。
“您看错了吧？”
我看瘦子的表情就知道他有点儿害怕。胖子郁闷地拍了拍瘦子的肩膀道：“哥们儿，咱俩真够背的，我是昨儿才从别的店跑这儿来的，你也才上班儿没一个礼拜吧？赶上个连轴转的班儿不说，还碰上这种倒霉事儿，真够晦气的！”
“小8，你是不是出现错觉了？也许是你只听到了一个人的声音，就把她想像成了个具体的人也说不定啊。再或者说，你是不是压根儿没去楼上啊？跟我们开玩笑呢吧你？！小8，别闹了，真的。”小翻译故作轻松的对我说了这些话，但我明显感到，他也非常紧张。我知道他这么做的目的是想缓解我们在场每个人的压抑情绪。
“可是我真的看见了！请你们都相信我！我没开玩笑，真的，开这种玩笑有什么意思啊？今天是圣诞节，又不是愚人节。我确实看见一个头发湿漉漉的披肩发女孩儿……真的！就在楼上！她现在肯定还在！”
这一刻，他们三个人都把表情尽量夸张化，仿佛都觉得我疯了似的。
“真的！我真的上楼了而且洗手了，楼上还有我刚才买了没喝的牛奶哪，不信你们看看去。”不知道为什么，我越说越着急，其实我并不是故意制造这种恐怖气氛，只不过我怕之后还会有更加吓人的事情发生。为了不让大家受到更大的刺激，我想我有必要保持冷静，认真叙述刚才所发生的一切，“我洗手的时候，她过来问我要不要纸……”
“那她从哪儿出来的啊？”
“洗手间里。”
为了不戳穿自己，我还是撒了谎，其实那女的是从我背后出现的，但是她到底是从哪儿冒出来的，我也不清楚！
“楼上洗手间的门锁了吧？”瘦子突然大声儿对胖子说了这么一句。“我记得好像是锁了。可能是10点的时候，XX走的时候锁的……要不你再上去看看。”
锁了？不会吧？天啊，那我上的是哪间啊？
“楼上？我，不去。”
“你们怕什么啊？不会觉得是闹鬼了吧？！”
小翻译冷不丁冒出的这一句，吓得我一身冷汗。我努力不往那方面想，还是让他把这层窗户纸给捅破了。
瘦子神神叨叨地说：“哎，你们可别吓唬我，真的，我这人胆儿小。”
胖子说：“你怕什么啊，一个大男人还怕这个啊？”
“咳，你们不知道啊，我上礼拜刚碰上一件邪性事儿。唉，本来我也是贼大胆儿的一个人啊！”
“什么事儿啊？”
大家对这种诡异的气氛都产生了一种既怕又好奇的心态，胖子顺势把电视里哼哼唧唧的王力宏彻底关掉，周遭瞬间一片沉静。雪还在下，一直下，不时传来冬夜里北风呜呜的呼啸声。这2003年北京最大的一场雪，伴随着这件怪事，陪伴着我度过了这个圣诞节。
尽管那时我们和马路只隔了一扇玻璃窗，但是大家的心都被揪得很紧很紧，谁也不愿走出这里一步，因为至少，这里灯火通明。
就在这此时无声胜有声的时刻，瘦子向我们讲述了他在下晚班回家时遇到的一件事儿。
“那天下班儿，都晚上10点多了。我们家道儿远，跟十里堡呢，我匆匆忙忙地收拾东西。然后我去关楼上的灯。一般咱店里晚上10点就没什么人了，说真的，全北京这么多家麦当劳就属咱们店萧条了，主要是地段儿可能不太靠大商场什么的。我关灯的时候，就隐约看见一个披头散发的女的。当时把我吓坏了，因为炸了一天薯条儿了，我觉得可能是自己晕菜了，后来使劲揉了揉眼，结果再一看，人没影儿了……结果那天给我吓得！坐公共汽车回家我就琢磨，这事儿也太邪了，我又没见过那女的，而且当时楼上都没顾客了，打哪儿冒出来的啊？本来我想问问大家，可是咱初来乍到没上几天班儿呢，就跟人说这个，人家不以为我魔怔了啊，所以一直忍到现在没说，今天没想到又有人看见了。唉，我觉得这事儿确实有问题。”瘦子严肃地皱着眉头，我一听他的话就知道他并没有杜撰，因为他讲的和我刚才遇到的情况非常像。看来，这也正可以证明我没有出现幻觉。“那，那女的，你是跟哪儿看见的啊？”我想进一步验证我们看到的是同一个人。请原谅我还继续用“人”这个字，因为尽管心里恐惧，可我一直相信，这个世界是没有鬼的。
“好像……大概从洗手间那儿往外走吧……别让我回忆了，太吓人了！”瘦子顺手拿过一张麦当劳宣传单攥在手里，边说边把那张纸揉得紧紧的，揉成一团，这会儿，我很难分辨他的心里到底是害怕还是别的什么。不知为什么，他的脸都显得有些狰狞。我努力提醒自己不要再给自己任何心理暗示——大家都很正常，这只不过是一个误会。幸亏麦当劳灯火通明，否则我一定会崩溃的！“那她是走的还是飘的啊？有脚吗？”胖子道。胖子还是保持他那一贯的表情，从始至终他的行为都给我一种很不舒服的感觉，说不上是为什么，也许任何一个人遇到这种事儿都不该表现得如此平静，这反倒映衬出他的反常，我甚至开始有点儿怀疑他就是这场恐怖事件的始作俑者。人到了这个时候，难免会有一种无法抑制的神经质情绪，仿佛除了自己以外，每个人都有可能是幕后黑手。侦探小说里不都是这样写的吗？“没注意，都这会儿了，别吓唬人了！”瘦子又抽过来一张纸，我能体会到他心里的烦躁，因为我和他相同，是这件事直接的目击者。这种感觉，是胖子和小翻译绝对无法体会的！这时，我突然想起一件往事来：“咳，我在这块儿住了二十多年了，原来有件事儿，恐怕你们都不知道。不过我给你们讲这个没别的意思啊，你们别瞎想。好像几年前，这里头不是麦当劳，是个商场，后来因为经营不善倒闭了，原来的员工都是女的，大概可能是老板欠了不少债，所以工资都没发全就跑了。最后——”“最后怎么了？”瘦子把眼睛瞪得和麦当劳甜桶一样圆。我发现他真的比夏雨好看。“最后，听说有个女员工喝盐酸自杀了……”“那是死这儿了吗？”我觉得瘦子说这句话的时候都快哭出来了。“不知道……都是听别人瞎传的，也不一定是真的啊。”我试图安慰他的同时也是在安慰自己，“哎，我怎么觉得越来越冷啊？几点了？”我觉得今天一整天无比疲惫，好像经历了很多事情。
“夜里三点五十了。”小翻译看了看表，“呵呵，小8，看来我今天晚上也别想回家了。”“我来之前也听人家说这块儿出了点事儿。”胖子终于开口了。不过他的情绪始终是那么平稳，仿佛是在叙述一件普通的家长里短的小事儿，我觉得这种人，不是他心理素质超常，就是他心理变态！我一向喜欢把人往好处想，我宁可认为他是个好人。 “什么事儿啊？说来听听。”小翻译似乎有些倦意，我觉得他的眼眶有些红红的，刚下了飞机就遇到这样的事，如果能选择的话我估计他宁愿今天别回来。
“咱这家店不是挨着天客隆嘛，就是他们店里，好像是1999年夏天，逮了好几个贩毒的。”胖子一本正经地说。
“真的假的啊？”
“我跟报纸上看见的。”
“这好像跟咱今天这事儿不搭嘎吧？”
“你们都说了，我这不也就是说说嘛。”胖子很不好意思地低下了头。
“小8，我看你还是赶紧回家好了。”小翻译深情地望着我。唉，我俩凑在一起怎么老是这么背啊？难道这就是传说中的八字不合？
“我，我还是跟你们在一块儿吧！”我的大义凛然让在场所有男士为之动容，其实我也挺想回家的，可一方面是进不了家门，另一方面，我真的好怕啊。
“我，我想上厕所，我快憋不住了。”瘦子愁眉苦脸地说。
