ðµÍ¼úµÄÈË£¬¶øµÍ¼úµÄÈËÔòÍ´ºÞ¸ß¸ßÔÚÉϵÄÈË£¬¿Éµ±µÍ¼úµÄÈË×Ô¼ºÓɵÍÒ»Ô¾¶øÉÏʱ£¬ËûÃÇÓÖ¾õµÃ×Ô¼º¸ßÈËÒ»µÈ£¬¿ªÊ¼Çá¼ú²¢ÆÛѹµÍϵÄÈË¡¡ÈËÀà¾ÍÊÇÕâÑù¡¡
ÁîÐÝÀûÒ®¶ûÍ·Í´µÄÊÇ£¬Ëû±ØÐëÿÌ춼ÔڳɶѵÄʬÌå¼ä£¬½«³Á½þÓÚɱÈË¿ì¸ÐµÄÑÇ˹Á«×¥»ØÀ´£¡ÓÐÒ»´Î£¬ËûÖÕÓÚ¿´²»¹ýÈ¥ÁË£¬ÔÚÒ»¸öÂúµØʬº¡µÄÑç»áÉÏ´þµ½Ëý£¬·ßŵؽ«ËýÒ»°ÍÕÆ´òµ¹Ôڵأ¬Ò»ÃæÇ´Ôð˵£º
¡°ÑÇ˹Á«£¡¿´ÄãÓÖ×öÁËʲôºÃÊ£¡ÄѵÀÄãÒªÎÒÿÌ춼ÔڳɶѵÄʬÌåÖÐÕÒÄãÂ𣿡±
¡°¡¡ÐÝÀûÒ®¶û£¡ÌýÎÒ˵£¡ÕâЩÉÏÁ÷Éç»áµÄæýç«×ÓµÜÃÇ¡¡ËûÃÇÉúÏÂÀ´¾Í´©½ð´÷Òø£¬¶ÔÎÒÃÇÕâЩÇîÈËÒ»µãͬÇéÐÄҲûÓС¡¡±ÑÇ˹Á«Çḧ×ÅÁ³¼Õ£¬Âú¿ÚѪ¼££¬µÍÉù˵£º
¡°²»½öÈç´Ë£¬ËûÃÇ»¹Ê±³£½è×ÅȨÊÆõåõïÁ¼¼ÒÉÙÅ®¡¡ËûÃÇËÀÓÐÓ๼£¡ÎÒ¿ÉÒÔɱÁËËûÃÇ£¡ÎÒÇá¶øÒ×¾Ù¾ÍÄÜÄóËéËûÃǵÄÍ·¹Ç£¡¡±
˵ÕâЩ»°µÄÑÇ˹Á«£¬Ë«ÑÛ͸×ÅÃÔÂÒÓëÌÕ×íµÄ¹â⣬ÐÝÀûÒ®¶ûõ¾×Åü£¬Ëµ£º
¡°ÑÇ˹Á«£¡ÄãÔø˵ÄãÍ´ºÞÓµÓÐÁ¦Á¿È´²Ðº¦ÈõСµÄÈË£¬Äã˵ËûÃdzó¶ñ£¡¿ÉÊÇ¡¡ÔÚÄã»ñµÃÁ¦Á¿ºó£¬ÄãÈ´±ä³ÉÁËÄÇÖÖ³ó¶ñµÄÉúÎïÁË£¡¡±
¡°ÐÝÀûÒ®¶û¡¡ÎÒ×Ô¼ºÒ²²»ÖªÔõô»ØÊ¡¡¡±
ÑÇ˹Á«£¨4£©
¡¡¡¡¡¡¡¡ÑÇ˹Á«£¬Õâ¸öÐÂÉúµÄÓÀÉúÕßͻȻÏÖ³öÈËÀàµÄ±íÇ飬×ÔËýÉÁÒ«×źì¹âµÄÀ¶ÑÛ¾¦ÀïÁ÷ÏÂÇ峺µÄÀᣬËý¿ÞµÀ£º
¡°ËäÈ»¡¡ÎÒ¸æËß×Ô¼º£¬ÄÇЩÉÏÁ÷Éç»áµÄ°ÜÀàÖ»»áÀûÓÃȨÊÆÆÛѹÈõС£¬ËûÃǶ¼¸ÃËÀ£¡—£»—£»µ«ÊÇ¡¡ÎÒµÄÄÚÐÄÈ´Óиö±ÈÕâ¸üÇ¿´óµÄÉùÒô£¬ÎÒ¿ÊÍûɱ¾£¡ÎÒµÄÌåÄÚºÃÏñÓÐÒ»¹ÉÁ¦Á¿ÆÈʹÎÒÈ¥×öÕâЩÊ£¬Ã»ÓÐ×ñÑÕâ¸öÒâÄîÈ¥×öµÄ»°£¬ÎҾ;õµÃÍ´¿àÍò·Ö£¬ºÃÏñÈ«Éí¶¼ÒªÈÜ»¯ËƵġ¡ÎÒϲ»¶ÎÂÈȵÄѪҺÅçÈ÷ÔÚÎÒÉíÉϵĸоõ£¬ÎÒϲ»¶Ìý¼ûÈ˹ÇÔÚÎÒÊÖÖÐËéÁѵÄÉùÒô¡¡¡±
