速度击溃英国、法国，并能在6 周消灭苏联，进而征服世界的战争狂人们，
现在露面了。头一个进来的是希特勒的主要助手凯特尔元帅，他只用了三步
就走到桌边，举起元帅杖致敬之后，拉出中间的椅子便坐下来。他的后面是
弗雷德堡和什图姆普弗将军，他们也紧靠凯特尔坐下来，随从副官们站在他
们椅子的后面。
朱可夫元帅问德国代表团：“你们手里有没有无条件投降书？你们是否
事先研究过它并有全权签署它？”
凯待尔用嘶哑的声音作了肯定的回答。如今凯特尔完全不像是接受法国
投降时那个目空一切、骄横十足的帝国元帅了。他的眼中闪烁着恐惧和懊丧
的神情。他在等待签字时，脸色十分严肃。不久，“他把头掉到后面，好像
要忍住快要掉下来的眼泪”。
“建议德国代表团签署无条件投降书。”朱可夫以坚定的口气说。译员
还没有把这句话翻译完毕，凯特尔似乎已了解这句话的意思。他把他的手移
过桌子，做了一个手势，要求把文件放到他面前。可是，朱可夫仍然站着，
怒声喊道：“要他们到这里来签字！”
凯特尔不得不站起身来，慢慢从桌上拿起他的元帅杖，迈着迟缓的步子
走到桌前。他的单片眼镜掉了下来，挂在镜绳上。他又慢慢地戴上它，坐到
椅子边上，嘴角带着一丝轻蔑，拿起笔来签署了5 份投降书，弗雷德堡和什
图姆普弗也相继签了字。
投降书声明：“我们，这些代表德国最高统帅部的签字者，同意一切陆、
海、空军及目前仍在德国控制下的一切部队，向苏军最高统帅部，同时向盟
国远征军最高统帅部无条件投降。”
签署完毕之后，凯特尔从桌旁站起来，戴上右手的手套，这时他想显示
一下他的军人姿态，用他的元帅杖致敬之后，大踏步地走开。
接着，朱可夫和泰德作为苏军和盟国的代表也签了字，斯帕茨和塔西尼
将军作为见证人签上了名字。
“德国代表团可以离开大厅。”朱可夫庄严宣布。凯特尔和他的同伴们
离开大厅后，门马上关上了。屋子里的紧张气氛突然消失，所有留在屋子里
的人都感到一阵轻松，当朱可夫以苏联最高统帅部的名义，为这一长久期待
的胜利，向所有在场的人表示祝贺的时候，大厅内响起了一阵热烈的欢呼声。
许多人流出了眼泪。
1945 年5 月9 日凌晨，这是一个庄严的时刻，经过艰苦的奋战，欧洲战
争终于结束了。自从1939 年9 月1 日起，在欧洲大陆上第一次出现了难得的
平静。在6 年8 个月零7 天中，在多少个战场上，在多少个被轰炸的城镇中，
有多少人被屠杀；还有更多的人，在纳粹的毒气室里和党卫队特别行动队挖
下的万人坑边上被杀害——这一切都是希特勒的征服野心所造成的结果。绝
大多数的欧洲古城，都遭到破坏。天气暖和以后，无数没有葬埋的尸体在瓦
砾堆中发出了令人恶心的臭味。
经过12 年4 月个零天之后，这个“千秋帝国”终于寿终正寝了。除了一
小撮人之外，这段时期对于所有的人都是黑暗时代，而这个黑暗时代也在凄
凉暮色中结束了。
现在欧洲上空阴雾散尽。5 年多了，人们第一次感到阳光是这样明媚，
空气是这样清新。丘吉尔深情地说：“在我们的历史长河里，我们从未经历
过这么美好的一天！”
最欢欣鼓舞的莫过于苏联人民。这是苏联历史上所进行过的一切战争中
最残酷、流血最多和最艰苦的一场战争。在战争期间，有2000 多万苏联人被
夺去了生命。在反希特勒各同盟国中，没有哪个国家、哪国人民像苏联一样，
付出如此重大的牺牲，并为击败全人类的共同敌人，而贡献出如此巨大的力
量。德军在苏德战场伤亡总数达到了600 万，足以说明苏联人民和红军战士
的坚韧、顽强。
