越南战争实录- 第26部分

自1963年5月以来，由于顺化的佛教徒、青年学生遭到镇压和迫害，顺化的数万名佛教徒和群众，西贡和越南南方其他城市的数十万人民起来抗议美国支持下的吴庭艳专制政权进行的这种镇压，要求宗教平等，要求民主，要求佛教徒有信教的自由。

越南南方佛教徒和人民进行的这场斗争，得到世界各地，尤其是东南亚舆论的强有力的支持。锡兰政府、柬埔寨国家元首西哈努克亲王以及锡兰、柬埔寨、缅甸、已基斯但、印度、日本、德国、中国、苏联、老挝、印度尼西亚等国的许多佛教组织和佛教徒、群众团体和报纸，都强烈抗议吴庭艳政府的恐怖政策。

一方面美帝国主义者和吴庭艳集团越来越清楚地表现出他们侵略者和帮凶的本性，另一方面，南越民族解放阵线的威望不断提高，不仅在解放区如此，而且在仍受美吴集团控制的地区内也是如此，在国际上的影响也愈来愈大。越南南方人民的爱国运动已迅速成长为一支不可战胜的力量。它的领导的核心——越南南方民族解放阵线已成为1400万越南南方人民的真正代表，它受到世界爱好和平、自由和正义的各国人民的越来越强有力的同情和支持。

越南南方人民的斗争，给美国和吴庭艳政府造成了很大的困难，在1962年12月12日，美国总统肯尼迪被迫承认，“美国是在一条看不到头的地道里”。美国国务卿腊斯克郑重地说：“预料要进行一场长期、激烈和令人失望的斗争。”美国副国务卿鲍尔认为：“这是最困难和最令人失望的任务。”美国许多权威的高级军官也被迫谈到这场战争是旷日持久的，是同美国的愿望完全相反的。美国国防部长麦克纳马拉也不得不承认：“这场斗争将是困难的，危险的，要拖长许多年。”美国太平洋部队总司令费耳特海军上将，1963年4月2日在巴黎发表的谈话中，不敢预测美国发动的越南战争多久才会取得胜利。

尽管某些美国政客发表了一些表面上乐观的言论，但西方报纸认为，“共和国成立了7年之后，南越看来比才成立时更不稳定了，而不是更稳定”；认为，美国陷入了一个“肮脏的泥坑”，“这场战争尚未越过胜利与失败的最后分界线”，“这是一场毫无希望的战争”。

美国《纽约先驱论坛报》1963年1月16日在评论这场“非法战争时问道：“许多美国人在南越牺牲了生命，是为了什么事业呢？”它要求美国政府不仅要向死者的家属作出解释，而且也要向全体美国人民作出解释。

1963年1月19日的美国《国民前卫》指出，越南南方的战争是“一场肮脏的、残酷的战争，同法国军队在阿尔及利亚进行的战争一样肮脏和残酷。”密苏里大学的戴维·伍尔费尔教授认为：“吴庭艳政权的最有力的而且也许是唯一的支柱是美国政府。美国以生命和每天100多万美元对吴庭艳所提供的支持，是被白白浪费掉的。”

说明美国人民反对越南南方战争的一个典型例子，是美国62名知名人士于1963年3月1日给美国总统肯尼迪的公开信。这封信谴责美国政府违反1954年关于越南问题的日内瓦协议，蓄意延长越南的分裂状态，在远离本国大约、万英里的地方进行战争。这封信指出，美国不可能打败越南南方越来越强大的游击队。它要求美国总统“停止美国对南越的军事干涉，要求召开国际会议来寻求和平解决越南问题的办法”。

1963年4月初，美国青年反对战争和法西斯组织在纽约各学校散发传单，谴责美国政府对越南南方人民进行的没有出路的战争。传单说，“美国青年不想打死殖民地国家的人民，也不想在一场不符合他们利益的战争中被打死”，“要求美国军队立即撤出越南南方”。