Ëý¿ÞµÃÏñ¸öÈËÀàÉÙÅ®£¬Ëý¹òµØ£¬»ªÈ¹ÏÂÊÇÒ»¶ÑÖ§ÀëÆÆËéµÄʬÌ壬¿ÉÊÇËýÎÞÊÓÄÇЩʧȥÉúÃüµÄʬº¡£¬ËýÉì³öË«±Û½ô±§×ÅÐÝÀûÒ®¶ûµÄÍÈ£¬¿Þº°µÀ£º
¡°ÐÝÀûÒ®¶û¡¡ÎÒ¸ÃÔõô°ì£¿¡±
µ½´Ë£¬ÐÝÀûÒ®¶ûÒ²Ã÷°×Ëû²»±ØÔÙ˵Èκλ°ÁË£¡ÒòΪÈκλ°ÓïÔÚ±¾ÄÜÃæÇ°È«¶¼²»¾ß×÷Óã¡
²Ð¿áÊÈѪµÄ±¾ÄÜ£¬ÒѾÍêÈ«È¡´úÑÇ˹Á«ÉíΪÈËÉíʱµÄÁ¼ÖªÓëÎÂÈá¡£ÁéÆǾ«Ë®ÄÜ´ø¸øÈËÀàÓÀÉú£¬´ø¸øËûÃǺ³¶¯É½ºÓµÄÄÜÁ¦£¬Ò²×ÔËûÃÇÉíÉÏÈ¡×ßËÀÍö£¬ÎÞÓ¹ÖÃÒÉ£¬ÉíΪÈËËù½ö´æµÄÒ»¶¡µãÈËÐÔ£¬Ò²»á±»À©ÕŵÄÓûÍûãýÃð¡£
¡°ÐÝÀûÒ®¶û¡¡Çë±ðÈÃÎÒ¿´µ½Õâô¿ÉŵıíÇ飡ÇëÄã²»ÒªÉúÎÒµÄÆøºÃÂ𣿡±
ÑÇ˹Á«²»Ö»Ò»´ÎÕâÑù°§ÇóÐÝÀûÒ®¶û—£»—£»ËýËù°®µÄºÚÌìʹ¡£
ËýÔ¸ÒâΪËû×öÈκÎÊ£¬Èç¹ûËûÒªÒûËýµÄѪ¡¢³ÔËýµÄÐÄ¡¢¿ÐËýµÄÍ·¹Ç£¬Ëý¶¼Ô¸ÒâË«ÊÖÅõÉÏ£¬¾ÍËãÒªËý³ÉΪËû¸öÈ˶ÀÏí¡¢ÓÀÔ¶µÄÐÔÍæÎËý¶¼ÐÀÈ»½ÓÊܲ¢Èç»ñ¶÷µä¡£
µ«ÊÇÐÝÀûÒ®¶û´ÓδÏòËýÒª¹ýʲô£¬Ëý²»¶®ÎªÊ²Ã´×ÔÄÇʱÆð£¬ÐÝÀûÒ®¶û¿´ËýµÄÑÛÉñ×ÜÊdzäÂú·ßÅÓëÇáÃËý¸ü²»¶®Ëûµ±Ê±ÎªÊ²Ã´Òª¾ÈËý¡£
Á¦Á¿ÓëÓÀÉú£¬²»¶¼ÊÇËû´Í¸øËýµÄÂð£¿
ËýÉîÇеØÖªµÀ£¬ËýÔÚµÚÒ»ÑÛ¿´¼ûËûʱ£¬±ã°®ÉÏËûÁË£¡
ÎÞ·çµÄ·âÓ¡Ö®¾³£¬´«ËÍ×ÅËÀ¼ÅµÄÆøÏ¢£¬ÑÇ˹Á«Õ¾ÔÚÒ»´¦¸ßµØ£¬ÅÔ±ßÊǹ¬µîʽ¶Ï±Ú²ÐÔ«¡£
Ëý¿ÞÁËÓÖ¿Þ£¬ÈÎÓÉÀá×ÔÁ³ÉÏ»¬Âä¡£
Ò»ÕóÓðÒíÅÄ»÷Éù´«À´£¬·É¹ýÀ´µÄÊǸöÏñÌìʹÓÖÏñħÊÞµÄÈË£¬ËûµÄ³á°ò²»ÊÇÓðëÐÎ̬£¬Òò´ËҲûÓÐÈËÖªµÀËû¾¿¾¹Êô²»ÊôÓÚ¶éÂäÌìʹһÀà¡£
