茱莉轻轻一笑,继续盯着电视。摄影机缓缓扫过参加宴会的群众,有许多张著名的脸孔。她没有任何感觉,即使在某人大叫着蒂娜时—;—;“给他一个欢迎返家的吻吧,蒂娜?”
她毫不畏缩地注视查克含笑接受那个吻,他环住蒂娜的腰肢,接受那缠绵的热吻,客人开始鼓掌并大笑。茱莉毫无反应地忍受,但是,在他低下头向蒂娜轻声低语时……或者是在轻咬她的耳朵时,茱莉的情感突然掀起波澜。混帐!但她立刻压抑住那股油然生起的愤怒与痛苦,坚定地提醒自己她没有理由生他的气,毕竟,她必须为她自己的抉择负责。
查克放开蒂娜,结束那个简短的访问,但是女记者还没结束。在摄影机转向女记者时,她压低声音,对观众说道:“今晚这里有一个谣言,许多人都猜测班查克可能会娶他的多年密友柯蒂娜。”
“真是一个好消息啊!”茱莉愉快地说道。
半个小时后,可玲和塔德注视茱莉走向洗手间,两人都忧虑地皱起眉头。“我们必须想个办法,不能让她继续这样下去。”可玲忧心仲忡地说道。
“我知道,”塔德回答,“我会找黎保罗商量,他或许能够说服班查克相信她不曾设计陷害他。”
可玲点点头。“今晚就打,塔德,不能再拖延了。”
第十六章
查克坐在日光室中,仔细地看着迈特丢给他的一大堆资料,不时听到人声从外面传来。许多人都在询问他的下落,因为他并未花费太多时间去招待他的客人。事实上,他只允许费迈特一家人进出这个厢房,也只视他们为真正的贵宾。
“嘿,这里有没有人见到查克?”一个女人的声音传来,查克皱起眉头,了解他是否真的有必要出去满足一下大家的好奇心。
在他的身后,费梅蒂轻柔而有教养的声音传来。“你见过班查克吗?”
“没有,恐怕没有。”查克开玩笑地说道,礼貌地站起身子。
“每一个人好像都在寻找他。”她揶揄道,把她的手放在他伸出的手掌上。
查克俯身亲吻她的颊,有点惊讶他对迈特的妻子立即感觉的喜爱。在两天前真正认识她之前,查克一直保留对她的看法,倾向于认为迈特对他妻子的赞美都是溢美之词。但在认识她之后,他完全倾倒。费梅蒂像传闻中那般美丽与优雅,但是毫无查克预期的冰霜气质,反而温柔与真诚,彻底瓦解他的武装并深深触动他的心弦。
“我听说班查克是一个不喜欢社交的人,他不是非常喜欢大型的宴会,至少不喜欢这种好几百人规模的盛宴。”
她变得严肃,用眼眸搜寻着他。“真的吗?你为什么会这么认为呢?”
他耸耸肩。“我猜我目前有点心情欠佳。”
梅蒂考虑提起莫茱莉,过去两天中,她经常考虑提起她。但是迈特曾经特别指示她不要提起茱莉的名字。“我是不是打扰你工作了?”她说道,瞥视他旁边那叠厚厚的资料。
“一点也不,我喜欢你的陪伴。”查克往她的身后张望,希望能看到她那个两岁的漂亮女儿。“玛琳在哪里呢?”
“她在跟乔伊玩家家酒,然后就要午睡了。”
“那个小鬼灵精,她答应要陪我玩家家酒!”查克假装生气地说道。
迈特在此时走进来,一副轻松自在的模样。“她不是小鬼灵精,是我的小公主。乔伊在哪里呢?我需要派他--”
乔伊仿佛听到他的话,立刻走进来,但是他脸上毫无笑意。“查克,”他说道,“你的管家刚刚在走廊拦住我。你好像有一个联邦调查局的访客,叫黎保罗。你的管家不知道如何处置他,只能先请他在书房里等候。”
查克低咒一声,开始走出房间。
“查克?”迈特在他身后叫道,待他转回身子时,迈特问道:“你要单独见他,或者要有证人在场?”
