±
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°ÊÇ°¡£¬ÎÒÃÇ»¹¿ÉÒÔ¹ä¹ä×ó¿ÆºÍ·äÃÛ¹«¾ô£¬¡±Sirius¶ÙʱÐË·ÜÆðÀ´£¬¹·¹·½Ì¸¸µÄÑÛ¾¦ÁÁ¾§¾§µÄ£¬¡°×Ô´ÓÖØ»ñ×ÔÓÉÎÒ»¹Ã»È¥¹ý»ô¸ñĪµÂÄØ£¬Ò»Ö±¶¼±»Î÷ÜçÌýãѹÆÈ×Åѧϰ¼Ò×åÆóÒµµÄ¹ÜÀí¡¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°ÎÒÏëÂèÂèºÜÀÖÒâÌýµ½ÕâЩ»°¡£¡±Draco³¶³öÒ»¸ö¼ÙЦ£¬¡°ÔÚËý¾¡Ö°¾¡ÔðµÄ½Ìµ¼Ö®ºó£¬ËûÇ×°®µÄÌõÜÈ´ÔÚ²»Í£µØ±§Ô¹ËýÓжàôµÄÑÏÀ÷£¬²»ÖªµÀÂèÂè»á²»»áºÜÉËÐÄÄØ¡¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÏëÆðƽʱÎÂÈáÈçË®µÄÌýãÑÏÀ÷ÆðÀ´µÄÑù×Ó£¬SiriusµÄ¹·¶ú¶ä¶ÙʱÞÇÀÏÂÀ´ÁË£¬¿ÉÁ¯ÙâÙâµÄÃé×Å×Ô¼Ò½Ì×Ó£¬¶øHarryºÜ²»¸øÃæ×ÓµÄÅ¿ÔÚDracoµÄ¾±ÎÑÀïÃÆЦ×Å£¬Sirius³Ô±ñµÄÑù×ÓʵÔÚÊÇÌ«¿É°®ÁË¡£¡°ºÃÁË´ó½Å°å£¬±ðÏñ¸öСº¢×Ó£¬¡±RemusÎÂÈáµÄºå×ÅÐÄÉÏÈË£¬¡°Harry¶¼Ð¦»°ÄãÁË¡£¡±¡°ÎÒµÄHarry±¦±´¶ùÓÐÁËDraco¾Í²»Òª½Ì¸¸ÁË¡¡±Sirius×°×÷Ò»Á³Î¯ÇüµÄÑù×Ó˵£¬Ëµ×Å˵×Å×Ô¼ºÒ²Ð¦ÁË£¬ÄѵÀÕâ¾ÍÊǼÞÅ®¶ùµÄÐÄÇéô£¿£¨¹·¹·£ºÃ÷Ã÷ÊÇÈ¢¶ùϱ¸¾µÄÐÄÇ飡£©
¡¡¡¡
¡¡¡¡ChapterForty¡Four
¡¡¡¡
¡¡¡¡¼ÌÐø±¯¾çµÄºÚħ·¨·ÀÓùÊõ¿Î
¡¡¡¡
¡¡¡¡SiriusºÍRemus´ø×ÅHarryºÍDraco»ÃÓ°ÒÆÐε½ÁË»ô¸ñĪµÂ£¬¾ÅÔÂÒ»ÈÕµÄħ·¨´åׯÀïÊÇÉÙÓеÄÄþ¾²£¬ËûÃÇÔÚ×ó¿ÆЦ»°µêÍæÁËÒ»ÉÏÎ磬ÔÚÒ»¼ÒÃûΪ¡°ÖªÎ¶¡±µÄÖÐʽ²ÍÌüÀï³ÔÁËÎç²Í£¬È»ºó°ÑÏÂÎçµÄʱ¼ä»Ó»ôÔÚ·äÃÛ¹«¾ôÌǹûµê¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÔÚÖÐÎçµÄʱºòËûÃÇÈ¡µÃÁ˺ÍSunµÄÁªÏµ£¬Í¨¹ý»ÕÕµÃÖª£¬µ±»ð³µ¿ªÁËÖ®ºóRon²Å·¢ÏÖHarryºÍDraco²¢Ã»ÓгöÏÖÔÚ»ð³µÉÏ£¬½¹ÔêµÄСʨ×Ó¿ªÊ¼Ã£È»µÄÔÚÕûÁлð³µÀïÑ°ÕÒ×Åʧ×ÙµÄСÉßÃÇ£¬Ö±µ½SunÕÒµ½ÉñÇé»ÅÂÒµÄRonʱ£¬Ð¡Ê¨×Ó¿´ÆðÀ´¿ìÒª¼±»µÁË£¬¿à×ÅÁ³¶ÔSun˵ËûÂèÂèÖªµÀÁËÒ»¶¨»áÂîËÀËûµÄ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÌýÁ˾¹ýµÄDracoÔÚÐÄÀïºÜ²»»ªÀöµÄ·Á˸ö°×ÑÛ£¬Ê¨×ÓÓÀԶҲѧ²»»áÓÃÄÔ´ü˼¿¼ÎÊÌ⣬¼ÈÈ»ËûÃÇûÓÐÉϻ𳵣¬Äǿ϶¨ÊÇÔÚվ̨µÄij´¦Óöµ½Âé·³ÁË£¬¿öÇÒºÜÏÔȻһͬʧ×ٵĻ¹ÓÐÁ½¸ö³ÉÄêÈË£¬ÆäÖÐÒ»¸ö»¹ÊÇÖøÃûµÄ°ÁÂÞ£¬DracoÕæ²»ÖªµÀRonµ½µ×ÔÚϹ×Åʲô¼±£¬ÄѵÀ¾ÍÖ»ÊÇÅÂWeasley·òÈ˵ÄÅØÏø£¿
