恚手苁χ粒浦魇子弥Ｆ漶越淌实冉杂露弈保爬钔耍玻钡终簦浩礻⒅厥倮铮跞噬募俺刂荽淌氛湃脊讨怪Ｈ噬脑唬骸肮粗炼腥讼榷荩俏饭玻灿盟僬剑⊥蛞皇Ю虼笫氯ヒ樱 毖逭瓴淮印＜刃校噬脑唬骸肮觯匕堋！蹦艘姹顺俏浮＠钪亟苫矗嬲接谡舳笃浦堆逭辏芟淌实龋妒淄蛴嗉叮铮站势餍等嗤颉Ｊ鞘苯⒒淳冒玻癫幌罢剑逭昙劝埽迫舜罂郑湃际沼嘀诒际僦荩跞噬谋砣嘉聿阶笙岫贾富邮埂；矢﹃汀⒁Ψ锿吮Ｇ辶鞴亍３荽淌吠跎苎瘴亲摺�
》 刘彦贞素来骄横宠贵，既无才能谋略，又不熟悉军事，历次任职藩镇》，专行贪污暴虐，积累财产达万万，用来贿赂当权要人，因此魏岑等权臣争相称誉他，认为他治理百姓如同西汉》的龚遂、黄霸，用兵打仗如同西汉》的韩信》、彭越》，所以后周》军队来到，南唐》主首先起用他。刘彦贞的副将咸师朗等人都有勇无谋，听说李退兵，大喜，领兵直接抵达正阳，各色旗帜、军需运输前后长达数百里，刘仁赡和池州刺史》张全约再三劝阻刘彦贞。刘仁赡说：“您的军队未到而敌人先跑，这是畏惧您的声威啊，怎么能用速战速决的办法！万一失利的话，大事就完了。”刘彦贞不听。已经出行，刘仁赡说：“果真遇上敌人，必定失败。”于是增加士兵登上城楼作好战备。李重进渡过淮河，在正阳东面迎战，大败南唐》军队，斩杀刘彦贞，活捉咸师朗等，斩得首级一万多，躺伏地上的尸体长达三十里，收缴军用物资器材三十多万件。此时长江、淮河一带长久平安无事，百姓不懂打仗，刘彦贞既已战败，南唐人》大为恐慌，张全约收集残余的部众投奔寿州，刘仁赡上表荐举张全约为马步左厢都指挥使》。皇甫晖、姚凤后退保守清流关，滁州刺史》王绍颜弃城逃跑。
壬子，帝至永宁镇，谓侍臣曰：“闻寿州围解，农民多归村落，今闻大军至，必复入城。怜其聚为饿殍，宜先遣使存抚，各令安业。”甲寅，帝至正阳，以李重进代李为淮南道行营都招讨使，以判寿州行府事。丙辰，帝至寿州城下，营于淝水之阳，命诸军围寿州，徙正阳浮梁于下蔡镇。丁巳，征宋、亳、陈、颍、徐、宿、许、蔡等州丁夫数十万以攻城，昼夜不息。唐兵万余人维舟于淮，营于涂山之下。庚申，帝命太祖皇帝击之，太祖皇帝遣百余骑薄其营而伪遁，伏兵邀之，大败唐兵于涡口，斩其都监何延锡等，夺战舰五十余艘。
》 壬子（十八日），世宗到达永宁》镇，对待从大臣说：“听说寿州围困解除，农民大多回归村落，如今听说大部队到达，必定再次入城。可怜他们聚集起来会成为饿殍，应先派遣使者安抚，让他们各自安心务农。”甲寅（二十日），世宗到达正阳，任命李重进代替李为淮南道行营都招讨使》，任命李兼理寿州行府政务。丙辰（二十二日），世宗到达寿州城下，在淝水北岸宿营，命令各军包围寿州，将正阳浮桥移到下蔡镇。丁巳（二十三日），征发宋州》、亳州》、陈州》、颍州、徐州》、宿州、许州》、蔡州等地壮丁数十万来攻城，昼夜不停。南唐》一万多人将船只停靠在淮河上，在涂山脚下宿营。庚申（二十六日），世宗命令宋太祖》皇帝赵匡胤出击，宋太祖》皇帝派遣一百多骑兵进逼南唐》军营而又假装逃跑，埋伏的部队乘机拦击南唐》追兵，在涡口大败南唐》军队，斩杀南唐》都监河延锡等人，夺取战舰五十多艘。
＇5＇诏以武平节度使兼中书令王逵为南面行营都统，使攻唐之鄂州。逵引兵过岳州，岳州团练使潘叔嗣厚具燕犒，奉事甚谨；逵左右求取无厌，不满望者谮叔嗣于逵，云其谋叛，逵怒形于词色，叔嗣由是惧而不自安。
