËûÖ»ÊǺ¬ºýµØ°ÚÊÖ£¬Ï뾡¿ìÍÑÉí¡£
¡°°¥£¬Ò¯ÃǶù£¬¡±¹â¼¹ÁºÐ¡»ï¶ùÀסËû¡£
¡°ÅÜʲôѽ¡¡¡±
ÈËÃÇÀïÈý²ãÍâÈý²ãΧÉÏÀ´¡£
ÆßÔÂÀ×ÓêÇ°µÄÃÆÈȰѺ¹Î¶ºÍѪÐÈζ»ìÔÚÒ»Æð¡£
ʯ¸ê°«ÅÖµÄÉí×ÓÏñÊDZ»ÂñÔÚÈËȺÖУ¬Í··¢Ï¡ÊèµÄ¶îÍ·ÌÊן¹£¬Ê¼ÖÕתÀ´×ªÈ¥ÓúóÄÔÉ׶ÔמµÍ·¡£
¼ÇÕßÁ¬ÖéÅÚËƵÄÎÊÌâËƺõ¶¼ÊÇÖÐÐԵģ¬¿ÉÔÚʯ¸ê¶úÖУ¬È´ÄÜÇå³þµØÌý³öÆäÖеÄÌôËôζµÀ¡£
ËûÊÇÄÚÄ»ÖÐÈË£¬ÖªµÀÐÂÎŽ类ijÖÖÖ¼Òâ²Ù×Ý£¬ÕýÔڳ䵱ÓÕµ¼ÊÂ̬·¢Õ¹µÄ¹¤¾ß¡£
µ±ÕâÖÖѪÁÜÁܵij¡ÃæÔÚµçÊÓÉϲ¥³ö£¬Ö»ÒªÉÔ΢°µÊ¾Ò»Ï£¬¾Í»áÈöàÊý¹ÛÖÚÈ϶¨´ËÊÂÊÇ¡°ÃñÖ÷ÕóÏß¡±¸ÉµÄ¡£
²»ÄÑÏëÏó£¬Á½Åɱ¾ÒѲ»¹²´÷ÌìµÄ¾ÖÃæ»áÔõÑù»ðÉϽ½ÓÍ£¬¶øȺÖÚÓÖ»á¶ÔÑÛϵÄÃñÖ÷Ô˶¯ÔöÌí¼¸·ÖÑá¶ñ¡£
ÕâЩÊÇËûÎÞ·¨×óÓҵģ¬µ«ÈôÒ»»á¶ù¾Í»á²¥·ÅµÄµçÊÓ»ÃæÀïÓÐÉíÉÏÊÖÉ϶¼ÊÇѪµÄËû£¬Ëû±ãºÜÄѽâÊÍÇå³þÁË¡£
Ò»¸öµ±Ôô×¼ÊǺÃÊÖµÄÊݸ߸öС»ï¶ù³Ãʯ¸ê²»±¸£¬ÃͼгöËûÐØǰС¶µÀïµÄӲƤ֤¼þ¡£
¡°ÎÒÀ´ÌæÄã»Ø´ð¡£¡±
ʯ¸êÏëÇÀ»ØÀ´£¬¿ÉС»ï¶ù¸öÄÇô¸ß£¬¾ÙÔÚÊÖÖУ¬Ëû¾ÍÊÇÌøÆðÀ´Ò²¹»²»×Å¡£
¡°³öÈëÖ¤¡¡¡±Ð¡»ï°ÑÖ¤¼þתÏòÐÂÎŵÆ×Ðϸ±æÈÏ¡£
¡°ÖС¡¡±ËûͻȻ½ÐÆðÀ´©U¡°Öй²ÖÐÑë°ì¹«ÌüµÄÕ£¡¡¡¡±
ÈËȺãµÈ»£¬Õâ¸ö¿´ÉÏÈ¥ÔÙÆÕͨ²»¹ýµÄ°«¸ö×ÓÔõô»á¸úÖй²ÖÐÑëÓйØϵ
µçÊǪ́¼ÇÕßÈ´Á¢¿Ì²»ÎÊÁË£¬ÉãÏñ»úºÍÐÂÎŵÆÒ²²»ÉùÏìµØתÒÆ¡£
ʯ¸êÖªµÀÉϾµÍ·µÄÂ鷳ûÓÐÁË£¬¿ÉеÄÂ鷳ȴ¸üÄÑ°ÚÍÑ¡£