¡°ÑÇ˹Á«£¬ÔÀ´ÄãÅܵ½ÕâÖֵط½÷ö×ÔÉñÉË°¡£¿¡±Ó¢¿¡µÄÁ³ÓÐһ˿³°Ð¦£¬¡°±ðÄѹýÁË£¬ÄãºÎ¿à¶ÔÄǸöºÚÌìʹÕâôִ×Å£¿Ëû¸ù±¾¾Í²»ÁìÊÜÄãµÄÈÈÇé¡£¡±
¡°±ðÀ´·³ÎÒ£¡°¢Ä¦Ë¹£¡¡±ÑÇ˹Á«½«ÑÛÀá˦µô£¬¼âÉù¾¯¸æ£¬¡°ÎÒµÄÐÄÇé²»ºÃ£¡Äã¸øÎÒ¹öÔ¶Ò»µã£¡¡±
°¢Ä¦Ë¹×ßÏòÑÇ˹Á«£¬Éì³öÊÖ̧ÆðËýµÄÏ°ͣ¬Ë¿ºÁ²»ÔÚÒâËýµÄ¶²ÏÅ£¬ÒòΪËýµÄàÁÅÔÚËûµÄÑÛÀï¿´ÆðÀ´¸ñÍâÐԸпɰ®£¬Ëû»ÃÏë×ÅÍæŪËýÉíÌå¸÷´¦µÄÖÖÖִ̼¤£¬ËäÈ»ËýÈÎÐÔµÃÄѲø£¬µ«È´ÊǸöÄѵõÄÓÈÎï¡£
¡°ÑÇ˹Á«£¬ÄãÈç¹û¶ÔÎÒºÃÒ»µã£¬»òÐíÎÒ»á¸æËßÄãһЩÊ¡£¡±¿´×ÅÑÇ˹Á«Ñ¯ÎʵÄÑ۹⣬ËûÓÖ˵£¬¡°ÄãÒ»¶¨ºÜÏëÖªµÀ¡¡ÐÝÀûÒ®¶û³£³£µ½ÄÄÀȥ×öЩʲôÊ°ɣ¿¡±
ÑÇ˹Á«µÄÈ·ÏëÖªµÀ£¬ËýÇÌÆðÄÇÑÞÀöµÄ±¡´½£¬Ç³Ð¦×ÅÎÊ£º
¡°¡¡°¢Ä¦Ë¹£¬ÄãÖªµÀ£¿¡±
ÑÇ˹Á«ÖªµÀ×î½üÐÝÀûÒ®¶ûʱ³£À뿪·âÓ¡Ö®¾³£¬Ä§ÊÞսʿÈçËûËù˵£¬ÒѾ²»ÐèÒªÔÙÔö¼ÓÁË£¬ÄÇôËû»¹ÐèÒªÒ»Ììµ½ÍíÍùÈ˽çÅÜÂð£¿Èç¹ûÊÇÈ¥È˽磬ËûÓÖ»áÈ¥ÄÄЩµØ·½ÄØ£¿
»¹ÓУ¬¸Õ¸ÕËûÅÆø³å³å½øÀ´¾È×ßÄǸöÌìʹ£¬Õâ±Ø¶¨ÓÐЩÔÒò¡¡
¡°¸æËßÎÒ£¡°¢Ä¦Ë¹£¬Èç¹ûÄãµÄ´ð°¸ÁîÎÒÂúÒ⣬ÎÒÒ²»á´ðÓ¦ÄãµÄÒªÇ󡣡±½«Ììʹ»ØÉù°²Öúã¬ÐÝÀûÒ®¶û±ãÇ°ÍùÈ˽磬ʱ¼ä¸ÕºÃ¾¹ýÒ»¸öÈÕÒ¹¡£
ËûÒ»ÑùÔÚÉÙÅ®»ØÉùµÄ´°Ç°½µÂ䣬һ½øÈ¥±ã¿´¼û»ØÉù×øÔÚ´²ÉÏ¡£Ëý¿´ÆðÀ´Óеã»Ðã±£¬ËƺõÏë×ÅʲôÊ¡£
Ëû²¢²»ÖªµÀÕâÖÖÇé¿öÒѾºÜ¾ÃÁË£¬¾Ãµ½Á¬»ØÉùµÄÀöæ¢Óëͬѧ¶¼¾ÙÊÖͶ½µ£¬ÈôÐÝÀûÒ®¶ûÖªµÀ£¬Õâ¶ÎÆÚ¼äËûÊÇΩһÀµÃ¶¯ËýµÄÈË£¬»á²»»áµÃÒâÄØ£¿