》 ＇5＇后周世宗》下诏任命武平节度使》兼中书令王逵为南面行营都统，让他进攻南唐》的鄂州。王逵领兵经过岳州，岳州团练使潘叔嗣准备丰厚的宴饮食物来慰劳，招待非常恭敬；王逵手下的人贪得无厌，不满足而抱怨的人对王逵说潘叔嗣的坏话，说他谋划叛变，王逵忿怒溢于言表，潘叔嗣因此恐惧而不能自安。
唐主闻湖南兵将至，命武昌节度使何敬洙徙民入城，为固守之计；敬洙不从，使除地为战场，曰：“敌至，则与军民俱死于此耳！”唐主善之。
南唐》主听说湖南军队将要到达，命令武昌节度使》何敬洙将百姓都迁移入城，筹划固守鄂州之计，何敬洙没有听从，让百姓清理地方作为战场，说：“敌军到达，就和军民一齐战死在这里！”南唐》主赞赏他。
＇6＇二月，丙寅，下蔡浮梁成，上自往视之。
》 ＇6＇》二月，丙寅（初三），下蔡浮桥架成，后周世宗》亲自前往视察。
戊辰，庐、寿、光、黄巡检使司超奏败唐兵三千余人于盛唐，擒都监高弼等，获战舰四十余艘。
》 戊辰（初五），庐、寿、光、黄巡检》使司超奏报在盛唐》击败南唐》军队三千多人，擒获都监高弼等人，缴获战舰四十多艘。
上命太祖皇帝倍道袭清流关。皇甫晖等陈于山下，方与前锋战，太祖皇帝引兵出山后；晖等大惊，走入滁州，欲断桥自守，太祖皇帝跃马麾兵涉水，直抵城下。晖曰：“人各为其主，愿容成列而战。”太祖皇帝笑而许之。晖整众而出，太祖皇帝拥马颈突陈而入，大呼曰：“吾止取皇甫晖，他人非吾敌也！”手剑击晖，中脑，生擒之，并擒姚凤，遂克滁州。后数日，宣祖皇帝为马军副都指挥使，引兵夜半至滁州城下，传呼开门。太祖皇帝曰：“父子虽至亲，城门王事也，不敢奉命。”
后周世宗》命令宋太祖》皇帝兼程而行袭击清流关。皇甫晖等在山下列阵，正与后周》前锋部队交战，宋太祖》皇帝领兵从山后出来；皇甫晖等大吃一惊，逃入滁州》城中，打算毁断护城河桥坚守，宋太祖》皇帝跃马指挥军队涉水而过，直抵城下。皇甫晖说：“人都各为自己的主子效力，希望容我排好队列再战。”宋太祖》皇帝笑着答应了他。皇甫晖整顿部众出城，宋太祖》皇帝抱住马脖子突破敌阵冲进去，大喊道：“我只取皇甫晖，别的都不是我的敌人！”手持长剑攻击皇甫晖，刺中脑袋，生擒活捉，并擒获姚凤，于是攻克滁州》。数日以后，宋太祖》皇帝的父亲宋宣祖皇帝为马军副都指挥使》，半夜领兵到达滁州》城下，传令呼喊开门。宋太祖》皇帝说：“父子虽然最亲，但城门开启是王朝大事，不敢随便从命。”
上遣翰林学士窦仪籍滁州帑藏，太祖皇帝遣亲吏取藏中绢。仪曰：“公初克城时，虽倾藏取之，无伤也。今既籍为官物，非有诏书，不可得也。”太祖皇帝由是重仪。诏左金吾卫将军马崇祚知滁州。
后周世宗》派遣翰林学士》窦仪清点登记滁州》库存的物资，宋太祖》皇帝派心腹官吏提取库藏绢帛。窦仪说：“您在攻克州城之初时，即使把库中东西取光，也无妨碍。如今已经登录为官府物资，没有诏书命令，是不可取得的。”宋太祖》皇帝因此器重窦仪。世宗诏令左金吾卫将军马崇祚主持滁州》政务。
初，永兴节度使刘词遗表荐其幕僚蓟人赵普有才可用。会滁州平，范质荐普为滁州军事判官，太祖皇帝与语，悦之。时获盗百余人，皆应死，普请先讯鞫然后决，所活十七八。太祖皇帝益奇之。
》 当初，永兴节度使》刘词遣送表书荐举他的幕僚蓟州》人赵普》有才能可以重用。适逢滁州》平定，范质推荐赵普》为滁州》军事判官，宋太祖》皇帝和他交谈，很喜欢他。当时捕获强盗一百余人，都应处死，赵普》请求先审讯然后处决，结果活下来的占十分之七八。宋太祖》皇帝愈发认为他是个奇才。