µçÊǪ́Êǵ³µÄ¹¤¾ß£¬²»¸ÒÈǸú¡°ÖÐÑ롱մ±ßµÄÈË£¬¶øÖÜΧÕâЩÈËÈ´ÕýºÃÏà·´£¬Óë¡°ÖÐÑ롱ÓйØÖ»ÄÜÒýÆðËûÃǵĽäÐĺ͵ÐÊÓ¡£
ËûÕâ»Ø²»¸ÒÔÙº¬»ì£¬ÖÃÉíÕâÖÖ³¡ºÏ£¬Èκβî´í¶¼¿ÉÄÜʹȺÖÚ°Ñ·ßÅ·¢Ð¹ÔÚËûÉíÉÏ¡£
Ãæ¶ÔËÄÖÜÔ½À´Ô½ÑÏÀ÷µÄÅÌÎÊ£¬ËûÆ´Ãü½âÊÍËûÊǹý·µÄ£¬Ö»²»¹ýÇ¡ºÃÔÚ¸ÖË¿ÏÂÃæÐÞÁËÒ»»á¶ù×ÔÐгµ¡£
¿ÉËû¼ÈÈ»ÊǸöÄܹ»³öÈëÖÐÑëµÄÈË£¬È´ÊÇÒ»¸±ÏÂÒ¹°à¹¤È˵Ĵò°ç£¬²»µ«²»×øСÆû³µ£¬Á¬×ÔÐ㵶¼ÕâôÆÆ£¬°ëÒ¹Èý¸üÕýºÃÍ£ÁôÔÚ³öÊÂÏÖ³¡£¬ÓÐÏëÏóÄÜÁ¦µÄÈËÁ¢¿Ì¾ÍÄÜ°ÑËûÏëÏó³ÉÊÇÌØÎñ©p±ãÒ¾¯²ì»ò¼éϸһÀàµÄ½ÇÉ«£¬ÕýÔÚÖ´ÐÐÌØÊâÈÎÎñ£¬Ëµ²»¶¨ÄǸù¸ÖË¿¾ÍÊÇËûÀµÄÄØ¡£
¡°ÎÒÊÇ´¶ÊÂÔ±£¬¡±ËûÖ»ºÃÐÅ¿Úºú˵ÁË¡£
¡°ÖÐÑëÒ²µÃÓÐ×ö·¹µÄÂï¡£¡±Ëû½âÊͲ»Çå×Ô¼ºÎªÊ²Ã´Ã»ÓС°¹Ù¶ùÑù¡±£¬Ò²²»»áÓÐÈËÐÅËû½âÊÍ¡£
´ËʱΨһÄÜ×öµÄ¾ÍÊÇÍÏʱ¼ä£¬µÈמ¯²ì¾¡¿ì¸Ïµ½¡£
ÕâÖÖȺÖÚ˽×ÔÉóÎʵij¡ºÏÑÛϱ±¾©µ½´¦¿É¼û£¬¼¸ºõûÓÐÄĸö±»ÉóÕß×îºó²»Âä¸öƤ¿ªÈâÕÀ¡£
µ«¾¯²ìµÄ¶¯×÷ÒìºôÑ°³£µØ»ºÂý¡£
·ç³Ûµç³¸°ãµØ¿ªÀ´ÁËÒ»¶Ó¡°ÈËÃñÕóÏß¡±µÄÆû³µ¡£
¸Õ²Åʯ¸êÖ¸»ÓÇÀ¾Èʱ×öµÄµÚÒ»¼þʾÍÊÇÅÉÈ˸ø¾¯·½´òµç»°£¬¿ÉÖ±µ½ÏÖÔÚÈÔÈ»Ìý²»¼ûÓо¯³µµÄÉùÒô¡£
ËûÓɴ˼¸ºõ¿ÉÒԶ϶¨£¬ÄǸù¸ÖË¿²¢·ÇÒ»¸ù¼òµ¥µÄ¸ÖË¿£¬ËüËù֮ͨ´¦ÊÇÄܹ»Ö¸»Ó¾¯²ìµÄ£¬ÉõÖÁÒ²ÄÜÖ¸»ÓÐÂÎŽ硣
µçÊÓת²¥³µ¸ÏÀ´¿ìµÃ·´³££¬¾¯²ìµÄ¶¯×÷ÓÖÂýµÃ·´³£¡£
