刹那之间，凯特琳心痛如绞，她当然明白伊凡的意思，可是为什么要在她失去那个酒杯之后才向她表白？“太迟了，一切都太迟了！”
凯特琳慌乱地起身走开，她极力想掩饰内心激动紊乱的心绪，难道伊凡忘了那个可怕的诅咒？不是他自始至终根本把它视为荒诞的迷信？
但是不管怎么样，凯特琳亲身经历了所有的不幸，她不相信这一切全是巧合。如果没有那个酒杯，说什么她都不敢嫁给伊凡，她怎能眼睁睁地看着伊凡为她而死？
她真的好爱伊凡，跟威利比起来，那种情感浓烈地令人刻骨铭心，虽然只是短暂的相遇，却让凯特琳体会到什么才是真正的爱情。当年威利的死令她心痛，然而……如果伊凡也步上威利的后尘，她也不想活了。
事到如今，她只有一个选择，就是拒绝伊凡的求婚，让伊凡死心。不需要太多无谓的解释，只要明明白白的拒绝对方，她不能再像逃避大卫样躲一辈子。但是……老天，她怎么说的出口呢？
凯特琳的沉默让伊凡忐忑不安，他好不容易鼓起勇气诚挚地说道：“我知道自己的身份根本配不上你，我没有田产，没有财富，但是我保证，我一定会努力工作，请你相信我，给我机会，我——”
就在这时候，一阵敲门声打断了伊凡的话，他们两人都愣了一下，凯特琳不觉松了一口气，她快步走向房门，伊凡气急败坏地暗自骂一声，好不容易终于有机会向凯特琳表白心意，偏偏又被破坏了。
“走开，我正在休息！”伊凡没好气地对着门口大叫。
可惜已经太迟了，凯特琳迅速开了门，茱莉安娜探头进来，一脸的尴尬。“真是抱歉，伊凡，我不知道普莱斯夫人也在里面，我是来告诉你，你姊姊来看你。”
“噢，我只是帮伊凡把餐盘拿进来。”凯特琳心虚地解释。
伊凡的心顿时凉了半截，凯特琳此刻显得遥远而疏离，似乎刻意要划清界限。伊凡不觉有些失望，他原本想把话说完，他想知道凯特琳的心意。
茱莉安娜见桌上原封不动的食物，再看看凯特琳发白的神色，心中已经略知一、二，她故意板起脸孔跟伊凡说：“我看你大概还没胃口吃，我叫仆人上来把盘子拿走好了。”
“你敢动那个盘子一下，我就咬你的手。”伊凡像个孩子般赌气地说道。
“这是伊凡吗？”门外传来熟悉的声音，是玛丽，他最亲爱的姊姊，玛丽热泪盈眶奔向伊凡的床边。“噢，伊凡，谢天谢地，你终于醒来了，你……你这孩子真是的……”玛丽哽咽地说不出话来。
“放心，伊凡已经康复得差不多了，”茱莉安娜半开玩笑地说道：“否则他哪来的力气大吼大叫？”
“只要伊凡平安无事，我什么都不在乎。”玛丽抹去脸上的泪痕，露出欣慰的笑容。
“让你担心了，对不起，我……”伊凡望着玛丽憔悴瘦削的面容不觉泪眼迷离。经历一场死劫，他更珍惜自己身边的亲人。玛丽小心翼翼地拥抱他，深怕碰到他的伤口。
“你不知道我刚才看到你有多高兴。”玛丽亲热地抚摸伊凡的脸颊。就像小时候那样。
“这一切都要感谢凯特琳，你这条命是她救回来的。”
伊凡抬头望了凯特琳一眼轻声说道，“我介绍你们俩认识——”
“噢，不用了，我们已经见过面了。”玛丽感激的目光落在凯特琳的身上，只见凯特琳点点头。
伊凡惊讶地问姊姊，“你之前来过？”
“是啊，就是你高烧不退那一晚。普莱斯夫人陪着我整夜未眠，通宵在你床边守候着，我们谈了许多，包括你小时候调皮捣蛋老爱惹麻烦的事。普莱斯夫人说你是个英雄，说你勇敢地面对那个开枪射你的疯子，一点都不退缩。”
这时，伊凡只能无奈的笑了一笑，不知道玛丽究竟跟凯特琳说了些什么？说他老爱去果园里偷摘李子，被园丁逮到再让茱莉安娜去救他的糗事。还是其他更可怕的事？