¡°Ììʹ»ØÉùÔÝʱûÊ£¬Ö»ÒªËûûÓÐÊÜÉË£¬¾Í²»»á²¨¼°µ½Äã¡£µ«¡¡ËûÈô»¹ÊDz»¿Ï˵³ö´´ÊÀ¼ÍÖ®ÃØ£¬Îҿɲ»¸Òµ£±£ËûµÄ°²È«£¡¡±ÐÝÀûÒ®¶û˵×Å£¬È»ºóÄóö¸öÍÖƵĺÐ×Ó£¬Ëµ£º
¡°ºÃÁË£¡ÕâÌØЧҩ±ÈÈËÀàµÄÒ©ÓÐЧ¡£Ò·þÍѵô£¡ÎÒ°ïÄã·óÉÏÈ¥¡£¡±
»ØÉù±¾À´»¹ÔÚ·¢´ô£¬Í»È»Ìýµ½¡°ÍÑÒ·þ¡±£¬ÕâÒ»¾ª·ÇͬС¿É£¬ºì×ÅÁ³´óÉù¾Ü¾ø£º
¡°°¡£¡Ê²Ã´£¿ÎҲŲ»Òª£¡¡±
Õâ¸öÐÝÀûÒ®¶ûÄѵÀ²»ÖªµÀËýÊÇÅ®ÉúÂð£¿Ëû×Ô¼ºÄѵÀ²»ÊÇÄÐÈËÂ𣿺ðɣ¡Ììʹ»òÐíÕæµÄûÓÐÐԱ𣬵«ÊÇÈ´ÓÐÑÛ¾¦°¡£¡Õâ̫ûÓÐÀñòÁË£¡ÉÏ´ÎÒ²ÊDz»ÓÉ·Ö˵¾Í½«ËýѹÔÚ´²ÉÏ£¬Ã»¾¹ýËýͬÒâ¾ÍÍѵôËýµÄÒ·þ£¬ÏÖÔÚÓÖÀ´Ò»´Î£¿
»ØÉù²ÅÓ¸ҿ¹ÒéÍê±Ï£¬Ì§Í·±ã¿´¼ûÐÝÀûÒ®¶ûÕýµÉ×ÅËý£¬ÄÇ×ÏÀ¶É«¡¢µÉÊÓ×ÅËýµÄÀäÄ®ÑÛÉñÈÃËý²îÒ»µãº°¾ÈÃü£¬Ö»ºÃʶȤ¹Ô¹ÔÍѵôÉÏÒ£¬ÈÃËû°ïËýÉÏÒ©¡£
¡°ÐÝÀûÒ®¶û£¡ÎÒÔ¸Òâ¸úÌìʹ»ØÉù½»»»£¬Äã°ÑËû»¹¸øÎÒ¡¡ºÃÂ𣿡±ÉÏҩʱ£¬»ØÉùÖÕÓÚ¹ÄÆðÓÂÆø˵ÁË¡£
¡°¡¡ÄãÖ»ÊǸöÈËÀ࣬¶ÔÎÒÃÇûÓᣡ±ÒÀÈ»ÊÇÄǾ仰£¬ËûºÏÉÏÍÖƺÐ×Ó£¬ËµµÀ£º
¡°ºÃÁË£¡´©ÉÏÒ·þ¡£¡±
¿´×Å»ØÉù´¹×Åü£¬ËûÓÖ˵£º
¡°ÄãÖªµÀ´´ÊÀ¼ÍÖ®ÃØÂð£¿Äã»áÊ©Õ¹Ìì½çµÄÁ¦Á¿ÉñÍþÂð£¿Äã»áÖäÎÄÂ𣿡±
»ØÉùÇáÇáÒ¡Í·£¬Ëû½Ó×Å˵£º
¡°Ã÷°×ÁË°É£¿ÄãûÓÐÈκÎÓô¦¡£¡±
»ØÉùµÄÑÛ¿ô¼·ÂúÁËÀᣬÎÞÂÛËýÈçºÎ¿ØÖÆ£¬¾ÍÊÇÎÞ·¨Ö¹×¡ÄÇЩÀáË®µÄÐûй£¬ÕýÈçËý²»¹ÜÔõôŬÁ¦£¬Ò²ÎÞ·¨¸Ä±äËýÊÇÈËÀàµÄÊÂʵ¡£
ËýÖ»ÊǸöûÓÐÓõÄÈËÀà¡¡
¡°»ØÉù£¡ÎÒÃÇÓëÌì½çÒª¿ªÕ½ÁË£¬Ã»ÓÐÈËÖªµÀÕ½¿ö»á²»»áÓ°Ïìµ½È˽硣¡±ÐÝÀûÒ®¶û½«Í·×ªÏò´°Í⣬ÒòΪËû²»Ïë¿´¼û»ØÉùµÄÀáË®¡£