Èç¹û¾¯²ì¸Ïµ½µÃÔ磬ÏÖ³¡¾ÍÒª°´¹æ³Ì·âËø£¬µçÊÓ¾µÍ·¾ÍÄÑÒÔÄÇÑùÌù½üµØäÖȾ£¬¡°ÈËÃñÕóÏß¡±Ö¸»Ó²¿ÈËÔ±Ò²¾Í²»ÄÜÉîÈëÏÖ³¡£¬Êܵ½ÄÇô´ó´Ì¼¤£¬ÉõÖÁµ±³¡¾Í·è¿ñµØҪȥÏò¡°ÃñÖ÷ÕóÏß¡±ÌÖ»¹ÑªÕ®¡£
¡°ÉóÎÊÕß¡±ÃÇ°Ñʯ¸êÈÓÔÚÒ»±ß£¬È«È¥¿´ÐµÄÈÈÄÖ¡£
Ò»¸öÈýÊ®¶àËêµÄÄÐÈ˸ßÉùÃüÁî¡°ÈËÕó¡±³ÉÔ±Àä¾²£¬²¢ÇÒ¾¯¸æµçÊÓ¼ÇÕß²»ÒªÓÃÕâÖÖ³¡Ãæ¿ÖÏÅÈËÃñ£¬ÈÃÈËÃñÔ¶ÀëÃñÖ÷Ô˶¯¡£
¡°ÕâÊÇÒõı£¡¡¡¡±
ËûÉùÒôË»ÑƵغ°×Å¡£
¡°ÎªµÄÊÇÌôÆðÈËÕóºÍÃñÕóµÄÎ䶷£¬ÈÃÃñÖ÷Ô˶¯×ÔÏà²Ðɱ£¬ÎÒÃDz»ÄÜÉϵ±£¡¡¡¡¡¡±
Ëû½ÐÐÏÍØÓÊÇÈËÃñÕóÏßµÄ×ÜÖ¸»Ó£¬ÑÛÏÂÃñÖ÷Ô˶¯×îÏÔºÕµÄÈËÎïÖ®Ò»¡£
¶àÊý±¨µÀ©p°üÀ¨Ê¯¸ê¿´¹ýµÄÄÚ²¿²ÄÁ϶¼°ÑËûÃè»æ³ÉÒ»¸ö³å¶¯ÐÍÈËÎÕæʵµÄËû¿´À´»¹ÊÇ´ÖÖÐÓÐϸ¡£
ʯ¸êûÓжàÌýÏÂÈ¥£¬ËûÖªµÀ×Ô¼º×îºÃ»¹ÊdzÃÕâ¸ö»ú»áÍÑÉí£¬²»¹ý±ØÐëÏÈÒª»Ø³öÈëÖ¤£¬Æ¾ÄǸö¿ÉÒÔ½øµ½ÖÐÄϺ£ºËÐÄÇøÓò£¬¶ªÁ˿ɲ»ÊÇСÊ¡£
È»¶øÕâÎÞÒÉÊÇ×ÔͶÂÞÍø£¬ÄÃ×ß³öÈëÖ¤µÄС»ï¶ù¾¾×ÅËûÁ¬Í¬³öÈëÖ¤Ò»¿é½»¸øÁË¡°ÈËÕ󡱵ľÀ²ì¶ÓÔ±¡£
¡°ÕâÀϼһïÌØ¿ÉÒÉ£¡¡¡¡±
µ±Ê¯¸êÈçͬһ¸öÂé´ü±»Èû½ø¼ªÆÕ³µÀ²ÅÌý¼û´óÅú¾¯³µ¸Ïµ½¡£
¼ªÆÕ³µ¸ù±¾²»Àí»á¾¯³µÃüÁîÔÚ³¡³µÁ¾½ÓÊÜѯÎʵĹ㲥£¬¿ª×ãÂíÁ¦Ñﳤ¶øÈ¥¡£
¡°ÈËÃñÕóÏß¡±×ܲ¿ÉèÔÚÒ»×ùÁÙ½Ö´óÂ¥À´ÓÉϵ½ÏµƻðͨÃ÷¡£
ÀÏÔ¶¾ÍÌýµÃ¼û¸ßÒôÀ®°È¿¶¿®¼¤°º¡£