¡¡¡¡
¡¡¡¡²»¹ýHarryÏÔÈ»²¢²»ÏñÉRon׿±µÄÔÒò£¬²»¹Ü³õÖÔÊÇʲô£¬±Ï¾¹Ron»¹ÊǹØÐÄ×Ô¼ºµÄ¡£Harry°µÖÐÄóÁËÄóDracoµÄÊÖ£¬Ê¾ÒâÁµÈ˲»ÒªÔÚÒâ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ËûÃÇÔÚÏÂÎçÈýµãÀ´ÖÓµÄʱºò»Øµ½ÁËHogwarts£¬DumbledoreÒѾÔÚµÈ×ÅËûÃÇÁË£¬Harry´ÓÀ´²»Ôø»³ÒÉ»ð³µÉÏÓÐDumbledoreµÄÑÛ¾¦£¬¾ÈÊÀÖ÷Äк¢Ã»ÓÐÉÏ»ð³µÕâ¼þÊ¿ÖŲ»µ½ÖÐÎçDumbledore¾ÍÖªµÀÁË£¬¹À¼ÆÏÖÔÚËûÕýÔÚÌðµÃÄåÈ˵ÄУ³¤ÊÒÀï´Á×ÅÄÔ´üµÈ×ÅÌýËûÃÇûÓгË×øHogwartsÌØ¿ìµÄÔÒòÄØ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÔÚУ³¤ÊÒÀÃæ¶ÔDumbledoreÕâÖ»ºüÀêƤÀÏʨ×Ó´È°®µÄѯÎÊ£¬HarryÓÃÂÔ´úãȻºÍµ£ÐĵĿÚÎÇËß˵ÁËËûÃÇÔÚ¾ÅÓÖËÄ·ÖÖ®Èýվ̨Óöµ½µÄÇé¿ö£¬ÒÔ¼°ËûÃÇÔÚ»ô¸ñĪµÂµÄÐг̣¬µ±Harry¿ªÐĵÄ˵Æð·äÃÛ¹«¾ôµÄÌǹûʱÁ½Ö»Ð¡Ã¨ÑÛ¶¼²»Í£µØÉÁ׏⣬ÍêÈ«·ûºÏÒ»¸öÉßƤСʨ×ÓµÄÒ»ÇÐÌص㣬ÔÙ¼ÓÉÏÒ»¸ö´¿ÖÖ¸ñÀ¼·Ò¶àʨ×ӵİï³Ä£¬½ðÒøËÄÈË×éÔÚУ³¤ÊÒÀïµÄ±íÏÖ¿°³ÆÍêÃÀ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÍíÉϵĿªÑ§ÑçûʲôÌرðµÄ£¬³ý·ÇËãÉÏ·ÖԺñһÄê±ÈÒ»Äê¿Ö²ÀµÄи裬Ginny¡¤WeasleyºÁÎÞÐüÄîµÄÈ¥Á˸ñÀ¼·Ò¶à£¬HarryҲ˿ºÁ²»»³ÒÉGinnyµÄÓÂÆø£¬ÔÚDracoµÍÆøѹÅÌÐýÏ»¹ÄÜÃæ²»¸ÄÉ«µÄÑûÇë×Ô¼ºÈ¥¹ë·¿µÄÅ®º¢ÊµÔÚÊdzƵÃÉÏÓÂÃͶþ×Ö£¬ÓÈÆäÊÇHarry»³ÒÉGinnyÍêȫû°ÑDraco·ÅÔÚÑÛÀËƺõÄÇЩÄܶ³ÉËÈ˵ÄÀäÆøÇ¡ºÃΪËý½âÁËÊîÒ»Ñù¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÐÂѧÆÚÍ·Ò»½ÚÒÀÈ»ÊÇÔÚÈýºÅÎÂÊÒÉϵIJÝÒ©¿Î£¬ËûÃÇÔÚÎÂÊÒÍâÃæ¿´µ½ÁËÂúÃæã³É«µÄ˹ÆÕÀÍÌؽÌÊÚÒÔ¼°È«ÉíÕÀ·Å×ÅÌÒ»¨µÄLockhart£¬Ëû´©×ÅÒ»ÉíÆ®ÒݵÄÇàÂÌÉ«³¤ÅÛ£¬½ðÉ«µÄ¾í·¢´óÀíµÄһ˿²»ÂÒ£¬¿´ÆðÀ´¾ÍÏñÒ»Ìõ½ðëÀϻƹϡ£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°Å¶£¬ÄãÃǺã¡¡±LockhartÂúÃæ´º·çµÄ³¯Ñ§ÉúÃǺ°µÀ£¬¡°