“如果你不介意,我希望有证人在场。”查克犹豫片刻后说道。
“你要一起过去吗?”迈特问梅蒂。
她点点头,他们俩跟随在他身后,和他一起走进宽敞的书房。
查克待迈特和梅蒂就座之后,才在办公桌后方坐下。“让我看看你的身份证明。”他大声对那个联邦探员说道,已经认出他去过墨西哥机场。在瞥视过他的服务证之后,查克直视他。“这张照片照得很差,但是看起来很像你。”
“我们还是开门见山吧!”黎保罗同样不客气地说道。“你非常清楚我是谁,你曾经在墨西哥机场见过我。”
查克耸耸肩。“不论我认不认得你,我都不打算跟你或任何联邦探员交谈,除非我的律师在场。”
“这不是公务拜访,而是私人访问。何况,你不必说任何话,只需听我把话说完。”
查克没有请他坐下,只是朝办公桌前的一张椅子略微偏个头。保罗迳自坐下,把公事包放在旁边的地板上并打开锁。“其实,我比较希望私底下讨论这件事……”他说道,转头瞥视那对坐在沙发上的男女,一眼就认出他们。“……在费先生与费太太不在场的情况下。”
“我根本不在乎你比较希望什么,”查克说,然后靠向他的皮椅,拿起办公桌上的一支金笔,“我们先听听你想说什么吧。”
保罗按捺住渐升的怒气。“首先,我必须提醒你,你正处于一种非常危险的状况,莫茱莉随时可以提出绑架的控诉。只要她决定控告你,就有很大的可能可以把你送回监狱里。”
他注视查克毫无表情的脸孔,在没有看到丝毫反应时,他决定采取另一种策略。“听我说,我只要求你给我五分钟时间,并答应聆听我说完我必须说的话。”
查克瞥视他的手表。“好吧,你还有四分钟五十秒。”
“你答应听我说完吗?”
“只要你能在四分钟四十秒内说完。”查克不耐烦地说道。
“我要你了解我是负责主办你案件的人,所以我拥有正确的资料来源。”保罗首先说道。“她被你绑架前往科罗拉多时,我人在凯顿镇。在她返回凯顿镇时,我也在那里。而且在我们离开凯顿镇之后,我立刻派人长期监视她,因为我有预感,她会尝试与你联络,或者你会尝试找她。在她准备前往墨西哥与你会合的前一个晚上也是她打电话给我。现在,”保罗加强语气地说道,准备导入正题,“不论你怎么想,也不论媒体如何报导,我知道茱莉答应前往墨西哥与你会合,绝对不是因为她要设下陷阱抓你,并将你交给我们。事实上,在她打电话之前,我们根本不知道她计划做什么。她终于恐慌地打电话给我是因为有两个原因:在她准备离开之前三天,她前往里基蒙拜访你的祖母石美格,希望化解你家人与你的敌意。但是,她没有达到她的目的,反而看到你承认意外杀死你哥哥的证据,然后你的祖母进一步告诉她,她相信你是故意杀死你的哥哥与妻子。”
保罗预期这些会带来炸弹般的效果,但是,查克唯一的反应是下颚的肌肉抽动一下。
“茱莉从里基蒙返回凯顿镇,并在当晚得知你在洛杉矶四处打威胁电话的消息,但她仍然不打算把你交给我们。一直到她应该启程的前一天夜晚,欧唐尼的死讯传出时,她才终于通知我们,你们打算在墨西哥机场会合的消息。”他再次等待,但查克只是坐在那里,用轻蔑的眼神瞪着他,保罗忍不住光火了。“你到底有没有听到我的话?一开始时,那并不是一个陷阱!你有没有听清楚!”
查克的脸绷紧,但是他的声音轻柔无比。“再用那种语气跟我说话,我就会亲自把你丢出去,不理会我答应听你说完的承诺。你有没有听清楚呢?”他嘲讽地补充。
保罗强迫自己按捺住怒气。“我来这里并不是为了跟你吵架,而是带证据来。你要了解茱莉并未一手安排墨西哥机场的圈套。你一再拒绝接受她解释,带给她极大的伤害。她的家人很担心她,我也一样。”
“你为什么会担心呢?”
