“我不能,”梦娜静静地说。“我爱他。”
“狗屎!”东尼站直身体。“你会后悔的。相信我,像那种人随时会背叛你。”
“他不会背叛我。”
“开玩笑?若是他认为昨晚的事与你有直接关系,他会将你撕碎。”
梦娜停止晃动脚。她凝视东尼,想不出可以怎么回答。她不安地觉得他说对了。
* * *
卡伦合上菜单放在一边。他经验老到地打量这间客满的城中餐厅。达克知道他是在看周遭可有任何客户,卡伦对生意一向很用心。
全场检视完毕,卡伦有趣地看着达克。“我不愿意提出,但是你可曾考虑过这件案子,戴小姐或许也脱不了干系?”
达克抓住菜单的手一紧。他邀卡伦共进午餐,是因为他想讨论一下自己身陷的怪异状况。不过,他并不很饿。不知道是不是那份过甜的麦片粥早餐已破坏了他全部的消化系统。
“你是说你认为她利用‘正点’替她那些不务正业的亲戚掩护?”达克装出闲聊的口吻。“而实际上她是在主持一个窃盗集团?”
卡伦扬起一眉。“我得说有此可能。我不敢相信你没想到这一点。”
“嗯。”点个什么不油腻辛辣的,达克想,他的胃需要一些温和纾缓的东西。
“或许这是戴家帮的固定模式,”卡伦继续说。“家族集团犯罪不是第一次听说,你必须承认这中间的确有点逻辑性。尤其这个家族显然三代都没有固定收入。”
“我知道。”达克决定点比目鱼,他放下菜单。“外烩公司是最好的掩护。她藉着合法生意挑选受害者,又有充分机会检查业主的珍藏和房屋布置。”
“他们趁着屋里有很多人时下手,就算业主当下发现被偷,嫌犯也有一箩筐。”
“嗯。”
“因此你至少考虑过这种可能性。”
“嗯。”
卡伦的手向外一竖。“那我就不再说了。”他咧嘴一笑。“只除了你开始像个真正的私家侦探了。真教我印象深刻。你甚至有个迷人的女客户,就像侦探小说常有的情节。”
达克不理他的调侃。他不确定他是否仍然拥有梦娜,而这种疑虑正啃噬着他的心。它所造成的伤害或许比那些麦片粥更甚。他将双手摆在桌上。“我不认为我们面对的是犯罪家族。”
“哦?”
“嗯。戴家是戏剧世家,他们浪漫、感性,太情绪化。”
卡伦若有所思。“意思是?”
“意思是如果他们涉及犯罪行为,比较可能偷取昂贵的珠宝、骨董或艺术品,而不是硬盘或电脑程序。”
“我得承认偷取硬盘和偷珠宝、骨董不大一样,”卡伦说。“它需要具备专业知识。”
“嗯。而我认为戴东尼是戴氏一族中,唯一会分辨硬盘和磁盘的人。”
“公平地看,戴小姐有一点是说对了,”卡伦表示。“昨晚还有其它人具有自电脑中偷取硬盘的技术与意愿。”
“没错,”达克说。“但是没一个拥有老好人东尼那样的动机与机会,还有他挪用公款的前科。”
“那你打算如何处理戴小姐的提议?”
达克抬起头,对卡伦这个问题稍感讶异。“我会接受。”
* * *
到那天下午四点,达克均不曾来电。
梦娜检视“狂野情趣”中央的自助餐台。蔻丹的情趣商店开张是件大事。天空仍灰沉沉的,但没下雨。店里挤满了人,大多是戴家的亲朋好友,例如何依安、儿位隔邻店家的老板,及在先锋广场闲逛的好奇过客。大伙全聚在彩色吹气保险套组成的天篷下交谈。
达克没来电话。
食物消耗得很快。来客大啖鱼子酱、草菇饼、干贝沙拉及各式点心。
她原本很确定他会打电话的。她的直觉说他会。
蔻丹在舞台设计方面的才能证实是这家新店的无价之宝。“狂野情趣”是间温馨、时髦、高格调的商店。她请艺术家将一面墙画出中古世纪春闺少女图,其它几面墙则是高雅的玻璃展示柜,里面摆置着各式闺房用具,包括按摩棒、保险套、乳液、性感内衣等等。
“狂野情趣”的书架上分别呈列着全套性学论着,自“金瓶梅”至“金赛博士”一应俱全,同时收藏有丰富的性史文学,及几套权威性问题解析。
或许她再也看不到他了。
梦娜自书架抽出一本“女性性高潮探秘”,她无精打彩地翻弄着书页。
“啊,梦娜,你在这儿。”蔻丹自人群中冒出来。她的脸兴奋地胀红了。对于一个生意人,新店开张的头一天,世界永远最灿烂的。税捐、经济衰退、同业竞争,暂时都不存在。“我一直在找你。事情进行得太完美了,不是吗?”
