“不行！我得赶快想个办法对付他。”正在莱因哈特苦思冥想之际，他却突然看到小齐格菲尔德穿好衣服从床上爬了起来，在左顾右盼一番后，居然小心翼翼的溜出了寝室。
“他这是要干嘛？”莱因哈特脑子里刚一冒出这个念头，就突然意识到这是个打击对方的好机会，于是他也迫不及待的穿好衣服，远远的跟在对方身后跑到了操场上，尽管他很想搞清楚对方在干些什么，但是由于学院里已经关了灯，再加上他担心挨得太近会被小齐格菲尔德发现，于是他只好躲在远处的一根电线杆后面偷偷观察动静。
远处的操场上不时传来阵阵呐喊，但是莱因哈特却听不懂小齐格菲尔德究竟在喊些什么，他皱着眉头想了半天，却自作聪明的给出了答案：“我明白了，这小子一定是在干些见不得人的勾当！说不定是在用某种东方巫术来诅咒我们！好嘛，我现在就去向罗森巴赫少校报告，看你到时候往哪逃！”
一阵急促的敲门声将克劳斯从睡梦中惊醒，他翻身下床迅速打开了房门。“莱因哈特？”他在吃惊之余恼火的问道：“这么晚了谁允许你从寝室里跑出来的？”
“报告少校，我有非常重要的情况要向您汇报。”莱因哈特急忙将自己刚才的发现告诉了克劳斯，后者眉头微皱：“你确定自己没有看错吗？”
“错不了！”莱因哈特肯定的说：“我确信他是在搞一些见不得人的勾当，不然他为什么要在夜里偷偷摸摸的溜出来呢？”
“好吧，我这就和你一起去看看。”罗森巴赫稍作迟疑便拉着莱因哈特朝操场跑去。两人刚一离开军官宿舍，正好遇到出来查岗的维尔纳。在得知了这件事情后，维尔纳也觉得很奇怪，于是便决定和他们一同赶往操场查看究竟。
三个人刚一靠近操场，就听到那里传来了阵阵呐喊，维尔纳和克劳斯虽然也听不懂小齐格菲尔德究竟在喊些什么，不过他们同样不相信这就是莱因哈特所说的诅咒。两个人打开手电筒直接照去，却看到小齐格菲尔德正在气喘吁吁地练习四百米障碍，而那阵阵呐喊声似乎是他在为自己加油。
“埃尔文，这么晚了谁允许你自己跑出来的！”克劳斯顿时生气的喊道。
“对不起，少校先生，我是自己跑出来的，事先没有向任何人报告。”小齐格菲尔德急忙立正道。
“你这是不守军纪，懂吗！”克劳斯说。
“对不起，我知道自己这样做不好。”小齐格菲尔德继续解释道：“但是我要是不加把劲的话，又怎么可能在最短的时间里赶上拉尼克呢？”
“埃尔文，难道你是为了赶上拉尼克才会跑出来单独训练吗？”维尔纳忍不住问道。
“是的，院长先生，而且我这样做的理由也早就对您讲过了。”小齐格菲尔德说。
“你刚才喊的那些话是什么意思？”克劳斯在一旁问道。
“那是中国话，”小齐格菲尔德笑着说：“翻译成德文的意思就是我要成为拿破仑。”
“你好大的口气！”莱因哈特忍不住插了一句。
“口气大又怎么样？”小齐格菲尔德反讽道：“不管你愿不愿意承认，反正我的话早晚有一天会变成现实的！”
“好了，埃尔文，争论到此结束。”克劳斯把手一摆：“现在立刻回寝室休息，明天早上交一份检查给我。”
“是！”小齐格菲尔德对维尔纳和克劳斯行了一个端正的军礼，接着便以非常标准的跑步姿势离开了操场。莱因哈特自觉无趣，只好灰溜溜的转身离去。
“多好的孩子啊，”维尔纳望着小齐格菲尔德的背影喃喃自语：“只可惜他不是日耳曼人”
76沉沦还是反击？（15）（）