太祖皇帝威名日盛，每临陈，必以繁缨饰马，铠仗鲜明，或曰：“如此，为敌所识。”太祖皇帝曰：“吾固欲其识之耳！”
宋太祖》皇帝的威名日益盛大，每当亲临军阵，必定用精美的辂马绳带装饰坐骑，铠甲兵器锃亮耀眼。有人说：“像这样，会被敌人所认识。”宋太祖》皇帝说：“我本就想让敌人认识我！”
唐主遣泗州牙将王知朗赍书抵徐州，称：“唐皇帝奉书大周皇帝，请息兵修好，愿以兄事帝，岁输货财以助军费。”甲戌，徐州以闻；帝不答。戊寅，命前武胜节度使侯章等攻寿州水寨，决其壕之西北隅，导壕水入于淝。
南唐》主派遣泗州牙将王知朗携带书信抵达徐州》，称：“唐皇帝奉上书信致达大周皇帝，请求休战讲和，情愿把皇帝当作兄长来事奉，每年贡献货物财宝来襄助军费。”甲戌（十一日），徐州》将书信奏报；后周世宗》不作回答。戊寅（十五日），后周世宗》命令前武胜节度使》侯章等人进攻寿州水寨，在护城河的西北角打开决口，将护城河水引入淝水。
太祖皇帝遣使献皇甫晖等，晖伤甚，见上，卧而言曰：“臣非不忠于所事，但士卒勇怯不同耳。臣向日屡与契丹战，未尝见兵精如此。”因盛称太祖皇帝之勇。上释之，后数日卒。
宋太祖》皇帝派遣使者献上皇甫晖等战俘，皇甫晖伤势很重，见到世宗，卧着说道：“臣下不是不忠于所事奉的主人，只是士兵有勇敢胆怯的不同罢了。臣下往日屡次与契丹交战，未曾见到过像您这样精锐的军队。”因而盛赞宋太祖》皇帝的勇敢。世宗释放他，数日之后去世。
帝知扬州无备，己卯，命韩令坤等将兵袭之，戒以毋得残民；其李氏陵寝，遣人与李氏人共守护之。
》
世宗探知扬州没有防备，己卯（十六日），命令韩令坤等领兵袭击扬州，告诫不得残害百姓；那里的李氏陵墓寝庙，派人与李氏族人共同守卫看护。
唐主兵屡败，惧亡，乃遣翰林学士·户部侍朗钟谟、工部侍朗·文理院学士李德明奉表称臣，来请平，献御服、汤药及金器千两，银器五千两，缯锦二千匹，犒军牛五百头，酒二千斛，壬午，至寿州城下。谟、德明素辩口，上知其欲游说，盛陈甲兵而见之，曰：“尔主自谓唐室苗裔，宜知礼义，异于他国。与朕止隔一水，未尝遣一介修好，惟泛海通契丹，舍华事夷，礼义安在？且汝欲说我令罢兵邪？我非六国愚主，岂汝口舌所能移邪！可归语汝主：亟来见朕，再拜谢过，则无事矣。不然，朕欲观金陵城，借府库以劳军，汝君臣得无悔乎！”谟、德明战栗不敢言。
南唐》主因军队屡遭败绩，惧怕灭亡，于是派遣翰林学士》、户部侍郎》钟谟和工部侍郎》、文理院学士李德明奉持表书称臣，前来请求和平，进献皇帝专用的服装、汤药以及金器一千两，银器五千两，缯帛锦缎二千匹，犒劳军队的牛五百头，酒二千斛，壬午（十九日），到达寿州城下。钟谟、李德明一向能说善辩，世宗知道他们打算游说，命全副武装的士兵严整列队而接见，说：“你们君主自称是唐皇室的后裔，应该懂得礼义，同别的国家有区别。与朕只有一水之隔，却未曾派遣过一位使者来建立友好关系，反而飘洋过海去勾结契丹，舍弃华夏》而臣事蛮夷，礼义在哪里呢？再说你们准备向我游说让我休战吧？我不是战国》时代六国那样的愚蠢君主，岂是你们用口舌所能改变主意的人！你们可以回去告诉你们的君主：马上来见朕，下跪再拜认罪谢过，那就没有事情了。不然的话，朕打算亲自到金陵》城观看，借用金陵》国库来慰劳军队，你们君臣可不要后悔啊！”钟谟、李德明全身发抖不敢说话。