“那你赶紧去啊。”
“我，我害怕。我……要不你们陪我上去吧。”
“哎，你怕什么啊！又没有鬼娃娃花子。”胖子嬉皮笑脸的样子，突然让我觉得他特别讨厌，他一点儿都不能理解我和瘦子的苦恼。
“胖子！你太不厚道了你！真枉费你这一身肥肉了你！”
“你们别说，关于厕所里的鬼故事还真不少啊，张震讲的《厕所里的灯》你们都听过吧？”小翻译怎么也来劲了？我晕……
“我，我不想听。”我拉了拉小翻译的衣服角儿，示意他别说下去了。
“听说那个张震最后自己把自己吓疯了，是不是真的啊？”胖子还在不屈不挠地吓唬人，我真服了！我从那一刻起彻底颠覆了原来对胖子的一切好感！
“谁都别说了，我要发飙了啊！”瘦子用手砸了一下桌子。
“最搞笑的关于厕所的就是那个‘你要纸吗？’那个笑死我了，哈哈哈哈。”胖子一边儿笑还一边儿从柜台里掏出几张麦当劳纸巾来，并做出个递纸巾的那个动作。
这个好笑吗？我怎么没觉得！我此刻和瘦子一样烦躁，也许只有当事人才能体会这种感受。你要纸吗？我一听这几个字，头皮一下就发起麻来。刚才那女的不也这么跟我说了的吗？可是我没要！天啊！如果我接过来了……那结果简直不堪设想！
“我们不要自己吓唬自己了，这个世界上根本没有鬼，”小翻译义正词严的话放在这里为什么显得那么苍白啊？“其实我曾经也被一件事情弄得害怕了好久，不过现在都已经过去了。”小翻译顿了顿，“既然今天这样了，我不妨给大家讲讲吧！”
“我小时候住在学校的家属区，有一年清明前后，连续发生了四起——怎么说呢，就算是死亡事件吧：三起都是自杀，还有一个，不明原因。”
“什么叫不明原因？”胖子道。
我觉得这个死胖子简直就不是人，这么简单的问题还用说吗？！
“嗯，你们听我从头讲吧。”
当时我想，如果小翻译敢给他解释这是什么意思，我就把那打明信片儿要回来，然后跟他绝交！
“行了行了，你赶紧说吧。”
“嗯，好的。第一起是我家对面三楼的女孩跳楼，那是我小时候第一次见到这种，怎么说呢，非正常死亡吧！真的挺吓人！其实那个女孩，如果能活到现在也有四十多岁了。我经常见到她，印象最深的就是她喜欢穿一双好看的红鞋，好像我小的时候谁要是穿件红的，那就是很时髦的了。记得有一个电影就叫《街上流行红裙子》呢，呵呵，可能你们不知道，我是七十年代生人，跟你们还是有些代沟的。呵呵，跑题了，说正事。她死的那天是凌晨三四点吧，我记得天刚蒙蒙亮外面就热闹起来，我一听，是救护车的声音。但是我不敢出门，只好拉开一点儿窗帘往外看，只看见好多好多人。后来白天我出去的时候，还在她死去的地方站了好久……”
“你看到什么了？”胖子似乎总是对可怕的事极感兴趣。
“没什么，只有黑黑白白的东西。”
“哈哈，你不会看见黑白无常了吧？”瘦子尽管内心恐惧，却还在说笑，我挺佩服他这一点，因为我早就笑不出来了。
“当然不是。我想，黑的恐怕是血迹凝固后的颜色，而白的，应该是脑浆吧？”胖子冷冷的声音让我觉得不寒而栗……
“嗯，说的对，确实如此。之后我每天上下学的时候，都会不自觉地在那个地方驻足观望。”
“你观望什么啊？再看不也就是那些东西吗？”
“不，我当时想的不是这些，那时候我很小。我在想，她跳下来的时候，一定穿着那双红鞋。我在找，也许，遗失在了什么地方也说不定，因为她死的时候脚上没穿鞋。”
说到这里，小8我不得不提一句——这之后的很久很久，我都对红鞋有一种极为恐惧的心理。大家设想一下，在黑夜里，如果你在黑暗中见到形单影只的红鞋，那是一种什么感觉？！