Â¥ÍâÌùÂúӡˢƷ¡£
Â¥¶¥´¹ÏµÄÊú·ù±êÓïËæ·ç·¾íÎ趯¡£
ÎÞÊýÃæÆìÖÄÆËÆËÀ®À®¡£
¼ªÆÕ³µ¸ÕһͣÏ£¬±ïÁ˺þõÄÓêËæ×ÅÒ»ÉùÅùö¨ÇãÅè¶øÏ¡£
¾ÛÔÚÂ¥ÍâµÄÈË·äÓµ°ã¼·½øÂ¥Àï¶ãÓê¡£
March¡¡22£»¡¡1998
Â¥ÀïÂúµØÊÇÖ½£¬ÃÖÂþǺÈ˵ÄÑÌζ©pº¹Î¶©p²ÞËù棬ËùÓеÄɤÃŶ¼Ìáµ½×î¸ß£¬»ìÂÒµ½¼«µã¡£
ѺËÍÕßÉõÖÁ²»ÖªµÀ¸Ã°Ñʯ¸ê½»µ½ÄÄ£¬±ãÈÃËûË«ÊÖ±§Í·£¬¶×ÔÚÂ¥µÀ½ÇÂäÀï¡£
ÄÇÒѾ¶×Á˺ü¸¸öÈË¡£
ÂúµØ·ÏÖ½£¬Ê¯¸ê½Å±ßÕýºÃÈÓ×ÅÒ»±¾¹ýÆڵġ¶ÌÍ´ó·à¡·¡£
ÄÇÊÇÑÛϱ±¾©×îÁ÷ÐеÄÒ»·ÝÃñ¼ä¿¯Îï¡£
×Ô´ÓËüÔÚ×îÐÂÒ»ÆÚ×¢Ïú¡°ÃñÖ÷ÕóÏß¡±µÄÍ·Í·ÔÚ¹úÍâÓë¼ËÅ®¹í»ìµÄÐÔÕÕƬ£¬ÏúÁ¿ÓÖÃÍÔöÒ»±¶¡£
Õâ·ÝÃû³Æ²»ÑŵĿ¯ÎïÒÔ½Ò¶³óÎÅΪ×ÚÖ¼£¬Æð³õìͷ¶Ô×¼¸ß¹ÙºÍȨ¹ó£¬×î½üÒ²¾íÈëÁË¡°ÈËÕó¡±
ºÍ¡°ÃñÕó¡±µÄÄÚ¶·¡£
ÏÖÔÚ£¬Ãñ¼äµÄ¸÷ÖÖÕþÖÎ×éÖ¯´ó¶¼ÒÔÕâÁ½¸öÕóÏß»®·ÖÁ¢³¡¡£
¸Õ¸Õºì»ðÁËû¼¸ÌìµÄÃñÖ÷Ô˶¯ÈÕÒ滬Ïò·ÖÁѺ͵жԡ£
Ò»¾Å°Ë¾ÅÄêÁùÔÂËÄÈÕÖй²¶ÔÃñÖ÷Ô˶¯µÄÕòѹµ¼ÖÂÁËÒ»¸ö¡°ÁùËĽᡱ¡£
ÄÇÒÔºóµÄÖйúÕþÖÎʼÖÕÀë²»¿ªÕâ¸ö¡°½á¡±¡£
Ëü¶ÔijЩÈËÊÇ˦²»ÍѵÄÒõÓ°£¬¶ÔijЩÈËÊÇÆÚ´ýÖеÄ×ʱ¾£¬¶ÔijЩÈËÓÖÊÇ·æÀûµÄË«Èн£¡£
Õâ¸ö¡°½á¡±ÒÑÊÇ»¯²»¿ªÄ¨²»µôµÄ£¬³ÙÔçҪ̯ÅÆ¡£
Ëæ×ÅÕþÖÎÔªÀÏÏà¼Ì¹ýÊÀ£¬·°¸ºôÉùÔ½À´Ô½¸ß¡£