“美国人民主行动协会”在1963年5月举行的第十六届全国会议上通过一项决议，要求肯尼迪政府从越南南方撤出美国军队。1963年5月23日，当美国总统在纽约为第二次世界大战中在西太平洋牺牲的美国军人的烈士纪念碑揭幕时，纽约人民举行了示威，他们的口号是：“美军撤出南越”，“我们必须反对的是失业，而不是南越人民”。

美国的武装侵略遇到了一支不可征服的力量——万众一心地团结在一起，决心为越南民族的独立自由事业进行斗争的1400万越南南方人民的力量。这一正义的爱国斗争，愈来愈得到全世界爱好和平和正义的国家和人民的同情和支持。美国人民已开始认识到在越南南方所进行的战争的罪恶性质，他们坚决谴责这一战争。肯尼迪政府无法在美国和世界人民面前逃避它的责任，也无法掩饰它所犯下的战争罪行。

美国在越南南方发动的侵略战争，不仅给当地人民造成了说不尽的苦难，而且也是对印度支那和东南亚各国人民的和平和安全的严重威胁。美国经常从这里派遣飞机和军舰向越南北方空投或运送间谍和别动队，进行愈来愈无耻的破坏活动。为了破坏柬埔寨的和平中立政策，而从这里对柬埔寨王国进行挑衅性的入侵。吴庭艳的军队还被用来帮助老挝的亲美军队重新燃起内战之火。

继朝鲜之后，越南是当时世界上进行热战的唯一的地方。为了正确执行关于印度支那问题的日内瓦协议，为了谋求解决南越问题，越南南方民族解放阵线于1962年7月20日曾提出下列四点建议：

——美国政府必须停止其对南越进行武装侵略的政策和行为，解散它的军事司令部。从南越撤出美国及其仆从国和盟国的一切军队、军事人员，以及一切武器和战争物资。

——南越一切有关方面必须本着南越人民自己解决问题的精神，在南越全境停止战争，恢复和平和安全。南越当局必须停止一切“扫荡”，和其他军事行动，停止对人民的屠杀和镇压、废除紧急法令，立即停止把人民赶入“战略村”，并解散现有的“战略村”。

——成立民族团结政府，其中应包括南越各党派和具有各种政治倾向的团体的代表，各阶层人民、宗教界和各民族的代表。

——南越将奉行和平和中立的外交政策，同一切国家，首先是同邻国建立友好关系，不参加任何军事集团，不让任何国家在南越建立军事基地，接受一切国家的不带任何政治条件的援助。

这是唯一正确的和合理的道路，是结束战争、恢复和平并使南越局势正常化的最现实的解决办法，从而为和平统一越南铺平道路。

范文同总理1963年4月29日在越南民主共和国第二届国会第6次会议上再次宣布：“和平统一祖国，意味着不是通过战争手段或武力，而是通过协商、互谅互让、互不强迫、互不吞井的办法来实现统一。重新统一祖国是越南人民的事情，任何人都不应该对此进行干涉。双方的真正代表应该进行会晤并通过讨论有关统一祖国的所有问题来求得解决。”

胡志明主席在1963年5月8日向越南民主共和国国会发表的讲话中要肯尼迪总统答复下列问题：

“越南与美国相隔万里。越南人民和美国人民之间没有仇恨。你有什么理由在越南进行一场侵略战争，花费美国人民的数以亿万计的美元来支持南越人民所唾弃和痛恨的腐败的独裁统治呢？是谁给你权力去强迫数以万计的青年——美国人民的儿子和兄弟——来到越南，屠杀那里的元辜人民，在非正义的肮脏战争中去送死呢？

“在1954年，你作为参议员用这些话批评艾森豪威尔说：‘把金钱、物资和人员倾注到印度支那的丛林中去，而根本没获胜的希望，这种做法将是危险的、徒劳无益的，也是自取毁灭……我坦率地认为，不论投到印度支那的美国军事援助的数量多么大，都不能征服出没无常的、得到人民同情的、拥有人民衷心的支持的敌人。’为什么肯尼迪总统要采取参议员肯尼迪有眼光地警告过的盲目的自取毁灭的行动呢？

