兀空馐且桓龉不岽用挥邢胂窆募苹Ｔɡ笛撬够鼓芨嗌倮裎锬兀�
“不管怎么说，如果我是中国人，这就是一种选择方案。如果他们缺乏想像力，对这个国家进行直接攻击，当然，他们可以那样做。也许是派出一个飞行大队来转移你们的焦点。
他们也有一个实际的目标，但不会是莫斯科，他们会从高空侵入，离开正常航线，大致在这个围……”他用手指了指地图。“他们来一个急转弯，对着你们确定的重要目标进行轰炸，那儿有很多很好的目标。也有可能你们的战斗机会追踪他们，对吧！”
“当然。”他们会认为入侵的轰炸机正在转而进攻第二个目标。
“另外两队飞机会从另外的方向从低空飞入。这种情况我们试过不下一百万次，柯里亚，我知道你们的雷达，了解你们的基地，熟悉你们的飞机和火车。你们很容易被打垮。那些中国人，他们同你们一起研究过，同你们学习过。你们教过他们。他们对你们的一切都了若指掌。”
情况正如他说的完全一样，一点不错。这个人曾经八十次冲破了北越的空中防线。八十次啊！
“那么说，我应该……”
“如何防止吗？”罗宾耸了耸肩，又重新弯下身子去看地图。“我需要一些更详细的地图。但首先，你每次只能研究一个关口。要记住，轰炸机不是战斗机，行动没那么灵活，尤其是低飞时，要随时注意不能撞在地面上，对吧！我不知道你的情况怎样，但那种情况总令我感到紧张。飞行员必须寻找一个山谷可以隐蔽自己并自由行动，尤其是在晚上飞行。你们的战斗机在这，地面雷达在这，你们不需要太大的雷达，它只有向敌方示警的作用。等到轰炸机一出现，你们就可以击落它。”
“把防线后撤？那不行－－”
“你们必须把防线部署在能起作用的地方，柯里亚，并不是按着地图纸上谈兵。你们不是很想吃掉中国人吗？那一直是你们这些人的一个缺点。而且，像我刚才说的那样，可以缩短你们的防线，可以省钱、弹药。其次，要记住对方也知道飞行员在想什么，战斗毕竟是战斗，对吧！也可能有一些飞行分队是为了引诱你们的人出来，是吧！我们也有许多雷达干扰设施，这一点你们应该有所估计。你们控制自己的人，让他们留在自己的位置，没有把握一定不要移动他们。”
格里沙诺夫研究自己的专业已有二十多年，不仅研究了有关战俘审问的纳粹空军文献，并且对康胡贝防线（编注：德国战斗机指挥官康胡贝所设计的德国防空线）的设置进行过系统研究。这是令人难以置信的，完全有理由以此自豪。但是他认为，他从这位美国空军上校这儿学到的绝不是在伏罗希洛夫官校准备发表的学术论文。这是一部高度系统化的学术着作，是一本书，它的名称就是：美国轰炸机理论的起源和发展。从这本书出发，他可以使自己逐步爬上将军的台阶。这一切都要归功于他的这位美国朋友。
◇◇◇“让我们站到后面去，”马蒂．杨说道“他们要进行实弹演习了。”
“好吧，”达奇说。“我习惯在两百码之外观看射击演习。”
“和在四百哩以外观看海军战斗演习。”葛莱补充说。
“那样更安全些，詹姆士。”麦斯威尔笑道。
他们站在一堵泥土护墙后面，距营地有两百码之遥。这使观察显得比较困难。但他们五个人中有两位具有飞行员的眼睛，他们知道如何观察。
“他们已经行动了多长时间？”
“一小时左右。现在很快就会出现了。”杨压低声音说。
“我什么也听不见。”麦斯威尔将军轻声说道。
场地很难看清楚，只有建物的直线轮廓依稀可辨，这同自然界有些不大协调。再集中一些注意力，便可以看出那些长方形的窗户的暗影。那些当天才竖起的岗楼也隐没在夜色之中，难以分辨。