µ±¾Ö²ÉÈ¡ÁËÒ»ÖÖ¿íÈÝ×Ë̬£¬Ëäδ¹«¿ªÐû²¼Æ½·´£¬È´²»Ì«ÏÞÖÆÓйصÄÕþÖλ£¬¶ÔÒÔÍùµÄ´ó¼É©¤©¤·Ç·¨×éÖ¯©p·Ç·¨ÓÎÐЩp·Ç·¨³ö°æÎïµÈÒ²ÕöÒ»ÑÛ±ÕÒ»ÑÛ£¬¶øÇÒÊÍ·ÅÁËÈÔÔÚ¼àÓü·þÐ̵ġ°ÁùËı©Í½¡±£¬ÔÊÐí¡°ÁùËÄÁ÷ÍöÕß¡±×éÖ¯µÄ¡°ÖйúÃñÖ÷ÕóÏß¡±»Ø¹ú£¬×ö³öÁËһϵÁм«²»Ñ°³£µÄÈò½¡£
Íâ½çѹÁ¦Ò»Ð¡£¬·°¸Ô˶¯Á¢¼´À©Õ¹£¬ÃñÖ÷ÅÉÄÚ²¿Ò²ºÜ¿ìÊƳÉË®»ð¡£
¡°ÈËÃñÕóÏß¡±µÄÁìµ¼È˱»³ÆΪ¡°¹úÄÚÅÉ¡±¡£
ËûÃÇÁùËÄÖ®ºó´ó²¿·ÖÔø±»²¶ÊÜÐÌ£¬ÓÖ±»¹ØѺ¶àÄ꣬³ÔÁ˲»ÉÙ¿à¡£
ËûÃÇÈÏΪ±»³ÆΪ¡°ÁôÑóÅÉ¡±µÄ¡°ÃñÖ÷ÕóÏß¡±Áìµ¼È˵±³õ°µ²ØÍË·£¬¹üЮÔ˶¯¾·Ñ£¬Åܵ½¹úÍâ³ö·çÍ·£¬Äá°ÂÌ¿¨¡±£¬ÃûÀûË«ÊÕ£¬ÏíÊÜÉݳÞÉú»î£¬°ÑÊÀ½ç¶ÔÖйúÃñÖ÷Ô˶¯µÄͬÇéÈ«¹éΪÒÑÓУ¬ÏÖÔÚÓÖæ²»µüµØÅÜ»ØÀ´ÕªÌÒ£¬Ê¢ÆøÁèÈË£¬ÒÔµ±È»ÁìÐä×Ô¾Ó¡£
Öйú²»ÐèÒªÕâÅúЮÑó×ÔÖØÍÑÀëÖйúʵ¼ÊµÄͶ»ú¼ÒºÍйó×å¡£
¡°ÈËÕó¡±ÔÚ¹¤È˺ÍÊÐÃñÖкÜÓлù´¡£¬¶ø¡°ÃñÕ󡱶àÄê»î¶¯ÓÚ¹ú¼ÊÎę̀£¬ÒѾ³ÉΪÖйúÃñÖ÷Ô˶¯µÄÏóÕ÷£¬²ÆÁ¦ÐÛºñ£¬ÉùÃûÏÔºÕ£¬ÎÄ»¯ËØÖʸߣ¬Óеç̨±¨Ö½µÈ¶àÖÖÐû´«ÇþµÀ£¬ÔÚ֪ʶ·Ö×ÓºÍÇàÄêѧÉúÖÐÓ°Ïì¹ã·º¡£
¡°ÃñÕó¡±ÈÏΪ¡°ÈËÕó¡±È±·¦ÀíÂÛ£¬Ä¿¹â¶Ìdz£¬²»Á˽âÊÀ½ç³±Á÷£¬¸üδÔøÇ×ÉíÌå»á¹ýÃñÖ÷Öƶȣ¬²»¿ÉÄÜÍê³É¸ÄÔìÖйúµÄÖØÈΡ£
Á½¸öÕóÏß¿ªÊ¼»¹ÊÇÔÚ¸ÙÁì²ßÂÔÉÏÕùÂÛ£¬ºÜ¿ì¾ÍÉÏÉýµ½ÈËÉí¹¥»÷¡£
¡¶ÌÍ´ó·à¡·µÇÐÔÕÕƬ£¬¡°ÃñÕó¡±
¿¯ÎïÔò°Ñ¡°ÈËÕó¡±Áìµ¼È˵±Äê±»²¶ºóдµÄ¡°ÈÏ×ïÊ顱ºÍ¿Ú¹©È«ÎÄ¿¯ÔØ£¬¹«²¼ÓÉÓÚËûÃǵijöÂô¶øÊÜÇ£Á¬ÕßµÄÃûµ¥¡£
Â¥ÃÅ´óÌüµÄÐúÏùͻȻÉý¸ß£¬ÌýÉÏȥŹ´ò¼â½ÐºÍ¿ÞËß»ì³ÉÒ»ÍÅ¡£
Ò»¸öÔÚ¡°ÁùËÄ¡±Ö®ºóÏò½äÑϲ¿¶Ó×ö¹ý¾Ù±¨µÄ¾ÓÃñίԱ»áÖ÷Èα»ÈºÖÚÓνÖË͵½ÕâÀï¡£
µ±Äê±»¾Ù±¨µÄÈËÔçÒÑ´¦¾ö£¬ÂñÔÚÇ×ÈËÐÄÖеÄÉî³ð´óºÞÈ´Ò»µã²»±»Ê±¼äÄ¥Ëð¡£
¿ÞËßµÄÆÞ×ÓÒª°Ñ¼éϸµÄÉàÍ·°Îµô¡£
¼éϸµÄÅ®¶ù¹ò×ÅÏòȺÖÚÇóÈÄ¡£
ÓÐÈËÔڹĶ¯ÄüéϸµÖÃü¡£
ÕâÖÖ³¡Ãæ½üÀ´Ëæ´¦¿É¼û¡£
½ñÌìÏÂÎçµÄ¡°Çé¿öͨ±¨¡±Í³¼ÆÉÏÀ´µÄ±»ÈºÖÚ˽ÐÌ´¦ËÀµÄÈËÒÑ´ïÊ®ÈýÃû¡£
ËäÈ»¿´²»¼û£¬Ê¯¸êÈ´ÄÜÇå³þµØÏë¼ûÃÅÌüÖÐÿһ¸öÇé¾°¡£
¸øËûÓ¡Ïó×îÉîµÄÊÇÆäÖÐÒ»¸öÅ®È˵ÄÉùÒô¡£
ÔÚһƬ³ðºÞµÄ½ÐÏùÖУ¬ÄǸöÉùÒôκ͵«ÊǼᶨµØ˵·þȺÖÚ£¬×èÖ¹ËûÃǵķè¿ñ£¬±£»¤¼éϸ²»±»É˺¦¡£
ËûÏëÏóÄÇÅ®ÈËÓ¦¸ÃºÜÃÀ£¬ÖÁÉÙʹ¶àÊýÄÐÈËÓкøУ¬ÒòΪËýÄÜÈÃËûÃÇÀä¾²ÏÂÀ´£¬×îÖÕÌý´ÓÁËËý¡£
¡°ÕâЩÈËÔõôÁË¡¡¡±ÄÇÅ®ÈË×ßµ½Éíºó¡£
²»ÖªÊǻþõ»¹ÊÇÕæµÄ£¬Ê¯¸ê¸Ðµ½ÕâÉùÒôÓеãÊìϤ¡£
Ò»ÂÆÇåµµÄÏãζ»ìÔÚÀ×ÓêÖÐÆ®À´£¬Í¦ºÃÎÅ¡£
¡°¶¼ÊÇȺÖÚŤËÍÀ´µÄ£¬»¹Ã»À´µÃ¼°Éó²é¡£¡±ÌýÉÏÈ¥ÅãͬÕ߶ÔËýÊ®·Ö×ðÖØ¡£
¡°ÄãÃÇÊDz»ÊÇ×¼±¸×ÔÁ¢·¨Í¥¡¡¡±
¡°¡¡ÎÒÃDz»ºÃ´ò»÷ȺÖÚ»ý¼«ÐÔ¡£¡±
¡°ÎÒÒÔΪ²»Ó¦µ±ÊÇȺÖÚ´ø×ÅÄãÃÇ£¬¶øÊÇÄãÃÇÒýµ¼ÈºÖÚ¡£¡±
ÅãͬÕßû»Ø´ð¡£
¡°ÖÁÉÙ±ðÈÃËûÃÇÓÃÕâÖÖ×ËÊÆ¡£
¡¡Õâ¸öÈËÔõôȫÉíÊÇѪ¡¡¡±