“这是第一件。还有呢，你们还听吗？”
“那当然，别卖关子啊。”
“噢，好的。跳楼的事情过了大约一个礼拜，我在放学的路上目睹了一场车祸。我并没有看到整个经过，只是走在路上时，看到好多好多人围在马路中间。好奇心的驱使，我也想看个究竟，然后我过去了。”
“这回你看到了什么？不会还是黑黑白白的吧？太没创意了。”
“不是，这回不是。”
“那是什么啊？”
“我看到了一摊血，而且，我是第一次知道人的身体里居然能有这么多的血。”
“这也正常啊，车祸要是不流血那也不能死人哪。”
“嗯，你说的没错，这没什么奇怪的，但是，除了血还有——”
“还有什么？赶紧说啊！不说我着急！”
“还有，一只红色高跟鞋。”
……
那一刻，这个晚上的恐怖气氛达到了一个高潮。“别讲了！你们谁陪我上趟厕所啊，各位，求你们了！”瘦子急得直跺脚。
“我还没讲完啊，你们不听了？”小翻译的嘴角挂着一丝不易被人察觉的诡异微笑。
“讲完讲完！别讲一半儿就撤，太不厚道了！”
“可是——我，我受不了了！”瘦子急的样子真像关在铁笼中的猴儿。我特能理解他此刻的感受，因为就在几个小时之前，我体验过相同的境遇。
“给你个空纸杯自己搞定去吧，找个背人的地儿……”
胖子随手递过一个麦当劳的纸杯子。
“我就是怕没人的地方，要是不怕我早自个儿上厕所去了。”
“可惜我们这儿有女士，要不你就可以随便了，唉，不巧啊不巧。行了，哥们儿，我看他还是不急，咱先听你讲那个故事。”
胖子随手胡噜了一下瘦子的头。从第一眼看胖子到现在，我就一直没看到他的下半身，我的意思是——人在恐惧中总喜欢胡思乱想——也许，也许他根本就没有脚？！
小翻译的两只手轻轻摩挲了一下，拿起可乐喝了一大口：“我还真有点儿渴了。呵呵，那我继续讲？你们听吗？
“听，听！”又是好奇变态的死胖子。
“好的，我继续讲，呵呵。两周后，有一个女学生上吊了……”他说这些话的时候，是那么的平静，就仿佛在说自己晚上吃了一碗牛肉面那般稀松平常。
“哼，不会是穿着另一只红鞋上吊的吧？”胖子眯着眼睛。我猛然间注意到，其实他并不是困了，而是，他的眼睛平时就睁成这个样儿。
“你别弄得那么有连锁反应好不好？她上吊的时候舌头伸出来了，脸黑紫黑紫的，想必一定很痛苦。也许只有真正看见，才会明白那种恐惧感，那可能比任何一部恐怖电影都要更胜一筹。她没有鞋。”
“那时候你才多大？难道你亲眼看见了吗？”我惊讶极了。如果换了是我，也许早疯了，不疯至少也要变态了，可小翻译他却还能坚强健康地活到现在，还能轻轻松松地给我们讲这个事儿！服了。看来只有两种解释：一，他说的这些可怕的事儿全是道听途说胡编乱造；二，他压根儿就是个深藏不露的变态！从那一刻起，我对他的好感打了个对折！
“嗯，是的。那回我和我的同学打羽毛球儿把球打到了女生宿舍的阳台上，因为是我干的，所以大家都说要我去敲人家的门拿回来。我踌躇了好久，决定直接爬到那个阳台上去拿。是二楼。我在几个同学的帮助下上去了。在拿到羽毛球正想下来的时候，突然觉得背后站着个人，我回头一看，只有一双紫青紫青的脚垂在那里，再往上看……后来，我就一头从阳台上栽下来了。”
“你没摔成脑震荡？真牛！那时候你多大啊？”
“谁说没有？呵呵，住院住了一个月呢，我那时候还很小。”
“天啊！”
“不过当时觉得还挺幸福的，哈哈，正好可以一个月不上学啦。”
“哈