玛丽一定已经告诉凯特琳，父亲只是替茱莉安娜和莱斯工作的佃农，他原本打算亲口告诉凯特琳的，但是伊凡说不出口，他以为只要告诉凯特琳他有多爱她，其余的都不重要。
然而，凯特琳冷漠的反应使伊凡不禁怀疑是否凯特琳依旧在意他贫贱的出身？在听他表白了自己暴躁易怒的性格之后，凯特琳更不想嫁给他这样的男人？
伊凡不敢想象万一凯特琳真的拒绝了他的求婚，他该如何是好，他不禁向凯特琳瞥了一眼，而凯特琳避开了他的目光，这下子伊凡的心更是沉到谷底……
难道他真的是一厢情愿？凯特琳只是因为同情他才留下来？他是否误解了那莫名的情绪？也许凯特琳根本没有打算要跟他长相厮守……
“看来我们的辛苦还算是有代价的，你说是不是啊？普莱斯夫人？”玛丽望着凯特琳，兴奋之情溢于言表，完全不知道伊凡情绪的起伏。
“是的。”凯特琳点点头，还是没有看他，伊凡此时已经绝望到了极点。
“噢，我差点忘了告诉你。”玛丽突然想到了什么。“乔治跟孩子们也来了，他们都还在楼下等着看你，你不介意我带他们来吧？”
虽然伊凡心中被一股莫名的空虚和恐惧的情绪填满，他还是勉强对玛丽笑了一笑，“我也很想看看他们，快叫他们上来吧。”
“好，我马上去，你等会儿。”玛丽笑逐颜开，转身匆匆离去，玛丽一走，伊凡突然觉得有些疲累，茱莉安娜赶紧过来扶他坐好，凯特琳却在这个时候走向门边。
“你要去哪儿？”伊凡叫住凯特琳，觉得喉头干涩紧崩。
“回我的房间。”凯特琳在门口停了下来，头也不回的轻轻应了声。
“别走。”伊凡的语气几近恳求，他不能让凯特琳就这样离开。如果凯特琳坚持要走，那就表示他刚才的话吓坏了她，凯特琳不需要亲口拒绝他，她的行动就已经说明了一切。
“请你……请你留下来见见我的家人。”伊凡再次说道，连他自己也明白这个请求太过分了。
只见凯特琳回头望着他，眼角泛着盈盈泪光。“很抱歉，伊凡，我不能答应你。我想……我还是回房去比较好。如果你还有什么事，晚一点再说吧。”
“你为什么不愿见伊凡的亲人呢？”茱莉安娜不解地问凯特琳，她实在猜不透这小两口是怎么了？
凯特琳没有回答，只是匆匆离开，留下茱莉安娜一脸错觉而伊凡根本不需要凯特琳多作解释，他已经知道了答案。凯特琳不想见他的家人就表明了拒绝他的求婚，不希望跟他之间有任何的牵扯。伊凡心灰意冷，仿佛跌进了万丈深渊。
他已经失去了凯特琳，虽然他是那么的不甘心！
“伊凡，到底发生了什么事？你们俩刚才谈了些什么？”茱莉安娜急切地追问。
伊凡痛苦地闭上眼睛，整理纷乱的思绪，“没事，我们没有谈什么。”
“你是不是又问她贾斯汀被谋杀的那件事——”
“妈的，根本不是那件事，你不要乱猜了行不行？”伊凡气急败坏地打断茱莉安娜。“你怎么跟凯特琳一模一样，我难道真的是个白痴？到现在还会怀疑她？”
“那你们两个怎么会？”
“这不关你的事，老天，你管的还不够多吗？你可不可以不要再干涉我的生活？”
瞬间，茱莉安娜脸色大变，向后退了几步。伊凡简直懊悔到了极点，他的话伤透了茱莉安娜的心。“对不起，我不应该对你乱发脾气。”
“你说说看，我什么时候干预过你私人的事？”
茱莉安娜显然是气坏了。她一直像是伊凡的第二个母亲，对伊凡更是视如己出，伊凡真的不是有意要顶撞她，更不想伤害她。“就当我什么都没说，好吗？”
“不行，我要你亲口告诉我，我到底是哪里做错了？让你这样怪我？”
伊凡觉得快被逼疯了，他把满腔的怨气一古脑儿的发泄出来。“好，我说，你不该骗我凯特琳的真实身份，我现在终于明白你当初为什么不告诉我真相，你希望我在毫无戒心的情况下爱上她，你相信我会对她一见钟情，无法自拔！”