ʯ¸ê±»ÔÊÐíÕ¾ÆðÀ´¡£
¶×µÃÌ«¾Ã£¬½ÅÂéµÃÕ¾²»×¡£¬Å®ÈËÉì³öÊÖ·öËû¡£
Ëý¹ûÈ»ºÜÃÀ£¬²»ÊÇÄÇÖÖÎÞ¿ÉÌôÌÞÒò¶ø»áÏԵý¾ºáµÄÃÀ£¬È´¸üÄÜÎüÒýÈ˵ÄÄ¿¹â£¬ÈÃÈËÄÚÐÄ×ÔÈ»Á÷³öÎÂÈáµÄ¸ÐÓ¦£¬ÈçͬËýµÄÃÀÊôÓÚÿ¸öÈË¡£
ËýÒ²Ðí³¬¹ýÈýÊ®ËêÁË£¬¿´ÉÏÈ¥ÒªÄêÇáµÃ¶à¡£
³¤·¢Î¢Î¢ÍäÇú´¹ÔÚÐØÇ°£¬Ò»Ë«´óÑÛ¾¦ÓеãëüëʺÍÓÇÓô£¬¿´²»³ö»¯×±µÄºÛ¼££¬Ò²Ã»ÓÐ×°ÊÎÆ·¡£
µÂÌÉ«µÄË¿³ñ³ÄÉÀÏ°ÚϵÔÚÑü¼ä£¬¿ã×ÓÊÇÄ«Â̵ģ¬ÆÓËØ£¬Ìñµ£¬Î¨Ò»¸øÈËѹÆȸеÄÊÇËýÓеã¸ß¡£
ËûÃéÁËÒ»ÑÛËýµÄЬ¸ú£¬ºÜƽ¡£
Ëû¾õµÃ²»½öÉùÒôÊìϤ£¬Ñù×ÓËÆã±Ò²¼û¹ý¡£
ËýÒ²×Ðϸ¶ËÏêʯ¸ê£º¡¡¡°Èç¹ûÄú²»ÊÇÔÚÕ⣬²»ÊÇÉíÉÏÓÐÕâô¶àѪ£¬ÎÒ»á°ÑÄúÈϳÉÁíÍâÒ»¸ö½Ðʯ¸êµÄÈË¡£¡±
¡°½Ðʯ¸êµÄ²»ÊÇÁíÍâÒ»¸öÈË£¬ÉíÉÏÓÐѪ¶øÇÒÕýºÃ¾ÍÔÚÕâ¡£¡±
¡°ÎҽгÂÅΡ£¡±
ʯ¸êûÏëÆðÀ´¡£
¡°ÎÒÔÚ²×ÖÝÕÒ¹ýÄú£¬ÎªÅ·ÑôÖлª±»²¶µÄÊ¡£¡±
Å·ÑôÖлªµÄÅ®ÃØÊ飡¡¡ËýÄÇʱÕÖÔں˷À»¤·þÀ´ó°ë¸öÁ³µ²×Å·À¶¾Ãæ¾ß¡£
Ëûµ±Ê±Ã»ÐËȤעÒâËý¡£
¹«°²²¿ÃŽéÉÜËý³ýÁ˵±ÃØÊ黹¼æÈÎÅ·ÑôÖлªµÄÇéÈË¡£
Ëû´ÓÀ´ÌÖÑáÕâÖÖ»ìºÏ½ÇÉ«¡£
µ«Ëû´ðÓ¦ÁËËýµÄÇëÇó£¬Ëµ·þ¹«°²²¿ÃÅÊÍ·ÅÁËÅ·ÑôÖлª¡£
²»¹ÜÔõôÑù£¬ºËµçվʹÊÔì³ÉÁ˾޴óËðº
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£
ÔÞÒ»ÏÂ
Ìí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü