“算了吧，就是你。我看见你一直在我身边遛达。”妇人说。
雯妮莎像受了冤枉急于澄清般地突然站起来，掏出所有的口袋，“有吗？有吗？有你的钱包吗？我说过我一直在这里，和我的男朋友在一起。不信你们问他。”
//
…
第十九章俗人理解不了的快乐（3）
…
众人的目光已经从她转到海的身上，因为他看上去可以相信。十五岁的中国少年海海长得诚实而忠厚，是长辈心目中好孩子的典型。如果这样的孩子都不可靠，那么大人还能相信什么？
就在众人等着海海的一句话时，她也向海海信赖地望去，像是要看看下面究竟会怎样？她让海海感到，她非常喜欢自己演的戏，有滋有味地自得其乐；可是下面的戏就看他的了。她知道人们也许不相信她，但他们一定相信海海。她一副事不关己的胸有成竹，把握十足，很大程度是因为她知道他的忠诚。
“是这样吗？她一直和你在一起吗？”人群中有声音说。
海海突然站了起来，对人群说：是她。就是她偷的东西。他都吃惊自己声音的强势与说完的畅快，还有一种高贵。然后他看见她惊讶地看着他，不曾认识的样子。
“你倒是回答啊，她是不是一直和你在一起的？”
人群的声音将他从幻觉中惊醒，原来他只是在假想中威勇了一把。现在人们期望的目光像催场的锣鼓一样，他知道人们对他的期盼，如同他们期望真相。这时听见海海略带柔弱的声音说：
“我也不知道你们在说什么？我只知道我们确实一直在一起。”
而此时海心里说：原来我是这样的无用，我的个性中有着如此明显的缺陷。
雯妮莎冲他笑笑。他这样一个诚实厚道的男孩，为了她也能把一个谎圆过去。董海对她的忠心再次得到验证。他有点自卑地笑笑。仅那笑，也足以使她把握他下一次的忠诚。
人们相信了他，没有人去建议这个清秀少年掏口袋验身。这种天大的侮辱，会对这个纯洁少年的成长造成何等的阴影，那是成年人不愿看到的。最后人群也就像看完大戏一样散去，有人哄笑地像看小丑一样看一眼那妇女。
看着散去的人群，他一阵轻松，他再也不欠她什么了，他可以离开她了。可他什么时候又欠过她什么？自始至终都是她在欠他。回过头，看见她对他挤巴挤巴眼睛，表示一切都在她的操控中，无一意外，其中包括他的表现。这一切都很好玩，也被她玩得很好。他的本分与忠厚又一次给予了她最安全的袒护。
她感激地把自己往他身上送了送，海海不耐烦地躲开。他觉得他得离这种人远些。
“这种时候别说我是你的男朋友。”
“你生气了？！”
“不是，我只是糊涂了。为什么？”
“什么为什么？”
“你知道的。”
“我说过我家里很穷。”
“我听说你们家住在比佛利山庄。”
“我妈妈后来改嫁到那里了。”
“是吗？可是别人不是这么说的。”
“你是相信我还是相信别人？”
“我当然相信你了，只是你有时候又显得很有钱，你买了一副太阳镜就花了三百块钱。”
“我母亲给我买的。”
“你母亲不是死了吗？”
“我是说我的后母。”
“哦，又来了。”海海瞪着她，意思是我看起来有那么傻吗？既然要扯谎，也不用点心，有点逻辑才好。
雯妮莎没有办法不撒谎。她控制不了自己，就像瘾上毒品，戒不了，只能不断地加大毒品剂量。
她撒谎成性，而且是无意识的，自然而然撒谎，连自己都没察觉。说谎在雯妮莎那儿，已经没有了动机，没有了企图，于是假的也变成真的。因此她骗了别人，也骗了自己。谎言就是对事情真相的不计较，一切的真也都不是绝对的，一切都可以模糊、掉包。
“这些东西重要吗？”
