黑暗时紧紧相拥，寂静中只有月柔轻轻的啜泣声。
第八章
风铃所带来的冲突，让荣轩不合常理的同居要求，透露出一点端倪。他的痛苦还有
更隐密不堪的压抑，非要以月柔来救赎不可，她愿意暂忘自己的惨痛及可能带来的更大
伤害，全心来帮助他。
她生命中曾有的最重要的两个男人，父亲和荣轩。她无法使父亲远离仇恨的世界，
或许她可以为荣轩带来心灵的安宁与平静。她愿意开放她天生的温柔甜美、宽容、忍耐、
顺从，像对抗险恶的命运般，来包容荣轩的恨意，他一直说她是天使，她就当天使吧！
如此一想，她的美丽容颜又挂上许久不见的微笑。
六月是结婚的旺季，店里多雇不少人手，连楼上的林妈妈也来帮忙扎新娘的花束。
近中午时，店里来了三名不速之客，是芙玲、端仪和刚出院的意秋，她们的脸色都
非常不好。
“沈月柔，你真不要脸也！竟敢跑去和郑荣轩同居，简直败坏我们沈家的门风……”
端仪一来就当众开骂。
“端仪！”意秋瞪端仪一眼：“别像泼妇一样。”
“泼妇总比当敌人的情妇好吧！”端仪反驳。
月柔心里有了底，忙引她们到后面的插花教室，明雪在门口探头，一脸不放心。
“月柔，这都是真的吗？”意秋坐下便问。
“今天早上，郑荣轩的母亲打电话来乱吵乱闹，说你勾引她儿子，什么难听的话都
有，差点又气坏奶奶，这是怎么一回事？”芙玲是三人之中较冷静的。
月柔还来不及回答，端仪就抢着说：“就像我说的嘛！为了保住她的双月，她不惜
用自己的身体去交换。你们老说她乖巧文静，根本是骨子里假正经、闷骚型的，日本女
人生的就是不同，没格没调……”
“端仪，你别扯到我母亲……”月柔生气地说。
“本来就是！”端仪气焰高涨地说：“郑荣轩都亲自承认你给他好处了，你不觉得
你很无耻吗？不但不配当沈家人，也不配当中国人……”
“沈端仪，闭上你的肮脏嘴巴！”明雪终于受不了，冲了进来：“如果不是月柔，
你根本没有办法穿得答模人样在这儿叫嚷！你爸早革了职，你弟弟早入了狱。而你呢？
天知道会沦落到什么见不得人的地步！”
明雪这上说，全场的人都愣在那里。端仪本想再辨，意秋很严厉地阻止她。
“月柔，你怎么一句话都不说？”意秋不耐地问：“真相到底如何？”
“奶奶，我……”月柔不知如何开口。
“奶奶，我来说。”明雪站在月柔身旁：“月柔会这么做都是郑荣轩强迫的。他说
如果月柔不答应和他同居，当他的情妇，他就毁了沈家，不但沈家没有立足之地，连在
美国的小辛蒂都要受到牵连，面对这种威胁，月柔能不答应吗？”
“胡说八道！”端仪不信地说：“郑荣轩要什么女人没有？绝对不需要用到这种胁
迫的手段，分明是月柔自己死缠着他的！”
“他为什么这么做，姐姐心里很明白！”明雪回答。
事实上，意秋畅快脸色发白，她看着月柔，十分痛心地：“天呀！这造得什么孽呀！
上一代的恩怨竟教你来承担，我真难过呀！”
“奶奶，我去求过他了！”月柔忍着泪说：“他说这是不再打击沈家的唯一方式。”
“这到底是怎么一回事？什么上一代的恩怨，我怎么都听不懂呢？”芙玲莫名其妙
地问。
事到如今，意秋只好将往事全盘托出，嘉伯的固执、绍扬的被蒙在鼓里，荣美的死，
郑和德的死及郑家的执意复仇，由买赤溪大宅、吞并沈氏，再一一羞辱沈家人，将沈家
人扫地出门。
芙玲、端仪母女两人听得目瞪口呆，沉默不语。