¡°Õ½Õù£¿¡±
¡°ÎÒÃÇΪ´Ë×¼±¸Á˼¸°ÙÄ꣬ÏÖÔÚ´´ÊÀ¼ÍÖ®ÃغôÖ®Óû³ö£¬Õ½Õù¼´½«¿ªÊ¼¡£Èç¹ûÓиöÍòÒ»£¬Õâ¸öÊÀ½ç½«Ê²Ã´Ò²²»Ê£Ï¡£¡±
Äã¡¡²»Òª¿Þ¡¡—£»—£»ËûµÄÐÄÀïͻȻÓÐÒ»¹É³å¶¯£¬Õâ¾ä»°²îÒ»µã³å¿Ú¶ø³ö¡¡
¡°²»¹ý¡¡¾Ý˵´´ÊÀÉñÔÚÏûʧ֮ǰÉèÏÂÈýµÀ·âÓ¡£¬È˽缴±£ÓÐÆäÒ»£¬»òÐí¿ÉÒÔÌÓ¹ýÕâÒ»½Ù°É£¿¡±ËûÌý¼û×Ô¼ºËµ³ö±ðµÄ»°¡£
Çë²»ÒªÔÙ¿ÞÁË¡¡
²»¹ÜÕ½ÕùÈçºÎ£¬ÎÒ»áÏë°ì·¨±£»¤ÄãµÄ°²È«¡¡ËùÒÔ¡¡Äã²»Òª¿ÞÁË¡¡
¡°¡¡ºÃºÃµØ¡¢ÐÒ¸£µØµ±¸öÈËÀà°É£¡¡±½á¹ûËûÖ»¶ªÏÂÕâ¾ä»°£¬±ã×Ô´°Ç°Ïûʧ¡£
ÊÇʲôʹËû¹íÃÔÐÄÇϵ½ÏëÒª¶ÔÒ»¸öËûËùÍ´ºÞµÄÈËÀà˵ÄÇЩ»°£¿
Ëû²»¶®¡£
ÕâһĻ£¬È«ÈöãÔÚÊ÷ºóÃæµÄ°¢Ä¦Ë¹ºÍÑÇ˹Á«¿´½øÑ۵ס£°¢Ä¦Ë¹ºÜÇå³þ´Ë¿ÌÑÇ˹Á«ÎªºÎÈ«Éí²ü¶¶—£»—£»ÕâÊǼµ¶ÊËùÒýÆðµÄ£¡
¡°¿´µ½ÁË°É£¿ÑÇ˹Á«£¡¡±°¢Ä¦Ë¹Í¬ÑùÇå³þÏÖÔÚ¸Ã˵Щʲô»°£¬ËûЦ×ÅÔÚÑÇ˹Á«¶ú±ßÒÔ¶úÓï˵£º
¡°ÐÝÀûÒ®¶ûʱ³£µ½È˽磬ΪµÄ¾ÍÊÇÕâ¸öÈËÀàÅ®º¢¡£ÎÒ²ÂËû¡¡»òÐí»¹ÊǾìÁµ×ÅÒÔÇ°ÉíΪÈËÀàʱµÄ×Ô¼º°É£¿Ò»¸öÈËÀàÅ®º¢¶ÔËûÀ´Ëµ¡¡ÎüÒýÁ¦»òÐí±Èʲô¶¼Ç¿¡¡¡±
¿´×ÅÑÇ˹Á«Á³ÉÏȼÆð»ðÑ棬°¢Ä¦Ë¹ÓÖ˵£º
¡°ÄǸöÅ®º¢ºÍÏÈÇ°ÄãÅ°´ýµÄÌìʹÊÇË«Éú×Ó£¬µ«ÊÇÕâ¸öÅ®º¢ºÍËý¸¸Ç×Ò»ÑùÖ»ÊÇÈËÀà¡£ÕâЩ¡¡Ä㶼²»ÖªµÀ°É£¿¡±
µ¼»ðÏßÔçÒÑÂñºÃ£¬Ê£Ïµģ¬¾ÍÖ»ÊǵãȼËü¶øÒÑ¡£
°¢Ä¦Ë¹ÉîÖª¸öÖм¼ÇÉ¡£
¸½Â¼1¡¡Ïà¹Ø×ÊÁÏ
¡¡¡¡¡¡¡¡´ó¾ý