茱莉安娜的怒气顿时烟消云散，原来是这么回事，她静静地听着伊凡发泄，看样子这孩子是真的爱上了美丽的普莱斯夫人，伊凡只是一时心慌不知所措。
“你完全料中了！”伊凡痛苦地喃喃呓语，“正如你所凯特琳的那一刻，我就无法自拔了……”分自由诗抬头瞪着茱莉安娜。“但是你忽略了她的反应！你以为凯特琳也会同时爱上我？错了，她根本不爱我，怎么样，你很失望吧？”
“你怎么会这么想？普莱斯夫人在你昏迷不醒的那段时间，日夜不停地守候在你的床边祈祷，不吃不喝，只求你快点醒来，老天，这样还不够证明她对你的爱吗？”茱莉安娜忍不住为凯特琳叫屈。
“不！”伊凡沮丧地摇头，“你刚才进来之前，我正要开口向她求婚，她明白我的意思，但还是不肯留下来见我的家人，这不就表示她不想接受我的求婚！”
“我不信，我又不聋不瞎，那女人爱不爱你，我怎么会看不出来。”茱莉安娜义正辞严地说道：“我告诉你，你要是亲耳听到她说的好，看她为你烦恼担心的样子，你就不会——”
“那是在玛丽告诉她我贫贱的出身之前！”伊凡歇斯底里地吼道：“也是在我告诉她我跟芮塔解除婚约的真相以前。现在，她已经完全了解我是个什么样的人。我根本配不上她，更不可能是个好丈夫！”
“胡说八道，你这个傻瓜！”茱莉安娜气急败坏地斥责伊凡，“你以为所有女人都会在意名和利？那你就大错特错了。”茱莉安娜拍拍他的肩膀说道：“凯特琳是个好女人，我相信她不会介意你的出身，打死我也不信！”
“那她为什么拒绝跟我的家人见面？她刚才为什么要离开？”伊凡喃喃地抱怨，“如果她真的爱我就不会逃开，不是吗？”
茱莉安娜耸耸肩叹了一口气，“也许她有难言这隐吧？不过，我绝不相信她是拒绝你的意思，你应该找她问个清楚而不是坐在这里自怨自艾。”
“算了吧，我比你不了解凯特琳。”伊凡没好气地回应。
“好啊，随便你。”茱莉安娜实在受不了伊凡固执的牛脾气，她走向房门回头丢了一句。“但是你可别再怪我害你伤了心，我可是衷心的期盼你们两个会有好结果，成不成看你自己的了。”茱莉安娜话一说完随即转身离去。
伊凡懊恼地耙抓一头乱发，该死的！茱莉安娜根本不了解他跟凯特琳之间的状况，只是在一旁说些冠冕堂皇的话。凯特琳之所以留下来照顾他只是因为内心的罪恶感，如果凯特琳真是爱他，那又何必逃避？这不是凯特琳一贯的伎俩吗？就像她躲大卫一样，凯特琳现在也开始躲他了。
伊凡疲惫地靠在椅背上长吁短叹，茱莉安娜很快就会看清一切，这回她真的搞错了，他和凯特琳之间是不可能了……
茱莉安娜不断克制自己不要再去干预伊凡跟凯特琳这小俩口的事，昨晚跟伊凡谈过之后，她就下定决心做个局外人，让他们俩自己去解决。结果两人昨晚都没有下来吃晚餐，凯特琳托仆人捎口信说她身体不太舒服没有胃口，而伊凡送走乔治一家人之后就把自己关在房里，叫的东西也不吃，茱莉安娜本来还有点担心，不过她可不想再和伊凡起冲突，让孩子一个人静下来想想也好。
今儿一早，洛莉匆匆忙忙跑来告诉她说凯特琳打算离开这里启程回兰德森，茱莉安娜心急了，她不能再袖手旁观，就算伊凡要怪她，她也不在乎，她不想眼睁睁看着这样一对相配的男女劳燕分飞，抱憾终生。茱莉安娜放下手上的刀叉，起身离开餐桌，她要立刻去找普莱斯夫人问个清楚。
“你又想插手了？”莱斯叫住妻子，“我想你还是让他们年轻人自己去沟通比较好吧。”