海海想了想，没有言语。此刻的海海刚刚做了决定，对她不去看透，不加细究。他爱这种女孩是他自己傻，她是在她那种环境下长大的，光对她好又能如何？那种人，哪里是养得熟的？就像她的偷窃、吸毒等等，都是为了一个瘾，让她金盆洗手，还不如杀了她。如此想来，海海多少能够心平气和一点。他也只敢想到这儿，再想下去他就不能原谅她，再想下去他也不能原谅自己。多想了就会知道自己竟然对她一无所知，自己是多么的荒唐。这样就会把他的心意全盘否定掉，而他再也经不起这种否定。
他把那钱包掏出来，递给她：“拿着你的快乐走吧。”
“我从来就不想拥有什么。你留着吧，或者，把它丢掉。”
“何必呢？”海说。
她张了张口，想说什么，又决定不说了。又是这副要对一个智障儿童说话自感吃力的样子，没说就打算放弃了。
“说了你也不懂。”
“试试。”
“我喜欢那种快乐。”
海果然没有听懂。他对她一连串的失望中，以为到了头，现在看来失望还在增长。他想骂一句“操你妈的”，但他缺乏说脏话的冲动。
//
…
第十九章俗人理解不了的快乐（4）
…
雯妮莎注视着海，眼神出现了刹那间的倦怠与恍惚，她似乎也认为自己随心所欲、或者精心策划的一切有点荒谬，有点触犯。
“我得走了。”雯妮莎说完，张开双臂欢乐地舞动着，倒退着离开。
雯妮莎微微叉开腿立着，就这样挥挥手，将一个庞大的偷窃事件挥干净了。她把这个挥手的动作做得非常尽兴，非常优美。因为那挥手很适合雯妮莎，她的那双手在阴险麻利偷窃的同时，也存在这样一个娴雅的挥手动作来告别那阴险。
她给了他一个发自内心的灿烂的微笑。她一头美丽的金发在阳光下一舞一舞地跳动。她是对的，他永远也理解不了那种快乐。
他独自回家，雯妮莎开车走了，他得自己坐巴士回家。边走边踢路边的小石子，先是微微地一踢，后来火气上来了，越踢越猛。似乎在与什么作对，在发泄什么情绪。自己也不知道是什么一种心情。
他一个人在十字路口等红绿灯过马路。茫然四顾，不知道应该往哪里走，哪一条路才是正确的路。机关重重，花样百般。更主要的，她并没有设机关、耍花样，因为她本身就是这机关，这花样。她毫不留情地将他置于这迷宫中，海有点害怕，也不知道自己具体害怕些什么。海海突然问自己：我是谁？在哪里？在做什么？对自己对前途的不知所措和还有巨大的不信任，让他很彷徨。就像一辆不停的火车，不知道哪里应该下车？哪里可以下车？要去的地方，可能正在着火。
现在他在车厢的一个角落坐下来。轰隆隆的车响是他片刻的宁静，他希望就这样永远开下去，永远不要停。那他就不需要面对家庭的各种烦恼，和同学对他的冷嘲热讽，也不需要再看见雯妮莎了。就这样开下去，开到天涯海角，开到地久天长。那他就永远不需要下车，不需要面对。
//
…
第二十章临行密密缝，意恐迟迟归（1）
…
海海搬出去后，这个家又恢复了往日的平静，至少表面上看上去如此。厚实乳白色的地毯，丝绒窗帘质地沉稳，水晶吊灯擦得蹭亮，这些都是一个安宁家庭的象征。
这天是潘凤霞的生日，生日晚餐平静而温馨地进行着。丁丁和帕特已经又在饭桌上讨价还价，像一切都没有发生过一样。丁丁这点很不可思议——该翻脸时翻脸，该亲热时亲热。现在又开始麻木地拥抱老继父，无动于衷地恭维老继父。那真是一个冷艳的少女，潘凤霞知道她已经拉不回丁丁的清纯。哪怕丁丁只是那么坐着，也无法制止她的冷艳，那种美国少女崇尚的酷态，那种据理力争、从容不迫，还有那种冷冷的、不为己怨、不为人哀的公道。潘凤霞想她这辈子永远学不来伸手要钱仍然脸不改色心不跳的镇定、从容与心安理得。