“我们找到一点窍门，”马蒂．杨说道：“为了增强夜间的视力，我们给队员补充了一些维他命，也许会有些效果。舰上的牌该由你来打了，对吧！”
他们能听到的只是掠过树梢的风声，在树林有一种超自然的影响因素。麦斯威尔和杨都习惯于倾听飞机发动机发出的隆隆声和观察飞机仪表灯闪动的微弱光芒，以及感觉飞机在夜空中航行时所产生的轻微的颤动。他们的目光在黑色的天弩中自动地扫视着，以便得知是否有任何敌机出现。他们现在站在大地上，等待着一种从未经历过的事情发生，感觉到有一种实际上并不存在的动感。
“在哪儿？”
“如果你能看见他的行动，那可不是好消息。”麦斯威尔说道。
“长官，绿色发报机并没有一块停放白色小汽车的停车场。”一个声音说。接着一
个黑影一闪而过，只有凯利看见了那黑影。
“我想你是对的，克拉克先生。”
设在护墙上的无线电中一直只传来静电的噪音，这时突然改变了，传来四声长音。这用间断的短音一、二、二一、四做了回答。
“突击队已就位，”凯利低声说道：“请注意听，主掷弹手很快就要射出第一颗榴弹，那是行动的开始信号。”
“狗屎。”葛莱哼了一声，但他马上意识到自己不该这么说。
他们首先听到远处传来直升机的轰鸣。尽管护墙中的每个人都对这次计划了若指掌，但大家都同时转过头去。凯利心很高兴，毕竟这计划的大部分是他设计的。大家的头都转向远方，只有他自己没有动。
凯利觉得他似乎看见了一位掷弹手手上拿着涂了氟的Ｍ－七九榴弹发射器，它很容易被误认是萤火的闪光。突然的爆炸声使凯利身边的其他几个人吓了一跳，但凯利并没有注意这些。随着爆炸的轰鸣，岗楼内的人和武装被瓦解了，那爆炸的回响还没有在松林间消失，其他三个岗楼也被消灭了。五秒钟后，直升机的炮火照亮了松林的树梢，机枪也开始朝建方向扫射起来，那火舌犹如两条长长的霓虹灯管，掷弹手们一个接一个地朝建物的窗内发射榴弹。刹那间，夜空被照得通亮。
“天啊！”建物的浓烟四起，火光冲天，那情景既可怕，又壮观。机枪封锁了建物的每个出口。
“好！”凯利不由得叫了一声。“面的人都炸成了聋子，跑出来的也难逃机枪的火力。”
海军陆战队的炮火继续向着兵营和办公大楼倾泻，而突击队则朝战俘营冲去。接着营救的直升机也来了，直接降落在营地的大门口外，停在休伊眼镜蛇直升机后面。炮火开始分离，一半控制在直升机周围，进行掩护，另一半火力继续向营旁射击。一架炮艇直升机开始进行轰击，犹如一只愤怒的牧羊犬，急不可耐地向着狼群狂吠起来。
第一批陆战队员出现了，他们拖着假战俘往外走。凯利看见尔文站在大门口清点被抢救出来的战俘数目。人们喊着，叫着，一切声音都淹没在直升机发动机隆隆的轰鸣击中。最后一批陆战队士兵进入营地，进行火力支援，接着营救直升机加大马力，在黑暗中起飞了。
“行动很迅速。”枪炮声渐渐稀疏下来，赖特高兴地说。不一会儿，两架灭火机一起开动，扑灭了爆炸留下的馀火。
“比预定时间提前了十五秒钟。”凯利手中握着计时器说道。
“要是什么环节出了差错怎么办，克拉克先生？”赖特问道。
凯利脸上流露着兴奋的光彩，笑着说：“这是不可避免的，长官。队伍中有四人被“击毙”，可能还有一两个人被炸伤……”
“等等！你是说有可能……”
“让我说明一下，长官，”凯利说：“从照片看来，我们没有理由认为在直升机降落区和目标之间有任何敌人，在这些山上也没有人从事农业生产。今晚的演习，我估计有四人被击毙只是一种假设，可以认为他们都是腿部被打伤。那些人必须被带进带出，这是不可避免的，除非你视而不见。就所有情况来看，长官，我想这次任务会完成得干净利落。今晚我有意把情况搞得混乱一些，完全是为了检查。”
赖特同意地点了点头。“我希望一切能像演习一样顺利。”
“在实战中有些事出意外是难免的，长官，我们必须有所准备，每位队员都进行了交叉训练，一个人至少可以胜任两种职责。”凯利揉了揉鼻子，他一直也有点紧张。“我们今晚看到的是一次成功的假设演习。尽管实际情况可能比这要复杂，但我们的计划是行之有效的，长官。”
“克拉克先生。这你曾对我说过。”这位中央情报局的外勤官员转身对其他人说：“医疗支援的情况怎样？”
“当奥格顿号加入第七十七特遣舰队后，我们会向该特遣舰队派遣医务人员的。”麦斯威尔说道：“目前卡西米尔已经上路去组织这些人员。第七十七特遣舰队将由我的人员组成，由他负责领导。奥格顿号是一艘相当大的军舰，我们会为这个小组准备好一切必须的条件，比如医疗人员和情报人员等，以便开展工作。这艘船将把他们运送到苏比克湾。在直升机起飞之前，我们会把他们运送到加利福尼亚……大概需要四天半时间。”
“好。这部分工作看上去进展顺利。其他方面怎样？”
麦斯威尔回答：“星座号上的全体人员都会支援这次行动。勇往号将开赴海防一带作业。这样会引起敌方的防空网和高级指挥部门的注意。新港新闻号将在沿海一带巡弋，在近几周之内负责摧毁敌人的防炮基地。这一任务的完成要做得像平时战斗一样，以免敌人发现我们的用意。这个地区将是她的第五个目标。该舰停泊在离岸十以外的海面，配备有猛烈的炮火。敌人巨大的防空地带在她的射程之内。在军舰和飞行大队之间，我们可以炸出一条走廊地带，供我们的人员出入。最主要的是，我们在进行这些准备时不让敌人发现我们这次行动，直至任务完成为止。”
赖特点了点头。他曾经阅读过这次战斗计划，现在只希望从麦斯威尔口中得到证实，或说得准确些，是想听听他的看法。这位海军中将态度镇静，充满信心，超出了赖特原来的希望。
“这仍然有些冒险。”他停了一会儿，说道。
“情况确实如此。”马蒂．杨表示同意。
“如果在战俘营的人把他们知道的情况都露出去，那对我们国家又有什么危险呢？”
麦斯威尔反问。
凯利不想参加这种讨论。对国家是否有危险这个问题不属于他考虑的围。他的世界是那些基层单位，而且这一段时间，他所处的环境甚至比基层单位更微不足道。尽管国家的福祉的基础开始于最底层，但国家大事需要一种视野，这是他不具备的。然而他又找不出正当的理由离开，所以他只好继续站在那儿，听几位大人物高谈阔论，心想从中学到些什么。
“你需要诚实的回答吗？”赖特问道。“我可以告诉你没什么。”
麦斯威尔显然很生气，但表面仍表现得十分冷静：“小伙子，你能解释一下吗？”
“将军，这需要远见卓识，俄国人想了解我们很多东西，我们也想知道他们很多事情。
这位扎卡赖亚斯可以告诉他们有关我国战略空军方面的作战计划，其他的被俘人员可以告诉他们其他方面的情况。所以，我们得改变我们的计划。你所担心的是我们的战略计划，对吧！首先，这些计划每月都在改变；其次，你认为我们会实施这些计划吗？
”
“也许有一天会实施。”
赖特掏出一支香烟，说：“将军，你真的希望我们实施这些计划吗？”
麦斯威尔挺了挺身子。“赖特先生，第二次大战结束时，我驾驶我的Ｆ六Ｆ型飞机飞过长崎，我看到过那儿的情况，而那只是一个很小的地方。”这似乎是大家所需要的回答。