ÉÏÒ»¼¯½éÉܵÄÁ½Î»´ó¾ý£¬ÔÚÎҵĹÊÊÂÀïÓÐןÜÖصÄÏ··Ý£¬±¾ÏëÁíÍâÁ¬ÏÖÉí¶¼Ã»ÓеÄÌìʹ¾Í´ËºöÂÔ¹ýÈ¥£¬µ«ÒѾÓжÁÕßÒªÎÒ±ðÍüÁËËûÃÇÁ½¸ö£¬Òò´Ë£¬ÎÒ»¹Êǽ«ËûÃÇ°ÚÉÏÀ´¡£
ÕÕÀÏÑù£¬Ö»Ð´ÎÒÈÏͬ¡¢Çå³þµÄ²¿·Ö¡£
¡ñ¡¡À쳶û—£»—£»Raphael¡¶ÒýÁìËÀÈËÀëÈ¥¡·
³Æ¡¡¡¡ºÅ£ºÉñÖ®ÈÈ
Ö°¡¡¡¡³Æ£ºÖÎÓú¡¢Éñ½«ÖÎÓú£¨God¡¡has¡¡healed£©
ÏóÕ÷Î»ðÑæÖ®½£English¡¡Chinese¡¡Religious¡¡DictionaryÀï½âÊÍRaphaelΪ£º
ÓÌÌ«½ÌÌìʹ³¤Ö®Ò»¡£
ÔÚÌìÖ÷½Ì¡¶Ê¥¾¡·ºóµäµÄ¡°ÍбÈÊ顱£¨Tobit£©5¡6ÕâÒ»½Ú¾ÎÄÌáµ½£º
¡°À쳶û´ðµÀ£º
¡°Êǵģ¡ÎÒ³£³£Ç°ÍùÃÀµÒÑÇ£¬¶Ôµ±µØ½ÖµÀ·Ç³£ÊìϤ¡£¡±
¡°ÍбÈÊ顱£¨Tobit£©12¡15Ìáµ½£º
¡°¡¡ÎÒÃû½ÐÀ쳶û£¬ÊÇÕ¾ÔÚ±¦×ùÇ°ÊÌ·îÖ÷µÄÆ߸öÌìʹ֮һ¡£¡±
À쳶û¾Ý˵ÊÇÂÃÐÐÕßÓëÁ÷ÀËÕßµÄÊØ»¤Ììʹ—£»—£»Õâ¸öµä¹ÊÀ´×ÔÊ¥¾ºóµä¡°Íбȴ«¡±ÖÐÃèÊöËûÒ½ÖÎÍбȵÄÑÛ¾¦£¬Òò´ËÈÏΪÀ쳶ûÓµÓÐÐí¶àÔÚÒ½ÊõÉϵÄ֪ʶ¡£
¡¶Ê¥¾¡·ºóµäÊÇÌìÖ÷½ÌµÄ¾µä£¬µ«»ù¶½½Ì²¢²»ÐÅ·î´Ëµä£¬Òò´ËÀ쳶û½öÔÚÌìÖ÷½ÌÖ®µä¼®³öÏÖ¹ý¡£
À쳶ûµÄÐÎÏó¸øÈ˵ĸоõÊÇÓä¿ì¡¢ÎÈÖØ¡¢³äÂú´È°®£¬Òò´ËÊÜÈËϲ°®¡£
´«ËµËû¾«Í¨µÄÖÎÓúÊõΪ×î¹ÅÀϵķ¨Êõ£¬ÔøÒò´Ë¶øÔÚ¹ÅÊÀ¼Í±»½ÌÍ¥³ýÈ¥Ììʹ֮ÃûÒà±»ÁÐΪ¶éÂäÌìʹ¡£Ò²ÓÐ˵·¨£ºÀ쳶ûÊÇ¡°ËÀÖ®¹ú¡±µÄ¿´ÊØÕߣ¬ËûÔÚÀïÍ·ÖÎÓúÄÇЩÊÜ¿àµÄÉÆÁ¼ÈËÃÇ£¬²¢ÒýÁìÆäÓÚÉñµÄÓù×ùÇ°¡£
¡ñ¡¡ÓÈÀûÒ®¶ù—£»—£»Uriel¡¶´«»½Ã¿¸öÈ˵½ÉóÅÐ̨ǰ¡·
³Æ¡¡¡¡ºÅ£ºÉñÖ®ÕýÒ壨һ˵ΪÉñÖ®¹âLight¡¡of¡¡God¡¢ÉñÖ®»ðFire¡¡of¡¡God£©
Ö°¡¡¡¡³Æ£º¹æÂÉ