¸Õ²ÅÔÚ¸ø˹ÆÕÀÍÌؽÌÊÚʾ·¶Ôõô¸øÂüµÂÀ²Ý»»Å裬²»¹ýÎÒ²»Ï£ÍûÄãÃÇÒÔΪÎÒÔÚ²Ýҩѧ·½Ãæ±È˹ÆÕÀÍÌظü¾ßȨÍþ£¬¡±Lockhart¿´ËƳϿҵĵãµãÍ·£¬¡°ÎÒ²»¹ýÊÇÔÚÂÃÐÐÖ®ÖÐÅöµ½ÁËһЩÓÐȤµÄÖ²Îï¡¡¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡HarryÔç¾Í²»ÄÍ·³ÌýËûµÄ´µÐêÁË£¬×Ô¶¯ÆÁ±ÎÁËËûÄÇÄÜ»ÎϹÑÛ¾¦µÄ°×³Õ΢Ц£¬HarryÖ±¾¶×ßµ½ÎÂÊÒÅԱߵÈ׎ÌÊÚÉϿΡ£ÈýºÅÎÂÊÒÓÐÒ»¹É³±ÊªµÄÄàÍÁºÍ·ÊÁϵÄÆø棬¼ÐÔÓ×ÅŨÓôµÄ»¨ÏãºÍ¹ûʵµÄζµÀ£¬Ö²Îï¾Þ´óµÄ»¨ÅÌÓÐÓêÉ¡ÄÇô´ó£¬¼¸ºõÄܽ«Ò»¸öѧÉúÕÖÆðÀ´¡£µ±HarryËûÃÇÈýÈ˸ú×ÅͬѧÃÇÒ»Æð½øÈ¥µÄʱºò£¬LockhartÒ»°ÑÀ¹×¡ÁËËû¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°Harry£¡ÎÒÒ»Ö±Ïë¸úÄã̸̸£¬Ë¹ÆÕÀÍÌؽÌÊÚ£¬ÈÙÎÒ½è×ßÎÒÃÇ´óÃû¶¦¶¦µÄ»Æ½ðÄк¢Ê®·ÖÖÓ£¬ÎÒÏëÄú²»»áÔÚÒâµÄ¶Ô°É¡£¡±²»µÈ˹ÆÕÀÍÌؽÌÊÚ˵»°£¬Lockhart¾ÍÀ×ÅHarryÀ´µ½ÁËÎÂÊҵIJàÃ棬Harry¸øÁËDracoËûÃÇÒ»¸ö°²¸§µÄÑÛÉñ£¬Æ½Ðľ²ÆøµÄ¸ú×ÅLockhartÀ뿪ÁË´ó¼ÒµÄÊÓÒ°£¬²»¹ýС¶¯ÎïÃÇ¿´Ë¹ÆÕÀÍÌØÒõ³ÁµÄÁ³É«£¬²»ÔÚÒâ²ÅÓйíÄØ£¡
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°Harry°¡Harry°¡Harry~¡±LockhartÓÃËûÔ²»¬µÄɤÒô½Ð×ÅHarryµÄÃû×Ö£¬¡°ÎÒÖªµÀ¶¼ÊÇÎÒµÄ´í£¬ÎÒÕæºÞ²»µÃÌß×Ô¼º¼¸½Å¡£¡±HarryÌôÁËÌôüûÓдîÇ»£¬Õâʱºò·´²µLockhartµÄ»°ÍêÈ«¾ÍÔÚÊÇÔÚ¶ÔÅ£µ¯ÇÙ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°ÎÒÖªµÀ×÷Ϊһ¸ö¹«ÖÚÈËÎïÐèÒªÊг¡±£³Ö×Ô¼º¶ÔÓÚ´óÖÚµÄÎüÒýÁ¦£¬²»¹ý²»×ø»ð³µÀ´Ñ§Ð£ÊµÔÚ²»ÊÇÒ»¸öÖµµÃìÅÒ«µÄºÃÖ÷Ò⣬Harry¡£¡±LockhartÒ»±¾Õý¾µÄµãµãÍ·£¬Ëƺõ×Ô¼ºÊǸöÕýÔÚ½ÌÓýÐÄ°®Ö¶×ӵij¤±²¡£¡°ÎÒÈÃÄã³¢µ½Á˳öÃûµÄ×ÌζÊDz»ÊÇ£¿Ê¹ÄãÉÏÁËñ«£¬ÄãÖªµÀÄÇÌìÊéµêµÄһĻʹÎÒÃÇÉÏÁË¡¶Ô¤ÑÔ¼ÒÈÕ±¨¡·µÄÍ·Ìõ¡£¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°²»¹ýÎÒÒª¶ÔÄãÌáÒ»µãССµÄ½¨Ò飬Ç×°®µÄHarry£¬¡±LockhartÇ×ÇеÄÏëÒªÀ¿×¡Harry¼ç°ò£¬Harry²»¶¯ÉùÉ«µÄÒ»ÍáÉí×Ó¶ãÁ˹ýÈ¥£¬¡°¾¡¹ÜÄãÒѾÓÐһЩСÃûÆøÁË£¬µ«ÊÇ¡ÌÒÉ«ÐÂÎŲÅÊÇץס´óÖÚÑÛÇòµÄ¸üºÃ·½·¨£¬Harry£¬ÔÚÕâµãÉÏÎÒ¿ÉÒÔ°ïÄã¡£¡±LockhartÏòHarryչ¶³öËûÃÔÈ˵Ä΢Ц£¬¶øHarryÖ»¸Ð¾õ×Ô¼ºÔçÉϳԵÄÌ«¶àÁË£¬LockhartÔÙ´ÎÊÔͼÓÃËûµÄ´ó°×ÑÀ»ÎϹHarryµÄÑÛ¾¦ºóÂõ²½À뿪ÁË¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°Ëû¸úÄã˵ʲôÁË£¿¡±¿´µ½Harry»Øµ½ÎÂÊÒÀDraco³Ã½ÌÊÚ²»×¢ÒâµÄʱºòÇáÉùÎÊ¡£¡°ÎÒÏëËûÔÚÏòÎÒÎÞ²î±ðµÄÉ¢·¢ºÉ¶ûÃÉ£¬ÒªÊÇÄã·ÇÒªÎÊÎҵĻ°¡£¡±Harry¸É°Í°ÍµÄ˵£¬¶øDraco¶³öÁËÒ»¸ö»ìºÏ×Å·ßÅÓë¶ñÐĵıíÇ飬ÊÖÀïËÀËÀµÄ߬×ÅÒ»¿ÃÂüµÂÀ²Ý£¬Ëƺõ°ÑÊÖÀï¿ÉÁ¯µÄ²Ý¸ùµ±³ÉÁËLockhart¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°MalfoyÏÈÉú£¬Äã¿ìÒª°ÑÄãµÄ²Ý¸ùÆþËÀÁË£¬¡±Ë¹ÆÕÀÍÌؽÌÊÚ²»ÂúµÄº°µÀ£¬¡°ÉÏ¿ÎÇëרÐÄ£¬»¹ÓÐÄãPotterÏÈÉú£¬Î޹صÄÊÂÇë²»ÒªÔÚ¿ÎÌÃÉÏ˵¡£¡±Harry·¢ÏÖLockhartÌô²¦ÈËÅÆøµÄ±¾Ê¿ÉÕæ²»ÊǸǵģ¬Æ½Ê±Îº͵Ä˹ÆÕÀÍÌؽÌÊÚ½ñÌ춼¿ªÊ¼ÓÐSnape½ÌÊڵķ緶ÁË¡£HarryºÍDraco²»ÔÙ˵»°£¬¿ªÊ¼×¨ÐĵĶԸ¶ËûÃǵÄÂüµÂÀ²Ý¸ùС±¦±¦ÃÇ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡Îç·¹µÄʱºò£¬¸ñÀ¼·Ò¶àÐÂÉú¿ÆÁÖ¡¤¿ËÀïά±§×Ÿö´óÏà»úÐ˷ܵı¼µ½Ë¹À³ÌØÁÖ³¤×ÀÒªÇóºÍHarryºÏÓ°£¬¡°Ä㡪ÄãºÃ£¬Harry£¬ÎÒÊÇ¿ÆÁÖ¡¤¿ËÀïά£¬ÎÒÄܸøÄãÅÄÕÕô£¿¡±ËûºôÎü¼±´ÙµÄ˵£¬ÏÔÈ»Éí±ßһȺµÄ˹À³ÌØÁÖ¸øÁËËûºÜ´óµÄѹÁ¦£¬¡°ÕâÑùÎÒ¾ÍÄÜÖ¤Ã÷¼û¹ýÄãÁË£¬ÎÒÖªµÀÄãµÄÒ»ÇУ¬ÎÒ°Ö°ÖÊÇËÍÅ£Ä̵ģ¬Ëû²»ÏàÐÅÎÒ¾¹È»»áÊǸöÎ×ʦ£¬ÎÒÌý˵¹ýÄãµÄËùÓÐÊÂÇé¡£¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡¿ÆÁÖ¸ßÉùµ÷µÄ×Ô˵×Ô»°ºÜ˳ÀûµÄÒýÀ´ÁËLockhart£¬¡°Harry°¡Harry°¡Harry£¬ÔÚ·¢Ç©ÃûÕÕƬô£¿¡±Lockhart¿´×Å¿ÆÁÖµÄÏà»úÒ»Á³ÁËÈ»µÄ˵£¬¡°»òÐí¿ËÀïάÏÈÉúÔ¸Òâ¸øÎÒÃÇÅÄÕźÏÕÕ£¬È»ºó¿ÉÒԵõ½Ò»¸öÎÒÃǵÄÁªºÏÇ©Ãû£¬Äã¿´ÔõôÑùHarry£¿¡±LockhartÇ×ÇеÄÀ¿×¡HarryµÄ¼ç°ò£¬°ÑHarryÀ½ø×Ô¼º»³À¿ÆÁÖ¿´ÆðÀ´Ð˷ܵÄÒª»èµ¹ÁË£¬DracoÆø·ßµÃÒª±¬Õ¨ÁË£¬Å®ÉúÃǼµ¶ÊµÃÒª·¢¿ñÁË£¬½ÌÊÚÃÇÁ³É«ºÚµÄ¿ì¸ÏÉÏƽµ×¹øÁË¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