梦娜试着打起精神。今天她最不想的就是扫蔻丹的兴。“这间店太棒了,蔻丹,和你预测的一样美。非常有格调。”
“东尼替我设计了电脑程序。他装了一套库存管理系统,存货不够,紫色灯会亮,营业税用绿灯计算。我还有电子信箱。”
梦娜苦笑。“我终于学会了如何使用电子信箱,我们可以用电脑互通消息了。”想到这儿,她更觉沮丧。她之所以肯学使用电子信箱,是因为达克在她的迷你电脑里灌入了这个程序。
“我知道‘狂野情趣’会成功的,”蔻丹兴奋得容光焕发。“而我得谢谢你给我这个机会。想想看,戴家现在又有一门稳定的营生了。我该怎么谢你才好?”
“别提了,”一手拿着书,梦娜迅速搂一下蔻丹。“那是我起码能做的。我没忘记‘正点’开张时,你和亨利替我做的白工,没有你们,我的事业根本做不起来。我们是一家人,蔻丹。戴家人永远团结一致。”
“嗯。”蔻丹的身体一僵,注意力移到梦娜身后某处。“想不到啊,想不到。”
“怎么了?”梦娜退开。蔻丹的表情令她眉头一皱。她转身,顺着堂嫂的视线望过去。
达克站在“狂野情趣”的门口。他穿着平日的习惯性打扮:旧灯芯绒上装、牛仔裤、跑步鞋。熟悉的塑胶盒装满了铅笔、原子笔,及其它对象塞在他的白衬衫口袋。镜片后面的绿眼睛深不可测。
梦娜觉得他帅呆了。
他来了。
“达克。”
他朝她转过头来,仿佛在一屋子嘈杂的人声中真的听到她的声音。他看到她,当下朝她走来。
亨利在梦娜的手肘后方出现。“若非亲眼看见,我不会相信。”
“我告诉过你,”梦娜满足地说。“戴家的直觉绝不会错。”
打从昨晚起,她第一次承认自己有多紧张。戴家直觉说说可以,真相是,她根本没有把握达克会想通。她有种感觉,自己是在孤注一掷。
达克在她面前停下。“我接受你的雇用。”
“你不会后悔的。”梦娜紧紧拥抱住他。
他似乎略感惊讶,但是他将梦娜拥得那么紧。她知道装在他口袋盒里的东西会在她身上留下压痕。
第七章
他应该知道她会弄出难堪的场面,第二天早上,达克想。梦娜姓戴,剧场人。任何事都非得用戏剧化方式呈现。
他的原意只是发出单纯的警告,她却将它变成肥皂剧中的对质。这是他的错,他想。他实质上指控了戴东尼试图行窃,而在梦娜心中,攻击她的宝贝家人就是攻击她。
他犯了严重的错误,他把梦娜置于一个必须在他和她继兄之间择一而信的位置。他应该事前就想清楚的。他应该明白他不能指望梦娜信任他而不信任戴家人。
厨房空荡荡的。达克开始例行的煮咖啡、泡麦片粥的动作。屋外的天气和他的情绪相符:落寞、灰涩。
一整晚,他将和梦娜争论的情形回想了一百遍,试图搞清他该如何处理而不致引起他们的不和。他找不到答案。
另一段交情搁浅了。虽然这一次他并没有独自面对礼坛,但不知怎么的,他的失落感比蜜拉逃婚那天还来得严重。
他是怎么了?他暗自纳闷,一面将牛奶倒进麦片碗,从一开始他就知道和梦娜的关系不会长久、不会认真。他只和她上过一次床,他不打算向她求婚。他曾告诫过自己,这一次他要随缘就好。
不过,缘分却变成了牵肠挂肚的关系。他该怎么做?假装她心爱的东尼不会试图偷窃他的硬盘?