“美国著名人士在1963年3月1日写给你的公开信中所表达的美国人民的正确意见是：停止美国对南越的军事干涉，　并召开一次国际会议来谋求和平解决。

“肯尼迪总统想不想根据美国人民的正确意见采取行动呢？”

胡志明主席1963年5月16日在回答《国民前卫》记者所提出的关于怎样在南越停止战争和恢复和平的问题时说：

“外国干涉必须停止，必须撤走干涉者的军队和武器。必须遵守1954年的日内瓦协议，美国还必须履行关于不使用武力或武力威胁来破坏这项协议的保证。而且必须停止迫迁居民和迫使越南南方人民进入集中营的野蛮企图。吴庭艳的军队和越南南方民族解放阵线的军队之间可以安排停火。但必须具备这样的条件，即越南南方人民能够自由地和民主地选举一个自己所选择的政府。在这样的一个政府和越南民主共和国政府之间，可以通过谈判达成一项协议，以消除目前局势中的一些危险的不正常状态和消除南北之间目前在贸易、交通和文化方面的障碍。但是，未来的任何南方政府都必须保证像越南民主共和国一样严格遵守日内瓦协议，而且不参加任何军事集团，不准在自己的领土上建立任何外国军事基地。”

越南南方民族解放阵线呼吁全世界一切爱好和平和正义的政府和人民，支持和鼓励越南南方人民所进行的反对美国侵略和反对美吴集团的腐朽独裁政权的正义斗争。越南南方民族解放战线坚信：有着全世界和各国人民——包括爱好和平和自由的美国人民在内——的衷心支持，越南南方人民是任何力量也不能征服的。他们争取民族独立和国家统一的斗争，不论多么漫长，不论多么艰巨，必将获得最后胜利。越南必将统一。越南南方军民斗争的烈火将愈烧愈旺！南越美吴政权必将在人民斗争的烈火中化为灰烬。

欲知反动头目吴庭艳的下场，且看下文分解。

第十八章　吴庭艳之死

一命呜呼吴庭艳，恶贯满盈一越好；

勾结美帝害国民，臭名远扬赴黄泉。

毛泽东主席在1963年8月29日发表的支持越南南方人民反对美国—吴庭艳集团的声明中曾经预言道：“吴庭艳是美帝国主义的一条忠实的走狗。但是，如果一条走狗已经丧失了它的作用，甚至成为美帝国主义推行侵略政策的累赘，美帝国主义是不惜换用另一条走狗的。南朝鲜李承晚的下场，就是一个先例。死心塌地让美帝国主义牵着鼻子走的奴才，到头来只能力美帝国主义殉葬。”

果然被毛泽东主席所言中，就在他的声明发表两个半月后，那位南越伪总统就一命鸣呼了，美国政府为了挽救它侵略南越的败局，在1963年11月1日策动了南越的军事政变，杀了吴庭艳，换上了杨文明，在美国刺刀下建立起了一个新的傀儡政权。

对此，美国总统林登·贝·约翰逊，在他的回忆录中曾作了如下的记载：

……1963年5月8日，在越南故都顺化公开爆发了反对吴庭艳政府的示威。那天，有8000到1万名佛教徒上街游行，抗议政府禁止他们游行示威和不准他们在佛祖诞生日悬挂佛教旗帜的命令。军队向示威群众开枪，打死了9个人。骚动顿时遍及西贡和其他城市。于是，一个长期充满着紧张气氛的夏天开始了。有一些和尚上街自焚。政府的反应则是派遣警察和特种部队开进全国佛教寺院，逮捕佛教领袖。抗议运动波及大学，然后中学也卷入了，当局逮捕了更多的人。大部分被捕入狱的都是同政府官员、军官和企业家有关的人。对这一政权，特别是对吴庭儒的痛恨，达到了顶点。