“敌人也是同样的想法。那你有什么好担心的呢，将军？”赖特边说边摇了摇头。“俄国人也不是疯子。我们害怕他们，他们更害怕我们。战俘向他们提供的情况会使他们吓一跳，使他们变得更清醒一些。不管你信不信，情况就是如此。”
“那你为什么支持我们？啊，你真的在支持我们吗？”
“当然。”他心在想，这是一个多么愚蠢的问题。这口吻使马蒂．杨有些生气。
“可是，为什么？”麦斯威尔问道。
“那些人是我们的人。是我们派他们去的，我们有责任救他们回来。这个理由够了吗？
可是，你不要同我大谈什么国家安全的利益，你可以对白宫的人讲那些，或者向国会的人讲那些，但不要向我讲。你可以对你的人民信守诺言，也可以失信于他们。”这位驻外情报官员说道。他曾经救过一个自己并不喜欢的外国人，为此他几乎毁了自己的前程。“如果你失信于人民，如果这是你的习惯，那么，你就不配去解救或去保护他们，人民也因此不再帮助你，支持你，那才是你真正的麻烦呢？”
“我不能肯定我同意你的看法，赖特先生。”杨将军说。
“这样的行动将可救援我们被俘的军人。俄国人也会因此尊敬我们。这表明我们对事情的态度是严肃认真的。这会使我的工作更容易一些－－在幕后管理我们的特工人员。这意味着我们可以招募到更多的人员，搞到更多的情报，我也可以收集到更多你所需要的情报，对吧！这种游戏将继续进行下去，直到我们找到新的游戏为止。”这是他在职责上需要办好的事。赖特转向葛莱将军：“你需要我什么时候向白宫报告？”
“我会通知你的，鲍勃，这是很重要的，你支持我们吗？”
“是的，将军。”这位德克萨斯人回答。他的理由别人不理解，不相信，但必须接受。
◇◇◇“那么，牛肉在哪？”
“听我说，埃迪，”托尼耐心地说：“我们的朋友有困难，他的两个人被杀了。”
“被谁杀的？”莫雷罗问道。他的心情不大好。他刚刚又一次听说，自己没有被接纳为这个组织的正式成员。不管怎么说，他做了自己该做的工作。莫雷罗觉得自己被出卖了。令人难以置信的是，托尼竟同一位黑人站在一边，而排斥一个同自己有血缘关系的人，不管怎么说，他们总是远房的表亲嘛。可是现在这个混蛋却来请求他的帮助。
“我们不知道。问过他的联络人和我的联络人，结果一无所获。”
“那么，情况很糟，是吗？”埃迪开始谈自己的问题。“托尼，他曾来找过我，记得吗？是透过安吉洛，也许安吉洛想为我们搭桥，我们对此很小心，记得吧！要不是因为我，你可能不会建立起这种关系。现在情况怎么样？我被扫地出门，但他却越来越接近核心了，到底是怎么回事，托尼，你打算吸收他吗？”
“不要这样说，埃迪。”
“你怎么会不支持我呢？”莫雷罗问道。
“我不能那样做的，埃迪，对不起，但是我就是不能。”皮亚吉原没有希望这次谈话会顺利，但也没想到会这样糟糕：而且这么快就摊牌了。肯定地说，埃迪感到失望。他希望自己能被理解，被吸收。这个混蛋现在日子过得不错。他的目的何在？成为组织的一员还是为了谋生？亨利可以做出决定，为什么埃迪不能呢？接着，埃迪又进一步问道：“我为你拉起了这种生意，现在你碰上了麻烦，又跑来找我。你欠我的情，托尼。”皮亚吉很清楚这话的含义。从埃迪的观点来看，这是很简单的：托尼在组织中的重要性正在加强。亨利是真正的主要的供应人，托尼不仅有着重要的地位，而且会产生影向力。对于比他地位高的人，他仍需要表示尊敬和服从，但这个组织的领导结构是十分灵活的。亨利的方法是，不管他的管道何在，都必须保持绝对的安全。在他的组织中，地点的安全是十分重要的。皮亚吉的错误是没有把这一点想得