“达克,早。”杰生冲进厨房,一把抓起达克放在橱台上的麦片盒。“昨晚你错过了一场好棒的电影。”
“哦?”达克端起麦片粥来到餐桌坐下。
凯尔出现了。“演的是一个电脑生化机器人,他有各式各样的武器。”
“为了某种原因,他想要变成真人。”杰生扮个鬼脸,倒出一大堆麦片进他的碗。“这是最笨的部分。如果你是生化机器人,谁还想做人类?”
“好问题。”达克咀嚼麦片。
凯尔自弟弟手中抢下麦片盒。“那个生化机器人的手其实是一枝枪,而他的眼睛则像轰炸机游戏里的电脑,投射出敌人数量。”
“好多特效场面。”杰生说。
“伯斯解释了其中一些是怎么拍的。”凯尔去冰箱拿橘子汁。“但是他说或许你比他更能解释那些特效是如何拍成的,因为那些都是用电脑合成的,而你最懂电脑了。”
“他说剧院的人不像电影那么依赖电脑和新奇道具。”杰生说。
凯尔将果汁倒进玻璃杯。“伯斯说在剧场制造幻象是一种艺术,而不是科技。”
达克扬起双眉。“你确信伯斯没有偏见?”
“不会,他是专家。”凯尔保证。
“哦。”达克再吃一口麦片,终于注意到它陌生的口味。那玩意儿甜得像糖果,而他确信他没放糖。
“伯斯说任何戏剧都比不上真人演出更能掳获观众的情绪,”杰生解释。“他说真人演出比电影较能打动人心。”
“他说剧场需要观众更多的支持。”凯尔说。
达克回想昨晚那一幕凄惨的真人演出。“或许他说得对。”他谨慎地再尝一口麦片。“这盒麦片是打哪儿来的?”
“伯斯带我们去买的。”凯尔解释。
“还买了些什么东西?”
凯尔耸耸肩。“汽水、花生酱、薯条。”
“什么都买了一点?”达克问。
“嗯。今天早上伯斯要带我们去‘聚光灯’,我们要协助他修补舞台。”
一个念头闪过,达克停止咀嚼。“该死!”
杰生抬起头。“怎么了?”
达克不知该如何告诉两个弟弟,今天早上伯斯可能不来了。到现在,梦娜应该已经联络上他,并且告诉他戴家人已经不再和石达克说话了。
达克的第二个念头是,他必须打电话给公司,告诉茉玲他必须安排好孩童看护才能去上班。昨晚,锁住他混乱体系的锅盖松开了,他已浅尝了其中不愉快的一面。
“你没事吧,达克?”杰生突然担心起来。
“是啊,你没事吧?”凯尔问。
“我很好。”这不是凯尔和杰生的问题,达克提醒自己。他瞄一眼钟,快七点半了,伯斯一向于七时三十分准时到达。“听着。今天的计划或许会改变。”
“怎么改变?”凯尔问。
“我不确定伯斯是否—;—;”伯斯的吉普车驶上车道的声音令达克住了口。
“他来了。”杰生跳下椅子。“对不起,我得去拿外套。”
“我也是。”凯尔跟着弟弟跑出去。
“别忘了收碗。”达克机械化地说。
杰生和凯尔低声咒骂,但仍急急踅回,抄起他们用的碗和杯子,放进洗碗机。
“再见,达克。”杰生朝大门跑时嚷道。
“晚上见,”凯尔也叫道。“你还要叫披萨吗?”
“再看吧!”达克跟着两个弟弟走向大门,他站到台阶上。
伯斯坐在驾驶座上。像往常一样,他穿着工作衫、皮背心,戴着镜面太阳眼镜。两个男孩跑向吉普车时,他抬起手致意。
“早,达克。”
达克步下台阶,走到吉普车前,一手撑在车盖上。“我没把握今早你会不会来。”
伯斯的牙齿闪了一下。“昨晚的事我听说了。”他放低声量,杰生和凯尔正挤上吉普车,忙着绑安全带。“梦娜说你因为有人想偷你电脑里的东西而光火。”
“嗯。”
“她说你认为是东尼。”
“我有很好的理由。”
“不,”伯斯轻松地表示。“东尼不是贼。他总是搞砸事情,但不是贼。”
“你这么想?”