斯大林坚定、响亮的声音在欧洲，乃至世界的每一个角落回荡：
各斯拉夫民族长期以来为了自身的生存和独立而进行的斗争，终于以战胜
德国侵略者和德国暴政而告终了。
从此，各国人民自由与和平的伟大旗帜，将在欧洲上空飘扬！。。
附苏德战争战役大全
苏德战争是苏联人民为反对法西斯德国及其盟国、保卫苏联的自由和独
立而进行的正义的解放战争，是第二次世界大战的重要组成部分。其中包括
许多重大战役，为了使读者了解苏德战场全景，现以时间顺序排列如下，以
供参考：
边境交战
边境交战指苏德战争爆发后，苏军的掩护军队和边防军于1941 年6 月
22～2 月9 日在立陶宛、拉脱维亚南部、西白俄罗斯和西乌克兰的苏联边境
地区对德国军队采取的战斗行动。
这次战役是苏德战争的开始。德军在波罗的海和黑海之间地带展开攻
势，以三个集团军群（北方集团军群、中央集团军群、南方集团军群）从西
北、西部和西南三个战略方向同时展开战牛。苏军在非常艰难和没有准备的
条件下抗击德军的突击，许多边防小队抗击优势德军时全部阵亡。
边境交战结果，西北方面军向里加到陶格夫匹尔斯段西德维纳河退却，
西方方面军向明斯克筑垒地域和博布鲁伊斯克退却，西南方面军向罗夫诺以
东、奥斯特罗格、克列梅涅茨、利沃夫一线退却。掩护军队虽然进行了英勇
抵抗，却陷入非常艰难的境地，所有三个战略方向（列宁格勒方向、莫斯科
方向、基辅方向）都未能在边境地带顶住德军。
极地防御
极地防御指苏联北方方面军（1941 年9 月1 日起改称卡累利阿方面军）、
北方舰队和白海区舰队，于1941 年6 月至1944 年10 月在科拉半岛、卡累利
阿北部、巴伦支海、白海、喀拉海，实施的战斗行动。
苏德战争爆发前，德军计划在北方实施陆上战役，夺取摩尔曼斯克和科
拉半岛。1941 年6 月29 日，德军转入进攻，向不冻港摩尔曼斯科和坎达拉
克沙方向展开进攻，苏军奋起抵抗，使德军企图未能得逞，但德军仍力图使
苏联极地与外界相隔绝。
从1942 年起，斗争的中心转到了海上，德国海、空军企图在此处切断苏
联的海上交通线。苏第十四集团军在北方舰队的支援下，进行了局部进攻战
役。同时，北大西洋开往摩尔曼斯克和阿尔汉格尔斯克的护航运输队与德军
展开了激烈斗争。卡累利阿方面军与北方舰队协同，于1944 年10 月转入进
攻，把德军赶出了苏联极地。
极地防御是在艰苦的自然地理条件和严寒气候条件下，各军种协同完成
的。它远离展开决定性战役的其它战略方向，却取得了战斗的胜利。
卡累利阿防御
卡累利阿防御指1941～1944 年苏军在卡累利阿境内的战斗行动。
德军统帅部开始进犯苏联之前，在苏芬边界北段集中了德国武装力量一
个独立的挪威集团军，并在南段集中了芬兰的东南集团军和卡累利阿集团
军，这些军队应在列宁格勒地域和斯维里河与北方集团军群会合。与德军对
峙的是北方方面军。
苏联最高统帅部1941 年8 月23 日决定，北方方面军被分编为卡累利阿
方面军和列宁格勒方面军。第十四集团军对先后在摩尔曼斯克方向、乌赫塔
方向、坎达拉克沙方向发起进攻的挪威集团军实施了防御战斗。庄所有方向
阻住了德军。第七集团军抵御侵入卡累利阿，向彼得罗扎沃茨克、奥洛涅茨
方向发展进攻的芬兰卡累利阿集团军。苏军在将近一个半月内保卫了卡累利
阿首都彼得罗扎沃茨克。第二十集团军对7 月31 日以七个师在卡累利阿地峡
对进攻的芬兰东南集团军实施了防御战斗。以后，德军多次企图突破卡累利
阿境内的苏军防御，均未得逞。苏军顽强坚守着各道防御地区。