ÏóÕ÷ÎÔÂÖ®Ô¿¡¢ÐÇÖ®ÇÙEnglish¡¡Chinese¡¡Religious¡¡DictionaryÀï½âÊÍUrielΪ£º
ÓÌÌ«½ÌÌìʹ³¤Ö®Ò»¡£
ÓÈÀûÒ®¶ùÊÇÖ§ÅäµØÓüµÄÌìʹ£¬ÒýÁìÈ˵½×îºóÉóÅеĄ̈½×Ç°¡£ÓÈÀûÒ®¶ùÒ²ÊÇÆôÃÉÈËÀà¶ÔÉñµÄÐÅÑöÖ®ÈË¡£
ÔÚ·´Ä§·¨µÄ°ËÊÀ¼Í°×É«¿Ö²ÀʱÆÚ£¬ÓÈÀûÒ®¶ùÓ뾫ͨÖÎÓúÊõ£¨´«ËµÎª×î¹ÅÀϵÄħ·¨ÆðÔ´£©µÄÀ쳶û±»½ÌÍ¢ÑϼÓÅúÅУ¬ÓÚ¹«Ôª745Äêʱ±»ÒƳö¼Í¼£¬Ö±µ½ºóÊÀ²ÅµÃÒÔÔڽ̻áÖÐƽ·´¸´È¨¡£
ÓÈÀûÒ®¶ùÊÇλ·ßŵÄÌìʹ£¬Ðí¶àµä¹ÊÔÚÃèÊöʱ½«ËûºÍÔÚÒÁµéÔ°¿Ú³Ö»ðÑæÖ®½£¡¢°ÑÊØÈë¿ÚµÄÀ쳶û»ìÏýΪͬһ¸öÌìʹ¡£
»¹ÓÐÈ˳ÆËûΪ¡°¶¨ÂÉÌìʹ¡±£¬ËµËûÊÇһλ¸öÐÔÏ൱ÑϽ÷¡¢Ë¿ºÁ²»µ¡Ö°µÄÌìʹ£¬ËûÊØ»¤×ÅÌìÌåÐÐÐÇÕý³£µÄ¹æÂÉÔËת£¬´Ó²»µ¡Âý£¬´Ó²»Çáºö¡£
¸½Â¼2¡¡Angel¡¡MythÖ®É趨×ÊÁÏ
¡¡¡¡¡¡¡¡ËÄ´óÔªËؾ«ÁéÍõThe¡¡Supreme¡¡Spirit
¡ñ¡¡Ë®Ö®¾«ÁéÍõ—£»—£»ÎÂæá¡¡¡Wintan
Ë®ÓëµØͬÊô¡°ÒõÐÔ¡±ÔªËØ£¬ÔÚÊÀ½ç±»Ò»¾äÖäÎÄ´´Ôì³öÀ´Ê±£¬Ë®ÔªËØÓëÊÀ½çÒ»Æðµ®Éú£¬ÊÇÊÀÉϵĵÚÒ»¸öÔªËØ£¬Ò²ÊÇËÄ´óÔªËØÖÐ×îÇ¿´óµÄÁ¦Á¿—£»—£»¸´Ô£¬Òò´Ëˮ֮¾«ÁéÍõÎÂæÃÒ²ÊǵÚÒ»¸öµ®ÉúµÄ¾«ÁéÍõ¡£
ÎÂæÃÕÆ¿Ø×ÅÆäËûÔªËصĽ»Á÷Óëƽºâ£¬ÓëµØÖ®ÔªËØÒ»°ã£¬ÄÜÉú³ÉÍòÎïµÄÁé»ê¡¢ÓÐÐÎÊÀ½çµÄ´´ÔìÕß¡£
ÎÂæÃWintan´ú±í×Å°®ÇéÓë¸ÐÐÔ£¬Ò²´ú±íÈËÀຢͯµÄ½×¶Î¡£
ÖäÎÄ·½Ã棬ˮϵħ·¨ÒÔ¸´ÔÁ¦×îÇ¿£¬·ÀÓùÁ¦Óë¹¥»÷Á¦Îª´Î¡£
¡ñ¡¡»ðÖ®¾«ÁéÍõ—£»—£»É³ÀÂüµÂ¡¡¡¡Saramande
ÊôÓÚ¡°ÑôÐÔ¡±ÔªËØ£¬°üÀ¨À׵硣
ɳÀÂüµÂSaramande´ú±í×ųɳ¤µÄ½×¶Î£¬Òâζ×ÅȨÊÆÓëºÃÕ½¡¢ÔïÓô²»¶¨¡¢×ÔÎÒ·¢Õ¹¡¢Ñ°ÇóÁ¦Á¿£¬Ò²Òâζ×ÅÐÔ°®¡£