这时，她特别想儿子，现在在放暑假，他一个人多孤独啊，也不知道儿子住在那里过得怎么样？吃了没有？吃了什么？也不知道他记不记得今天是自己的生日？
正想着，电话就响了。潘凤霞用越剧舞台的小碎步向电话机奔去，一点不掩饰脚步的急迫，她似乎在告诉帕特李这一切都是他造成的，双胞胎本来是不能分开养的，就是因为他这个继父不容她儿子，双胞胎才被迫分开。
儿子打电话来祝她生日快乐。帕特李又故伎重演，坐在电话旁，以很急促的动作调着电视频道。他知道自己的坐镇，多少能起些作用。果然潘凤霞总是简化他们的谈话内容、时间和情绪，只是快速地交接好见面的时间。
这个周末一起早，潘凤霞就打算出门看儿子。她早早就下厨，为儿子准备饭菜。潘凤霞上街买菜的次数比以前勤快多了，而且每次出门还要做出无可奈何的样子：“这冰箱里的东西用得还真快，看来只能再跑一趟了。”
老帕特看着演员妻子的自编自演，心里都替她难为情。他明白，她又要看儿子去。一看她下厨的阵势就知道，她是连海海一星期的伙食都准备齐了。她总担心儿子在外面吃不好，吃不饱，经常做饭叫丁丁带到学校给海海。所以海海虽然搬了出去，但是仍然到处都是他的影子。在帕特的眼皮下，她连东西带她自己都跑到她儿子那儿去。有一次她问他要不要换一台电脑，说这样对他眼睛不好。他以为她是心疼他，电脑没换几天，她就建议道，不如把旧电脑给海海用吧。这几天她又问他需不需要换车，他一副绝不上当的样子，两只手紧紧地抓牢车钥匙。
他什么都知道，只是不说穿罢了，包括她每月定期给国内寄的那一笔钱，他也不说。他知道潘凤霞根本没有需要资助的兄弟姐妹，后来发现她用这笔钱在他们县城买了一套房子。当然那是潘凤霞自己存的私房钱，他帕特李无权过问，可这不是钱的问题，那对帕特来说根本不是什么大数字，而是她在中国买房的动机。如果她是忠实地想在美国与他过下去，那她在中国买房子干什么？这些帕特都知道，却从没问过，也没动过潘凤霞的气。只要不说穿，日子还是可以这样混下去，他知道像他们这样的再婚家庭许多时候是靠着忍过下去的，他只是在忍不住的时候把脸拉得很长。
今天就是他把脸拉得很长的日子。
“你要出门呀？”
“对，冰箱里的东西不多了。”
“我不舒服。”
“哪里不舒服？”
“胃不舒服。”
“那我出去给你买药。”潘凤霞早看出他是装病，仍然急于脱身。
“不用。家里有药。”
“那我出去给你买点菜，做几个清淡的菜。”潘凤霞还是不放弃出门的念头。
“为什么非要出去呢？”帕特李有点生气，又有点可怜巴巴地说，“不出去，在家陪陪我。”
“行，我不出门了。”
后来潘凤霞妥协了。想今天可能看不到儿子了，找个机会给海打了个电话，说自己可能不能来。海那边没有流露出丝毫的抱怨，潘凤霞想儿子真懂事。事后想起来她出了一身的冷汗，那是因为她意识到海海的屋里另外有一个女人。
潘凤霞第一次见雯妮莎是在帕特李装病的三天后，她找了一个机会溜了出来。
潘凤霞上楼的时候，这个少女正下楼。少女一副慵懒的样子，对人爱理不理的。两扇又长又翘的眼睫毛盖住一半的眼球，眼睛眉毛都是毛茸茸的，使那眼睛神秘起来。她的眼睛明明像蓝水一样碧蓝清澈，却有着最复杂的眼神，她想她年纪轻轻的，怎么就有这种复杂的眼神？再近些，潘凤霞连她嘴角的一颗痣也看清了。潘凤霞想，女孩这痣长得可不是地方。那痣是个淫贱痣，她的两条腿之间不得清闲。
潘凤霞忧心忡忡地看了这个白种少女一眼，是看不良少女的那种眼神。
//
…
第二十章临行密密缝，意恐迟迟归（2）
…