在美国代表团中，对于应采取什么方针的问题，有着尖锐的两种不同意见。

在（吴庭艳军队）进攻佛教寺院后，国务院起草了一封信件，于8月24日送到了西贡。这封信实际上要洛奇大使规劝吴庭艳立即采取步骤挽回局势，满足有声望的佛教徒的要求。如果吴庭艳不随即采取措施，洛奇大使奉命向越南主要的军事领袖们提出，美国将不再从军事上或经济上支持西贡政府。这一最后通牒意味着消除吴庭艳及其在政治上十分活跃的妻子对政府所继续起的任何影响，和撤消他们在政府中所担负的职务。要是吴庭艳不同意，美国将不再支持他。如果那时军事领袖们接管政府，我们将予以支持。

这封匆忙而出错了主意的信件，为那些希望吴庭艳倒台的人开了绿灯。一旦大使执行了他的任务，就刺激了政变准备工作的进行。在我看来，这一决定铸成了大错，使西贡在一段时间内陷入深刻的政治纷扰，几乎持续了两年之久。

反对南越吴庭艳政权的政变，最后在肯尼迪被刺前21天——11月1日发生了。吴庭艳打电话给洛奇大使，我们的使节提出了保证总统人身安全的建议，但吴庭艳并无反应，吴庭艳和吴庭儒试图找到愿意保卫他们的军队，结果没有成功。然后，这两个弟兄从宫里逃了出来，躲在西贡华侨区的一个教堂里，但是第二天早上，被人发现，就给抓住了。他俩在去越南军事总部的途中，在一部装甲汽车的后部被杀死了。

当我在以后的几星期中深入研究越南局势时，我开始深信，问题要比早些时候的报告所提出的还要严重。我相信1963年的报告有两件事是错误的：一些官方观察家过多地作出了一厢情愿的看法以及毫无批判地信赖越南的统计和情报。

国防部长麦克纳马拉正准备去欧洲参加北大西洋公约组织12月初的一个会议。我要他取道西贡回国。途经越南时，我要他调查冲突的各个方面的情况，并对实际情况作出尽可能精确的估计。他十分乐意地接受了。我认为，我们都感到我们被人错误地引入过于乐观的境地。

1963年12月18日到20日，国防部长耽在越南。21日他在白宫向我汇报，那时我接任总统还不到30天。腊斯克、麦康和其他顾问们也在场。麦克纳马拉的估计确实是悲观的。“形势非常不好，”他说，“除非今后两三个月里有变化，最近的趋势最好也不过是出现一个中立化的局面，而看来更可能的是出现一个共产党控制的国家。”

而当我们进入1964年时，事态的发展证实了麦克纳马拉部长在12月作出的悲观估计。1月末，以阮庆将军为首的一部分官员替代了推翻吴庭艳的军政府。接着而来的是更多的政治动荡。6个月之后，过去退居暮后的教派的敌对冲突重新爆发。从那时起一直到1965年为止，几乎每隔几个月就发生政府的更换。先是军人统治，然后是文职人员统治，然后又是军人统治。开头是一人统治，接着是三人统治，然后是委员会的统治。阮庆将军忽而上台，忽而下台，最后再上台。为尽快地稳定动荡的局势，美国政府很快就承认了新的傀儡政权，宣布恢复对它的经济“援助”，并且毫不掩饰地要求它为镇压南越人民作出“新的努力”。在南越的美军司令部发言人公开宣布，美国要对伪军建立一条更为直接和专门的军事指挥锁链，要求政变集团“在各方面对战争采取新的做法，尤其是在武装部队进行有　效的民众活动方面”。

美国政府的这一手，确乎是阴险的、毒辣的。它妄想以吴庭艳作替罪羊，起用新的傀儡集团，来欺骗南越和全世界人民，便于它更加残暴地镇压越南南方人民的爱国正义斗争。但是，美帝国主义茎种阴谋，是根本不可能实现的。

吴庭艳在南越是极不得人心的。美国人虽然策划政变杀死了他，但是吴庭艳集团的可耻结局，勾销不了美国侵略者欠下南越人是的血债。美帝国主义企图使南越人民相信，它之所