“你不知道啦！”茱莉安娜回头瞪了丈夫一眼没好气的说：“这两个孩子都太顽固了，再没第三者出来化解的话，平白一段好姻缘就这样断了，我才不甘心呢！”
“你想当红忍受撮合他们？”莱斯的口气带着几许的怀疑。
“没错，你别想阻止了。”茱莉安娜坚定的目光说明了她强烈的决心。“我昨天晚上已经给了他们机会了，他们俩还是不肯好好谈一谈，现在该是我出面的时候了。你也去准备一下，待会儿我们一起进城去。”
“进城？”莱斯一脸的困惑，“为什么？”
“傻瓜，等我摆平了那两个孩子，他们俩是不是需要一段独处的时间？我们一家人到镇上走走，玛格莉特不是一直想要买件新衣吗？”茱莉安娜暧昧地对丈夫使了个眼色，随即转身快步上楼，莱斯不禁会心一笑，他不再阻止茱莉安娜，相信他热心的好妻子会让事情有个圆满的结果。
茱莉安娜一上楼先是有点迟疑，不过她很快就决定先找凯特琳谈。她敲敲凯特琳的房门，凯特琳见到她显得仓促不安，茱莉安娜瞧见凯特琳哭肿的双眼，心里已经略知一二。
“我可以进来跟我聊聊吗？”
凯特琳虽然有所顾忌，不过她还是点点头让茱莉安娜进来。
“我听洛莉说你想回家，所以赶紧上来看看你。你还好吧？”
凯特琳别过头去，喉头不禁哽咽。“嗯……我很好。”
“哦？是吗？我看你两个眼睛又红又肿，是不是——”
“拜托您，茱莉安娜夫人，我……我不想谈——”
“很好，不过我想你应该知道，伊凡就在你对门的房里，整晚不吃不睡，失魂落魄。他认为你是看不起他贫贱的出身，所以才在乎会有什么样的后果。”
“这样也好……”凯特琳忍不住夺眶而出的泪水，肩膀微微地抽搐着。
“什么叫这样也好？”茱莉安娜义愤地责问凯特琳，想不到这女人跟伊凡一样顽固。“你听着，你不能害伊凡自暴自弃，你让他以为自己根本没有资格结婚！”
这时，凯特琳早已泪眼婆娑。“对不起，茱莉安娜夫人，我真的不想谈这件事。”
“不行！我今天非得问个清楚不可！”茱莉安娜义愤填膺，不客气地命令凯特琳，“你坐下！”
凯特琳一时不知所措，她委屈地坐在床沿，不安地望着满脸不悦的茱莉安娜。
“我要告诉你关于伊凡的事，这些秘密我从来不跟外人说。就算伊凡知道了会恨我也无所谓，有些事情我一定要让你明白。伊凡就像是我自己的亲生儿子般，我很爱他，所以我绝不容许他这样糟蹋自己……”茱莉安娜愈说愈激动，她深吸了一口气让情绪稍微平静下来。“等我说完了，你再决定要怎么做，你要继续伤他的心，让他痛苦一生，我也没话好说了。”
凯特琳沉默不语，只是静静地望着她。
“伊凡真的是个好孩子，这点我相信你也明白。他的父亲是我家里的佃农，叫汤玛斯，不久前才去世。”茱莉安娜见凯特琳的眼里闪现一丝同情，“如果你为伊凡失去父亲感到难过的话，那大可不必。那家伙从伊凡小时候起便一天到晚把他打的遍体鳞伤，让可怜的伊凡没办法去上学，如果不是莱斯跟我看不过去，把伊凡救出火坑，送去伦敦念书，这孩子不知道还要受多少苦！伊凡从来不跟人抱怨他那粗暴的父亲对他有多坏，刚开始我也不知道是怎么回事，每次问他身上的伤痕是哪来的？这孩子都骗我说是跟别人打架挂彩的。那时伊凡才七岁，老实说，我根本不相信这孩子的解释，因为他父亲几乎不让他们兄弟姊妹跟其他人家的孩子往来。”
茱莉安娜这时瞥见凯特琳惊讶的神情，她的语气更加严峻。“伊凡十一岁那年肋骨受到严重挫伤，他母亲跑来告诉我说是从树上摔下来，我一见到那可怜的汤玛斯太太鼻青脸肿的样子，就猜出是怎么回事了，”茱莉安娜说到这儿不禁长叹一声，“事实上，伊凡不是他家里唯一遭受暴力迫害的人，包括他的母亲，还有他的兄