“嘿,别担心,”伯斯咧嘴一笑。“梦娜会解决一切。”
“是吗?”
“嗯。”伯斯发动引擎。“她要聘请专家调查。”
达克瞪大了眼睛。“她要干什么?”
“聘请专家。你知道的,私家侦探之类的。”
“私家侦探。她疯了不成?”
“或许会花掉她一手一脚,而我们都知道这钱该由东尼负责,但是他付不起。没钱。因此梦娜要自行解决。当然,我们都倾囊相助。”伯斯再次微笑。“幸好我有这份白天的工作。”
达克在吉普车的引擎怒吼后退开。凯尔和杰生向他挥手,伯斯将车倒离车道。
达克站着没动好久,接着他掉转头,大步冲往厨房,拿起了话筒。
* * *
“梦娜,找你的。”茱妮叫道。
“我到办公室接。”梦娜放下刚煮的蛋,剥掉塑胶手套。“贝丝伯母,替我把这些蛋填满肉馅好吗?”
“没问题,亲爱的。”贝丝接管煮蛋。“红椒盐肉馅?”
“嗯。”梦娜急急走进她的办公室,关上门。她拿起电话。“我是梦娜。”
“你见鬼的以为你在做什么?”达克劈头就问。
梦娜屏住呼吸。他打电话来了。她几乎确定他会,但她没有绝对把握。达克有许多面深不可测。
“眼前,我在填煮蛋肉馅。”她强自装出轻快的声调。“十一点有个运动服装公司为它的客户举办的午餐宴。你可知道填塞一个蛋要花多少时间?”
“管他什么蛋,”达克凶巴巴地嚷道。“我说的是你发神经病想请私家侦探的事。”
“哦,那件事。伯斯告诉你我的计划了?”
“你疯了不成?那会花掉你一大笔钱,而且完全浪费时间。”
“我却不认为。”她说。
“你以为私家侦探能找到什么?”达克质问。
“真相。”
“他会先找我谈,而我会告诉他那些牙签、东尼挪用公款的前科、他对电脑的认识,还有他对我的敌意。至此就没什么好调查的了。”
“我相信一个好的侦探能查出其它嫌犯。”
“梦娜,我不要私家侦探牵涉到我的事。”
“为什么?你有什么不可告人的秘密?”
“我不想和外人讨论石氏保全顾问公司的最机密资料。”达克冷峻地说。
“你不能指望我们姓戴的忽略你的指控。我们有权利替自己辩护。”
“你表现得像我在指控所有的戴家人意图行窃,这是不正确的。”
“你指控东尼意图行窃,同时指控我是个大白痴,竟然相信他。你否认吗?”
“梦娜,你听我说—;—;”
“你否认吗?”
“可恶!我只是警告你那个继兄,而且你说对了,我的确认为凡事和他扯上关系时,你白痴得很。只因为他姓戴,你一直做他运气不好的冤大头。”
“那又怎么样?他的确是运气不好。”
“梦娜,他利用你,而只要你容忍,他会一直利用下去。”
“我不在乎你怎么想,石达克,而我会进行我的计划。”
“你会是浪费时间。没有我的合作,你的侦探什么都查不到,而我不打算合作。”
“是吗?”
“更甚者,我会和你的侦探做一番长谈。我会向他解释实际的状况,生意的现实面,告诉他如果他干涉我的生意,我会让他永远不能替我或我的客户工作。”
“你会威胁我的侦探?”
“没错。”
“自己威胁自己,那就怪了。”梦娜咕哝。“不知道你会退缩还是叫自已死好。我赌后者。”
达克愣住了。“你在说什么?”
“我要雇用的私家侦探就是你。”梦娜甩下电话。
几秒后,电话像受惊的小鸟又尖叫起来。梦娜拿起话筒。“‘正点’,我能替你服务吗?”
“我是电脑保全专家。”达克的声音像从牙缝中迸出来。“我不从事悬疑小说中的侦探调查。”
“事情和电脑保全有关,不是吗?而你是电脑保全专家。”
“我唯一会做的调查是