随着小齐格菲尔德半夜跑出去刻苦训练一事在学院里传的沸沸扬扬，拉尼克顿时感到了一种前所未有的压力，为了不让小齐格菲尔德超越自己，他同样开始拼命用功，几乎到了不吃不睡的地步，班级里的其他孩子们在这种竞争的带动下也都在埋头用功。一时间小齐格菲尔德所在的一年级c班成了威廉凯特尔军事学院的焦点所在。
依照德军条例规定，威廉凯特尔军事学院共有四个年级，每年级九个班，每班四十人，在此基础上每三个班编成一个中队，然后三个中队再编成一个大队。但是与其他军校有所不同，这里从班长、中队长直至大队长全部是由学生中的佼佼者来担任，其目的就是为了从小锻炼这些学生的指挥和领导能力，而被挑选出来担任这些职务的人个个都出类拔萃，几乎都是当之无愧的强者，因此也不会有人去挑战他们的地位。
但是这一切却因为小齐格菲尔德的出现而被改变了，起初很多人都把这件事情看成是一场堂吉诃德式的闹剧，因为一个全年级名次垫底的差生居然向被公认为天才少年的拉尼克发起挑战，这简直就是自讨苦吃。不过随着每一次测验成绩的出炉，人们惊讶的发现那个被他们瞧不起的中国小男孩竟然一步步赶了上来，而拉尼克也居然在他的紧逼之下出现了慌乱的迹象。
这一学期的期末考试成绩终于公布了，但是和以往不同，老师是按照从后往前的顺序来宣读成绩单，拉尼克坐卧不安的等待着最后的结果，而手心里竟然攥了一把冷汗。反观小齐格菲尔德就显得轻松多了，他嘴边挂着一丝胸有成竹的微笑，还不时和卡尔开着玩笑。
转眼间，除了小齐格菲尔德和拉尼克之外，全年级的成绩都被公布完了，孩子们纷纷屏住呼吸，等待着对决的最终结果。但是令人惊讶的是，老师居然拿着两份成绩单发起了呆，似乎是不知道该如何公布成绩，而这怪异的一幕也顿时让台下传来了一阵窃窃私语。
“为什么还不公布成绩？”维尔纳突然走进了教室。老师慌忙把两份成绩单交到了他的手中，结果他扫了没几眼，同样也露出了困惑的表情。
“埃尔文，拉尼克，你们两个觉得谁会赢得这场挑战？”维尔纳问道。
“当然是我！”小齐格菲尔德毫不客气的站了起来。
“埃尔文，看得出来你很自信，但是我想知道要是你输了该怎么办？”维尔纳又问。
“愿赌服输！”小齐格菲尔德回答的干脆利落。
“好！”维尔纳点了点头，又将目光转到了拉尼克身上：“埃尔文说的话你也听见了，告诉我，同样的问题你会做出怎样的回答？”
“我当然也想赢，但是如果输了的话我也不会有任何怨言。”拉尼克说。
“为什么？你要知道这可是会让你丢掉班长的位置，难道你就一点也不难过吗？”维尔纳问道。
“输掉班长的位置固然令人难过，但是如果我要是因此就拒绝履行自己的承诺，那将玷污德国军人的荣誉，而我宁肯去死也不愿意做出这种事情！”拉尼克斩钉截铁道。
“好！”维尔纳同样对拉尼克点了点头，“现在我正式公布你们两个的期末考试成绩！”
随着成绩单的公布，教室里顿时陷入了一片死一般的寂静，因为谁也没有想到小齐格菲尔德和拉尼克的期末考试成绩居然一模一样！
“看来你们这次打平了，”维尔纳说：“这就意味着你们之间的竞争将会持续下去”
“不，院长先生，我输了！”拉尼克突然站了起来。
“拉尼克，你为什么要这样说？”维尔纳顿时愣住了。