ÔÚ¾«ÁéÃÇ´´³öÀ´µÄ¹¥»÷ÖäÎÄÖУ¬Êô»ðÔªËصÄÖäÎÄÆÆ»µÁ¦×îΪǿ´ó£¬·Ö±ðÓйâϵ¡¢»ðϵÓëÀ×»÷ÈýÖÖÖäÎÄ¡£
¡ñ¡¡µØÖ®¾«ÁéÍõ—£»—£»ÅµÄ·¡¡¡¡Norm
ÊôÓÚ¡°ÒõÐÔ¡±ÔªËØ£¬ÓµÓÐ×îÎÂÈá×îÓаüÈÝÁ¦µÄ´óµØ£¬´ú±í×ÅÎïÖÊÓë½ðÇ®£¬Ò²±íʾ³ÉÊì¡¢³É¹¦µÄ½×¶Î£¬Ò²ÊǸö¿íºñµÄÊ©ÓëÕß¡£
ŵķNorm»¹ÕÆÎÕ×ÅÒ»ÇÐÉúÁéÓëËÀÁéµÄʱ¼äÓë¿Õ¼ä£¬ËùÒÔÓÐÈË˵Ëü½«ÊÇÕâ¸öÊÀ½ç»ÙÃðºóΩһ´æÔÚµÄÔªËØ¡£
ÖäÎÄ·½ÃæÒÔ·ÀÓù¹¥»÷ΪÖ÷£¬Ò²¿ÉÒÔת»»Ê±¼äÓë¿Õ¼äÒÔ¶ã¹ý¹¥»÷£¬ÒÔ¸´ÔÁ¦Îª´Î¡£
¡ñ¡¡·çÖ®¾«ÁéÍõ—£»—£»Î÷·ð¶ù¡¡¡¡Cyfloel
Óë»ðͬÊôÓÚ¡°ÑôÐÔ¡±ÔªËØ£¬Òâζ×ÅÎäÆ÷ÓëËÀÍö£¬Ò²´ú±í½âÍÑ¡¢ËÀÍöµÄÒÕÊõ¡£
·çÊÇËÄÔªËØÖÐ×îºóµ®ÉúµÄ£¬Í¬ÑùÒÔ¹¥»÷ÊôÐÔΪ×îÇ¿£¬·ÀÓù´ÎÖ®¡£Èô·çϵÖäÎÄÓë»ðϵÖäÎÄÒ»ÆðʹÓ㬽«¿ÉÕ¹ÏÖ¸ü´óµÄÁ¦Á¿¡£
Î÷·ð¶ùCyfloelÃè»æ×ÅËÀÍöÓëÔÖÄÑ£¬µ«Ò²´ú±íןı䣬»ò´ÓÕâ¸ö½×¶Îµ½ÏÂÒ»¸ö½×¶Î¡£
Ò»¡¢ÎÂæÃWintan¡¢É³ÀÂüµÂSaramande¡¢ÅµÄ·Norm¡¢Î÷·ð¶ùCyfloelµÈÃû³Æ£¬²¢·ÇÃû×Ö£¬¶øÊǾ«ÁéÓïÀï¡°Ë®¡±¡¢¡°»ð¡±¡¢¡°µØ¡±¡¢¡°·ç¡±µÄ·¢Òô£¬Òò´Ë¾«ÁéÍõÏûÊźó£¬ÈôÓеݲ¹Õß³öÏÖ£¬³É³¤¼ÌÈκó£¬ËûÃÇ»á³ÐϮͬһ¸öÃû³Æ¡£
¶þ¡¢Ë÷Î÷ÌØÓë׿µÙË¿¶¼ÊǾ«Áé±¾ÉíµÄÃû×Ö£¬µ«Ë÷Î÷ÌØÈô¼ÌÈλðÖ®¾«ÁéÍõµÄλ×Ó£¬ËùÓеÄÑý¾«Ó뾫Á鶼»áÓ᰻𡱗£»—£»É³ÀÂüµÂSaramandeÀ´³ÆºôËû¡£
Èý¡¢³ýË÷Î÷ÌØÖ®Í⣬»¹Óкܶà»ðÖ®¾«Á飬µ«Ö»Óо«ÁéÍõ»á±»³ÆΪ¡°É³ÀÂüµÂSaramande¡±¡£ÆäËûÊôÐԵľ«ÁéÒ²Ò»Ñù¡£