苏军的英勇防御，使德国夺取苏联北部地区的计划遭到了破产，保住了
北方舰队的主要基地极地村、不冻港摩尔曼斯克、基洛夫斯克铁路北段，沿
该铁路线由摩尔曼斯克，经白海城向沃洛格达，再向南、向东运送物资，并
对卡累利阿方面军和北方舰队提供供应；在卡累利阿南部和卡累利阿地峡，
苏军使芬军和德军未能会合，不能在列宁格勒外围构成第二个封锁圈。苏军
以其行动在卡累利阿牵制了德军20 多个师，为以后在苏德战场北段转入坚决
进攻准备了条件。
苏德潜艇战役
苏德潜艇战役指苏联潜艇1941 年～1945 年在德军海上交通线上独立进
行或与海军其它兵种协同进行的作战。其中以波罗的海（1942）和北方海区
（1943～1944）进行的战役规模最大。
在这些战役中，苏军潜艇根据航空或其他潜艇提供的数据驶向护航运输
队，实现了对护航运输队实施连续突击，几乎达到了全歼德军的目的。在破
坏交通线的同时，苏联潜艇还歼灭了大量战斗舰艇和辅助船只。
战役达到了破坏德军的海上运输，协助苏军封锁和歼灭被围困在海边的
德军个别兵力集团的目的。
基辅战役
基辅战役指苏联西南方面军在布良斯克方面军、南方方面军右翼的配合
下，为击退德军在基辅方向的进攻，于1941 年7 月7 日至9 月26 日进行的
防御战役。
在边境地区一系列交战后，西南方面军开始从西乌克兰退却。德军使用
坦克兵团突破了苏军在新米罗波尔以北和沃伦斯基新城以南的防御，兵临基
辅城下，德军深远的正面突击和随之而来的翼侧突击，把苏军割裂成几个集
团。苏军作战不断失利，情况变得极端复杂。第二十六集团军企图阻止德坦
克第一集团群，但是在德军突击下也被迫退却。在西南方面军南翼，德军于
9 月1 日强渡了第聂伯河，并在克列缅丘格地域夺取了一个登陆场，西南方
面军4 个集团军被合围。方面军司令基尔波诺斯上将、军事委员会委员布尔
米斯坚科和方面军参谋长图皮科夫少将阵亡，仅有部分军队分成小群得以向
东突围。基辅战役是苏德战争中最大的防御战之一。它持续了两个半月以上，
在正面300 余公里、纵深约600 公里的大片领土上进行。西南方面军被迫退
却，但牵制了德中央集团军群，迟滞了其在莫斯科方向的进攻，为完成莫斯
科会战，集中庞大的战略预备队赢得了时间。
斯摩穆斯克交战
斯摩棱斯克交战指苏联鉴于边境交战不利，由西方方面军、预备队方面
军、中央方面军和布良斯克方面军于1941 年7 月10 日至9 月10 日在西线方
向上实施的防御和进攻行动。此次交战可分为4 个阶段：第一阶段，7 月10～
20 日，德军在西方方面军右翼和中央突破了防御；第二阶段，7 月21 日至8
月7 日，苏军统帅部企图利用集团军编成的方面军在西方方向组织反攻；第
三阶段，8 月8～21 日，战斗行动的中心向南转移；第四阶段，8 月22 日至
9 月10 日，苏军以积极行动粉碎了德军叶利尼亚集团，并根据最高统帅部的
命令转入防御。这次交战打破了希特勒统帅部马不停蹄地向莫斯科推进的计
划。在第二次世界大战中，德军第一次被迫停止在主要方向上的进攻，并转
入防御。苏军为准备莫斯科防御及会战赢得了时间。
列宁格勒会战
列宁格勒会战是苏军为保卫列宁格勒和粉碎德军集团于1941 年7 月10
日至1944 年8 月9 日在西北战略方向的一系列防御战役和进攻战役。参加这
次会战的有：北方方面军、西北方面军、列宁格勒方面军、沃尔霍夫方面军、
卡累利阿方面军、第二波罗的海方面军、红旗波罗的海舰队、拉多加湖区舰
队、奥涅加湖区舰队，以及远程航空兵和国土防空军的兵团。德军在击败了
波罗的海沿岸地区苏军的猛烈抵抗后，苏军在列宁格勒西南郊和北郊展开了
防御战。战斗非常激烈，列宁格勒面临彼合围的威胁。1943 年，苏军最高统
帅部着手实施“火星”战役，突破了德军对列宁格勒的封锁。1944 年苏军在
西北方向的进攻，完全解除了对列宁格勒的封锁，苏军遂转入进攻，最终以
苏军的胜利而告终。在列宁格勒会战中，以1943～1944 年的进攻行动规模最
大，消灭了德军重要集团。列宁格勒会战至1944 年8 月10 日结束，这次会
战具有重大的政治和军事战略意义，对苏德战场其他地段的作战进程产生了
很大影响。这次会战吸引了德军大量的兵力和全部芬军。
乌曼战役
乌曼战役指苏联西南方面军左翼和南方方面军右翼军队为抗击德军在乌
曼方向的进攻，于1941 年7 月16 日至8 月7 日进行的防御战役。
尽管苏军在极端困难的条件下奋勇作战，德军还是突破了西南方面军左
翼和南方方面军右翼的防御，并深深楔入其配置，形成了合围苏军的现实威
胁。
此次战役中，苏军损失较重。其中第六、十二集团军是在被合围条件下
战斗的，直到8 月13 日，才向东突围。
敖德萨防御
敖德萨防御指苏联独立滨海集团军和黑海舰队一部在全市居民积极支援
下，于1941 年8 月5 日至10 月16 日进行的敖德萨保卫战。
由于第聂伯河右岸乌克兰和摩尔达维亚境内的情况不利，苏军最高统帅
部命令南方方面军撤退，尽一切可能退守敖德萨。负责防守该市的部队是独
立滨海集团军和黑海舰队。德军进攻受阻后，在东防御分区发动了特别强大
的猛攻，对该市以及靠近海岸行驶的舰艇实施不断的射击。到9 月底前，苏
南方方面军的处境急剧恶化。出现了德军南方集团军群突向顿巴斯和克里米
亚的危险。苏军决定退守克里米亚半岛，敖德萨防御区的部队运至克里米亚
半岛。16 日傍晚，德军先遣部队闯入敖德萨。
塔林防御
塔林防御指苏联红旗波罗的海舰队海军陆战队在工人团的支援下，于
1941 年8月5 日～28日对爱沙尼亚共和国首都——红旗波罗的海舰队主要基
地进行的防御战。
德军第十八集团军前出至塔林远接近地，后又前出至塔林以东的芬兰湾
沿岸，并切断了该市陆上联系。苏军原来准备对陆上的防御，到7 月下半月
才建立起来，但是，防御工事的构筑未能完成。德军以精锐部队猛攻塔林，
迫使苏军退至主要防御区，以后退至市郊。
此次战役后，苏军被迫撤离塔林市，但是塔林防御对列宁格勒战略方向
军事行动的总进程具有重要意义，牵制了德军重兵集团。
叶利尼亚战役
叶利尼亚战役指苏联预备队方面军第二十四集团军在斯摩棱斯克战役过
程中为消除叶利尼亚突出部，于1941 年8 月30 日至9 月8 日进行的进攻战
役。
德坦克第二集群夺取了叶利尼亚，并建立了登陆场，计划从该登陆场重
新向莫斯科进攻。苏第二十四集团在8 月初实施数次进攻，均未成功。8 月
22～29 日，第二十四军变更了兵力部署，并进行了新的战役准备。8 月30
日，转入进攻，突破了德军防御，包围了防守突出部的德军。德军只得退出
叶利尼亚地区。苏军解放了叶利尼亚。
叶利尼亚附近的战役是苏德战争中苏军最初几次进攻战役之一，第二十
四集团军挫败了德军，消除了叶利尼亚突出部，解放了一大片国土。
蒙群岛防御
蒙群岛防御指苏军放弃塔林后，于1941 年9 月6 日至10 月22 日进行的
蒙群岛防御战。
苏