“因为我跟你不一样,我感觉对她有责任,因为我曾经带她前往墨西哥机场并对她造成伤害。”他从公事包中取出一个大信封,然后站起身子,把那个信封丢在办公桌上。“也因为我认为她真的是一个难得的好女孩。”
查克没有伸手去拿,只是瞥了一眼。“里面有些什么呢?”
“两卷录影带和一封信。你不必相信我的任何话,只需要自己看,然后你就会了解真相以及她所承受的苦恼。”说完,他转身走了。
在黎保罗离开之后,室内依旧弥漫着紧张的气氛。
“我认为我们该走了。”迈特说道。
“我认为我们应该等候查克看完那个信封里的证据。”梅蒂说道,引来两个男人惊异的目光。“我也认为我应该告诉你,我始终相信茱莉非常爱你,没有丝毫的怀疑。我相信黎保罗的每一句话都是真的。”
“如果你是这么认为,”查克充满敌意地回答,“那么我建议你带那些证据自己去观察,梅蒂,然后你可以焚毁它们。”
迈特的脸都气白了。“我给你五秒钟向我的妻子道歉。”
“我只需要两秒钟。”查克简短地说道。梅蒂微微一笑,因为她留意的是他的话,不是他的语气。查克握住她的手,严肃地说道:“我为我的语气致歉,我的无礼不可原谅。”
“还是可以原谅的,”她说道,审视着他的眼眸,仿佛在寻找什么,“如果你不介意,我愿意接受你的提议,带着那个信封离开。”
“你的丈夫显然还准备随时赏我一拳,我当然不敢再在此时做任何冒犯你的事情。”查克冷冷地说道。
“我认为这是非常明智的行为。”她说道,把含笑的眼眸转向她的丈夫。拿起办公桌上的信封之后,她勾住迈特的手臂。“有一段时间,只要提起我的名字就会引发你类似的愤怒。”她柔声提醒他,显然她想化解两个男人之间仍然残留的紧张。
他勉强一笑。“我真的像查克这么可恶与浑球吗?”
她大笑。“这个问题保证会把我卷进一场风波里。”
迈特亲热地弄乱她的头发,把她紧紧拉向他身边。
“等换好衣服之后,我们会在晚宴中跟你碰面。”梅蒂转回头说道,然后和迈特走出书房。
“好。”查克说道,目送他们离开,惊叹于他们分享的亲密关系以及迈特的改变。不久之前,查克曾经想象他和茱莉—;—;他愤怒地走到窗前,因为他允许她进入他的脑海而愤怒。他不确定他到底较痛恨什么—;—;她的背叛或他的愚蠢。他是个三十五岁的男人,却轻易地被她欺骗,不但在信中坦露他的心,更可以连续数小时凝视着她的照片,甚至冒着生命的危险为她购买最美的结婚戒指。他憎恶自己的愚蠢并感觉羞愧,甚至远超过在全世界面前被鞭笞的羞辱。她也必须为那项羞辱负责。电视机前的每一个人都知道,知道他曾经如此盲目而疯狂地迷恋一个来自小镇的教师,甚至不惜为她冒失去生命的危险。
查克坚决地把她摒出他的思绪。在外面的草地上,有一些全世界最美的女人,只要他勾勾手指,绝大多数的女人都愿意向他投怀送抱。他站在窗前审视着她们,寻找着某个特别吸引他的人—;—;某个拥有明眸皓齿的美女,性感、健康……温暖、机智、充满目标与理想……某个能融化他心中寒冰的人。
他离开窗前,走向他的套房准备换衣服。再大的火炬也无法融化他,并带给他在科罗拉多时的那种感觉;即使它能,他也永远不再允许这种事情发生。他在科罗拉多时必然是神智不清,才会表现得像个害相思病的笨蛋。在正常的情况下,任何女人都不可能带给他那种感觉。现在,他发誓他一定会继续保持正常,永远不再给任何人有机可乘。
“就是这样!”梅蒂跳起来,她和迈特、乔伊一直坐在客厅的沙发上观看那个联邦探员交给查克的录影带。她拭去眼角的泪水,把所有证据塞回信封里。“我一定要逼班查克看这些,即使必须先把他绑起来!”