“难怪他会对我那么凶，那么残忍！”端仪恍然大悟：“搞了半天，他都在欺骗我
玩弄我。”
“什么？郑荣轩也占了你的便宜了？”芙玲惊吓地看着女儿。
“他敢？他如果占我便宜，还能活到现在吗？”端仪说：“我才没有像月柔那么笨
呢！我早就看透郑荣轩的居心不良了。”
月柔听到荣轩没有占端仪的便宜，她内心无端地松了口气，连自己也不明白的放心。
她发现她一点也不喜欢听到荣轩和其他女人的事。
明雪不以为然地白了端仪一眼，然后对意秋说：“奶奶，你要救救月柔。她这样牺
牲自己，和那个一心报仇的变态狂在一起，损失清白名誉，她以后要怎么嫁人呢！”
“我何尝不震惊心疼！”意秋忧结着泪说：“但我已经心力交瘁，被郑家逼得走投
无路了！”
“奶奶，我不在乎清白名誉。”月柔安慰她说：“若我这么做，能了结沈郑多年的
恩怨，我也甘愿。只是以后奶奶要听很多有关的闲言闲语，您千万别再气坏了身体才好。”
“月柔，你太善良了。”意秋流着泪说：“沈家未善待你们母女，让你在外头孤苦
无依。如今沈家一点基业却要靠你，我们太对不起你了。”
“奶奶，别这么说，我也是沈家人呀！”月柔也不禁哭出来了。
成为沈家人是母亲铃子一直达不到的愿望。月柔有一半沈家血统，也要以这种令人
仇恨的方式来真正被接纳，人真是太自囿自限了！她悲哀地相。
隔天，得到消息的绍扬，也从公司、家里、医院三地跑的百忙之中，打电话到花坊
来，想阻止月柔。
月柔！郑荣轩那个浑蛋真提出这种无聊的要求吗？“绍扬语气十分激动。
“是的……“月柔深吸一口气。
“天呀！我早知道就不让你去求他，这不等于把你送进虎口吗？郑荣轩怎么会想出
这种龌龊的诡计？”绍扬不断自责着：“冤有头债有主，他有本事就来找我毁掉我……
为什么要如此侮辱你？你根本是无辜的，你教我怎么向你父母交代呢！我说要照顾你，
却变成你在为我牺牲……”
听得出来，绍扬近来压力是多么大，他的声音充满疲惫沮丧与无奈，最后都哽咽了。
“小叔叔，这是我和荣轩谈判的结果，我们双方都同意。”月柔冷静地说：“如果
由我一个人就还清仇债，又何必牺牲掉整个沈家呢！您说对不对？”
“但不是你呀！月柔！”绍扬抗议说：“你一向是沈家最纯洁、最甜美、最善良的
一个，我怎么可以让郑荣轩复仇的心毁了你，我绝不能同意。”
“小叔叔，你有没有想过。”月柔顿一下说：“荣美死在美丽的花样年华。也许就
是我的善良，才能让郑家吐出那一口怨气。”
“天呀！”绍扬叫着：“我真恨不得当年一头撞死在荣美的墓前，也就不会有今天
的风风雨雨了。苟活那么多年，不但对荣美无情，也对沈家和你造成无义，我简直是罪
大恶极！”
“您千万别这么想！”月柔忙说：“事到如今，怪谁都没有用。我会答应郑荣轩，
也是仔细考虑的，他要的不过是天理公道，不会对我太过分的。您放心吧！”
※ ※ ※
“若是悲剧发生以前的郑荣轩，我可以百分之百的放心，他是个有思想有见地的年
轻人，我们还曾一度像哥儿们，纵夜畅谈，把酒言欢。”绍扬忧心忡忡：“但现在这个
郑荣轩，我就没有把握了。！他完全被仇恨所扭曲变得冷酷无情，不知道会做出什么残
忍的事情来。”
“小叔叔，其实郑荣轩并不冷酷无情，只是痛苦太多了，无法纾解，他的矛盾是我
们难以想象的。”她说。
“你看，你还替他说话。”绍扬不可思议地说。