“我知道自己这样说肯定会让很多人无法接受，但是我却不能无视藏在这份成绩单背后的事实，我从三岁起就按照军校的课程接受启蒙教育，而埃尔文直到上个学期才开始正式接触这些东西，但是他却只用了一个学期就和我打成了平手，从这一点来看，其实我已经输了。”拉尼克说完这句话没等维尔纳做出回应，就径直走到小齐格菲尔德面前：“这次你赢了，所以班长的位置是你的，但是如果你想当好一个班长，那么任何时候个人的情感都不能凌驾于整个集体之上。”
“谢谢你的提醒，但是现在我是班长，该怎么做我心里很清楚。”小齐格菲尔德不软不硬的回了一句。
“不，拉尼克你不能就这样认输！”莱因哈特突然跳了起来：“别忘了你是个日耳曼人，而他不是！所以他根本就没有权力接替你！”
“这和是不是日耳曼人没有任何关系，输了就是输了，赖着不走只会让人更加看不起。”拉尼克平静的说。
“我反对！”
“我反对！”
“我也反对！”
“院长先生，要是您同意让这小子出任班长的话，那么就请您先允许我们转投到其他班级去！”
孩子们纷纷举起了手，一股脑的支持着莱因哈特的意见。眼看着现场乱作一团，维尔纳不得不阴沉着脸喊道：“吵什么吵！你们还有没有一点军校生的模样？不想继续留在这座学院的人现在就可以走！”
经维尔纳这么一喊，孩子们顿时老实了许多，但是他心里此时却犯起了嘀咕——要知道虽然小齐格菲尔德和拉尼克有约在先，但是这和让其他人接受他当班长是两码事，而且这些孩子们背后的家族势力也令他颇为头疼。想来想去，他决定暂时把这个问题先搁置到一边，留待以后解决。
“拉尼克，现在距离放假还有三天时间，在此之前由你继续代行班长职务，至于你和埃尔文的约定吗下个学期开学时我会给出定论的。”维尔纳丢下这句话，就匆忙离开了教室。但是他刚走进自己的办公室，克劳斯就尾随而来。
“院长先生，刚才的事情我已经听说了，所以我很想知道您打算怎么解决这件事情？”
“要是依照我的想法，埃尔文现在就已经是班长了。”维尔纳苦恼的摇着头：“但是那些小子们说什么也不肯接受他”
“我看您不是害怕那些小子们的意见，而是担心站在他们背后的势力。”克劳斯说。
“是啊，这确实很让人伤脑筋。”维尔纳说。
“其实我倒觉得这没什么大不了的，既然埃尔文赢了赌注，而拉尼克也承认失败，您只需要做个顺水人情不就得了。”克劳斯建议道。
“我倒也想这样做，只可惜在埃尔文的问题上，我其实并没有多少发言权。”维尔纳叹了口气，接着道：“这件事情还是让副统帅阁下来裁决吧”
两个小时后，关于小齐格菲尔德的汇报材料就放到了霍夫曼面前，他拿着材料仔细看了好几遍，突然摇头苦笑道：“真是一出精彩的逆转，事先绝对没人能预料到这一切！”
“对不起，这都怪我太大意了。”维泽克站在办公桌一侧诚惶诚恐道：“起初我在得知这两个孩子打赌的事情时还以为这会变成一场闹剧，所以就没有太关注，可谁知这小子竟然从困境中又站了起来。”
“埃尔文还真像他的父亲，无论遇到多少挫折，他总是能在短暂的消沉后再次站起来。”霍夫曼又在自我感慨，可是这些话在维泽克听来无异于毫不留情的指责。
“我看克劳斯之前的做法肯定是受到了他父亲的指示！”布劳恩站出来替儿子解了围：“表面上看来克劳斯对这小子很凶，可是实际上却是在暗中锻炼他应对各种困难的能力。”
霍夫曼并没有对布劳恩的观点立刻发表意见，在沉默了一阵子后，他才沉声问道：“你们对齐楚雄不愿意把自己过去的经历告诉埃尔文这件事情怎么看？”
布劳恩父子面面相觑，却不敢轻易做出回答。