“梅蒂,”迈特柔声唤道,抓住她的手腕,“你对茱莉的看法是正确的,我看得出来。但是我也了解查克。你不能逼他看这些,除非他准备要看。”
她犹豫并思索着,然后一抹坚决的笑容浮现她的脸庞。“我可以逼他,而且我知道应该怎么做!”
他站起身子。“如果你决心一试,我必须陪你前往,在你捆绑他时按着他。”
“不行,”她说道,“你一定会发脾气。但如果你不在那里,我就可以非常有效地利用你来达到我的目的。”
“我怀疑。”
“让我试试看嘛!”她说道,俯身亲吻他的前额。“如果我需要你的协助,一定会来找你。”
在他还来不及反对之前,梅蒂已经打开门走向屋后的草坪。她立刻瞥视到站在游泳池旁边的查克,并昂起下巴走向他,绕过忙碌的侍者和拥挤的宾客。
查克正因一个笑话而大笑,在看见走向他的梅蒂和她手中的大信封时,他的笑容倏地消失。“请容许我告退一分钟。”他向他的宾客说道,眯起眼睛望着那个信封。
“我正在猜想你和迈特到底在哪里,”他说道,故意绽开最迷人的笑容,“你还没换衣服。”
“我们在客厅里看电视。”她说道。查克注视她的眼睛,了解她曾经哭过。“我能够私底下跟你说句话吗?”
“宴会还在进行,”他规避地说道,“跟我来吧,我会介绍你认识凯文科斯纳,他昨晚要求我介绍你们认识。”
“待会儿吧。”她顽固地坚持。“这件事真的不能等。”
查克没有选择的余地,只能点点头,跟随她走进屋里,来到走廊尽头的书房。“你想说什么呢?”他简洁地问道,斜靠着他的书桌并打开一盏灯。她拉上窗帘。
梅蒂转身离开窗前,走到他面前站住。“我想跟你讨论那个信封里的东西。”
“我请求你焚毁里面的东西。”
“对,你曾经如此请求。”她说道,镇定地面对他。“现在,我要问你一个问题。”
“什么问题?”
“你是否因为我丈夫在你入狱时为你所做的一切而感觉对他有任何亏欠?”
查克戒备地点点头。
“很好。迈特不会请求你回报他。”
“但是你会。”他很快下了结论。
“对。为了回报他多年的忠贞与协助,我要请你做一件事。我们要你坐在这里看完信封里的录影带和信。”
查克的下颚板紧,但是他点点头,准备站直身躯。“我待会儿会看。”
“不,现在就看。”
他怒视着她,但是她丝毫不受威胁。“你只需要拨出半个小时,”她气愤地指出,“这个要求一点都不过分。”
“好吧,”他大声说道,“你会允许我独自观看,或者要在一旁监视以确定我会履行我的承诺?”
梅蒂绽开甜蜜的笑容,因为她已经获胜。“我相信你的承诺,谢谢你。”她走到电视前,把第一卷录影带放进机器里,打开电视,把遥控器交给他。“第一卷录影带是茱莉在离开科罗拉多一、两天之后所召开的记者会。你看过吗?”
“没有。”他不悦地回答。
“很好,如此一来,你就会有三重震撼。第二卷录影带是一个业余摄影师在墨西哥机场拍摄的,观看的时候请牢牢盯着茱莉。”
她离开后,查克按下开始键,但站起身子走向吧台。只要提起莫茱莉,就会提醒他的愚蠢与轻信,使他渴望用酒精淹溺自己。他把冰块丢进杯里,倒满一杯酒,希望酒精能够协助他看完这些该死的“证据”。
他走向书桌,斜坐在桌沿上,双臂交抱在胸前,武装起自己准备面对她那张无法磨灭的脸庞。但是在她出现时,他仍忍不住畏缩一下。在她开始说话时,他的第一个反应是略感惊讶,因为她在两百个记者的面前竟然能够如此镇定与冷静。
几分钟后,查克缓缓放下他的杯子,无法置信地皱起眉头。虽然他在遣送她离开科罗拉多时,曾经故意粉碎她对他的感情,但是她仍然