“我不是替他说话，而是由不同角度来看事情。”月柔委婉地说：“如果每一个人
都够看得开又退一步，这世界上就会减少很多纷争了。”
“月柔，我常在想，你年纪轻轻，怎么会有这种宽厚的胸襟和智慧呢？”绍扬叹口
气说：
“真太难为你了！”
“您好既然觉得我有智慧，就该相信我的决定。”月柔打起精神说：“您现在真正
要操心的是辛蒂，她好吗？”
“再过几天就动手术了，莎拉天天在医院陪她。医生说体重增加了，我怎么看，她
都依然那么瘦小脆弱。”绍扬无力地说。
再说一些打气和祝福的话，挂上电话，整个人也像脱一层皮般。再将一切事情轻描
淡写，也要花很大的力气呢！
她没什么胸襟与智慧，只是在生生死死之间，对命运是一各恳求的妥协而已。
※ ※ ※
月柔并没有告诉荣轩有关意秋到花坊及绍扬来电话的事。他一定由雅惠报复的快乐
之中知道，他对月柔的这一棋已在沈家千万造成冲击和痛苦。
她完全以他的心情为轴点，他不问，她也不说。
雅惠不但去刺激意秋，也打电话到花坊来羞辱月柔。
月柔最初听到她的声音，有些害怕，在郑家祠堂责打漫骂的感觉又回来，整个人像
陷在漩涡中。
“沈月柔，我不知道你是用什么媚术来使唤我儿子。”雅惠说：“但你应该清楚，
他的出发点都是恨。不管他答应你什么条件，他都不会遵守的。”
月柔说不出话来，她快被郑家母子弄昏头了，雅惠到底赞成还是反对这一着棋呢？
月柔根本没施什么媚术，全是荣轩一个人在自导自演呀！
见月柔拿着电话，一脸惊恐，明雪忙抢过来，可能是雅惠又丢出一堆不堪入耳的话
来，明雪把话筒拿得远远地，然后吼回去：“如果你儿子是那可恶的郑荣轩，他才是强
迫良家妇女、良心被狗吃掉、该千刀万剐、没有人性的心理变态狂！巴哥阿鲁！”
明雪情急之下，连日文都出来，电话都差点摔坏。
“明雪，她是郑荣轩的母亲，客气一点嘛！”月柔说。
“客气什么？”明雪气愤地说：“是天皇太后，也不能这样侮辱人呀！”
月柔很习惯地想隐瞒这件事，但明雪并不合作，她见到来花坊接月柔的荣轩，毫不
迟疑便说：
“喂！郑荣轩，你这堂堂大副总裁，这样对待月柔还不够，还要叫你母亲来口出恶
言，欺人太甚了吧！”
“我母亲到花坊来了吗？”荣轩冷着脸说。
“没有，但电话到了！”明雪迫于他的严肃，声音小子一些：“下次保证就会来了！
我们花坊生意还要做吗？”
“月柔？”他皱眉看着她。
“她只是发怒气而已，我会忍的。”月柔不看他。
“嘿，你能忍，我可不能忍……”明雪叫着。
“我会和她谈的。”荣轩对明雪说。
在车上，月柔可以感觉他的不快与恼怒，她不敢说话，免得又引燃不必要的火爆场
面。
一回到山庄，她赶紧到厨房准备晚餐，荣轩却拉住她问：“我母亲说了什么？”
“你可以想像的，会有什么好话呢？”月柔不想多提，但她必须问：“你母亲说，
不管你答应我什么条件，你都不会遵守的。”
“你相信也吗？”他盯着她问。
“我应该相信她吗？”她回避话题，故意反问。
“如果按照人对我评价，你或许应该，”他也在绕圈子，像猫捉老鼠：“毕竟我是
敌人，是魔鬼。”
“是呀！而且你曾经欺骗我一次。”她蛾眉轻蹙：“再信你，就是傻子了。”
“那么你要不要立一份契约保证书吗？保证我不会再对沈家落井下石，赶尽杀绝。”
月柔诧异地抬起头来，与他双眸交接，没有讥讽嘲笑，没有利剑寒霜，没有诡诈算