这个少女就是雯妮莎。
进了海海的房门，潘凤霞就问：“你们这楼里什么时候搬进来一个白姑娘？”
“我怎么知道？”海海漫不经心地说。
“她是谁啊？”这句话本身就充满了排斥。
“都说不知道了。”
“你可别去搭理她，那不是什么好事。知道了吗？”
潘凤霞虽然读书不多，却知道许多“不是什么好事”的事情，她觉得要趁事情还没开始，就把苗头给掐断。细想来，她对雯妮莎的排斥不是空穴来风，这一眼就确认了她与雯妮莎的对立。这对立董海无法脱了干系，或者她与少女之间最具体的对立点就在董海身上。潘凤霞当时对海海的恋情一无所知，就已经感觉到有一种说不清楚的气息横跨在他们之间。母亲是很生物的，孩子身上那种说不清的感觉，母亲道不明地感觉到了。
“知道了。”海海懒洋洋地答。
她一边帮海收拾房子，一边告诉他家里的情况。她每次来都是来做保姆的。
“你那个鬼东西妹妹，上个星期竟然为了一双运动鞋和我吵架，她现在什么都要名牌。普通的一双运动鞋才二十块鞋，一双耐克运动鞋要二百块钱，而我也没觉得有什么差别。你那个鬼东西爸爸，来了个电话，说想你们两个孩子。我把他骂了回去。我说想顶个屁用，光想不行，你得来点实在的。”
潘凤霞只有在跟海有关系的人面前才加上“鬼东西”，说到帕特父子，语气客气多了。客气是客气，同时很冷淡的。“约翰前阵子对药有反应，现在刚换了一种药。帕特还是那样，忙着赚钱。家里换了园丁，以前那个园丁把园子里的桔子都偷摘了。”
海摇摇头笑笑，像是很烦听这些似，好象是说，这么一家人无聊的人与事，俗，俗，真俗。潘凤霞知道这个年纪的男孩子都这样——正在愤青，正以批判的眼光看待一切事物。
“这学期的成绩好像不如以前了。”
“我知道。”
“我想你可能对自己不够严。”
“可能是太严了。”
“最近没有什么事情分心吧？”
“没有。”
“心思要用在学习上，不要混混混，把大好时光都浪费掉。”
“妈，讲来讲去就那么几句话，烦不烦呀。”海呲着嘴顶了一句。
海海的床头贴满了女明星、男明星的巨幅相片，潘凤霞都不知道他们是谁，但是知道丁丁的床头有同样的面孔。看来，这对孪生表面上毫不相同，暗底还是长到了一块，更准确的说，青少年虽然求新求异，到头来都是受同一种流行文化的喂养。
海海的住处在潘凤霞的努力下很快已经是一个拥挤热闹的地方，不荒废任何一寸领土。刚到美国时，潘凤霞就是以这股子凶猛的、热烈的生活劲头在二手店里淘家具与一切生活用品。这里让她突然怀念起刚到美国时的苦日子，一点点地攒钱，去捡别人不要的旧家具，去剪折扣券，是那么有活力的日子。但是她也明确她不要再过那种日子，宁愿在空荡荡的富裕里回忆她过去的白手起家，带着那么一点的伤感。就像她宁愿在这舒适体面的生活中略带伤感地怀念前夫。这好得多，这才能长久。
“你和你那个死鬼爹常联系吗？”
“常。爸爸最近比较忙。”
“忙什么？”
“好像忙贸易。”
“贸易这个词你一讲就味对了，从你爸爸口里出来就是不对味。”
“妈，你干吗老这么讲我爸啊。”
“好，好，他是你爸，看在你的面子上，我不说他。不过有空也要回家看看帕特李和约翰。你的房租什么的可都是他在付的，知道吗？”
海海一声没吭。
“再说，我和你妹妹也还在那里。”
“我每天都在学校看见妹妹，你又是经常见的。”
“那你的意思是这辈子都不回那个家了？”
海海突然抬头轻声说：“那是家吗？”
潘凤霞一愣，她知道海海想问这句话很久了，她只能抹稀泥：“当然是，你妈在那儿，那儿就是你的家。”
海海低下头，不置可