°ÎÒÏëÎÒÃǸÃÈ¥×¼±¸ÏÂÎçµÄ¿ÎÁË£¬½ÌÊÚ£¬¡±DracoÒõ³Á×ÅÁ³Ëµ£¬¡°ÎÒÏëÄúÒ²ÐèÒª»ØÈ¥ºÃºÃ×¼±¸Ò»Ï½̰¸£¬±Ï¾¹Ð´×÷²ÅÊÇÄúµÄÇ¿Ï²»ÊÇô£¿¡±ÇáÈáµÄ½«Harry´ÓLockhartµÄÊÖ±ÛÀï½â¾È³öÀ´£¬DracoÁ³É«²»ÉƵÄÀ×Å×Ô¼ÒСèÀ뿪ÁË´óÌü£¬Ã»ÓÐÀí²ÇÄǵÀ×·Ëæ×Ô¼ºµÄÄ¿¹â£¬Lockhart¿´×ŶþÈËÏûʧÔÚ×ßÀÈÀ¶³öÒ»¸öÍæζµÄЦÈÝ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¶þÄ꼶µÚÒ»½ÚºÚħ·¨·ÀÓù¿ÎÉÏ£¬HarryÀ×ÅDracoºÍSun×øÔÚÁ˽ÌÊÒµÄ×îºóÃ棬Àï½ÌÊÒºóÃÅ×î½üµÄµØ·½£¬½²Ì¨ÉÏLockhartÊÖÀïÄÃ×ÅÒ»±¾¡¶Óë¾Þ¹ÖͬÐС·£¬Õ¹Ê¾×ÅÉÏÃæ×Ô¼ºµÄÕÕƬ¡£¡°ÎÒ£¬¡±ËûÕ£Õ£ÑÛ¾¦£¬¡°¼ªµÂÂÞ¡¤Lockhart£¬Ã·ÁÖ¾ôÊ¿ÍÅÈýµÈÑ«Õ»ñµÃÕߣ¬·´ºÚħ·¨ÁªÃËÈÙÓþ»áÔ±£¬Îå´ÎÈÙ»ñ¡¶Î×ʦÖÜ¿¯¡·×îÃÔÈË΢Ц½±¡ª¡ªµ«ÎÒ²»°ÑÄǸö¹ÒÔÚ×ìÉÏ£¬ÎÒ²»ÊÇ¿¿Î¢Ð¦Çý³ýÍòÂ×µÄÅ®¹íµÄ£¡¡±ËµÍ궳öÒ»¸ö°Ë¿ÅÑÀµÄ΢Ц¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡Óм¸¸öÅ®º¢Â¶³öÃÔÁµµÄ±íÇ飬¶øHarry×øÔÚµ×ÏÂÈàÁËÈà×Ô¼º¿ªÊ¼·´Î¸µÄ¶Ç×Ó£¬Draco·¢³öÁËÒ»¸ö¼¸ºõϸ²»¿ÉÎŵÄàÍЦ£¬RonÊÇÒ»Á³ºÁÎÞÑÚÊεĶñÐıíÇ飬SunÓÃÖ¸¸¹°´Èà×ÅÌ«ÑôѨѹ¸ùûÓÐÓûÍû´îÀí½²Ì¨ÉϵÄÄÐÈË¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°ÎÒ¿´µ½ÄãÃǶ¼ÂòÁËÎÒµÄÈ«Ì×Öø×÷¡ª¡ªºÜºÃ¡£ÎÒÏëÔÛÃǽñÌì¾ÍÏÈÀ´×ö¸öС²âÑ飬²»Òªº¦Å¡ª¡ªÖ»ÊÇ¿´¿´ÄãÃǶÁµÃÔõôÑù£¬Áì»áÁ˶àÉÙ¡¡¡±LockhartÒ»±ß·¢¾í×ÓÒ»±ß˵£¬¡°¸øÄãÃÇÈýÊ®·ÖÖÓ£¬ÏÖÔÚ¿ªÊ¼°É~¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡HarryÄÃÆð×ÀÉϵÄÑòƤֽ£¬´ÖÂÔµÄɨÁËÒ»ÑÛ£º
¡¡¡¡
¡¡¡¡¼ªµÂÂÞ×îϲ»¶µÄÑÕÉ«ÊÇʲô£¿
¡¡¡¡
¡¡¡¡¼ªµÂÂÞµÄÃØÃܱ¨¸´ÊÇʲô£¿
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡
¡¡¡¡»¹ÕæÊÇûÐÂÒ⣬HarryÏ룬ÄÃÆðÓðë±ÊÔÚ¾í×Ó¶¥ÉÏдÉÏ×Ô¼ºµÄÃû×Öºó¾ÍÔÙû¶¯¹ý±Ê£¬DracoÒ»Á³²»Ð¼µÄ¶¢×ÅÑÛÇ°µÄ¾í×Ó¾ÍÏñËûÓÃÄ¿¹â¾ÍÄܰѾí×ÓÁè³ÙÁËËƵģ¬SunÓÃÒ»ÊÖÖ§×ÅÍ·£¬ÁíÒ»ÊÖ×¥×ÅÓðë±ÊËæÒâµÄÔÚÖ½ÉÏ»®Àã×Å£¬ÄѵÀSunÖªµÀ´ð°¸£¿Ëû°ÑLockhartµÄÊéÈ«²¿¿´ÍêÁË£¿Harry̽¹ýÍ·Ò»¿´£¬ÆËßêÒ»ÏÂÀÖÁË£¬SunÕýÔÚÒ»ÕÅ¿Õ°×ÑòƤֽÉÏ»LockhartµÄQ°æ»Ïñ£¬Ëû°ÑLockhart»¯³ÉÁËÒ»¸öÓµÓнðÉ«¾í·¢ºÍ´ó°×ÑÀµÄµØ¾«¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÈýÊ®·ÖÖӺܿì¹ýÈ¥ÁË£¬LockhartÊÕ»ØÁ˾í×Ó£¬µ±×Å´ó¼ÒµÄÃæ·¿´×Å£¬¡°¼¸ºõûÓÐÈ˼ǵÃÎÒϲ»¶¶¡ÏãÉ«£¬ÎÒÃ÷È·½²¹ýÎÒÀíÏëµÄÉúÈÕÀñÎïÊÇÒ»Çлáħ·¨ºÍ²»»áħ·¨µÄÈ˺ÍÄÀÏà´¦¡ª¡ª²»¹ýÎÒÒ²²»»á¾Ü¾øÒ»´óÆ¿°Â¸ñµÇ³ÂÄê»ðÈÈÍþÊ¿¼É£¡¡±Ëûµ÷ƤµÄÕ£ÁËÕ£ÑÛ£¬¡°¿´À´Õâ¸ö°à»¹ÐèÒªÌá¸ßÒ»ÏÂˮƽ£¬ÎÒÏëÎÒÐèÒªÏÈÁôϼÒÍ¥×÷Òµ£¬×ÐϸÔĶÁ¼ªµÂÂ޵ġ¶ÓëÀÇÈ˹²¶ÈÖÜÄ©¡·²¢Ð´³öһƪ¶Áºó¸Ð£¬Ï½ڿν»¡£¡±Harry²»µÃ²»³ÐÈÏÕâʵÔÚÊǸöÃ÷ÖÇÖ®¾Ù£¬¼øÓÚËûÉÏÒ»ÊÀ¸É¹ýµÄ´ÀÊ£¬ËûÕâ½Ú¿Î¿ÖŲ»»áÔÙÓй¦·òÁô×÷ÒµÁË¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡LockhartÍäÑü´Ó½²Ì¨ºóÃæÁà³öÒ»Ö»ÃÉ×ÅÕÖ²¼µÄ´óÁý×Ó·ÅÔÚ½²Ì¨ÉÏ¡£¡°ÏÖÔÚ¡ª¡ªÒªµ±ÐÄ£¡ÎÒµÄÈÎÎñ¾ÍÊǽÌÄãÃÇÈçºÎµÖÓùħ·¨½çËùÖªµÄ×îа¶ñµÄ¶«Î÷£¡ÄãÃÇÔÚÕâ¼ä½ÌÊÒÀï»áÃæ¶Ô×î¿Ö²ÀµÄÊÂÎµ«ÊÇÇë¼Çס£¬Ö»ÒªÎÒÔÚÕâÄãÃǾͲ»»áÊܵ½ÈκÎÉ˺¦£¬ÎÒÖ»ÒªÇóÄãÃDZ£³ÖÕò¾²£¬Ç§Íò²»Òª¼â½Ð£¬¡±LockhartͻȻѹµÍÉùÒô˵£¬¡°ÒòΪÄǻἤÅËûÃǵģ¡²»´í£¬¡±ËûÑÝÏ·ËƵÄ˵£¬¡°¸Õ×¥µ½µÄ¿µÎÖ¶û¿¤Ð¡¾«Á飡ÈÃÎÒÀ´¿´¿´ÄãÃÇ»áÔõô¶Ô¸¶Ëû°É¡£¡±Ëû´ò¿ªÁËÁýÃÅ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡Ð¡¾«ÁéÏñ»ð¼ýÒ»ÑùËÄ´¦ÂÒ·É£¬°Ñ¿ÉÁ¯µÄNeville¹ÒÔÚÁ˵ÆÉÏ£¬ÈÓµôÁËLockhartµÄħÕÈ£¬»¹°ÑËûµÄ»ÏñºÍÊé˺³ÉÁËËéƬ£¬ÅªÉ¢¼ÜÁËÁúµÄ¹Ç÷À±ê±¾£¬»¹°Ñ´°»§ÉϵIJ£Á§È«¶¼ÕðËéÁË¡£ÔçÔÚС¾«ÁéÃÇ·è¿ñµÄ³åÏòС¶¯ÎïÃǵÄʱºò£¬Draco¾Í°ÑHarry»¤ÔÚ»³Àï±¼³öÁ˽ÌÊÒ£¬ÒÔ·ÀHarry±»ÄÇЩ·è¿ñµÄС¼Ò»ïÃÇÎóÉË£¬SunÀמª¿Ö²¢ÐË·Ü×ŵÄRonºÍÓÐЩʧÍûµÄHermione¸úÔÚºóÃ棬²»È»½ñÌìµÄ×÷Òµ¾ÍÓÖ»á¶àÒ»Ï¡ª°Ñ·è¿ñµÄ¿µÎÖ¶û¿¤Ð¡¾«Áé×¥»ØÁý×ÓÀï¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°ÕæÊǸö³¹µ×µÄ´ó°×³Õ£¡¡±DracoÊáÀí×Ųîµã±»±»Ð¡¾«ÁéÃǵ±³ÉÍæ¾ßµÄ²¬½ðÉ«Í··¢£¬·ßŵÄÖäÂî×Å£¬ÓÐÒ»Ö»¿µÎÖ¶û¿¤Ð¡¾«Áé¶ÔHarryëÈ×È׵ĺڷ¢²úÉúÁËŨºñµÄÐËȤ£¬Ò»Ö±Ïë¾¾ÏÂÀ´Ò»´éÍæÍ棬DracoΪÁË°ïHarry°ÚÍÑÄǸöС¶«Î÷Ó¢ÓµĹ±Ï×ÁË×Ô¼ºµÄ½ð·¢£¬ÒªÖªµÀDracoÒ»Ö±ÊÇÒÔ×Ô¼ºÕâÍ·Èá˳µÄ²¬½ðÐ㷢ΪÈٵġ£ÏÖÔÚËûÃÇÕý´ôÔÚºÚºþ±ßµÄÊ÷ÏÂÏíÊÜ×ÅÇïÌìµÄ΢·ç£¬»Øζ×ÅLockhart±»Ð¡¾«ÁéÃÇ×·×Å´òµÄÑù×Ó£¬ÐÄÇé¶àÔÆתÇç¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°Sun£¬ÄãÏÖÔÚ»¹È·¶¨LockhartÊǸöΣÏÕµÄÈËô£¿¡±DracoÎÊ£¬ÓÃÎÞ²»·í´ÌµÄÓïÆø˵£¬¡°ÔÚÕâôÓÐÒâ˼µÄÒ»½Ú¿ÎÖ®ºó¡£¡±¡°Êǵģ¬¡±SunÓùž®²»²¨µÄÉùÒô˵£¬Äó×Å×Ô¼ºµÄ¶î½Ç£¬¡°ËûÒÀ¾ÉºÜΣÏÕ¡£¡±Harry·¢ÏÖÄó±ÇÁººÍ¶î½Ç¼¸ºõ³ÉÁËSunµÄÕÐÅƶ¯×÷£¬ËƺõSun×î½üÒ»Ö±¾«Éñ²»ÊǺܺõÄÑù×Ó£¬ÄѵÀËûÓÖÔÚÑо¿Ê²Ã´¿ÎÌ⣿
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°Î£ÏÕ£¿¡±Ron´ó¾ªÐ¡¹ÖµÄ½ÐµÀ£¬¡°ÄǸö´Ìë¿×ȸ£¿ÎÒ¿´Ëû°ÑËùÓеŦ·ò¶¼·ÅÔÚ¾íËûµÄÍ··¢ÉÏÁË¡£¡±Draco¶ÔÓÚRonÓõijƺôºÜ·´¸Ð£¬ÒªÖªµÀ×Ô¼Òׯ԰¾Í±»êdzÆΪ¿×ȸׯ԰£¬ÕâÖֳƺô¼òÖ±ÊǶÔ×Ô¼º¼Ò×åµÄÎêÈè¡£²»¹ýDracoÖ»ÊÇÇáºßÁËÒ»ÉùûÓÐ˵»°£¬Ëû¿Éû¶àÓàµÄ¾«Á¦È¥ºÍWeasley°è×죬ËûÕæµÄ²»¸ÒÏàÐÅ×Ô¼º¾ÓȻҪÔÚϽںÚħ·¨·ÀÓùÊõ¿Î֮ǰ¶ÁÍêLockhartµÄÕâ±¾ÓÞ´ÀµÄÊé¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ChapterForty¡Five
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÍòÊ¥½ÚÎè»á
¡¡¡¡
¡¡¡¡Ê±¼ä½øÈ뵽ʮÔ·ݣ¬ÊªºõºõµÄº®ÆøÃÖÂþÁËÕû¸ö³Ç±¤£¬×Óµ¯´óµÄÓêµãàèàèžžµÄÏñÒª°Ñ´°»§´òË飬½Ì¹¤ºÍѧÉúÖмäÁ÷ÐÐÆðÁ˸Ðð£¬ÕâÈÃPomfrey·òÈËÊÖæ½ÅÂÒ£¬ËýÌØÖƵĸÐðÌáÉñÒ©¼ÁÓÐ×ÅÁ¢¸Í¼ûÓ°µÄЧ¹û£¬²»¹ýÕâÒ²»áÈ÷þÓõÄÈËÃ沿ͨºì£¬Í·¶¥Ã°ÑÌ£¬µ±È»²¢²»ÊÇ˵ËùÓÐÁ³ºìµÄÈ˶¼ÊǺÈÁËÌáÉñÒ©¼Á£¬Õâͨ³£¶¼¸ú˹À³ÌØÁÖÕâ¶ÔÐÂÉÏÈεÄÁµÈËÓкܴó¹Øϵ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÕâÌìHarryÀ´µ½´óÌü³ÔÎç²ÍʱÈË»¹²»¶à£¬HarryΪ´Ë¸Ðµ½ÍòÐÒ¡£×î½üHarry¶¼ºÜÉÙ³öÏÖÔÚ´óÌü£¬ÓÈÆäÊÇÔÚ¿ÆÁÖ¡¢GinnyºÍLockhartͬʱ³öÏÖµÄʱºò£¬Harry¼òÖ±ÊDZÜÖ®²»¼°¡£Harry¿´ÁË¿´¸ñÀ¼·Ò¶à³¤×À£¬¿ÆÁÖûÔÚ£¬»¹ºÃ¡£¿´µ½HarryСÐÄÒíÒíµÄÄ£Ñù£¬Draco¿ªÍæЦ˵Ëû´òËã³ÉÁ¢Ò»¸ö¡°Harry¡¤Potter·ÛË¿ºóÔ®ÍÅ¡±×¨ÃÅΪÄÇЩÑöĽÕßÌṩżÏñµÄÐÅÏ¢£¬¾ªµÃHarryÒ»°ÑÎæסDracoµÄ×죬ÉúÅÂÕâ¸öÃû×Ö±»ÄǼ¸¸öÈËÌý¼û¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡Draco¼ûHarryÎæ×Å×ì²»ÈÃ×Ô¼ºËµ»°£¬±ã»µÐ¦×ÅÉì³öСÉàÇáÌò×ÅHarryµÄÊÖÐÄ£¬HarryÁ³ºìµÄ¼¸ºõµÎ³öѪÀ´£¬¸ú±ÌÂ̵ÄÑÛíøÐγÉÏÊÃ÷µÄ¶Ô±È¡£¿´×Ž¿Ðß²»ÒѵÄСè¶ù£¬DracoºÃЦµÄÀÏÂHarryµÄÊÖÇáÎÇ×Å£¬²»ÔÚÒâ´óÌüÀïÆäËûÈ˵ÄÄ¿¹â°ÑHarryÀµ½×Ô¼º»³Àï×øÏ£¬ÔÚСèÃô¸ÐµÄ¶ú±ßÇáÉù˵£¬¡°ÎÒÔõô¿Ï°ÑÄãµÄÐÅϢ͸¶¸øËûÃÇ£¬ÄãÊÇÎҵģ¬Ö»ÊÇÎҵġ¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°Ö»ÊÇÄãµÄ¡¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡³Á½þÔÚ¶þÈËÊÀ½çÀïÄãÙ¯ÎÒÙ¯µÄÁ½¸öÈËûÓÐ×¢Òâµ½´óÌüÀïÓжà¹É»ìÔÓ×Å·ßÅ¡¢³ðºÞ¡¢¼µ¶ÊµÄÄ¿¹âͳͳָÏòÕâÀï¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°¿È¿È£¬ÎÒ˵ÄãÃÇÁ©£¬ÖªµÀÄãÃǶ÷°®£¬µ«ÊÇÒ²×¢ÒâµãÓ°Ïì¡¡±×øµÃ×î½üµÄBlaiseʵÔÚÊܲ»ÁËÕâ³ä³â×ÅÕû¸ö´óÌüµÄêÓÃÁÆø·Õ£¬µÍÉùµÄ¿ª¿ÚÌáÐÑ×Å£¬¡°Ôº³¤´óÈË¿ÉÊÇ¿´×ÅÄØ¡£¡±¾¡¹ÜÉíΪ»¨»¨¹«×ÓµÄBlaise´óÉÙÒ¯¼û¹ßÁ˷绨ѩÔµij¡¾°£¬µ«ÊÇÕâÖÖ´óÍ¥¹ãÖÚ֮ϺÁÎ޹˼ɵÄÐÐΪҲÈÃËûÓÐЩ²»×ÔÔÚ¡£ÅԱߵÄParkinsonÔòÊǺ޺޵Ķ¢×ÅHarry£¬Ëƺõ¾Í¸úHarryÇÀÁËÔ±¾ÊôÓÚËýµÄ¶«Î÷ËƵġ£
¡¡¡¡
¡¡¡¡Òâʶµ½×Ô¼º¸ÉÁËʲôµÄHarry£¬ÃÍȻ̧ÆðÍ·¿´ÏòÁ˽Ìʦϯ£¬×Ô¼ÒÔº³¤ÕýÓÃÄãËÀ¶¨Á˵ÄÄ¿¹â¿´×Å×Ô¼º£¬HarryËõËõ²±×Ó£¬ËûºÁ²»»³ÒÉÒªÊÇÄ¿¹âÄÜɱÈ˵Ļ°£¬×Ô¼ºÒ»¶¨ËÀÁ˼¸Ç§¼¸Íò±éÁË¡£ÕõÔúÒªÏëÒª´ÓDracoÍÈÉÏÆðÀ´£¬È´ÓÖ±»½ô½ôµÄ¹Ì¶¨ÔÚ»³±§ÀHarryÒÉ»óµÄ¿´×ÅÔì³ÉÕâÖÖ¾ÖÃæµÄ×ï¿ý»öÊ×£¬¶Ô·½ÕýÓÃÎÞ¹¼µÄÑÛÉñ¿´×Å×Ô¼º£¬¾¡¹Ü×ì½ÇÅÔÓÐһĨ²»Òײì¾õµÄ»µÐ¦£¬¡°²»Òª¹ÜËûÃÇ£¬Harry¡¡±µÍÍ·ÇáÇḲ¸ÇÉÏHarryµÄÈáÈí£¬°ÑËûÏëÒªÕù±çµÄ»°ÁôÔÚ