“罗森巴赫上次从齐楚雄那里回来后，我曾经和他谈过话，当时他告诉我说，齐楚雄是因为担心儿子没有足够的心理准备去迎接他很可能会和自己一起被软禁到死这个残酷的事实，所以才迟迟不肯告诉埃尔文自己过去的经历”霍夫曼自言自语了半天，却突然将目光放在了维泽克身上。
眼看无可逃避，维泽克只好谨慎的回应道：“要是罗森巴赫将军没有欺骗我们的话，那么齐楚雄的这些话倒也是事实。”
“我突然有了一个很有趣的想法，”霍夫曼微微一笑，“我倒想看看埃尔文当上班长后会发生什么事情”
“这恐怕不太好吧？”布劳恩在一旁皱眉道：“威廉凯特尔军事学院过去从来没有招收过非日耳曼族裔学生，能让他入学就已经是破格待遇了，要是他现在又当了班长，其他的学生们搞不好会有意见的。”
“这件事情就这样定了！”霍夫曼的手重重的拍在了桌子上：“给维尔纳下命令，就说我同意让埃尔文担任班长，如果有人因此提出调换班级，那就让他趁早滚出这所学院！”
77沉沦还是反击？（16）（）
1982年9月1日，威廉凯特尔军事学院。
随着院长维尔纳将军的一声令下，一面血红色的“”字旗徐徐升上半空，这也预示着新的学期已经拉开了帷幕。小齐格菲尔德和一年相比明显强壮了不少，此刻他腰杆挺得笔直，身上的军装和脚下的皮靴都擦的一尘不染，而脸上写着与年龄极不相称的成熟。
今天对他来说绝对是个值得纪念的日子，因为在霍夫曼的亲自干预下，他终于成为了威廉凯特尔军事学院历史上第一位非日耳曼族裔班长。虽然之前克劳斯也曾经有过和他类似的经历，但是克劳斯体内毕竟还有一大半日耳曼血统，而且还拥有施特莱纳亲自签发的雅利安血统证书，相比之下，小齐格菲尔德除了顶着一个日耳曼姓氏之外，他身上的任何一个部位都和日耳曼人扯不上关系。
凡事总是有人欢喜有人愁，莱因哈特的心情就因为小齐格菲尔德的上任而糟到了极点。刚放假时，他就央求父亲和哥哥把自己调换到别的班级，但是父兄的回答却令他感到绝望——霍夫曼下令禁止任何人调换班级，除非他愿意立刻滚出这所学院。
“今后我要听从那个中国杂种的指挥了，这事想起来就晦气。”开学典礼结束后，莱因哈特憋着一肚子的火气走进了教室。小齐格菲尔德正和卡尔在说话，他刚一瞅见莱因哈特，便对卡尔说：“嘿，你不是抱怨自己的座位太靠后吗，我现在就帮你解决这个问题。”
“埃尔文，你想怎么做？”卡尔问道。
“你瞧，莱茵哈特的座位在第二排，他的个子那么高，就应该和你换换位。”
“哦！天哪！”卡尔吓了一跳：“你这样做等于是在向他宣战，我看还是算了吧，其实我坐在倒数第二排也没什么”
“卡尔，你不能总是退让，该争取的东西一定不能放过！”小齐格菲尔德说：“别忘了现在我是班长，而你又是我的好朋友，我当然要帮你这个忙。”说罢，他不等卡尔作出回应就起身硬生生的拦下了莱因哈特：“听着，你现在必须和卡尔调换座位。”
“为什么？”莱因哈特恼火的问道。
“你的个子太高了，坐在前面总是挡住后面人的视线，所以必须调换。”
“要是我不同意呢？”
“那你就是在违抗军纪！”
“好吧好吧，随你怎么办都行！”莱因哈特气呼呼的拿起书本来到了卡尔的座位上，但是当他发现卡尔刚一坐到自己原先的位置上就对小齐格菲尔德竖起了大拇指时，他的肺都快要被气炸了。
“他妈的！这小子刚当上班长就拿我开刀！”莱因哈特恨得牙根痒痒的：“不行，我一定得想办法给他点颜色看看！”
好不容易熬到了课间休息，莱因哈特把平时和自