计，只有一片相询的温柔。
契约保证书很合理，可以保障一切，但在此时此刻，在她和荣轩之间，似乎是唐突
错置的，她像被催眠般说：“我知道我很傻，但我相信你。”
他笑了，又好像回到当年他们熟悉后，他常冲着她的大哥式笑容，由嘴角牵到眼角，
如金色阳光，令她有受关怀、受宠爱的感觉，一丝温暖到心田。
“我会和我母亲谈的，她不会再打扰你了。”他说。
他转身要去书房，处理未完的公事，月柔叫住他。
“荣轩……，你母亲很反对我们的……交换条件，对不对？”
她本来以为他会拒绝回答，但他却说：“是的。我们因为你有很多的争执，所以她
难免会把气出到你身上。”
“那你为什么还要违背她，停止对沈家的复仇呢？”她又再进一步关。
“你以为我真是一个不顾无辜小生命的可恶魔鬼吗？”他只说这一句，就走进书房。
这虽然不是月柔要的答案，但她已经很满足了。
由于心情愉快，月柔做了日式菜肴，除了寿司器做的简易司、烤虾、放了豆腐及海
带芽的味噌汤外，还有日式烤鱼和炒肉。
烤鱼是用清酒、凤梨汁、红糖、姜、蒜末、芥末和酱油当腌料，肉片则用洋葱、清
酒、糖、酱油、味噌酱调理的。
这几年，由于独居在外，后来又照顾父亲、外婆，学了一手好菜，无论中式、日式、
美式、意大利式，都难不倒她。和荣轩相处多日下来，知道了不挑食，对她的料理总是
赞不绝口，让她觉得过去十年似乎没有白活。于是晚餐时刻，就变成两人最愉快的时候。
鲜的味噌汤味，令月柔想起母亲，她不禁轻哼着幼时常听的摇篮曲，由五木、鸟原
到江户的，柔柔地像一场幽远的梦。
似一种心电感应，她一回头，荣轩正靠在餐台凝视她，令她不禁脸红。
“以前你常哼这些曲子给我听。”他说。
那都是在黄昏相拥而眠时，她的脸更红了。
直到摆好餐具，两人动筷，她的红晕都未消除。为了解除尴尬，荣轩在说烤鱼好吃
时，她马上闲聊到芥茉。
“你知道吗？芥末是在山里清澈溪水中种植的。”她说：“春天会长出繁茂的点点
白花，没什么味道。谁晓得采收后，根、茎、叶、芽都会发出那样冲鼻的辛呛味呢！”
“我似乎在天堂学了不少东西。”他喝口汤说。
“天堂？“月柔脑筋一下转不过来，他曾在愤怒中提过一次，她至今仍不解。
“是呀！”他的眼神一下子变得好遥远：“天使带着她的翅膀飞回天堂，因为她不
能掌握情况，只好把其他人留在地狱继续受苦。”
老天！别再开始了！她已经小心翼翼，不触地雷了。她很努力扭转，说：“是的，
这些年我是学了不少东西。”
他看着她有些发愣，然后说：“告诉我，你去日本以后都做了什么事？”
“我……”她顿一下，太多心事不能说，于是有点语无伦次地草草带过：“我在日
本念完高中，认识了明雪……然后到洛杉矶念大学，四年住宿，天天啃英文，日子充实
忙碌着……”
“没有诅咒我吗？”他突然问。
“怎么没有？”她决定照常理回答：“咒过千万遍，但日子总要过。”
很意外，他竟笑了，像是很喜欢她的诅咒。
“那你呢？这十年你又做了什么事？”趁他高兴，她转移话题。
“第一是工作，第二是工作，第三还是工作。”他说。
“所以才能建立那么大的企业。”她替他下了结论。
“刚开始我们并不顺利，仰德和我，在小小的办公室里，天昏地暗地忙着。”他回
忆说：
“后来晓真加入，一天工作二十个小时，吃