＇7＇吴越王弘遣兵屯境上以俟周命。苏州营田指挥使陈满言于丞相吴程曰：“周师南征，唐举国惊扰，常州无备，易取也。”会唐主有诏抚安江阴吏民，满告程云：“周诏书已至。”程为之言于弘，请亟发兵从其策。丞相元德昭曰：“唐大国，未可轻也。若我入唐境而周师不至，谁与并力，能无危乎！请姑俟之。”程固争，以为时不可失，弘卒从程议。癸未，遣程督衢州刺史鲍修让、中直都指挥使罗晟趣常州。程谓将士曰：“元丞相不欲出师。”将士怒，流言欲击德昭。弘匿德昭于府中，令捕言者，叹曰：“方出师而士卒欲击丞相，不祥甚哉！”
》 ＇7＇吴越》王钱弘派遣军队屯驻边境上以等待后周》命令。苏州营田指挥使陈满向丞相》吴程进言说：“后周》军队南下征伐，南唐》举国震惊骚乱，常州没有防备，容易攻取。”适逢南唐》主有诏书安抚江阴官吏百姓，陈满禀告吴程说：“后周》诏书已经到达。”吴程为此向钱弘进言，请求立即发兵采用陈满的计策。丞相》元德昭说：“南唐》是大国，不可轻视啊。倘若我军进入南唐》境界而周兵没到，谁来与我们合力作战，能不危险吗！请暂且等待一下。”吴程再三争辩，认为时机不可错过，钱弘结果听从了吴程的建议。癸未（二十日），钱弘派遣吴程督领衢州刺史》鲍修让、中直都指挥使》罗晟奔赴常州。吴程对将士们说：“元丞相》不愿意出兵。”将士们恼怒，有流言说要袭击元德昭。钱弘把元德昭藏匿在自己府中，下令逮捕散布流言的人，叹息说：“正要出兵而士卒想要袭击丞相》，不吉利得很啊！”
＇8＇乙酉，韩令坤奄至扬州；平旦，先遣白延遇以数百骑驰入城，城中不之觉。令坤继至，唐东都营屯使贾崇焚官府民舍，弃城南走，副留守工部侍郎冯延鲁髡发被僧服，匿于佛寺，军士执之。令坤慰抚其民，使皆安堵。
》 ＇8＇》乙酉（二十二日），韩令坤突然到达扬州；天大亮，先派遣白延遇率数百骑兵奔驰入城，城中没有觉察。韩令坤接着到达，南唐》东都营屯使贾崇焚毁政府官邸、百姓房屋，弃城往南逃奔，副留守工部侍郎》冯延鲁剃光头发，披上僧服躲藏进佛寺，军士抓获了他。韩令坤慰问安抚扬州百姓，让他们都安居乐业。
庚寅，王逵奏拔鄂州长山寨，执其将陈泽等，献之。
》 庚寅（二十七日），王逵奏报攻拔鄂州长山寨，抓获南唐》将领陈泽等人献上。
辛卯，太祖皇帝奏唐天长制置使耿谦降，获刍粮二十余万。
》 辛卯（二十八日），宋太祖》皇帝奏报南唐》天长制置使耿谦投降，缴获粮草二十多万。
＇9＇唐主遣园苑使尹延范如泰州，迁吴让皇之族于润州。延范以道路艰难，恐杨氏为变，尽杀其男子六十人，还报，唐主怒，腰斩之。
》 ＇9＇南唐》主派遣园苑使尹延范前往泰州，将吴让皇的家族迁居到润州。尹延范因为道路艰难，恐怕杨氏家族发生变乱，将其中男子六十人全部杀死，返回报告，南唐》主大怒，腰斩尹延范。
＇10＇韩令坤等攻泰州，拔之，刺史方讷奔金陵。
》 ＇10＇》韩令坤等进攻泰州，占领泰州，刺史》方讷逃奔金陵》。
＇11＇唐主遣人以蜡丸求救于契丹。壬辰，静安军使何继筠获而献之。
》 ＇11＇南唐》主派人拿着封有书信的蜡丸去向契丹求救。壬辰（二十九日），静安军使何继筠截获后献给后周世宗》。
＇12＇以给事中高防权知泰州。
》 ＇12＇后周》任命给事中》高防临时主持泰州政务。
＇13＇癸巳，吴越王弘遣上直都指挥使路彦铢攻宣州，罗晟帅战舰屯江阴。唐静海制置使姚彦洪帅兵民万人奔吴越。
》 ＇13＇》癸巳（三十日），吴越》王钱弘派遣上直都指挥使》路彦铢进攻宣州，罗晟率领战舰屯驻江阴。南唐》